46310 | 6211,m,s | a-ma-nam | absent / come-not | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
46542 | 6211,s | a-nam | arrive (come) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.1 | Inward | 0 |
46145 | | abuapa | ancestor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46798 | | abɤ arɯk kuma-nam | puzzle | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
46824 | 2232,s | ab◦nam | shoot | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46288 | | ada | twig | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46488 | | adak | thick | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46360 | | adik aku | difficult (of work) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
46534 | | adɯk aku | annoy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
46001 | | agɯ | door | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
46000 | | agɤ | door | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
46433 | | ain | old | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46434 | | ain iɟi | old cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46438 | | akin-go | only | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.6.1 | Single/part/few | 0 |
46359 | | aku aku sunɤ | different | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.7.1 | Unique/important/special | 0 |
46547 | m,s | akum-nam | assemble | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.19 | Social action | 0 |
46489 | | akyio | thin | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46352 | | alo dikibɤ | daily | adj | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.3 | Days | 0 |
46582 | m,6330,m | aloŋ gok-toka | Call him | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
46264 | | alu lɤpa | midday | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46372 | | alɯ alɤbɤ kam rɯne nyi | dutiful | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
46217 | | alɯ lɯ-nam | cold / catch by cold | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46334 | | alɤ-bɤ-kɤ | careful | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
46607 | | alɤbɤ lektɯnto | Correct carefully | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
46671 | m,6699,2158,s | alɤbɤ min-ɟi-nam | explain (speak-give) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.14.3 | Explain | 0 |
46541 | | alɤbɤ pɤnam | arrange (well keep) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.17 | Putting | 0 |
46394 | 3543,m | al◦ɤ | good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46317 | 3543,m,6449 | al◦ɤ-ma | bad / not good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46462 | 3543,m,6449,m | al◦ɤ-mà nɤ | rude / not good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
46351 | 3543,m,6449,m | al◦ɤ-ma-nɤ | cruel / not good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.2.2 | Cruel | 0 |
46425 | 3543,m,m | al◦ɤ-ne | modest / good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.8.1 | Modest | 0 |
46335 | | al◦ɤ◦bɤ-donɤ omɤ | careful boy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
46202 | 3543,m,6449,m,m,s | al◦ɤ◦ma◦bɤ ri-nam | crime / bad work | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46388 | 3543,m,m | al◦ɤ◦nɤ | fresh / good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46105 | | al◦ɤ◦nɤ | healthy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46168 | | am nɤ-nam | reaping (paddy) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46819 | 6659,s | am-nam | sew | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46070 | 6243 | ambin | rice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
46069 | | amcik | paddy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
46051 | | ami◦kuri | cat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.3 | Feline | 0 |
45929 | m | ampo | trunk | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.1 | Torso/Trunk | 0 |
46126 | | amu | mother's sister | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46239 | | amuk | vapor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46429 | | anyi | new | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46305 | | anyi | silver | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46430 | | anyi-nɤ iɟi | new cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46512 | | anyiŋ-gɤ | yearly | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
46405 | | anɯ egɤ ' | heavy load | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
46801 | | apak-nam | quit | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46245 | | apam | cloud | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46742 | 2232,3301,s | ap◦ki-nam | kill with a gun | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46825 | 2232,s | ap◦nam | shoot | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46656 | | areŋlo a-nam | enter / come into | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.1 | Inward | 0 |
46471 | m,p,6570 | arnɤ o◦ryiok | sharp dao | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
46064 | | arɯp | wax | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46866 | 3519,6680,s | ar◦kak-nam | wash | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46439 | | asarma-nɤ | ordinary | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
46418 | | asu | long | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46428 | | atu atu linsunam | natural | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
45919 | 530 | au | vein | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.2.1 | Blood Vessel/Vein/Artery | 0 |
46412 | | aya-nɤ | kind | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.2.1 | Kind | 0 |
46476 | x | aya-nɤ | small | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46128 | | ayu | mother's brother's wife | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
46142 | | ayu | mother-in-law | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
46286 | | aɟiŋ | plant | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46287 | 1278 | aːk | branch | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.1 | Limb/Branch | 0 |
46118 | p,6277,m | a◦biŋ buru | brother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
46032 | | a◦biŋ◦a◦pa | tiger | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.3 | Feline | 0 |
46116 | p,6261 | a◦bu | father | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46519 | p,1847 | a◦ci | ache | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
46215 | p,1847 | a◦ci | fever | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
46071 | p,6245 | a◦cin | rice, boiled | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
45896 | p,5539 | a◦cu | breast | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
45863 | p,6299 | a◦din | meat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
45864 | p,6299,6299,6423 | a◦din din◦li | raw meat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
45865 | p,6299,m,m | a◦din li◦ne | flesh | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
46379 | p,6290 | a◦du | far | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.4 | Apart | 0 |
46472 | p,7173,p,7173,m,m | a◦dɤŋ a◦dɤŋ◦nɤ baknyi | short | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46094 | p,6335 | a◦gu | hot | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46498 | p,6335 | a◦gu | warm / hot | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46499 | p,6335,m,m,189 | a◦gu◦nɤ i◦si ' | warm water' | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46403 | p,2415 | a◦i | heavy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
46404 | p,2415,m,m,1269 | a◦i-nɤ e◦liŋ | heavy stone | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
46389 | | a◦ku◦ya◦riŋ | full | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
46123 | p,2362 | a◦kɯ | maternal uncle | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46121 | p,2362 | a◦kɯ | uncle | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46461 | p,690,m,m | a◦lam kargo pumcup | round / spherical | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
45917 | p,238 | a◦lo | skeleton | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.3.1 | Skeleton | 0 |
46262 | p,6432 | a◦lu | day | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
45859 | p,m | a◦mi | fur | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
46268 | p,2501 | a◦niŋ | year | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
46125 | p,6450 | a◦nyi | father's sister | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46304 | p,m,p,6651 | a◦nyi a◦yin | gold | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46120 | p,6450,6274 | a◦nyi burme | sister | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.2 | Same generation | 0 |
46289 | p,402 | a◦nɤ | leaf | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.3 | Leaves | 0 |
46117 | p,1621 | a◦nɤ | mother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
45962 | p,1621,6388,m,3450,m | a◦nɤɤ ku mo◦pup◦do | Mother kisses the child | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46122 | p,2183 | a◦pa | paternal uncle | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46490 | p,6511,m,m,m,m | a◦pi ai-la dopɤ-ne | tired / I am tired | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
45928 | p,591 | a◦pin | bark (of plant) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
45927 | p,591 | a◦pin | skin | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.5 | Skin | 0 |
45893 | p,164 | a◦puk | heart | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.1 | Heart | 0 |
46291 | p,6538 | a◦puŋ | flower | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.4 | Seeds and flowers, nuts | 0 |
46083 | p,1654 | a◦pɯ | fruit | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
45918 | p,591 | a◦pɯn | skin | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.5 | Skin | 0 |
46470 | | a◦r | sharp | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
46867 | | a◦rak-nam | wash cloth | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46260 | p,6572 | a◦rem | evening | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46195 | p,2616 | a◦ri | village boundary | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46261 | p,6572 | a◦rim | evening | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46266 | p,144,6228 | a◦ro kom◦ci | dawn | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46377 | p,144,6228 | a◦ro kom◦ci | early / early morning | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
46259 | p,144 | a◦ru | morning | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46052 | p,6019 | a◦rɯk | pig | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.12 | Porcine | 0 |
46494 | p,6584,m,m | a◦rɤ kai-ne | valuable / price much | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46141 | p,6619 | a◦tu | father-in-law | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
46129 | p,6619 | a◦tu | grandfather | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46131 | p,6619 | a◦tu | maternal grandfather | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46130 | p,6619 | a◦tu | paternal grandfather | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46406 | p,6661 | a◦u | high | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
