Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
123 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
5785352,352'blapʱ-blapbutterfly1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6652.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
66242409'bliʱfour1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8259.9Numbers and numeric expression0
6003'breːʱeight1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7039.9Numbers and numeric expression0
65732651'charnew1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8169.6.1.1Positive Qualities0
58431792'cuːbarkv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6742.1.11.1Bark (of dog)0
5805'dapʱneedle1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6675.1Waste products0
6626'doŋʱ-potree1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8263.1.2Plant parts and types0
5893'dzyaːʱcountv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6846.2.2.2Move an object0
5896'giːʱone1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6859.9Numbers and numeric expression0
59116027'gyuːʱsheep1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6862.1.8Ovine and Hircine0
6415630'kamchin1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7561.2.5.3Chin0
6426'khancutv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT758b6.9.3Chop, slice0
60982344'khru-(u)washv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7166.2.2.5.2Wash (v.i./v.t.)0
6407'kreːcane1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7545.11.8.2.2Special clothes and equipment0
5858'kuː-ta-(u)bow (down) / stoopv.,v.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6775.15War and violence0
6608621'letongue1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8221.3.3Tongue0
5796'lipʱfanv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6665.4Instruments and therapies0
6529'luŋburnv.i.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8113.2.12.1Verbs pertaining to fire0
167998'luŋ-afraid ofvs.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7647.1.1Emotive0
167999'luŋ-na la-(u)afraid ofvs.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7647.1.1Emotive0
6071'meʱcow / cattle1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7122.1.2Bovine0
65852449'min-paripe1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8183.1.10Verbs involving plants0
5877682'miːeye1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6801.2.6Eye0
60602395'mleːforgetv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7108.3.1.16.1Forget0
59762408'mliːleech (water)1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6992.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
5765'mrapdoor1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6615.11.9.3Parts of the structure0
6049'muibuffalo1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7092.1.2Bovine0
6579'na-papainv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8171.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
5769805'napmucus1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6621.8.2Snot/Nasal Mucus0
65651105'neːlaughv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT815a1.8.8.1Laugh/Smile0
60922505'nyisseven1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7149.9Numbers and numeric expression0
58532103'phobelly1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6761.4.7Belly/Abdomen0
5872'phoːburstv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6799.5Change of state0
6543'phyaŋ-flyv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8132.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
58622587'phyaːbroom1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6785.4Instruments and therapies0
58632587'phyaː-rub, wipev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6788.4Feeling0
5922'proːʱsmallpox1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6885.3Diseases0
5965436'puiknee1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6971.5.8.4Knee0
6414'puicarry (load)(1)1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7556.2.2.2.1Carry0
65922623,6104'pu◦khrisnake1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8192.1.6.1Snake0
5772145'rapstandv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6631.5.2Foot0
58895669'raːweavev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6835.1Waste products0
59872615'riːscratchv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7011.6.5.5Itch/Scratch0
60015697'ruivomitv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7021.8.3.2Vomit0
66185577'ruŋwaitv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8236.1.1.6Wait0
65972300'sarstar1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8203.2.2Planets/Meteorological objects/Sky0
6429'saŋdryv.t.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7596.6Verbs requiring liquids0
6550671,s'ser◦pahail1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8143.2.1Weather and seasons0
5982'seːlouse1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7002.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
60672670'seː-knowv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7118.3.1.12.1Know, Believe0
57785541'sipsuckv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6641.3.2.1Suck/Suckle0
6450'siŋfirewood1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7625.11.5.5Tools pertaining to fire0
66042666'somthree1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8219.9Numbers and numeric expression0
5878'suːplantv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6813.1.10Verbs involving plants0
6084'suː-plantv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7133.1.10Verbs involving plants0
6452p,p,1455'ta◦r◦ŋafishn.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7632.2.5Fish and Mollusks0
6423'thaː-cutv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT758a6.9.3Chop, slice0
6536502'thuŋdrinkv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8120
6422'waŋcomev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7576.7.1Inward0
58142790'yapʱwinnowv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6693.1.10Verbs involving plants0
