STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

205 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
126186		0krup◦krup	shoulder blade, scapula	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.3.1	1.4.3.2	Shoulderblade/Scapula	0
126163	630	²kam	chin	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.12	1.2.5.3	Chin	0
126164	630,1112	²kam-siŋ	jaw	n comp	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.13, 3.13	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
126156	1707	²kaː	eat	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
126155	231	²kaː	blood	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.7	1.6.2	Blood/Bleed	0
126166		²kutstsja	limping, handicapped from the	?adj	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.7	1.5.12	Lame/Limp	0
126192	m	²kʰairo	kidney	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.6	1.7.5	Kidney	0
126195	1251,m	²kʰok◦to	knee	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.2	1.5.8.4	Knee	0
126198		²kʰolʈo	ankle	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.5	1.5.8.2	Ankle	0
126335		²le-¹pʰum	calf of leg	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.4	1.5.7	Leg	0
126334	621	²leː	tongue	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.8	1.3.3	Tongue	0
126332	1184	²liː	face	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.1	1.2.5	Face	0
126317	2447	²mes	mole (on skin)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.2.3	2.2.7	Other Mammals	0
126304	682	²miː	eye	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4	1.2.6	Eye	0
126307	682,m,m	²miː-la ²lani	iris	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.2.1	1.2.6.2	Iris/Pupil	0
126175	682,m,2072	²miː-la ³kor	eyeball		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.2	1.2.6.1	Eyeball	0
126306	682,m,m	²miː-la ¹la	pupil		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.2.2	1.2.6.2	Iris/Pupil	0
126311	682,590	²miː-¹pʰiː	eyelid	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.1	1.2.6.4	Eyelid	0
126308	682,572	²mi◦kʰli	tears	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.6	1.2.6.7	Tears	0
126354		²mrap ¹swa	incisive (tooth)		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.3			0
126313		²muʈki	fist	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.7.3	1.5.1.1.1	Fist	0
126250		²na	sick	be v.	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
126259	805	²nap	snot	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.6	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
126260	805,m	²nap◦li	dried snot	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.7	6.6	Verbs requiring liquids	0
126251	1415	²naː	sniff	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.9	1.2.8.5	Smell	0
126264		²naːri	wrist	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.6	1.5.8.1	Wrist	0
126256	m,232	²na◦kʰru	bone	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.4	1.6.3	Bone	0
126270	1105	²net	laugh	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.9	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
126154	490,3361	²ol◦koŋ	throat	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.2.2	1.3.5	Throat/Pharynx	0
126274	1753	²paŋ	speak	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.8.1	8.5.10.1	Talk, say	0
126280	m,519	²pe◦te	navel, umbilical cord	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.7.1, 10.	1.9.4	Breast	0
126281	m	²potet	gizzard	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.2.4	1.7.6.1	Gizzard/Crop	0
168669	326,331	²prim◦tsi	finger	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.1	1.5.6	Finger/Toe	0
126290	5636	²pʰijo	spleen	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.18	1.7.4	Spleen	0
126291		²pʰila	thigh	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.1	1.5.7.1	Thigh	0
126299	m,m	²pʰju◦pʰju	whistle	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.5	8.5.5	Sounds	0
126293	304	²pʰum	testicle	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.16			0
126324	554	²rai	rib	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.1.2	1.4.4.3	Chest	0
126328	5697	²rut	vomit, throw up	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.13	1.8.3.2	Vomit	0
126338	32	²saː	breath		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ		1.1.2.2	Breath/Breathe	0
126339	32,m	²saː-⁴kal	windpipe, trachea	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.2.1	1.3.5.2	Windpipe/Trachea	0
126343		²sil	lay, give birth (animals	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.15	6.17	Putting	0
126342		²sir	clean (entrails)	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.8	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
126348	80	²so	live	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.12	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
126218	654	²tsjam	urine	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.7.1	1.8.4	Urine/Piss	0
126222	3430,661	²tsjum◦ʈu	vagina, vulva	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.4			0
126224	366	²tsʰam	pubic hair	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.3.6	1.9.1	Egg	0
126226	48	²tsʰi	fat	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.3	1.6.4	Fat/Be Fat	0
126231	42,1440	²tsʰju◦ku	oil	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.3.2	1.6.4.1	Oil/Grease	0
126246	603	²tʰo	saliva	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
126245	502	²tʰuŋ	drink	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.7			0
126337	m	²wa	hair-parting	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.3	1.2.3.1	Cowlick/Flexure	0