46486 | p,6661,2658,m | a◦u siŋ-nɤ | tall tree | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46485 | p,6661,m | a◦u◦nɤ | tall | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46132 | p,6134 | a◦yu | grandmother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46134 | p,6134 | a◦yu | maternal grandmother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46263 | p,2784 | a◦yu | night | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46133 | p,6134 | a◦yu | paternal grandmother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46809 | 6263,s | ba-nam | roast | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46232 | | badorr | current | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46584 | 570,m | bag-nam | carry child on back | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
46585 | 570,m | beŋ◦nam | carry on should | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
46696 | 6276,s | bi-nam | flow | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6.1 | Float | 0 |
46643 | | biŋ-nam | wear hat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46576 | | biŋnam | bring | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
46638 | | bo-nam | drag | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
46793 | | bo-nam | pull (rope etc.) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
46153 | | bogi | dao cover | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46644 | | botum biŋ-laka | Wear your hat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46151 | | botuŋ | hat of cane of male | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
46046 | 6411 | boŋkɤ | rat (residing in house) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46572 | 6256,m,m | buk-tak-nam | burst | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46672 | 6256,m,m | buk-tak-nam | explode | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46139 | | burme | niece / brother's daughter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46119 | | buru | younger brother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46702 | | busu molam-nam | frighten | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
46327 | | busu-ma-rɤ | brave / not afraid | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46311 | | busu-nam | afraid | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.1 | Emotive | 0 |
46350 | | busu-nam | coward[ly?] | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.12.3 | Insulting names | 0 |
46685 | | busu-nam | fear | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.10.1 | Fear | 0 |
46383 | | busu-nam | ferocious | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
146609 | | byagu | sleeping place for male (side of hearth) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
46138 | | b[u]ru | nephew / brother's son | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46188 | | bɯmin pak-nam | song | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
45986 | 1145,s | bɤ-nam | vomit | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
45925 | 1145,s | bɤ-nam | vomit | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
46077 | 6264 | bɤyam | brinjal (=eggplant) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46089 | | ca | tea | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
46539 | m,6426,s | ca-lin-nam | arise (of sun) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
46596 | | ca-nam | climb | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
146612 | | caliŋ | rat (red, smaller than kola / kuti) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46562 | 6378,6314,s | car◦gu-nam | boil | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46564 | m,6314,m,m,189 | car◦gu◦nɤ i◦si | water, boiled | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46649 | | cegap-nam | embrace | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.4 | Feeling | 0 |
46749 | 1229,s | cin-nam | know / learn | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
46818 | | citi-a pao-to | Send the letter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
46012 | | ciŋ-kɤ | frying pan | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46030 | | ciŋnyi | pestle for pounding rice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46031 | m,6504 | ciŋ◦parr | mortar | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46092 | 2721,m | ci◦pu | sweet | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
46241 | | cokri | sand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
45886 | 2056,6280 | cok◦pya | chin | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
45885 | 2034,264 | cok◦pya | jaw | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
46440 | | comdik | poisonous | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46441 | m,m,m,m,p,2178,m | com◦dik do◦ne ta◦bɯ-go | poisonous snake | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46337 | | copunɤ | cheap | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
46006 | | cuŋɟuŋ | tray | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
46402 | | cɤrɤ | healthy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46860 | | da-kor-nam | turn (in opposite direction) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
46735 | m,2530,m,m | dabin ŋa har-to | Dabin invited me | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
46835 | 6286,s | dag-nam | stand | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.2 | Foot | 0 |
46836 | 6286,145,m | dag◦rap◦to | Stand up | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.2 | Foot | 0 |
46858 | | dak-rɯk-nam | turn | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
146626 | | dakarr-nam | pulis ŋulu-a dakarr-to 'The police surrounded us' | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.11 | Canine | 0 |
46875 | | dami-su-nam | wrestle | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.5 | Fighting | 0 |
46877 | | damisu-nɤ | wrestler | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.5 | Fighting | 0 |
46339 | | darek-nɤ nido | clear sky | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46365 | | darmanɤ | dirty | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46782 | | dek-nam | play football | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
46731 | | deknɤ nyi | intoxicated man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
46231 | | deŋdo | waterfall | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46745 | 296,3301,s | deŋ◦ki-nam | kill with a stick | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46559 | 296,s | deŋ◦nam | beat | v (vt?) | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
45960 | 6706 | dik-nam | kick | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.3 | Kick | 0 |
46783 | | dik-nam | play football | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
46544 | 296,s | diŋ-nam | assault (beat) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46558 | 296,s | diŋ-nam | beat | v (vt?) | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
46271 | m,2412 | di◦ro | air | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
46272 | | di◦ro | wind | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46273 | m,2412,3570,6141 | di◦ro do◦gum | storm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46546 | m,m,s | do-kum-nam | assemble | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.19 | Social action | 0 |
46703 | m,m,s | do-kum-nam | gather | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.5 | Join (general) | 0 |
46687 | | do-mu-nam | feed | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
45957 | 5363,s | do-nam | eat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
46720 | | do-nam | have | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.2 | Abstract verbs | 0 |
46865 | m,5577,m | do-ya-lak | Wait (face to face) | impv? | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5 | Face | 0 |
46863 | m,5577,s | do-ya-nam | wait | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
46318 | 1425,m | dom◦bin | bald | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.3.4 | Bald | 0 |
45868 | | donu | hair | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
46808 | | donu-nam | rest | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
46248 | | dor◦yiak | lightning | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46717 | | doŋ-nam | halt / stop | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.11 | Movement (general) | 0 |
45867 | 1425,m | doŋ◦ku | skull / upper head | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.1.1 | Skull | 1 |
46140 | m,1621,m,1618 | doŋ◦ne ku◦nyime | niece / sister's daughter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46137 | m,1621,m | doŋ◦nɤ ku | nephew / sister's son | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46048 | | doɟiŋ bru | crocodile | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.6 | Reptiles and Amphibians | 0 |
46837 | 5363,6520,s | do◦co-nam | steal | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46308 | 3570 | do◦dam | east | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.8 | Directions | 0 |
46249 | 3570,6141 | do◦gum | thunder | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46307 | 3570 | do◦ko | west | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.8 | Directions | 0 |
46251 | 3570,85 | do◦ni | sun | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
46250 | 3570,85 | do◦nyi | sun | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.10 | Light or lack of light | 0 |
46265 | 3570,85,m,m | do◦nyi tabɤ | afternoon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.4 | Times of Day | 0 |
46487 | | do◦pu-nɤ | tasteful | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46090 | | du [tonal] | tobacco | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
46626 | 3573,s | du-nam | dig (by dibble) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
46601 | | dumɯ toktoka | Come into the room | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.1 | Inward | 0 |
46520 | 1425,388,1425,1847,s | dum◦po duḿ-ci-pa | head aches | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
46832 | 1906,m,s | duŋ-bɯp-nam | sit on a slope | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
46833 | 1906,m,s | duŋ-lɯk-nam | sit after finding a place | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
46830 | 1906,s | duŋ-nam | sit | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
46831 | 1906,m,s | duŋ-tuŋ-nam | sit properly | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.4.1 | Sit | 0 |
46384 | | dɤ-mak | fertile (of land) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9 | Reproductive System | 0 |
46200 | m,6520 | dɤ◦co | thief | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.12.1 | Criminals | 0 |
46844 | 5363,m,s | dɤ◦ka-nam | taste | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.5.8 | Eat/Devour | 0 |
46218 | | eciŋ | dysentery | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
46021 | | egin | basket for carrying paddy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46193 | | egɤ gɤnɤ nyi | porter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.1 | Occupations | 0 |
