129327 | 62,75 | (məs) pʰʌ | blow (mouth) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2.3 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
129252 | 5673,m,m | (ʁdzək)◦ɣzi ɣuæʴ | fin (of fish) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.8 | 1.5.1.3.1 | Fin | 0 |
129199 | p,442 | a dzʌ | beak / bill | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9.3 | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 |
129337 | 1102 | bi | urine | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.7.1 | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 |
129338 | 1102,m | bi◦yi | urinate | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.7.2 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
129352 | 1654 | bʌʴ | testicle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.5 | | | 0 |
129298 | | dzæʴ | freckle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.1 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129180 | 36 | dzə | eat | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.6 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
129245 | | dzə kʰuæ | tickle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.1.1 | 1.5.1.2.4 | Tickle | 0 |
129238 | 223,m,220 | dzə zdi ɣu | haunches (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.8.3 | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
129208 | 1778,1778 | dzə zi | chew | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.8 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
129201 | | dzə◦kuə̥ ʂpæ | kiss | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9.5 | 1.3.2.2 | Kiss | 0 |
129175 | 442,468 | dzə◦ku̥ə̥ | mouth | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7 | 1.3.1 | Mouth | 0 |
129186 | | dæ ɹa | vomit | n | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.12 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
129256 | | də kæ | thigh | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.1 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
129257 | m,m,237,m | də kæ ɹə◦pætʂə̥ | thigh bone / femur | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.1.1 | 1.5.7.1 | Thigh | 0 |
129258 | | də kækgəʴ | hamstring | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.1.2 | 1.6.6.2 | Muscle | 0 |
129130 | m,27 | də ɕi/ʂə | die / be dead | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.13 | 1.1.6 | Die/Deathly | 0 |
129262 | 335,m | dʒæ qu | foot | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6 | 1.5.2 | Foot | 0 |
129271 | 699,m | dʒæ su | finger | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
129273 | 699,m,m,m,m | dʒæ su tu ɣu kæ | middle finger | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1.2 | 1.9.4 | Breast | 0 |
129272 | 699,m,m,m,m | dʒæ su zə nuʐ kækæ | index finger | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1.1 | 1.0 | The Body | 0 |
129247 | 699,m,m | dʒæ ʁuæʴ◦si | elbow | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.4 | 1.5.8.3 | Elbow | 0 |
129244 | | dʒæ βlæ ʂqul | underarm / armpit | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.1 | 1.5.1.2.3 | Underarm/Armpit | 0 |
129221 | 6704,3346 | dʒæ χu | shoulder | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.3 | 1.4.3 | Shoulder | 0 |
129276 | | dʒæsu quŋ | fingerprint | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1.6 | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
129248 | 699,s | dʒə pa | hand | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.7 | 1.5.1.1 | Hand | 0 |
129250 | 699,m,m | dʒə pa næ◦χi | right hand | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.7.4 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
129251 | 699,m,2154,m | dʒə pa ʁuaʴ χi | left hand | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.7.5 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
129282 | 699,m,m,512 | dʒə◦pa ʁdʐi si | fingernail | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.4.1 | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 |
129376 | 1108 | dʐa | laugh | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.9 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
129307 | 448,590 | dʐa pi | hide / leather (dried animal s | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.6 | 1.6.5.1 | Hide/Leather | 0 |
129200 | 1108 | dʐɑ | smile | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9.4 | 1.8.8.1 | Laugh/Smile | 0 |
129275 | 699,m | dʑi mi | thumb | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1.5 | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
