STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

99 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
6145		(b)zuŋ	catch / hold	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	722	6.21	Acquisitions
6307		bgo-ba	wear (clothes)	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	745	6.2.2.1	Assorted action verbs
4899	107	bris	picture		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	316	5.11	Artifacts (unclassified as yet)
5780	5541	bźibs	suck	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	664	1.3.2.1	Suck/Suckle
5781	5541	bzip	suck	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	664	1.3.2.1	Suck/Suckle
3963	p,1754	b◦ka	word		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	234	8.5.10.2	Garrulosity, verbosity
6117	2777	dom	bear	n.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	718	2.2.3	Ursine
5817	2790,m	g-\|yab-mo	winnow	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	669	3.1.10	Verbs involving plants
5897	2726	gcig	one		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	685	9.9	Numbers and numeric expression
3295	84	gnas-pa	be / live / dwell / stay	be v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	177	10.4.1.1	Grammatical case
6308	2256,s	gon-pa	wear (clothes)	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	745	6.2.2.1	Assorted action verbs
6309		gos	wear (clothes)	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	745	6.2.2.1	Assorted action verbs
6574	2651,s	gsar-ba	new		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	816	9.6.1.1	Positive Qualities
6575	2651,s	gsar-po	new		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	816	9.6.1.1	Positive Qualities
4851	650,s	gtši-ba	urinate	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	311	1.5.3.2	Five
4850	650,s	gtšid-pa	urinate	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	311	1.5.3.2	Five
4852	650	gtšin	urine		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	311	1.8.4	Urine/Piss
6146		gzuŋ	catch / hold	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	722	6.21	Acquisitions
5823	743	hab	mouthful		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	670	1.3.1	Mouth
5806		khab	needle		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	667	5.1	Waste products
6845	1795,s	khogs-pa	cough	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	948	1.8.3.3	Cough
6103		khrus	bath	n.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	716	6.6	Verbs requiring liquids
3210	586,s	kog-pa	skin		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	170	1.6.5	Skin
3918	695,2786	lag g-\|yas	right (hand)		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	230	1.5.3.2	Five
5673	695,m	lak-pa	arm / hand		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	623	1.5.1.2	Arm
5447	1854,s	lba-ba	goitre		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	504
6610	621	lce	tongue		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	822	1.3.3	Tongue
5944		ldug(s)-pa	pour (out)(1)		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	694	6.6	Verbs requiring liquids
4087		ldži-ba	flea		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	246	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
4525	2415,s	ldži-ba	heavy	v.i.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	283	9.6.2	Negative Qualities
6283	2322	ldźoŋs	large valley		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	742	9.7.1	Shape and size
6904	486,s	lkog-ma	neck		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	966	1.4.2	Neck
3768	519,s	lte-ba	navel; center		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	214	1.9.4	Breast
6261	519,s	lte-ba	navel		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	738	1.9.4	Breast
4524	2415,s	ltši-ba	heavy	v.i.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	283	9.6.2	Negative Qualities
5912	6027	lug	sheep		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	686	2.1.8	Ovine and Hircine
4526	2415,s	lžid-pa	heavy (weight?)	n.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	283	9.6.2	Negative Qualities
6232		mchoŋ-ba	jump	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	734	6.7.8	Downward
6233		mchoŋs-pa	jump	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	734	6.7.8	Downward
6583	160	nad	disease / ill / sick		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	817	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache
3789	85,s	nyi-ma	sun		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	3.2.10	Light or lack of light
5786	m,m,352	phye-ma-leb	butterfly		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	665	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
4509	2559,m	phyi-mo	grandmother		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	281	4.7.1	Previous generation
5966	436,s	pus-mo	knee		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	697	1.5.8.4	Knee
4901	2616,s	ri-mo	figure		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	316	9.9	Numbers and numeric expression
4900	107	ris	figure		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	316	9.9	Numbers and numeric expression
6215	336,s	rkaŋ(-pa)	foot		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	731	1.5.2	Foot
6028	2325,s	rko-ba	dig (out) / scoop (out)	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	706	6.11	Digging, excavation
6029	2325,s	rkod-pa	dig (out) / scoop (out)	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	706	6.11	Digging, excavation
6672	130,s	rmi-ba	dream		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	853	1.1.4.2	Dream