46777 | | egɤ-ŋa mogɤtoka | Pack the load | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46820 | m,6287,s | ek-din-nam | shake | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
46174 | | eki para monɤ | cane work | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
46802 | | elamin-nam | refuse | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.6 | Answer | 0 |
46079 | | eli | potato | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46219 | | elɯpɯnam | boil (i.e. pustule) | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
45997 | | epɯn | latrine | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
45988 | | epɯŋ | room | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
46426 | | eruŋ | muddy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46427 | m,1017 | eruŋ lam◦da | muddy road | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
45991 | | erɯp | wall | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
45989 | | erɯŋ | store | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
46073 | | eteŋ | cake | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46524 | 6347,6519,s | eŋ-co-nam | advance | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
46752 | 6347,m,s | eŋ-ge-nam | lead (in going) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46716 | 6347,m,s | eŋ-gɤ-nam | guide | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46817 | 6347,m,s | eŋ-mu-nam | send | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
46708 | | eŋ-nam | go | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.2 | Outward | 0 |
46081 | | eŋi | arum | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
46709 | 6347?,6519,s | eŋ◦co-nam | go ahead | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.2 | Outward | 0 |
45890 | m,209,233 | eŋ◦kiŋ◦galo | backbone / spine | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
46868 | m,m,3519,6680,m | eɟi-a ar◦kak-lak | Wash the cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46175 | m,6282,s | eɟɯ cum nam | weaving | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46642 | | eɟɯ kolaka | Wear your cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46179 | | eɟɯ leŋnam | dyeing | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46299 | | eːloŋ | bamboo | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
46456 | m,1269,m | e◦liŋ moku | rocky / rock place | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46276 | p,2136 | e◦mɤ | fire | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
46570 | p,2136,m | e◦mɤ gudo | Fire burns', | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
46282 | p,2136,2152,s | e◦mɤ par-nam | flame | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
46281 | p,2658 | e◦siŋ | fuel | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46303 | p,2658 | e◦siŋ | timber | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.6.4 | Building, Non-edible | 0 |
46695 | p,2658,m,p,189,m,m,m,m | e◦siŋ◦ɤ i◦si sulo ɟa-kirr-do | Wood floats on water | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46182 | 6316,m,s | gak so-nam | net | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.5.4 | Workshop use/Equipment | 0 |
46588 | 6316,s | gak-nam | catch by hand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46147 | m | galɤ | woman's undergarment | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.3 | Navel | 0 |
45871 | 6324 | gam | mouth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.1 | Mouth | 0 |
45878 | 454,452 | gam◦burr | lip | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.2 | Lip | 0 |
45880 | 454,452 | gam◦burr | lower lip | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45937 | 6324,1789 | gam◦kak | dumb (=mute?) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
46533 | | garam pata-a roŋ-to | Garam aimed at the bird | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
46794 | | gari boto | Pull the cart | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
45938 | 6324,1789 | gaŋ◦kak | dumb (=mute?) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 |
46586 | | ga◦nam | carry bag in hand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
46706 | | go-duŋ-nam | get up | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
46075 | | goiŋ | laisag | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46581 | 6330,s | gok◦nam | call | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.13 | Beckon | 0 |
46444 | | gonɤ | proud | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
45891 | 6327,563 | gor◦biŋ | shoulder | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
46445 | | gosu-nɤ nyi | proud man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
46443 | | gosunam | proud | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3 | Psychological verbs | 0 |
45999 | | gum◦pa | pigsty | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
46568 | 6334,s | gu◦nam | burn | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
46587 | | gya◦nam | carry bag in hand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
46736 | | gyoki-nam | joke | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.9 | Jest | 0 |
46781 | | gyoki-nam | play | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
45948 | | gɯk-nam | crawl | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
46398 | m,6300 | gɯ◦lɯk | hard | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
46583 | 6339,s | gɤ-nam | carry load on back | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.1 | Carry | 0 |
46640 | | gɤ-nam | dress | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46754 | | gɤda-nam | lie (i.e. position) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
46451 | | gɤgigɤrap | ready | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46400 | | haci cibanɤ nyig | haughty | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
45998 | | hagya | latrine | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.2 | Rooms | 0 |
45892 | 6342 | hakɯŋ | chest | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
46290 | | hampo | stem | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46246 | | hapom | cloud | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46734 | | har-nam | invite | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.11 | Formulaic | 0 |
45895 | 67 | haru | lung | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.2 | Lung | 0 |
46203 | | haryu-nam | divorce by a female | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46419 | | hasu | long | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46415 | | hatɤ | late | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.1 | Adverbial uses | 0 |
46475 | | hatɤ | slow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
45920 | m,4513,m,4513 | ha◦cer◦ha◦yer | sweat | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
46314 | 6201,m,s | ha◦ci◦nam | angry / angry | v.i. | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
45894 | 6201,164 | ha◦puk | heart | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.1 | Heart | 0 |
46344 | 6340,m,m | ha◦rik-nɤ | cold | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46313 | 6201,m,s | ha◦si-nam | angry / angry | v.i. | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
46393 | 6654,2572 | hem◦pu | glad | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
46396 | 6654,2572 | hem◦pu | happy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
46397 | 6654,2572,m,m | hem◦pu◦nɤ nyi | happy man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.5.1 | Happy | 0 |
46104 | | heŋmɯ | widow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
46346 | | himpunam | comfortable | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
46315 | 6341,s | hiniŋ-nam | ashamed | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.8.2 | Ashamed | 0 |
46146 | 6643 | hopin | orphan | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.3 | People | 0 |
46436 | | hoŋu | old woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46247 | | hugritago | rainbow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46602 | m,2158,s | hukum ɟi-nam | command (order give) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.1 | Scold | 0 |
46329 | | huŋ | bright | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
46442 | | hɤma | poor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
46463 | | hɤru | sad | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
46437 | | hɤŋu | old woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46101 | | hɤŋu | old womam | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46623 | | i-nam | descend | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.8 | Downward | 0 |
46228 | | iba | slope | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
45858 | 476 | ibuŋ | beak / bill | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
46361 | | iru-kaya | difficult | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
45922 | | iː | stool | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.4 | Furnishings | 0 |
46050 | p,1764 | i◦kɯ | dog | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.11 | Canine | 0 |
46779 | p,1764,s,m,m | i◦kɯ-a paɟam-to | Patted the dog | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.4 | Feeling | 0 |
45884 | 632,504 | i◦nyior | gums | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.4.3 | Gums | 0 |
46563 | m,189,6378,m,m | i◦si car◦gu◦do | water boil | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46620 | m,189,m | i◦si sintardo | Water is diminishing | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46169 | p,189,2158,s | i◦si ɟi-nam | irrigation / give water | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46230 | p,189,m | i◦sɯ sikiyo (siko) | river (stream) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46238 | p,189,m,s | i◦sɯ tɤ-nam | flood | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
45946 | p,1794,1794,s | i◦sɯk sak-nam | cough | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
45883 | 632,2813 | i◦ɟoŋ | tooth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.4 | Tooth | 0 |
45978 | 6373,m,s | ka-bui-nam | examine | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
45970 | 6373,m,s | ka-bup-nam | look below from a tree | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
45972 | 6373,m,s | ka-buŋ-nam | look inside a pot, glass etc. | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
45971 | 6373,m,s | ka-duŋ-nam | look upwards | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
46723 | | ka-la-nam | help | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
45969 | 6373,s | ka-nam | see | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
45977 | | ka-nyu-ma-nam | dislike | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
46411 | 6373,m,m,s | ka-pa-ma-nam | invisible | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
46733 | 6373,m,s | ka-pa-nam | discover / find | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
45975 | 6373,m,s | ka-riŋ-nam | look similar / resemble | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.7.2 | Mundane/unimportant/same/routine | 0 |
146605 | 6373,2070,s | ka-ru-nam | peep through a hole, window etc. | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.5 | Sounds | 0 |