129222 | | dʑi pi sæ | shoulder blade / scapula | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.3.1 | 1.4.3.2 | Shoulderblade/Scapula | 0 |
129260 | | dʑi ʂputʂ | calf | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.4 | 1.5.7 | Leg | 0 |
129243 | 699,1327 | dʑu pu | arm | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1 | 1.5.1.2 | Arm | 0 |
129246 | | dʑu pu kæ pa | upperarm | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.2 | 1.5.1.2.1 | Bicep/Upper Arm | 0 |
129125 | | dʑək tɕi dʑæ qu | limbs / arms and legs | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.7 | 1.5.3.1 | Limb/Branch | 0 |
129363 | | guæ ræ ʂæ | placenta | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.11 | | | 0 |
129124 | m,m | gə ɹɑ | front | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.5 | 1.4.4 | Front | 0 |
129320 | 535 | gəʴ | nerve | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.10 | 1.6.6.3 | Nerve | 0 |
129285 | 363,s | huŋ pa | hair (general) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
129291 | 363,m | huŋ pa | body hair | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.3 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
129328 | | kuɸu | gill (of fish) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2.4 | 1.3.5.3 | Gill | 0 |
129120 | 2,1125 | ku◦ti | body | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.1 | 1.1.1 | Body | 0 |
129357 | m,363 | kæ hu̥ŋ | female pubic hair | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.5 | | | 0 |
129300 | | kæn | mole | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.3 | 2.2.7 | Other Mammals | 0 |
129209 | p,284 | kə tʂə | cheek | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.11 | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 |
129369 | | kəməpokʐo | hiccup | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.2 | 1.8.3.5 | Hiccup | 0 |
129292 | m,m,363,s | kʰuə pik hu̥ŋ pa | fur (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.4 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
129134 | | kʰuə◦qə̥ | awake / be awake | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.17 | 1.1.4 | Wake/Conscious/Alert | 0 |
129356 | m,1352 | kʰæ◦sti | clitoris | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.4 | | | 0 |
129269 | | kʰə la | crippled / lame | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.7 | 4.2.7 | Challenged | 0 |
129270 | | kʰə la | limp | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.8 | 1.5.12 | Lame/Limp | 0 |
129274 | | kʰəʴtɕi | little finger | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.1.4 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
129353 | 1284,363 | li◦hu̥ŋ | male pubic hair | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.6 | | | 0 |
129350 | 1284,m,m | li◦qə̥ pætʂ | glans penis | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.2 | | | 1 |
129351 | | li◦qə̥ quiʴ | foreskin | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.3 | | | 0 |
129358 | m,m,m | lü(sikuæ rdʑilü) | menstruate | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.6 | 1.9.11.1 | Menstrual | 0 |
129344 | 578,m | lu◦kæ | anus / rectum | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.12 | 1.4.10.2 | Anus/Rectum | 0 |
129190 | | læ χqi tɕʰi | yawn | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.16 | 1.3.1.3 | Yawn/Gape | 0 |
129210 | 1187,273 | mæ ɣu̥o̥ | chin | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.12 | 1.2.5.3 | Chin | 0 |
129325 | 62,m,m | məs tɕʰi◦tɕʰi | breathe | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2.1 | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
129326 | 62,m,m | məs χu◦χu | pant | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2.2 | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 |
129371 | m,m | mə◦zəχ | snore | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.4 | 1.8.2.2 | Snore | 0 |
129195 | 629,m | ni tæ | lick | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.8.4 | 1.3.3.1 | Lick | 0 |
129121 | | næ◦χi | side (right) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.2 | 1.4.5 | Sides | 0 |
129287 | m,2065 | nə hu̥ŋ | beard / moustache | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.2 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
129151 | | nə tsin | pupil | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.2.2 | 1.2.6.2 | Iris/Pupil | 0 |
129150 | 681,1427 | nə ʁlu | eyeball | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.2 | 1.2.6.1 | Eyeball | 0 |
129154 | 682,363 | nə◦hũ̥ | eyelash | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.4 | 1.2.6.5 | Eyelash | 0 |
