Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
146 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
433361102bie²³¹urine1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.4Urine/Piss0
43340bo²³¹smallpox1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang5.3Diseases0
43284da³¹ χku³³forehead1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.5.1Forehead/Temples0
43308225de²³¹back (of body)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.8Back0
43221du³³ghost1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang4.2.12.2Scary things0
432485768,mdzɑ²³¹ χne³¹wake up1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.4Wake/Conscious/Alert0
432721457dzɑ³¹itch1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.5.5Itch/Scratch0
4327156,1457dzɿ³¹ zɑ²³¹itch1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.5.5Itch/Scratch0
43252də³³birth, give1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.2Life/Breathe/Exist1
4322836dʒɿ³³eat1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.3.2Five0
4326645dʐo²³¹lean (of humans)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.1Body0
4326545dʐo²³¹lean (of meat)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.1Body0
432491108dʐɑ³³laugh1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.8.1Laugh/Smile0
432221843,5677dʐɿ²³¹ qɑ³³strength1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.5Strength0
43319536dʐʅ²³¹muscle / sinew1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.6.2Muscle0
432582588dʑe²³¹flyv1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang2.2.6Insects, Arachnids, and Worms0
43198m,713dʑe²³¹ qe³³wing1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.1.3Wing0
432425382dʑi²³¹speak1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang8.5.10.1Talk, say0
43314dʑi³³ sɑ³³leg1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.7Leg0
43313335dʑi⁵⁵foot1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.2Foot0
43316dʑɑ³³ χqɑ³³armpit1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.1.2.3Underarm/Armpit0
43281go³³center, between1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.9.4Breast0
43200i³¹ tshie⁵⁵ dʑi⁵⁵claw1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.10.4Claw/Talon/Pincer0
43207biɑ⁵⁵ pɑ⁵⁵mute person1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.3.2Five0
43303Ri⁵⁵hand1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.1.1Hand0
43304770,735i⁵⁵ sɑ³³arm1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.1.2Arm0
432631447lu⁵⁵fat (person)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.4Fat/Be Fat0
432641447lu⁵⁵fatty (of meat)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.4Fat/Be Fat0
43301lu⁵⁵ mə⁵⁵ dɑ²³¹throat1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.5Throat/Pharynx0
43302695,1278,276lɑ³¹ χɑ⁵⁵ pi³³shoulder1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.3Shoulder0
43291681mi⁵⁵eye1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6Eye0
43290681,1228,363mi⁵⁵ po³³ χmə⁵⁵eyebrow1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6.6Eyebrow0
43292681,1013mi⁵⁵ ʁo³³tears1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6.7Tears0
432791107,223mɑ³¹ tʃhɿ³³back (side)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.8Back0
43233629na³³lick1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.3.1Lick0
43247129ne⁵⁵sleep1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.4.1Sleep/Be asleep0
43305m,320nɑ³¹ ne³³finger1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.6Finger/Toe0
43276pa³³ pu³³side1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.5Sides0
43341pa³³ tsɿ³¹ dʑie²³¹malaria1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang5.3Diseases0
43329m,mpa⁵⁵ χpo⁵⁵bladder1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.8Bladder0
433102103pu³³belly1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.7Belly/Abdomen0
433232104pzɿ³³intestines1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
433242104,mpzɿ³³ pʐe³³large intestines1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.7.1Shape and size0
43321m,mpɑ³¹ χtə⁵⁵stomach1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.6Stomach0
432381145pʰe³³spit1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.3Spit/Saliva0
4324175pʰə³³blow (with mouth)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.1.4Blow0
43234qu³³hold in mouth1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
43338qu³¹ lu⁵⁵sore1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
43283386,m,mqə³³ po⁵⁵ tʂɿ³³head1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.1Head/Headed0
43280m,mqə³¹ əʴ⁵⁵front1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.4Front0
43285386,363qə³¹ χmə⁵⁵hair1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.3Hair of Head0
43286386,363,m,mqə³¹ χmə⁵⁵ sɿ⁵⁵ kie³¹braid (hair)n1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.3.2Queue/Braid0
43287386,243qə³¹ χȵa³³brain1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.4Brain0
43288273qʰɑ³¹ qʰɑ³¹face1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.5Face0
43226sie³³close (eyes)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang6.2.2.6.2Close0
433261390sie⁵⁵liver1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.3Liver0
43306512,msie⁵⁵ qə⁵⁵fingernail1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.10.1Fingernail0
43297632suə⁵⁵tooth1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.4Tooth0
432033333,219suɑ⁵⁵ kie³³tail1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.10.1Tail0
43268su⁵⁵ pɑ⁵⁵hungry1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.3Hungry0
43246m,msya⁵⁵ ma⁵⁵castrate (caponize)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.9.2.3Castrate0
43320230sɑ³³blood1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.2Blood/Bleed0
4321160,msɑ³³ ie³³fat, oiln.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.4Fat/Be Fat0
43237sɿ³¹ dzuə³³swallowv.i.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.5.6Swallow0
43260sɿ⁵⁵caw, crowv.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang2.2.4.1Particular birds0
43229thie³³eat1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.3.2Five0
43220tshie³³spirit1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang5.8.1.1Deities/Spiritual Beings0
432241229tsia³³look at1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6.11Behold0
43332m,540,mtsʰo⁵⁵ qhɑ³³ χne³³phlegm1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.3Spit/Saliva0
43299370,363tsʰuə⁵⁵ χmə³³beard1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
43328458tsʰu⁵⁵lung1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.2Lung0
433431281tu³³span1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.9.4Span/Handspan0