45974 | 6373,m,s | ka-si-nam | look secretly | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.11 | Behold | 0 |
46667 | 6373,m,s | ka-tam-nam | exhibit / show | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.8 | Show | 0 |
46551 | m,5577,s | ka-ya-nam | await (wait) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.7.3 | Neutral or ambiguous | 0 |
46714 | | ka-ya-nam | guard | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46864 | m,5577,s | ka-ya-nam | wait | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.6 | Wait | 0 |
46516 | | ka-yu-nam | abandon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.2 | Intentional loss - Abandon | 0 |
46635 | | ka-yu-nam | divorce / abandon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46666 | | ka-yu-nam | exclude | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46722 | | ka-ɟi-nam | help | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
45976 | | ka-ɟik-nam | choose / select (by seeing) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46590 | | ka-ɟɯk◦nam | choose by seeing | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
45949 | 1103,s | kab-nam | cry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
46870 | 1103,s | kab-nam | weep | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
46321 | | kai | big | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
45940 | m | kai | fat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
46368 | | kai-nɤ | distinguished / big | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46322 | | kai-nɤ sibu | mithun, big | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
45945 | m,32,m | kaibɤ sak◦lak | breathe deeply | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
46323 | | kainɤ nyi | great man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1 | Positive/Desirable qualities | 0 |
46448 | | kamatamunam | queer | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46449 | | kamatamunɤ iɟi | queer dress | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
45941 | 104 | kano | hungry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.3 | Hungry | 0 |
46257 | | kanɤ | dark | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46319 | 6154 | kapu | beautiful | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
46320 | 6154 | kapu-rɤ moku | beautiful place | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
46614 | | kariklak-nam | dazzle | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46256 | m,m,1016 | karlɯŋ-nɤ polu | half moon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.8 | Measure Words | 0 |
46493 | | karu | ugly | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.3 | Human qualities and appearance | 0 |
45993 | | karɯp | ceiling | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
46549 | | kaserbɤndik | astonish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.9.1 | Surprised | 0 |
46366 | m,m,m,189 | kasiŋ kayanɤ i◦si | dirty water | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46718 | | kasiŋ-nam | hate | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.1.2 | Dislike | 0 |
46364 | | kasiŋ◦kaya | dirty | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46196 | | kaya cuk-ne | village chief | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46004 | | kecin | over the hearth (upper) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.1 | Up | 0 |
46005 | | kera | over the hearth (lower) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.1 | Up | 0 |
46424 | | kiɯrnɤ nyi | mischievous | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.3 | Neutral | 0 |
46821 | | ko kupkolɯk | shake curry | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
46641 | | ko-nam | dress | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46055 | 6411 | kobuŋ | rat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46041 | 6411 | kobuŋ | rat (cannot gallop) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46698 | | kocapkolap-nam | fold | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
46431 | | koci>-gɤ nam | next | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
46413 | | kociŋ | last | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
46699 | | kogoɟsim kocapkolap-to | Fold the paper | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
46826 | | kok-tom-nam | shut | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
46822 | | kokupkolɯk-lak | Shake the curry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
46042 | | kola | rat (variety) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46740 | | kolom-a tebul aulo pɤtoka | Keep the pen on the table | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
46013 | | kompuk | plate | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46084 | 6381 | kopak | banana | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46156 | | kopuŋ | bangle of silver | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
46080 | | kore | sweet potato | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
46274 | | korlɯŋ | thunderstorm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46095 | 6406,m | koŋ◦suk | sour | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
146613 | | koɟak | rat (tail longer than kola, kuti) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46414 | | ko◦ciŋ cocukgɤ ku◦beŋ◦nam | last born child | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
46115 | m,1618 | ku nyime | daughter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46136 | m,1618 | ku nyimɤ | grandson / daughter's son | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46135 | | ku nyi◦lo | grandson / son's son | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46114 | | ku nyi◦lo | son | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.3 | Later generation | 0 |
46054 | 6411 | kubuŋ | rat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46341 | | kuk-tum-pɤ | closed | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.6.2 | Close | 0 |
46043 | | kuti | rat (variety) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
45939 | m,6339,s | ku◦gɤ◦nam | pregnant | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
46759 | 6175,m | kɯ-nam | measure (count) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.8 | Measure Words | 0 |
46871 | | kɯ-nam | weigh | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.8 | Measure Words | 0 |
46580 | 6175,s | kɯ◦nam | calculate | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
45907 | 2125,2111 | kɯ◦po | belly | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
46242 | | kɤ-di | clay | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.11 | Ground/Earth/Soil/Dirt | 0 |
46693 | 6705,s | kɤ-nam | flee | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.2 | Outward | 0 |
46657 | | kɤ-sɯr-nam | envy | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.6.2 | Envy | 0 |
46385 | | kɤɟi dɤmak | fertile land | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9 | Reproductive System | 0 |
46093 | 229,m | kɤ◦cak | bitter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.4.4 | Taste | 0 |
45910 | m,m | kɤ◦car | kidney | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.5 | Kidney | 0 |
46599 | m,m,s | la-kum-nam | collect | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46575 | | la-nam | bring | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2.2 | Bring | 0 |
46842 | 6421,s | la-nam | take | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46621 | | la-pɯk-nam | deduct | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46589 | | la-tuŋ-nam | catch by encircling (thief, cow, etc.) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46780 | | laca-nam | pick up | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
45901 | 695 | lak | hand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
45904 | 695,1621 | lak-ne | thumb | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
45906 | 6691 | lak-|sin | nail | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.10 | Nail | 0 |
46207 | | laktɤ | dowry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
45899 | 695,m | lak◦bi | lower arm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45903 | 695,6689 | lak◦ciŋ | finger | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
45902 | 695,776 | lak◦cu | palm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
45900 | 695,682 | lak◦nyik | wrist | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.8.1 | Wrist | 0 |
45897 | 695,1327 | lak◦po | arm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
45905 | 695,771 | lak◦tum | fist | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.1.1.1 | Fist | 0 |
46187 | | lama nyibu | magic | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8.3.2 | Magical | 0 |
46333 | 1017 | lam◦da | road | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.1 | Roads and Ways | 0 |
45860 | 757 | lap | feather | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
45861 | 757 | lap | wing | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
45898 | | larko | upper arm | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.1.2.1 | Bicep/Upper Arm | 0 |
46764 | | laso miŋ-nam | need | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
45889 | 6417 | laŋku | back | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.8 | Back | 0 |
46019 | | lecoŋ | stone for grinding | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
46606 | | lek-tɯn-nam | correct | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.9 | Correct | 0 |
46518 | | lekobɤ eŋ◦nam | accompany / go with | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
45888 | 479,3404 | leŋ◦po | neck | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.2 | Neck | 0 |
46225 | 1269,164 | leŋ◦pɯk | cave | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.7 | Cracks/Chasms/Crevices | 0 |
46240 | 1269,m | liŋ◦cak | gravel | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |
46171 | | lodap | dibble (bamboo) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.3 | Diseases | 0 |
46828 | | lok-lɯk-nam | sink | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46646 | m,6591,s | lo◦sin◦nam | dry | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46682 | | lɯ-nam | fasten (by hand) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.3 | With Tools | 0 |
46214 | m,s | lɤ-ma | disease | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
45943 | m,s | lɤ-ma | ill | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
46199 | | lɤ-nam | arrest | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.19 | Social action | 0 |
46167 | | lɤ-nam | planting | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
45913 | 6437 | lɤbiŋ | knee | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
46401 | | lɤmamanɤ | healthy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46007 | | lɤpa giŋ-lo | post (central) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
45908 | m | lɤt | stomach | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.6 | Stomach | 0 |
45912 | 350,5761 | lɤ◦bit | right leg | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