126234		²ʈaŋ	swell	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.4	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
126237	m	²ʈuː	sweat	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ		1.8.1	Sweat/Perspire	0
126161		³katsʰar	bristle (of pigs), mane	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.1.6	1.6.1.4	Bristle	0
126178		³kjap	behind	adv	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.4	9.2.8	Directions	0
126189	1770	³kloŋ	swallow	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.2.3	1.3.5.6	Swallow	0
126171	211	³ko	back (body)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.5	1.4.8	Back	0
126174	5748	³kor	round object, unit		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ		9.7.1	Shape and size	0
126172	495,488	³ko◦kʰro	Adam's apple	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.1.4	1.3.5.4	Adam's Apple/Larynx	0
126176	211,m	³ko◦siŋma	middle back	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.5.1	9.2.1	Up	0
126180	262,s	³kram◦pa	cheek	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.11	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
126181	262,s,232	³kram◦pa-¹ru	cheekbone	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.11.1	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
126182	262,s,632	³kram◦pa-¹sua	molar	n, np	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.2	1.3.4.2	Molar	0
126185	m	³kruŋ	guts	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.4, 9.11	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
126167		³kutsjul	armpit	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.1	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit	0
126168		³kutsjul-¹ʈaː	armpit	n comp	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.1	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit	0
126336	625	³lem	lick	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.8.4	1.3.3.1	Lick	0
126333	11	³lui	body	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.1	1.1.1	Body	0
126302	126	³maŋ	dream	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.18	1.1.4.2	Dream	0
126320	1284,m	³mlẽ◦ka	penis	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.3.1			0
126252		³na	raise (a child)	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.15	6.7.7	Up, etc.	0
126266		³nartsa	temple of the head	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.3	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
126258	2117,34	³naŋ-¹sja	viscera, entrails	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.4	1.7	Internal Organs	0
126253	1297	³naː	pus	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.5	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
126257	811,572	³na◦kʰli	earwax	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.6.6	1.2.7.3	Earwax	0
126262	811,818	³na◦pʰi	ear	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.6	1.2.7	Ear	0
126269	254,m	³ne-²tʰun	nipple		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.4.1			0
126268	254	³neː	breast, udder, milk	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.4, 5.4.2			0
126275	754	³pam	shoulder	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.3	1.4.3	Shoulder	0
126284	760	³pjap	wing	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.9	1.5.1.3	Wing	0
126285		³pjuŋ	cough	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.1	1.8.3.3	Cough	0
126289	m,1471	³prok◦tsoŋ	coxcomb	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.9	1.2.2.1	Comb/Crest	0
126278	13,366	³pu-²tsʰam	body hair	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.1.3	1.6.1	Body Hair/Fur	0
126279		³purpur	down of bird	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.1.5	9.2.2	Down	0
126330		³ro	friend	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.11	4.4.2	Clans and neighbors	0
126341	128	³sim	sleep (hh)	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.16	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
126340	5541	³sip	suck (milk, fingers)	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.4.5	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
126344		³su	pain, illness	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
126240	5570	³tar	shiver, shake, be in a tran	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.1	1.6.6.2.1	Cramped	0
126242		³tokpa	thumb	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.1.5	1.5.6.1	Thumb/Big Toe	0
126212		³tsaː	defecate	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.12.3, 11	1.8.5.4	Defecate	0
126215		³tseː	footprint, track	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.1.6 (fin	1.5.2.5	Footprint	0
126213	418	³tsiː	joint	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.3,8.9	1.5.8	Joint	0
126219	15	³tsju	body	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.1	1.1.1	Body	0
126271	m,1105,s	³tsjum ²net-pa	smile	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.9.4	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
126201	504	³ŋil	gums, palate	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.3, 13.	1.3.4.3	Gums	0
126204	356	³ŋo	forehead	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.2	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
126236	596	³ʈi	skin, hide	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.2, 8.2.6	1.6.5	Skin	0
126239	5676	³ʈoŋ	die (high honorific)	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.13	1.1.6	Die/Deathly	0
126238		³ʈut	pull, breathe in	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.2.1	6.2.2.3.1	Push	0
126287	e	¹	finger	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.1	1.5.6	Finger/Toe	0