66221306'ŋaʱfive1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8249.9Numbers and numeric expression0
60962504'ŋiːʱtwo1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7159.9Numbers and numeric expression0
58092627'ɖupʱsewv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6685.1Waste products0
59152621'ɖuːʱsix1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6879.9Numbers and numeric expression0
5883603'ʈhwaːsaliva1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6821.8.3Spit/Saliva0
6236amamother1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7354.7.1Previous generation0
6207xapafather1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7294.7.1Previous generation0
5850ati-'pãː-pãbat1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6752.2.4.1Particular birds0
5940baːʱleaf1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6923.1.3Leaves0
59411006baːʱpig1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6932.1.12Porcine1
6384boʱ-kaltwenty1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7539.9Numbers and numeric expression0
6085buʱ-'suː-paseedling1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7133.1.8Other wild plants0
5839760byapʱwing1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6731.5.1.3Wing0
61303604cambridge / ladder1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7219.10.2Waterways/Having to do with water0
620248chifat (of body)1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7281.6.4Fat/Be Fat0
62316708chyoŋjumpv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7346.7.8Downward0
6140cuŋ-catch / holdv.,v.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7226.21Acquisitions0
5828gapʱpincers1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6721.5.10.4Claw/Talon/Pincer0
6371262,sgramʱ-pacheek1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7501.2.5.2Jaw/Cheek0
63622116gruŋʱintestines1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7491.7.7Intestines/Bowels/Guts0
6317gũːʱcorner1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7465.11.9.3Parts of the structure0
6126kam-pabitter1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7207.1.4.4Taste0
6214336kaŋfoot1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7311.5.2Foot0
58221763khrapbitev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6701.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
6044khwa-(u)weed (by kodali, not by hand)v.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT70810.0Grammatical Words0
6025khyoːdig (out) / scoop (out)v.,v.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7066.11Digging, excavation0
6152kreː-climb upv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7236.7.7Up, etc.0
5824ku-thapfireplace1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6715.11.5.5Tools pertaining to fire0
6122kur-bentv.i.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7199.7.2Verbs referring to size/shape0
63052256kwanwear (clothes)v.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7456.2.2.1Assorted action verbs0
62746406,skyuŋ◦basour1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7417.1.4.4Taste0
6183kɑwacrown.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7252.2.4.1Particular birds0
65082415,sliʱ-paheavy1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8079.6.2Negative Qualities0
6381liːʱthrowv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7526.12Throwing0
5943luːʱpour (out)(1)1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6946.6Verbs requiring liquids0
65101860,mmaʱ-(u)losev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8086.10.1Unintentional loss - Misplace0
5957547maːʱson in law1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6964.7.3Later generation0
6439682,366mi-¹sameyelash1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7601.2.6.5Eyelash0
62502450minname1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7375.8Religion0
65191002miːʱman1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8091.9.6.1Pregnant0
6527miːʱson / child1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT8104.7.3Later generation0
6011mocelit. plantain-fruit1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7043.1.5Fruits and vegetables0
62671227mraŋseev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7391.2.6.10See/Look0
6327811,818naʱ-pyaŋear1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7471.2.7Ear0
6269nyam-basoft1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7407.1.4.2Feel/Tactile/Texture0
6259m,519pe◦tenavel1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7381.9.4Breast0
6107rinbamboo1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7173.1.1Names of trees and shrubs0
5936roːʱfriend1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6914.4.2Clans and neighbors0
6228814ruhorn1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7331.2.2Horn(ed)/Antler0
60341018sae-killv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7076.4Harm0
6035sep-pakill (murder?)n.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7076.4Harm0
619727,ssi-(u)diev.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7271.1.6Die/Deathly0
6178sim-coolv.t.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7247.1.2.3Temperature0
6238477suŋmouth1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7361.3.1Mouth0
6297632swatooth1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7431.3.4Tooth0
6282syoŋstream1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7423.2.3Water and other liquids0
6195taŋkideer1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7262.2.2Cervidae0
5970ti-'phaileech (land)(1)1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6982.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
61122777tɑwɑmbearn.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7182.2.3Ursine0
63763533yarʱrunv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7516.7.4Regular, Cyclic, Smoothly0
6221yaŋ-getv.1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7321.1.5Strength0
5926696yaːhand1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT6891.5.1.1Hand0
6447696,512yaː◦chinfingernail1468Tamang (Bagmati)232.1.4TamangishWeidert 87 TBToAW-TBT7611.5.10.1Fingernail0