45914 | 350,m | lɤ◦cu | foot | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.2 | Foot | 0 |
45857 | 350,m | lɤ◦pa | leg | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.7 | Leg | 0 |
46834 | | ma-nam | spend (money) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.22 | Exchanges | 0 |
46353 | | maniŋ-nɤ | dangerous | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46354 | | maniŋ-nɤ nyi | dangerous man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46679 | m,2790,2790,s | ma◦yep-yap-nam | fan | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
46127 | | mei | mother's sister | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46762 | | meŋ ruŋoya-nam | moan | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
46803 | | meŋ-pa-nam | remember | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
46659 | | meŋ-|pa-nam | forget | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
46838 | | meŋcima-nam | suspect | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
46700 | | meŋpa◦ku-ma-nam | forget | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
46636 | | meŋtup-nam | doubt | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
46629 | | mimisɤ-nam | discuss | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46221 | 5434 | min | medicine | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.4 | Instruments and therapies | 0 |
45980 | 6699,s | min-nam | speak | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
45984 | 6699,s | min-nam | talk | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
46728 | 6699,m,s | min-pa-nam | inform | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
46805 | 6699,m,s | min-pa-num | remind / inform | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.16 | Dedicate | 0 |
46527 | 6699,m,s | min-ser-nam | advice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
45981 | 6699,m,s | min-si-nam | whisper | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
46468 | 6699,m,s,6324 | min-si-nam gam | secret talk | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
46473 | | minɟiŋ-nam | sincere | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46474 | m,m,p,6362 | minɟiŋ-nam a◦ɟin | sincere friend | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46605 | 6699,m,m,s | min◦ama tɤ◦nam | convince | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.10.3 | Talk with purpose of convincing | 0 |
46467 | | min◦si◦nam | secret | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.4.2 | Soft | 0 |
46769 | 6699,m,s | min◦tur◦nam | obstruct of speech | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46628 | | mirik-nam | discuss | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46495 | | miŋ | vexed | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
46496 | | miŋ-dɯk-mɯku-nam | annoyed / vexed | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
46849 | 6200,2827,s | miŋ-kur-nam | think again / reconsider | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
46592 | | miŋ-lik-nam | select (elect) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46848 | 6200,m,s | miŋ-lɯk-nam | agree | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
46617 | 6200,s | miŋ-nam | desire, wish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.14.3 | Desirable | 0 |
46727 | 6200,s | miŋ-nam | hope | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.7.1 | Positive | 0 |
46845 | 6200,s | miŋ-nam | think | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
46847 | 6200,m,s | miŋ-pa-nam | recollect | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.16.1 | Forget | 0 |
46622 | | miŋ-ram-nam | deny | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.6 | Answer | 0 |
46464 | | miŋ-ru | sad | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
46846 | 6200,m,s | miŋ-sɯr-nam | believe | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
46557 | | miŋ◦ama-nam | bear / endure | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.3 | Ursine | 0 |
46560 | 6200,m,s | miŋ◦ser◦nam | believe | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.12.1 | Know, Believe | 0 |
46212 | | miŋ◦ɟiŋ-nam | faith | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.15 | Awe | 0 |
46381 | | miŋ◦ɟiŋ-nam | faithful | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46002 | 2136,2599? | mi◦riŋ | hearth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
46732 | | mo-len-nam | invent | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.14 | Construction | 0 |
46565 | | mo-mɯk-nam | break (glass etc.) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46784 | | mo-nam | play volleyball | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.3 | Play | 0 |
46691 | | mo-nya-nam | finish | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46770 | | mo-tor-nam | obstruct a moving or flowing thing | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46771 | | mo-tum-nam | obstruct a moving or flowing thing | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
146633 | | mo-tup-nam | close the mouth of the bottle by cork etc. | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
46673 | | mo-ŋit-nam | extinguish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
46270 | | modi | from February to July | v. | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
46227 | | modi dumpo | cliff | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46531 | | modorridornam | aid / help | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.20 | Helping | 0 |
46776 | | mogɤnam | pack | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46410 | | mokanyoma-nam | impossible | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46688 | | momisu-nam | fight | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.5 | Fighting | 0 |
46853 | | mosit-nam | touch | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.4 | Feeling | 0 |
46222 | | moyo | mixture | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.4 | Mix | 0 |
46746 | | moyo-nam | kned [=knead?] | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46224 | 6470,6222 | mo◦di | hill | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
146623 | 6470,6222,m,p,6505,m | mo◦di dumpumtɤ ta◦pam karik | The ice dazzles on the top of the mountain | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.0 | Grammatical Words | 0 |
46869 | m,6182,s | mo◦kak-nam | wash room | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46741 | m,3301,s | mo◦ki-nam | kill | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
45961 | 3451,3450,s | mo◦pup-nam | kiss | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
46386 | 6470,m | mo◦riŋ | flat (of land) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
46229 | 6470,m | mo◦riŋ | plains | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
46651 | m,6208,s | mo◦ro-nam | empty | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.1 | Quantity - general | 0 |
46806 | m,6617,s | mo◦ten-nam | repair | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.14 | Construction | 0 |
46301 | 6470,m | mo◦tum | jungle | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46185 | 6470,m,6347?,s | mo◦tum eŋ-nam | hunting / go forest | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46186 | 6470,m,m,m | mo◦tum eŋne nyi | hunter | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46507 | 6470,m,m | mo◦tum-gɤ | wild | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46508 | 6470,m,m | mo◦tumgɤ sitom | wild animal | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46280 | | mri | coal | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46510 | 6682 | mur | wrong | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.1 | Negative Qualities | 0 |
46297 | | myami | root | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46618 | | myaŋ-nam | decrease | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46536 | | mɯ-rɯk-nam | answer | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.6 | Answer | 0 |
46277 | 2361 | mɯkɯ | smoke | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
46312 | | mɯniŋ kɤnɯŋ | ancient | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.5 | Other Intervals | 0 |
46338 | m,6182,m | mɤ-kak darek | clean | vi | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46813 | 6448,m,s | mɤ-ker-nam | search | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
46755 | 6477,s | mɤ-nam | lie / speak falsely | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.10.4 | Falsehood | 0 |
46630 | | mɤdɯk mɤku-nam | disturb | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.2 | Distress | 0 |
46856 | | mɤki-nam | try | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
46367 | | mɤkɯne nyi | dishonest / not good | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.4.1 | Honest | 0 |
46161 | | mɤnam rɯ-nam | work (general) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1 | Affect | 0 |
46505 | | mɤniŋ | whole | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.6.2 | Accompanied/whole/many | 0 |
46477 | x | mɤya-nɤ-bɤ mɯ | small boy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46766 | | mɤɤya-nam | neglect | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46278 | 2136,m,m | mɤ◦cu tayu | ash | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.2 | Fire, flames, and burnt things | 0 |
46340 | m,6182,m,m | mɤ◦kak◦ne iɟi | clean cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.2 | Wash (v.i./v.t.) | 0 |
46076 | m,6412 | mɤ◦kuŋ | cucumber | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46279 | 2136,m | mɤ◦ri | coal | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46003 | 2136,2599? | m◦riŋ | hearth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3.1 | Internal | 0 |
46843 | 6421,s | na-nam | take | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
45855 | | nakop | hoof | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
45987 | | nam | house | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.1 | Kinds of dwellings | 0 |
45992 | | nam◦iŋ | roof | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9 | Dwellings | 0 |
46108 | | nam◦pom | village | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46109 | | nam◦pom kaine | village chief | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46197 | | nam◦pom nyi | villager | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
46292 | 1415,2572,m | nam◦pu◦nɤ | fragrance | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
45879 | 470,m | nap◦cu | upper lip | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.2.1 | Up | 0 |
46823 | | nar-yu-nam | sharpen | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
46302 | | nayam | garden | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.4 | Farm/Agricultural places | 0 |
45856 | 1288,3331 | nay◦buŋ | tail | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
45877 | 803 | naŋ | nose | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.8 | Nose | 0 |
45887 | 470,363 | na◦mi | beard | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
45881 | 803,363 | na◦mɯ | moustache | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
46432 | | next house | next | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.9 | Numbers and numeric expression | 0 |