129168 | 811,820 | nə◦kuə̥ | ear | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6 | 1.2.7 | Ear | 0 |
129174 | 811,820,1409 | nə◦kuə̥ bu | deaf | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.8 | 1.2.7.5 | Deaf | 0 |
129170 | 811,820,m | nə◦kuə̥ kuəku | inner ear | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.3 | 9.2.5 | Amid | 0 |
129169 | 811,820,m | nə◦kuə̥ kuəni | outer ear | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.2 | 9.2 | Spatial terms | 0 |
129172 | 811,820,m,m | nə◦kuə̥ tsʰæ◦nʂə̥ | earwax | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.6 | 1.2.7.3 | Earwax | 0 |
129171 | 811,665,m | nə◦kuə̥ ʑu | ear canal | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.4 | 1.2.7 | Ear | 0 |
129153 | 681,2072,681,2072 | nə◦quæʴ (nə◦quaʴ) | eyebrow | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.3 | 1.2.6.6 | Eyebrow | 0 |
129152 | 681,1235 | nə◦ɸi | white of eye | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.2.3 | 1.2.6.3 | White of Eye | 0 |
129149 | 681,792 | nə◦ɹɑ | eyelid | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.1 | 1.2.6.4 | Eyelid | 0 |
129133 | 129 | nʌ (?) | sleep / be asleep | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.16 | 1.1.4.1 | Sleep/Be asleep | 0 |
129347 | | nʌ(ʔæri ʁæ) | copulate | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.2 | 1.9.1.1 | Bred | 0 |
129223 | 3459,3459 | pa pa | breast | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
129224 | 3459,3459,m | pa pa qəsti | nipple | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4.1 | | | 0 |
129264 | | pa qua tʂa | arch | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.3 | 1.5.2.3 | Arch | 0 |
129267 | | pa tʃʰæ | footprint | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.7 | 1.5.2.5 | Footprint | 0 |
129265 | | pa ʂqul | sole | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.5 | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 |
129278 | | pami | big toe | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.2.1 | 1.5.6.1 | Thumb/Big Toe | 0 |
129277 | | pasu | toe | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.2 | 1.5.6 | Finger/Toe | 0 |
129279 | | pasu | little toe | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.2.5 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
129280 | m,425 | pasu sæq | knuckle (joint of digit) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.3 | 1.5.8.5 | Knuckle/Phalanx | 0 |
129283 | | pasu ʁdʐi si | toenail | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.4.2 | 1.5.10.2 | Toenail | 0 |
129266 | | paʴ | instep | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.6 | 1.5.2.2 | Instep | 0 |
129163 | 1006,m,m | pi◦kə stəq | snout (pig) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.5 | 1.2.8 | Nose | 0 |
129128 | 1006,34 | pi◦s | flesh / meat | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.11 | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 |
129366 | 70 | pæʴ (ʔæ ʐæ pæʴ) | birth, give | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.15 | 1.1.2 | Life/Breathe/Exist | 0 |
129364 | m | pʌtʃ | umbilical cord | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.12 | | | 0 |
129235 | 2103,525 | pʌ◦tʃə̥ | navel | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.7.1 | 1.9.4 | Breast | 0 |
129213 | 163,1857 | pʰo ʁlo | swollen lymph nodes (in neck) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.1.2 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
129239 | 163,1857 | pʰə ʁlu | swollen lymph nodes (of groin) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.9.1 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
129304 | | pʰʌ | wrinkle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.8 | 9.6.2 | Negative Qualities | 0 |
129380 | | pʰʌpʰa | swell / be swollen | v. | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 12.4 | 1.1.5.2 | Swollen/Swell/Bloated | 0 |
129228 | 1787 | pʰʴæ | wean | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4.7 | | | 0 |
129137 | 386 | qaʴ (qaʴ tu) | top of head / crown / pate | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.2 | 1.2.1.2 | Crown/Pate | 0 |
129138 | m,1197 | qaʴ rguæ | fontanel (soft spot in a baby's skull). | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.3 | 1.2.1.3 | Fontanel | 0 |
129139 | m,m | qaʴ tu | skull | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.4 | 1.2.1.1 | Skull | 0 |
129140 | 386,243 | qi ȵi | brain | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.5 | 1.2.4 | Brain | 0 |
129198 | m,m | qili ɣdʑɑʴ | lower lip | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9.2 | | | 0 |