43253tə³¹ bʐɑ³³grow up1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.7.2Verbs referring to size/shape0
43255tə⁵⁵ dzie³³shake / shiver1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang6.7.9Manner is primary0
43256tə⁵⁵ pʰo³³swell up1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.5.2Swollen/Swell/Bloated0
43215tʃhɿ³³manure1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
432892037,stʃɿ³¹ pa⁵⁵cheek1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.5.2Jaw/Cheek0
43317596,stʃʰɿ³¹ pa³³skin1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.5Skin0
4321334tʃʰɿ⁵⁵meat, flesh1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.1.1Flesh/Meat0
43335572tʃʰɿ⁵⁵shit1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
43209tɕhe³³ lɑ³³lame person1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.12Lame/Limp0
43217tɕhi⁵⁵sound1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.3Sounds0
432251229tɕy³³see, perceive1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6.10See/Look0
43227m,1410tɕʰy⁵⁵ ȵy⁵⁵listen1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.7.4Hear/Listen0
43337tʂɿ¹³mole1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang2.2.7Other Mammals0
43261tʂʰi⁵⁵lay (egg)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang6.17Putting0
43230502tʰie³³drink1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang0
43236tʰən⁵⁵ tʰɑ³³swallowv.t.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.5.6Swallow0
432516725zɑ³³cry, weep1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.8.2Cry/Weep0
43216zɿ³¹ mə⁵⁵speech1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.7Speak/Say/Tell0
43298621,mzɿ³¹ qə⁵⁵tongue1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.3Tongue0
432501104ŋə⁵⁵cry, weep1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.8.2Cry/Weep0
4325727ʃe⁵⁵die1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.6Die/Deathly0
43333ʃɿ³³ ma³³saliva1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.3Spit/Saliva0
43294811,820ȵi³¹ kie³³ear1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.7Ear0
43206811,820,1409ȵi³¹ kie³³ bu²³¹deaf person1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.7.5Deaf0
43309253,253ȵy⁵⁵ ȵy⁵⁵breast1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.4.3Chest0
43334253,253,5541ȵy⁵⁵ ȵy⁵⁵ tsuə³³milk1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang0
4328234,22ɕe⁵⁵ pe³³body1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.1Body0
43244m,6725ʁuə³³ ʐɑ³³call out, cry out1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.2Spatial terms0
43300m,481ʂʅ³¹ kie³³neck1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.2Neck0
43204596,sʐa⁵⁵ pa⁵⁵hide / skin / leather1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.5.1Hide/Leather0
43239ʐe³³vomit1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.3.2Vomit0
43307m,m,310ʐu⁵⁵ dzɿ³³ qə³³chest (of body)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.4.3Chest0
43201ʐu⁵⁵ dʑi⁵⁵hoof1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.4Hoof/Paw0
432022012ʐɑ³³ qə⁵⁵|horn1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.2Horn(ed)/Antler0
43318234,mʐɑ³¹ kie³³bone1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.3Bone0
432541847ʑe²³¹sick, get1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
43273ʑe²³¹painful1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
43342xʑi²³¹fathom1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.8Measure Words0
432402131,mχa⁵⁵ |tshye³³ pu³³sneeze1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.2.1Sneeze0
43231χbe³³bite1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
43208χbə³³ ma³³insane person1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang8.3.1.11.3Thrilled, Dizzy0
43270χbɑ²³¹tired1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang9.6.2.2Negative Human Qualities0
43278225,406χde³³ tɑ³³back (side)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.8Back0
43296442χduə³³lip1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.2Lip0
43243χdy³³read, recite1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang6.2.2.9.3Read0
43275χdɑ²³¹right (side)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.3.2Five0
432101450χdɑ³³fat , oiln.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.4Fat/Be Fat0
432742154χgy³³left1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.3.2Five0
432355641,mχGɑ²³¹ ɕe³³gnaw1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.4.4Bite/Hold in Mouth0
43214χmi⁵⁵fertilizer1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.9Reproductive System0
43245χmi⁵⁵smellv1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.8.5Smell0
43218126χmu⁵⁵dream1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.4.2Dream0
43199363χmə³³fur, feathers1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.1Body Hair/Fur0
432623597χne⁵⁵sit on, hatch (egg)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang6.1.1.4.1Sit0
43277m,406χnɑ³³ tɑ³³back (side)1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.8Back0
432691826χpa⁵⁵thirsty1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.3.1Thirsty0
433391293χpu⁵⁵pus1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.6.1Pus/Gleet0
43312m,mχpə³³ lo⁵⁵kidney1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.5Kidney0
43295273χqɑ⁵⁵mouth1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.1Mouth0
43259χte³³barkv.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang2.1.11.1Bark (of dog)0
432231387χtie³³ mə³³courage1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang0
433251387,mχtie⁵⁵ mə⁵⁵heart1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.1Heart0
431971609χtə⁵⁵egg1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang0
43311406,mχtɑ³³ sɑ³³waist1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.4.6Waist0
432051401χtɕya³³blind person1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.6.14.2Blind0
43330615χtʂuə⁵⁵sweat1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.1Sweat/Perspire0
43327227χtʂə⁵⁵gall bladder1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.7.3Liver0
432321778χtʂɑ³³chew1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.3.4Tooth0
43219χue⁵⁵shadow1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang3.2.10Light or lack of light0
43315χŋu⁵⁵knee1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.5.8.4Knee0
43267115χə⁵⁵full, satiated1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.1.3.2Satiated/Full/Enough0
43293803,809,806χȵi³¹ qo⁵⁵ pə³³nose1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.2.8Nose0
43331803,572χȵi⁵⁵ tsuə³³snot1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.8.2Snot/Nasal Mucus0
432121443χȵo⁵⁵fat , oiln.1321Qiang (Taoping)343.2QiangicSun H 81 QiaJZ-Qiang1.6.4Fat/Be Fat0