46298 | | ne◦siŋ nemiŋ | grass | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.8 | Other wild plants | 0 |
46285 | | ne◦siŋ nɤmiŋ | bush | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
46243 | | nido kolo | sky | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
45931 | 682,m | nik ciŋ | blind | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
45932 | 682,m,m,m | nik-ciŋ-ne nyi | blind man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
46100 | | nikam | old man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46099 | | niyɟirr | young woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46234 | 2473,3570 | ni◦do | rain | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.1 | Weather and seasons | 0 |
46416 | 2489,m,m | no hatɤ-do | You are late | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46348 | 2489,m,m,m | no himpu-pɤ-re? | comfortable, Are you? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.3.1 | Comfort | 0 |
45950 | 2489,m,1103,m | no hu◦gu◦bɤ kab◦dne | Why do you cry? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.5.3 | WH words | 0 |
46763 | 2489,m,m | no hu◦gu◦bɤ meŋru◦dune | Why do you moan? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.5.3 | WH words | 0 |
46756 | 2489,m,m | no hu◦gu◦bɤ mɤ◦du◦ne? | Why do you tell a lie? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.5.3 | WH words | 0 |
45964 | 2489,m,1142,m,m | no hu◦gu◦bɤ nyar-do-ne | Why do you laugh? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.5.3 | WH words | 0 |
46797 | 2489,m,m,m | no hu◦gu◦bɤ tuŋ◦du-ne | Why do you push? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.5.3 | WH words | 0 |
46552 | 2489,2530,m,5577,m,m | no ŋa ka-ya-rɤ-di | Will you wait for me? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46724 | 2489,2530,m,m,m | no ŋa ka-ɟi-ri | Will you help me? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46854 | 2489,2530,m,m,m | no ŋo hu◦gu◦bɤ mo◦sit duŋ | Why do you touch me? | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46537 | m,2530,m,m | no ŋo tɤnema mɯriksutoka | answer to my question | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.6 | Answer | 0 |
46669 | | nu-bor-nam | expand | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46450 | m,6155 | nya nyak | quiet | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46478 | m,6155 | nya nyak kyak | soft | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.4.2 | Feel/Tactile/Texture | 0 |
45963 | 1142,s | nyar-nam | laugh | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
45875 | 6487 | nyaruŋ | ear | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7 | Ear | 0 |
45876 | 6487,p,2070 | nyaruŋ a◦roŋ | earhole | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7 | Ear | 1 |
46096 | m | nyi | man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
46459 | 2449,m | nyi-nɤ | ripe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46124 | | nyiaŋ | aunt | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.1 | Previous generation | 0 |
46244 | | nyido kolo | sky | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
46106 | | nyieŋku | family | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.5 | General | 0 |
45873 | 682 | nyik | eye | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6 | Eye | 0 |
45874 | 682,370,682,363 | nyik siŋ nyik◦mɯ | eyebrow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
46509 | | nyilo | wise | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.3.3.1 | Discern | 0 |
46112 | 6455 | nyilu | husband | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
46102 | 1618,m | nyime kamnɤ | bachelor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
46204 | 1618,m,s | nyime taː◦nam | divorce by a male | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46206 | 1618,m | nyime yamɤ | bridegroom | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
46103 | 1618,m,m | nyimɤ do-ne | married | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.19 | Social action | 0 |
46455 | | nyitɤ | rich | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.9 | Monetary Terms | 0 |
46113 | | nyiŋ | wife | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
46208 | m,6267 | nyi◦buŋ | grave | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.6 | Functional buildings/places | 0 |
46435 | | nyi◦kam | old man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46110 | m,1624 | nyi◦lo | male | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
46111 | m,1620 | nyi◦mɤ | female | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.3 | Navel | 0 |
146608 | | nyoduŋ | sleeping place for woman (side of hearth) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
45870 | 682,5662 | nyok◦mu | face | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5 | Face | 0 |
45990 | | nyopɤ | floor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.3 | Parts of the structure | 0 |
146611 | | nyosu | sleeping place for guest (side of hearth) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
46154 | 2618,m | nyo◦duŋ | tiger teeth on the cross belt | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.3 | Feline | 0 |
46164 | | nɯkoɟariŋ | field | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46172 | | nɤsum | granary | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.9.5 | Outdoor/Temporary structures | 0 |
146604 | | o-terr-nam | break leg (by falling from above) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
45994 | | oduŋ | passage (of house) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
146610 | | odɯŋ | sleeping place for guest (side of hearth) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
45926 | 230,m,s | oi to◦nam | bleeding / cause bleeding | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
46223 | | oi-lɯ-nam | fall drop by drop (of bleeding?) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.16 | Holding | 0 |
46098 | | omɤ nyɟirr | young woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46107 | | opi | clan | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.4.2 | Clans and neighbors | 0 |
46016 | | opum | for bear (pumpkin) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1 | Ontological | 0 |
46851 | 3528,s | or-nam | throw | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.12 | Throwing | 0 |
46152 | | oriok boga | cross belt | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.10 | Move with something else | 0 |
46632 | | ornam | divide | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46633 | | orpɯn-nam | divide | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46555 | | orsukanam | bathe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46399 | m,m,6300,m | oryiok gi◦lɯk-do | Iron is hard | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46328 | | oŋ | bright | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
46613 | | oŋka-nam | dazzle | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46252 | | oŋkanam | light | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.11.1 | Light | 0 |
46857 | | oŋko-a mɤkito (ka) | Try the sum | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.1 | To do/act | 0 |
46407 | | oː | high | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
46160 | | oːk | cane girdle worn by female | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
45916 | p,230 | oː◦i | blood | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
46676 | 3507,m,s | o◦lu-nam | fall (from above) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1.4.2 | Fall | 0 |
46088 | m,6526 | o◦po | spirit (liquor) | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8.1.1 | Deities/Spiritual Beings | 0 |
46730 | m,6526,m,s | o◦po dek-nam | intoxicate | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46189 | p,6570,m | o◦rok nyi | smith / dao man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
46190 | p,6570,m | o◦ryiok nyi | smith / dao man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.1.4 | Artists and Artisans | 0 |
46300 | p,6599 | o◦so | cane | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.2.2 | Special clothes and equipment | 0 |
46627 | | pa-nak | dig (by dibble) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.11 | Digging, excavation | 0 |
46521 | | pa-nam | acquire (earn) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46648 | | pa-nam | earn / find | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46690 | | pa-nam | find | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.21 | Acquisitions | 0 |
46705 | | pa-nam | get / obtain | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5 | Strength | 0 |
146621 | 6504,s | pa-nam | cut tree (with a dao) patuŋsutoka | vt | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
46674 | | pa-nyu-ma-nam | fail | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1 | Affect | 0 |
46460 | | pacerpayer | round / spherical | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
46747 | | padin-nam | knock | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.8 | Striking, hitting verbs | 0 |
46677 | 1359,s | pak nam | love, fall in | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
46661 | | pak-nam | esteem / respect | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.1 | Abstract Entities | 0 |
46757 | 1359,s | pak-nam | love | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
46812 | | pak-nam | scatter | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.3 | Wide separation - Scatter | 0 |
46391 | | pak-nɤ | generous | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46594 | | pak-puk-nam | clap | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.3 | Sounds | 0 |
46356 | | pakmisenam | dear / beloved | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46392 | | paknɤ nyi | generous man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.2 | Positive Human Qualities | 0 |
46514 | | pakuŋ pala | zigzag | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
46515 | m,m,1017 | pakuŋ pala lam◦da | zigzag road | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.1 | Shape and size | 0 |
46479 | | pakuŋ-ma-ne | straight | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
46192 | | pak◦bu | servant | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.10 | Servants | 0 |
46523 | | pal-nam | admire | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.1.1 | Like | 0 |
46816 | | pao-nam | send | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.2 | Move an object | 0 |
46066 | | papalala | butterfly | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46205 | m,m,1621 | papum◦gɤ◦ne | bride | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.8 | Marital roles | 0 |
46569 | | pato◦nam | burn | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.12.1 | Verbs pertaining to fire | 0 |
46778 | | paɟam-nam | pat | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.4 | Feeling | 0 |
46743 | m,3301,s | pa◦ki-nam | kill with a dao | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46390 | 7617,6541,m,189,m,m,m,m | pi◦ciŋ i◦si◦ɤ aku-yariŋ-do ' | pot is full of water' | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