129143 | m,1144 | qi◦dʑu | comb (of rooster) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.9 | 1.2.2.1 | Comb/Crest | 0 |
129197 | | qutu ɣdʑɑʴ | upper lip | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9.1 | 9.2.1 | Up | 0 |
129146 | 267 | quŋ | face | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.1 | 1.2.5 | Face | 0 |
129142 | 386,m,m,596,590 | qə pa◦tʂ ɹa◦bi | scalp | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.8 | 1.2.1.5 | Scalp | 0 |
129214 | m,m | qə stɑ(a) | nape of neck | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.1.3 | 1.4.2.1 | Nape of Neck | 0 |
129141 | 386,m | qə tɕu | hair of head | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.7 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
129148 | | qən | eye | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4 | 1.2.6 | Eye | 0 |
129155 | | qən tətɕiʔətɕi | blink | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.5 | 1.2.6.12 | Blink/Wink | 0 |
129159 | m | qətʃa | blind | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.10 | 1.2.6.14.2 | Blind | 0 |
129136 | 386,m,m | qə◦pa◦tʂə̥ | head | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.1 | 1.2.1 | Head/Headed | 0 |
129286 | 386,m | qə◦tɕu | hair of head | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.1 | 1.2.3 | Hair of Head | 0 |
129310 | m,b | qʰin yiu | oil / grease (for cooking) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.3.2 | 1.6.4.1 | Oil/Grease | 0 |
129373 | | qʰuβə̥ | burp / belch | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.6 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
129378 | 1847 | rdʑi | sick / be ill / hurt | be | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 12.2 | 1.1.5.1 | Sick/Hurt/Ache | 0 |
129306 | | rmipi χətə | scab | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.4 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129263 | | rmiæ si | heel | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.1 | 1.5.2.1 | Heel | 0 |
129297 | 2447,m | rmi◦mi | blemish on skin | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3 | 1.6.5 | Skin | 0 |
129131 | 17 | rmu | corpse / dead body | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.14 | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 |
129132 | 17 | rmu | carcass / dead animal | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.15 | 1.1.6.1 | Carcass/Dead Body | 0 |
129135 | 126,m | rmu◦ʁi | dream | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.18 | 1.1.4.2 | Dream | 0 |
129332 | | r̥tsæ | pulse | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.3.2 | 1.7.1.1 | Heartbeat/Pulse | 0 |
129315 | 230 | sa | blood | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.7 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
129316 | 230,535 | sa(æ)|ɣə̥ʴ | blood vessel / vein / artery | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.7.1 | 1.6.2.1 | Blood Vessel/Vein/Artery | 0 |
129319 | 425 | saq | joint | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.9 | 1.5.8 | Joint | 0 |
129317 | 230,m | sa◦ɬə | bleed | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.7.2 | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |
129333 | 1390 | si | liver | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.5 | 1.7.3 | Liver | 0 |
129234 | m | si kuæ | belly / abdomen (outer bulge) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.7 | 1.4.7 | Belly/Abdomen | 0 |
129359 | m,m | sikuæ rdʑilü | menstrual blood | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.7 | 1.9.11.1 | Menstrual | 0 |
129241 | 406,m,3331 | sta qə tɕu | tailbone / coccyx | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.10.2 | 1.6.3.3 | Spine/Backbone | 0 |
129237 | 406,m | sta sa | hips | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.8.1 | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
129227 | 502 | sti | nurse / suckle | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4.6 | 4.2.1.5 | Health-care | 0 |
129331 | | stimi dzæ xsu | heartbeat | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.3.1 | 1.7.1.1 | Heartbeat/Pulse | 0 |
129330 | 1387,m | sti◦mi | heart | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.3 | 1.7.1 | Heart | 0 |
129308 | 42 | stuʴ | fat | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.3 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
129165 | | stə xuə̥ | solid mucus | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.7 | 1.1.5 | Strength | 0 |
129164 | | stə ʁuaʴ | liquid mucus | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.6 | 3.2.3 | Water and other liquids | 0 |
