STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

68 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
234953	137,519	(ɣɔɦ) teɦ	navel	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.9.4	Breast	0
234960	m,553	Bǐɛ̣-now	rib	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.4.4.3	Chest	0
234981		khɨ	leg	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.5.7	Leg	0
234982	m,217	khɨ stshǐẽ	groin	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.4.9	Loins/Groin	0
234935		khʷɑ	eyeball	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.2.6.1	Eyeball	0
234992	496,m	kor-nʷeɦ	throat	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.3.5	Throat/Pharynx	0
234975		ku̵r	body	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.1.1	Body	0
234964		kɔr	tusk / fang	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.3.4.1	Eyetooth/Tusk/Canine Tooth	0
234985		kɑ̣	life	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
234940		lạ	forehead	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
234951		lhe	mouth	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.3.1	Mouth	0
234930		lǐụ	body	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.1.1	Body	0
234950		loɦ (?)	marrow	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.6.3.5	Marrow	0
234954	479	lʷɛ̣	neck	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.4.2	Neck	0
234966	621	lʷɑ	tongue	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.3.3	Tongue	0
234941	363	mar	hair (of head)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185, 184	1.2.3	Hair of Head	0
234928		maɦ	stomach	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.7.6	Stomach	0
234977		mba	crotch	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.4.9.1	Crotch/Fork	0
234987	467	mu̵r	lip	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.3.2	Lip	0
234934	681	mɛ	eye	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185, 183	1.2.6	Eye	0
234936		mɨ	eyebrow	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.2.6.6	Eyebrow	0
234937		mɨmar	eyebrow	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK		1.2.6.6	Eyebrow	0
234967		mɑ ȵa	ulcer	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
234993		mɑ ȵa	ulcers	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
234989		ndziɦ	nail (finger)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.5.10	Nail	0
234945	251	nǐeɦ	heart (psyche)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.1	Heart	0
234938		niɦ	face	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.2.5	Face	0
234971		nrǐụ	thigh	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.5.7.1	Thigh	0
234933	811	nrǐuɦ	ear	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.2.7	Ear	0
234979	811,m	nrǐuɦ ndžǐʷõ	ear (cavity of)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.2.7	Ear	0
234980	811,m	nrǐuɦ pɪ̣ě	ear-plug	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	184	1.2.7	Ear	0
234944	243	nɔɦ	brain	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.2.4	Brain	0
234958		nɨ̃	finger	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.5.6	Finger/Toe	0
234988	805	nɑ̣	mucus / snivel / snot	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
234955	803	nɪɦ	nose	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.2.8	Nose	0
234969	p,222	n◦džu	loins	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.4.9	Loins/Groin	0
234956		pạ	palm (of hand)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.5.5	Palm/Sole	0
234963	91	pǐu	spleen	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.4	Spleen	0
234972		rarŋɔɦ	illness / ailment	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
234931	232	rɪr	bone	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.6.3	Bone	0
234929	230	seɦ	blood	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.6.2	Blood/Bleed	0
234986		sǐu	life / alive	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
234948	1390	siɦ	liver	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.3	Liver	0
234978		sɨ	die	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	1.1.6	Die/Deathly	0
234932	632	šʷiɦ	teeth	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.3.4	Tooth	0
234962		tǐụ	saliva / spittle	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.8.3	Spit/Saliva	0
234939	34	tšhi	flesh	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
234949		tshõ	lung	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.2	Lung	0
234957		tšhɨɦ rǐur	rash / eruption / boil	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
234983		tšǐəw	crown of head (top)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.2.1.2	Crown/Pate	0
234984		tsǐəw	joint (bone)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.5.8	Joint	0
234990		tšɨɦ rǐur	boils	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	194	6.6	Verbs requiring liquids	0
234961	3350	wɑ̣	shoulders	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.4.3	Shoulder	0
234927	205	ŋa	back	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.4.8	Back	0
234991		ŋgeɦ	shin	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
234970		ŋgi	bile	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.3.1	Gall/Bile	0
234952		ŋgǐuɦ	muscles	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	1.6.6.2	Muscle	0
234947		ŋɣɛ	knee	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.5.8.4	Knee	0
234994		ɣkɪ̣ě	vessels	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	5.1	Waste products	0
234996		ɣkɪ̣ě ʁzɪr	vessels, "vital force"	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	5.1	Waste products	0
234943		ɣuɦ	head	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	183	1.2.1	Head/Headed	0
234974		ɣɔɦ	belly	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	191	1.4.7	Belly/Abdomen	0
234976	288	ɣɑr	chest	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.4.4.3	Chest	1
234942	695	ɬɑ̣	hand	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	192	1.5.1.1	Hand	0
234973	m,232	ɱvu̵r ʁir	backbone	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	185	1.4.8.2	Spine/Backbone	0
234946		ɱvu̵r-lõ	kidneys	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	186	1.7.5	Kidney	0
234968		ʁzɪr	vessels (blood)	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	5.1	Waste products	0
234995		ʁzɪr	vessels	1495	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	Nishida 64 Tan	NT-SGK	193	5.1	Waste products	0