146607 | | pobɤ | in one side of the room for keeping things | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
46598 | 6707,m,s | pok-bak-nam | climb by jumping | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.7 | Up, etc. | 0 |
46210 | 6707,m,m | pok-mi-nam | dance | v? | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
46738 | 6707,s | pok-nam | jump | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.8 | Downward | 0 |
46209 | 6707,m,s | pok-ɟok-nam | dance | v? | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.9 | Manner is primary | 0 |
45872 | 252 | poknyi | brain | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.4 | Brain | 0 |
46336 | | pokuŋ-nɤ | curved | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
46267 | 1016 | polu | month | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.1.2 | Months and Years | 0 |
46254 | 1016 | polu | moon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
46191 | | pota | paper | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46056 | m,6695 | po◦ak | crow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
146606 | 6526,m | po◦bɯm | basket for keeping country liquor | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46023 | m,1606,m | po◦rok pɯttor | basket for keeping hen | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
45853 | m | prɤ | front | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4 | Front | 0 |
46786 | 6534,s | pu-nam | pluck | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
46792 | | punam | pull (with something, e.g. rope) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
46683 | | punciŋ-nam | fasten (load) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.3 | With Tools | 0 |
46017 | | punyu | spoon (bamboo) | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
46504 | 6097,m | puŋ◦pu | white | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46815 | 6531,s | pyok-nam | sell | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.22 | Exchanges | 0 |
46022 | | pɯ | basket for carrying paddy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46788 | m,6442,s | pɯk◦lɯk-nam | pour | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46014 | | pɯrɤ pɤtak | cup | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46011 | 7617,6541 | pɯ◦cɯŋ | cooking pot | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.5 | Cooking Implements | 0 |
45866 | m,1654 | pɯ◦pɯ | egg | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45965 | m,1654,m,s | pɯ◦pɯ pik◦nam | lay (egg) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.17 | Putting | 0 |
46739 | | pɤ-nam | keep | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.18 | Possession | 0 |
146622 | | pɤ-nam | cut tree (by rubbing with a dao) | vt | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
46371 | | pɤca | dull | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
46387 | | pɤca | foolish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
46553 | m,s | pɤk-nam | bark | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.11.1 | Bark (of dog) | 0 |
46841 | 2587,s | pɤk-nam | sweep | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.5.3 | Sweep | 0 |
46072 | | rade | maize | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46713 | | radɤ so siŋ-ca-ma | Maize does not grow here | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46684 | | rak-nam | fasten (fencing) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.3 | With Tools | 0 |
45923 | | ran | soul | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.10 | Mind | 0 |
46020 | | raru | basket for carrying fuel | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
146616 | | raɟu | ear ornament worn by woman (heavy) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7 | Ear | 0 |
46795 | 2606,s | re-nam | purchase | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.22 | Exchanges | 0 |
46612 | | rek-nam | cut (a vegetable) | vt | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.3 | Chop, slice | 0 |
46790 | | reŋ-nam | protect | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46166 | | reŋo ɟhum | cultivation (jhum) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46162 | | reŋu | agriculture | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.9 | Vegetative/Agricultural activity | 0 |
46165 | | reŋu | cultivation | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46753 | | ri-ge-nam | lead in work | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46309 | 6573,m,m | ri-la-re | able / do-can | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.2.4 | Be able | 0 |
45882 | 623 | riu | tongue | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.3.3 | Tongue | 0 |
46143 | | riu | wife's brother | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
46144 | | riŋme | wife's sister | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.7.4 | Related by marriage | 0 |
46469 | 6559,m | ri◦pu | sharp | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.9.2 | Carve, shave | 0 |
46829 | m,m,189,m,m,m,m | rokdin i◦si◦lo lok-lɯk-do | Iron sinks in water | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46532 | | roŋ-nam | aim | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
146615 | | roŋbin | ear ornament worn by woman (light) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7 | Ear | 0 |
46163 | | roŋo | agriculture | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.9 | Vegetative/Agricultural activity | 0 |
46173 | | roŋo monɤ | cultivator | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46357 | | roŋriŋ | deep | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
46358 | m,m,2070 | roŋriŋnɤ sɤ◦ruŋ | deep well | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.3 | Position - high/low | 0 |
45854 | 814,m | roŋ◦boŋ | horn (of animal) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
45936 | 2070,m,1618 | ruŋ ɟinɤ nyimɤ | deaf woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
45935 | 2070,m | ruŋ◦ɟi | deaf | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
46774 | | rɯ-gɤ-nam | organize | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46873 | | rɯ-nam | work | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.1.1 | Affect | 0 |
46573 | 2606,s | rɤ-nam | buy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.22 | Exchanges | 0 |
46148 | | sabɯ | man's strip of cloth | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
45944 | 32,s | sak-nam | breathe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
46053 | | se | cow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.2 | Bovine | 0 |
45862 | | seiː | dung | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
45909 | 1390 | sen | liver | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.7.3 | Liver | 0 |
46284 | | seŋum | creeper | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.7 | Fungi | 0 |
46710 | | seŋɤ rɯgɤ-nam | govern / rule | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.19 | Social action | 0 |
46283 | 2658,m | seŋ◦nɤ | tree | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46663 | | sheshubebu ca-nam | evaporate | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46409 | 189,6335 | si-gu | hot water | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45924 | 27,s | si-nam | death | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
45951 | 27,s | si-nam | die | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
45933 | 27,s | si-nɤ | dead | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
45934 | 27,s,m | si-nɤ ŋi | dead man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
46086 | b | sini | sugar | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
46484 | b,m,m,2721,m,m | sini mater-bɤ ci◦pu◦do | sugar is sweet | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.6.2 | Other ground and milled food | 0 |
46619 | | sintar-nam | decrease | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46033 | | sinya | leopard | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.3 | Feline | 0 |
46373 | 6591,m | sin◦tar | dry | adj | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46375 | 6591,m,1455,m | sin◦tarnɤ ŋu◦i | fish, dry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
46184 | 6598 | sipɯ | boat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46712 | | siŋ-ca-nam | grow | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
45921 | 650,1730 | si◦cum | urine | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
46275 | m,6295 | si◦du | sound | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.3 | Sounds | 0 |
46015 | 189,m | si◦lɤk | bamboo (for carrying water) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.1 | Names of trees and shrubs | 0 |
46374 | 6591,m | si◦nɤ | dry | adj | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46376 | 6591,m,p,m | si◦nɤ a◦mɤ | paddy, dry | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.10.5 | Places in general, countries | 0 |
46422 | m,6094,m | si◦ru◦ne | mad | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
46423 | m,6094,m,m | si◦ru◦nɤ nyi | mad man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.11.3 | Thrilled, Dizzy | 0 |
45985 | 650,1730,650,s | si◦sum si◦nam | urinate | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.3.2 | Five | 0 |
46034 | m,2777 | si◦tom | bear | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.3 | Ursine | 0 |
46370 | | sonam sɯtɤ | elephant, domestic | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
46233 | 189,m | sɯ-lɤ | lake (tank) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46253 | | sɯkirr | cold | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46343 | | sɯkɯrr | cold | vi | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.2.3 | Temperature | 0 |
46037 | | sɯtɤ | elephant | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.1 | Pachyderms | 0 |
46038 | m,2782 | sɯ◦bi | monkey | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.9 | Simian | 0 |
46035 | m,6293 | sɤ◦dom | deer | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
46036 | m,6293 | sɤ◦dum | deer | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.2 | Cervidae | 0 |
46068 | | tabɤ | bug | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46085 | | tagoŋ | mango | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46608 | | tak-mam-nam | cover | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46680 | | tak-pɤ-nam | fasten (cow, etc.) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.13.3 | With Tools | 0 |
46332 | 6613,m,m | tak◦tɤ-nɤ | broad | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.5.1 | General - form | 0 |
46526 | | tam-ser-nam | advice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
46216 | | tami ram-nam | malaria | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.3 | Diseases | 0 |
46149 | | tamin | necklace of bead for woman | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
46178 | | tanu | spinning | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
46177 | | tanu | thread | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.6 | Textile | 0 |
46176 | | tanu | yarn | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.1 | Waste products | 0 |