126152		¹am	eating	n ?	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.6	1.3.5.8	Eat/Devour	0
126355	1716,1715	¹ha-kam	yawn	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.16	1.3.1.3	Yawn/Gape	0
126356		¹hikko	hiccups	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.2	1.8.3.5	Hiccup	0
126357	m	¹hrum	abscess	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	12.6	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
126323		¹jaŋ	find, get	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.15	6.21	Acquisitions	0
126321	696	¹jaː	hand	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1, 6.1.7	1.5.1.1	Hand	0
126322	696,512	¹jaː-tsʰin	fingernail	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.4.1	1.5.10.1	Fingernail	0
126162	229	¹kam	bile	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.5.1	1.7.3.1	Gall/Bile	0
126158	336	¹kaŋ	foot, leg	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2, 6.2.6	1.5.2	Foot	0
126288	336,m	¹kaŋ ²prim◦tsi	toe	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.2	1.5.6	Finger/Toe	0
126160		¹kaŋliŋ	musical instrument made in a	n df.	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.1.1	5.1	Waste products	0
126159	336,512	¹kaŋ◦tsʰin	toe-nail	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.4.2	1.5.10.2	Toenail	0
126169		¹ket	right	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.2	1.5.3.2	Five	0
126177	1456	¹kja	itch	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.2.3.10	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
126187	572	¹kli	feces	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.12.1	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
126188	572,201	¹kli-⁴kal	anus	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.12	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
126173		¹kõtsjol	bacon, slab of fat	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.3	2.1.12	Porcine	0
126183	367,464	¹kra-sja	brain	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.5, 9.1	1.2.4	Brain	0
126179	1103	¹kraː	cry	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.8	1.8.8.2	Cry/Weep	0
126184	307	¹kru	cubit	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	13.3	1.5.9.3	Cubit	0
126165		¹ku	statue	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.1	5.8	Religion	0
126193		¹kʰakle	stutterer		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.8.2	8.5.4.5	Choppy	0
126194	494,5650	¹kʰaː◦re	neck	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.1	1.4.2	Neck	0
126197		¹kʰora	lame	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.7	1.5.12	Lame/Limp	0
126196	665,m	¹kʰoː◦pa	heart (locus of feelings)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	14.2, 14.3	1.7.1	Heart	0
126199	1763	¹kʰrap	bite	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.7	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
126200	106	¹kʰren	hungry	be v.	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.9	1.1.3	Hungry	0
126303		¹maŋre	mustach, silks of maize	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.1.2.3	10.1.1	Prepositions	0
126353	m,m,632	¹ma◦ma ¹swa	molar		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.2	1.3.4.2	Molar	0
126316		¹men◦po	scar, birth-mark	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.2.3.7	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
126315	1288	¹meː	tail	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.10.3	1.4.10.1	Tail	0
126310	682,m	¹miː◦nat	eye sand	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.7	1.2.6.8	Eye Sand	0
126312	682,454	¹mi◦rkam	eyebrow	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.3	1.2.6.6	Eyebrow	0
126309	682,366	¹mi◦tsʰam	eyelash	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.4	1.2.6.5	Eyelash	0
126318	416,s	¹mjuk◦pa	hoof	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.6.8	1.5.4	Hoof/Paw	0
126319	1227	¹mraŋ	see	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.9	1.2.6.10	See/Look	0
126249	803	¹na	nose	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5	1.2.8	Nose	0
126254	803,809	¹na-³kaŋ	nose ridge	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.1	1.2.8	Nose	0
126261	803,m	¹na-¹pʰiː	nose flaps	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.3	1.2.8	Nose	0
126267	m	¹nalisja	swollen lymph nodes in neck	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.1.2	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
126263		¹namja	bird, (= penis)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.3.1	2.2.4	Birds (in general)	0
126265	803,809	¹nar-¹koŋ	nose ridge	n ?comp	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.1	1.2.8	Nose	0
126255	803,665	¹na◦kal	nostril		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.5.2	1.2.8.1	Nostril	0
126351	6026,1764,635	¹na◦kʰi ¹sjoi	tooth (canine)		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.3	1.3.4	Tooth	0
126277	662,1349	¹pit◦si	vagina	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.4.1			1
126283	m,m	¹pjaŋ◦pjaŋ	tendon (?)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.5	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
126286		¹pran	eat	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
126296	311	¹pʰeː	fart	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.7	1.8.5.2	Fart	0
126298	3297	¹pʰjuː	thirsty	be v im	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.8	1.1.3.1	Thirsty	0
126301		¹pʰla	sole of foot	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.6.5, 6	1.5.5	Palm/Sole	0
126297	2103	¹pʰo	belly	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.7, 9.10	1.4.7	Belly/Abdomen	0