4707	2465	rmu-ba	sky		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	301	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky
4051	811,s	rna-ba	ear		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	244	1.2.7	Ear
5955	1297	rnag	pus		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	695	1.8.6.1	Pus/Gleet
5937	644	rogs	friend / companion		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	691	4.4.2	Clans and neighbors
3589	2653,s	rtsaŋs-pa	lizard		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	200	2.1.6	Reptiles and Amphibians
3260	232,s	rus-pa	bone		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	173	1.6.3	Bone
4461	2148,s	sbal-pa	frog		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	277	2.1.6.2	Frog/Toad
3775	2623	sbrul	snake		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	215	2.1.6.1	Snake
4485	2158,s	sbyin-pa	give	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	279	6.23	Giving
6627		sdoŋ-po	tree		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	826	3.1.2	Plant parts and types
6559	671,s	ser-ba	hail		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	814	3.2.1	Weather and seasons
6068	2670,m	śes-ap	know	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	711	8.3.1.12.1	Know, Believe
4560	201,s	sgal-pa	small of the back		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	287	9.7.2	Verbs referring to size/shape
5984		śig	louse		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	700	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
3209	586,s	skog-pa	shell / rind		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	170	2.2.5	Fish and Mollusks
6310	2256,s	skon-pa	wear (clothes)	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	745	6.2.2.1	Assorted action verbs
6488	367	skra	hair (head)		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	795	1.2.3	Hair of Head
6457		slaŋ◦ba	excite / inspire emotion		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	764	8.3.1.5.5	Excited
6456		sloŋ-ba	excite / inspire emotion		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	764	8.3.1.5.5	Excited
6589	2449,s	smin-pa	ripe		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	818	3.1.10	Verbs involving plants
5770	805	snabs	snot		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	662	1.8.2	Snot/Nasal Mucus
2814	251	snyiŋ	heart / mind		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	125	1.7.1	Heart
5764	2573,s	spro-ba	come out		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	660	6.7.2	Outward
3676	2703	stoŋ	thousand		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	207	9.9	Numbers and numeric expression
6203	48	tshil	fat (of body)		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	728	1.6.4	Fat/Be Fat
5816	2790,m	yab-mo	winnow	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	669	3.1.10	Verbs involving plants
6131	3604,s	zam◦pa	bridge		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	721	9.10.2	Waterways/Having to do with water
4680	690,s	zlum-pa	round	v.i.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	9.7.1	Shape and size
5880	2218,s	zug-pa	plant	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	681	3.1.10	Verbs involving plants
6147		zuŋ(s)	catch / hold	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	722	6.21	Acquisitions
4898	2616,s	ɦbri-ba	draw / write		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	316	5.8	Religion
4692	2463	ɦbru	seed		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	299	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
2489		ɦbrum	smallpox		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	71	5.3	Diseases
4135	2178	ɦbu	worm / insect		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	249	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
6594	2178	ɦbu	worm		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	819	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
5810	2627,s	ɦdrub-pa	sew	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	668	5.1	Waste products
4088		ɦdži-ba	flea		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	246	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
5879	2218,s	ɦdzug-pa	plant	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	681	3.1.10	Verbs involving plants
6372	262,632	ɦgram-so	molar		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	750	1.3.4.2	Molar
3596	262,632	ɦgram◦so	molar		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	201	1.3.4.2	Molar
5779	5541,s	ɦjib(s)-pa	suck	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	664	1.3.2.1	Suck/Suckle
6144		ɦjin-pa	catch / hold	v.,v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	722	6.21	Acquisitions
6102	2344,s	ɦkhru-ba	bathe		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	716	6.6	Verbs requiring liquids
6104	2344,s	ɦkhrud-pa	wash		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	716	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)
5763	2573,s	ɦphro-ba	come out		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	660	6.7.2	Outward
5890	2686,2686,s	ɦthag-ɦthag-pa	weave	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	683	5.1	Waste products
6540	502,s	ɦthuŋ-ba	drink	v.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812
5160		ʑim-po	tasty	v.i.	1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	334	1.3.5.8	Eat/Devour
4508	m,2559	ʔa-phyi	grandmother		1562	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	281	4.7.1	Previous generation