46306 | | tapin | rust | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.4 | Elements, metals, alloys | 0 |
46567 | 6635,m,s | tar-tuŋ-nam | break (stick) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46150 | m | taseŋ | necklace of bead for man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.3 | Jewelry and Accessories | 0 |
146614 | | tayin | waist belt of cloth covered with kouri | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
46049 | p,2178 | ta◦bu | snake | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.6.1 | Snake | 0 |
45982 | p,6379,6379,s | ta◦cor-cor-nam | spit | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
46258 | p,2300 | ta◦karr | star | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.2 | Planets/Meteorological objects/Sky | 0 |
46091 | p,6394 | ta◦kɯ | ginger | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46040 | p,6407 | ta◦kɤ | squirrel (big) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.1 | Rodents | 0 |
46082 | p,6419 | ta◦lop | onion | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46761 | p,6505,m,m | ta◦pam ɟɤ-do | ice melts | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46236 | p,6505 | ta◦pom | ice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46237 | p,6505 | ta◦pum | ice | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
46067 | p,6537,p,6580 | ta◦pum ta◦rap | ant | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46057 | p,6524 | ta◦pɤn | bat | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.4.1 | Particular birds | 0 |
46061 | p,6359 | ta◦riŋ | fly | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46059 | p,6583 | ta◦roŋ | mosquito | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46058 | p,1613 | ta◦sep | nest | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.4 | Birds (in general) | 0 |
46506 | 6613,m,m | ta◦tɤ-nɤ | wide | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46047 | p,645 | ta◦tɤk | frog | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.1.6.2 | Frog/Toad | 0 |
46060 | | ta◦ŋit | mosquito | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46062 | p,6649 | ta◦ŋu | bee | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46063 | p,6649,m | ta◦ŋu gola | honey | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46294 | p,6649,m | ta◦ŋu ti | honey | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46645 | 502,s | teŋ-nam | drink | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45956 | 502,s | teŋ-nam | drink | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46293 | | ti | honey | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
45942 | 502,m | tiŋ-niŋ | thirsty / drink water | adj | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
46566 | | to-mɯk-nam | break (stone) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46010 | | toko giŋ-lo | post (third) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
45869 | 359,m | tok◦tum | forehead | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
46009 | | tombu giŋ-lo | post | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
45996 | | tomre | verandah | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46480 | 161,s | tor◦nam | strong | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46481 | 161,m,m,m | tor◦nɤ hɤ◦mi | strong boy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46018 | | toŋduŋ | pipe for smoking | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46008 | | toŋo giŋ-lo | post (main) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
45995 | | toŋre | verandah | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
45852 | | toŋ◦re | front | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.4.4 | Front | 0 |
46789 | m,6442,s | to◦lɯk-nam | pour | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46725 | | to◦si-nam | hide | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
46768 | | tur-nam | obstruct | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46417 | | turmanɤ | lazy | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.2.2 | Negative Human Qualities | 0 |
46796 | | tuŋ-nam | push | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.3.1 | Push | 0 |
46591 | 1408,m,s | tɤ ɟɯk◦nam | choose by hearing | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.4 | Intentional separation - Sort | 0 |
46543 | | tɤ-ka-nam | ask | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.7.1 | Ask | 0 |
46665 | | tɤ-ka-nam | examine (orally) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2 | Action Verbs with Patient | 0 |
46603 | | tɤ-ku-nam | confess | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.14.2 | Reveal or give information | 0 |
45958 | 1408,s | tɤ-nam | hear | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
45967 | 1408,s | tɤ-nam | obey (hear) | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.2.5.2 | Honor | 0 |
46529 | | tɤ-ɟik-nam | agree | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.4.1 | Agree | 0 |
46861 | m,1229,s | tɤ◦cin-nam | understand | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.13.1 | Think | 0 |
46369 | | ugulo sonam | domestic | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.3 | Associated Animal Terms | 0 |
46874 | | ui mo-nam | worship (of spirit) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8.1.3 | General/Other Religious | 0 |
46074 | 6662 | uː | vegetable | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.2 | Plant parts and types | 0 |
46213 | p,6366 | u◦yu | ghost | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.2.12.2 | Scary things | 0 |
46220 | 6637,m | u◦ŋe | wound | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 |
46211 | | wi bi-nam | incantation | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.8 | Religion | 0 |
46170 | | yagaŋ | axe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.5.3 | Cutting/Boring | 0 |
46500 | | yagɯpa | weak | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.5 | Strength | 0 |
46198 | | yaluŋ | case (legal?) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11 | Artifacts (unclassified as yet) | 0 |
46446 | | yaluŋ | quarrelsome | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
46800 | | yaluŋ du | quarrel | v? | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
46447 | | yaluŋ nyi | quarrelsome man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.5.8 | Banter/Discourse | 0 |
46517 | | yamnan | abuse | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.4 | Harm | 0 |
46513 | | yapa | young | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46097 | | yapa | young man | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46255 | m,111,1016 | yar◦bɯŋ polu | full moon | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
46325 | | ya◦kɤ | black | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46326 | m,m,m,p,1764 | ya◦kɤ-nɤ ɯ◦kɯ | black dog | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46454 | m,6137 | ya◦lɯŋ | red | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
45954 | 127,126,126,m | ya◦ma ma-nam | dream | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
46457 | 6353,m | ya◦nɤ | rotten | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46458 | 6353,m,1455,m | ya◦nɤ ŋu◦i | rotten fish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46503 | m,6097 | ya◦puŋ | white | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46180 | m,6097,m,m | ya◦puŋ ya◦luŋ | design (white and red [yellow?]) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
45979 | 127,s | yup-nam | sleep | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
46395 | | yɤɟi | green | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.4 | Colors | 0 |
46235 | | ŋar◦co | dew | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | | | 0 |
46295 | 2449,m | ŋi-nɤ | ripe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.10 | Verbs involving plants | 0 |
46420 | | ŋiɤro | lost | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
46421 | | ŋiɤro kolom | lost pen | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.10.1 | Unintentional loss - Misplace | 0 |
46497 | 2530,m,m,m,m,m | ŋo miŋ-dik miŋ-ku-do | annoyed, I am | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 8.3.1.6.1 | Angry | 0 |
46859 | 2530,m,m,m,m,m | ŋo◦m dak-rɯk-to (ka) | turn to me | v. | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.6 | Circularly | 0 |
46065 | 6649,m | ŋu-rip | wax | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.6 | Insects, Arachnids, and Worms | 0 |
46181 | 1455,m,s | ŋui so-nam | fishing | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
46650 | | ŋulu cegapminsuto | We embraced each other | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46785 | | ŋunux futbol dek-du | We are playing football | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46087 | 1455,m | ŋu◦i | fish | n | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
46039 | 1455,m | ŋu◦i | fish | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 2.2.5 | Fish and Mollusks | 0 |
46694 | 6237,m,s | ɟa-kir-nam | float | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6.1 | Float | 0 |
46078 | | ɟalok | chilli | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.1.5 | Fruits and vegetables | 0 |
46201 | | ɟarimana | fine / borrowed | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
46538 | 2158,s | ɟi-nam | appoint (give) | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.2.2.1 | Assorted action verbs | 0 |
46707 | 2158,s | ɟi-nam | give | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.23 | Giving | 0 |
46269 | | ɟidi | from August toJanuary | v. | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 10.1.1 | Prepositions | 0 |
46855 | | ɟinɟin-nam | tremble | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.3 | Awkwardly, Irregularly, Abruptly | 0 |
46501 | 6205 | ɟiɟa | wet | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46502 | 6205,m,p,2658 | ɟiɟa-nɤ e◦siŋ | wet fuel | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.6 | Verbs requiring liquids | 0 |
46492 | | ɟiɟɤ | true | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
46811 | | ɟok-nam | run | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 6.7.4 | Regular, Cyclic, Smoothly | 0 |
46226 | | ɟoriŋ | valley | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.5 | Landforms and geographical features | 0 |
46378 | | ɟɯɤbɤ | exact | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46760 | 6358,s | ɟɤ-nam | melt | v | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 9.5 | Change of state | 0 |
46159 | | ɟɤkuk | coat for male | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.11.8.2.1.2 | Upper body | 0 |
46453 | | ɟɤɟɤ | real | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 7.1.8.3 | Neutral term | 0 |
46773 | m,1017,m,m,m,m,m | ɤ lam◦da-ŋa mo-tum-to | he obstructed the road | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 4.1 | Pronouns | 0 |
46183 | | ɤder | trap | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 5.14 | Husbandry | 0 |
45915 | | ɤdu | toe | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
46296 | m,1269 | ɤ◦liŋ | stone | | 1444 | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 3.2.9 | Rocks and minerals | 0 |