126300		¹pʰriː	twitch	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.5	6.7.3	Awkwardly, Irregularly, Abruptly	0
126294		¹pʰulpʰul	bottom (obs), behind (obs), as	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.10.1, 9.	9.2.2	Down	0
126295	265,265,219	¹pʰul◦pʰul ³kaŋ	buttocks	gn	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.10.1	1.4.10	Buttocks/Rump	0
126292		¹pʰut	blow a job <A86>	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
126329	m	¹reː	wake up, get up	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.17	9.2.1	Up	0
126326	814	¹ru	horn	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.10	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
126347	66	¹sem	feelings, heart (figuratively)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	14.2, 14.3	8.3.1.5.3	Emotional	0
126349	34	¹sja	meat, flesh	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.11, 8.8	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
126350	635	¹sjoi	tooth (fang)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.3	1.3.4	Tooth	0
126345	477	¹suŋ	mouth	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7, 3.5.5	1.3.1	Mouth	0
126346	477,590	¹suŋ-¹pʰiː	lip	n comp	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.9	1.3.2	Lip	0
126352	632	¹swa	tooth	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10	1.3.4	Tooth	0
126241	1387	¹tiŋ	heart	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.3	1.7.1	Heart	0
126211	36	¹tsa	eat	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
126217	536	¹tsjaŋ	vein, blood vessel, nerve, lig		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.7.1, 8.6	1.6.2.1	Blood Vessel/Vein/Artery	0
126216	m	¹tsjaː	look	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.4.9	1.2.6.11	Behold	0
126223	5540	¹tsjoː	kiss	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.9.5	1.3.2.2	Kiss	0
126221	5539,5539	¹tsju-¹tsju	milk (baby-talk)	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.4.3			0
126220		¹tsjukur	winkles	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	8.2.3.8	2.2.5	Fish and Mollusks	0
126227	512	¹tsʰin	nail	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.4	1.5.10	Nail	0
126225		¹tsʰiː	sneeze	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.3	1.8.2.1	Sneeze	0
126228	m	¹tsʰiːma	lower back, small of back		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.5.3, 5.5	1.4.8	Back	0
126229	m,m,219	¹tsʰiː◦ma ³kaŋ	hip		1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.8.1	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
126230	696	¹tsʰjaː	hands	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.7	1.5.1.1	Hand	0
126232		¹tsʰjoi	consume	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.6, 3.7	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
126243	1408	¹tʰai	hear	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.6.7, 3.6	1.2.7.4	Hear/Listen	0
126244	772	¹tʰiŋ	palm of the hand (fingers	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.7.1	1.5.5	Palm/Sole	0
126248	359,m	¹tʰop◦o	head	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
126247	2002,s	¹tʰot◦pa	skull	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.4, 2.2	1.2.1.1	Skull	0
126153	385	¹u	head	n, hh	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
126207	1627	¹ŋja	semen	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.3.7			0
126210		¹ŋjal	ruminate, chew cud	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.8	8.3.1.13.1	Think	0
126209	1410	¹ŋjan	listen	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.6.7	1.2.7.4	Hear/Listen	0
126208	1761	¹ŋjat	chew	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.10.8	1.3.4	Tooth	0
126205	1192	¹ŋon	in front of	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.5	10.1.1	Prepositions	0
126203		¹ŋoː	tease, tickle	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.1.1.1	6.19	Social action	0
126233	459	¹ʈaŋ	marrow	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	5.5.5	1.6.3.5	Marrow	0
126235	459,459	¹ʈaŋ◦ʈaŋ	marrow	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.1.2, 8.4	1.6.3.5	Marrow	0
126157		⁴kau	belch	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.6	1.8.3.4	Belch/Burp	0
126170		⁴kel	limp	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	6.2.8	1.5.12	Lame/Limp	0
126191	2121,32	⁴klop-¹sja	lung	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.2	1.7.2	Lung	0
126190	2121,m	⁴klo◦pu	lung	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.2	1.7.2	Lung	0
126314	467	⁴mul	hold in mouth	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.14	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
126272	1383	⁴net	liver	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	9.5	1.7.3	Liver	0
126273	3492,1019	⁴pak◦si	testicle	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.3.5			0
126276		⁴pawa	tadpole	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	4.1.1	2.1.6	Reptiles and Amphibians	0
126282	3473	⁴pja	copulate	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	10.2	1.9.1.1	Bred	0
126325		⁴rimo	lines of the palm	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	7.1.6	9.7.1	Shape and size	0
126331	19	⁴ro	corpse	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.14	1.1.6.1	Carcass/Dead Body	0
126214		⁴tsup	topknot, top of the head	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	2.2, 8.1.1	1.2.3.2	Queue/Braid	0
126206		⁴ŋor	snoring	n	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	11.4	1.8.2.2	Snore	0
126202	129	⁴ŋu	sleep, lie	v	1455	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	1.16, 12.3	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0