129217 | | stəʐ ʂtɕi r̥æ | esophagus | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.2.2 | 1.3.5.5 | Gullet/Esophagus | 0 |
129162 | m,809,2070 | stə◦qəʴ dʑu | nostril | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.2 | 1.2.8.1 | Nostril | 0 |
129160 | 803,809 | stə◦qə̥ | nose | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5 | 1.2.8 | Nose | 0 |
129340 | m,2102 | stə◦qʰua | stomach | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.10 | 1.7.6 | Stomach | 0 |
129161 | 803,809,806 | stə◦q◦pu | nose bridge | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.1 | 1.2.8 | Nose | 0 |
129242 | 3333,219 | su kuæ | tail (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.10.3 | 1.4.10.1 | Tail | 0 |
129166 | | sæ tɕʰi | blow nose | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.8 | 1.3.1.4 | Blow | 0 |
129370 | | sætɕʰi (sæ tü lü) | sneeze | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.3 | 1.8.2.1 | Sneeze | 0 |
129254 | | sə ʁuæʴ | paw (of mammal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.10 | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
129218 | | sə ʁzə | swallow | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.2.3 | 1.3.5.6 | Swallow | 0 |
129299 | | sən | pimple | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.2 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129284 | | səʁuaʴ | claw (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.4.3 | 1.5.10.4 | Claw/Talon/Pincer | 0 |
129179 | | taʴ | saliva | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.5 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
129185 | m,1145 | taʴ pʰə | spit | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.11 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
129158 | 1229 | tsi | see / look | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.9 | 1.2.6.10 | See/Look | 0 |
129232 | m,163 | tsu pu | hunchback | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.5.6 | 1.4.8.3 | Hunchback | 0 |
129230 | | tsu waʴ rdʑæ pu | backbone / spine | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.5.4 | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
129231 | | tsu waʴ rdʑæ pu kxlə | spinal cord | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.5.5 | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
129322 | | tsu wuæʴ rdʑæ puk χlə | spinal cord | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.1.1 | 1.4.8.2 | Spine/Backbone | 0 |
129312 | | tsu ʁuaʴ rdʑæ pu | vertebrae (of spine) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.4.2 | 1.6.3.3 | Spine/Backbone | 0 |
129225 | 5541 | tsəp | milk | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4.3 | | | 0 |
129362 | 1651 | tsʌ | amniotic fluid | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.10 | | | 0 |
129355 | | tsʌm | female | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4 | 1.9.3 | Navel | 0 |
129375 | 3363,389 | tsʰu χu | clear throat | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.8 | 9.6.1.1 | Positive Qualities | 0 |
129289 | 1226 | tsʰæk ɣdʒæ hu̥ŋ | goatee | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.2.2 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
129216 | 3363,389,m,501 | tsʰə qʰuʴ mə ti | windpipe / trachea | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.2.1 | 1.3.5.2 | Windpipe/Trachea | 0 |
129314 | m,m | tsʰə xɕaq | cartilage / grist | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.4.4 | 1.6.3.4 | Cartilage/Gristle | 0 |
129329 | | tsʰə ɸə̥ taʴ | phlegm | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2.5 | 1.8.3 | Spit/Saliva | 0 |
129368 | | tsʰə χu | cough | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.1 | 1.8.3.3 | Cough | 0 |
129324 | 458,m | tsʰən pʰæ | lung | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.2 | 1.7.2 | Lung | 0 |
129303 | | tsʰəɸə̥ | scar | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.7 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129343 | m,m,m | tʃə bəʴ tsi | small intestine | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.11.2 | 9.7.2 | Verbs referring to size/shape | 0 |
129294 | m,363,s | tʃə hu̥ŋ pa | mane (of horse, lion) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.6 | 1.6.1 | Body Hair/Fur | 0 |
129342 | | tʃə pu | large intestine | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.11.1 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
129361 | m,1632 | tʃə ɹaqu | amniotic sac / bag of waters | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.9 | | | 0 |
129211 | p,481 | tʃə◦kæ | neck | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.1 | 1.4.2 | Neck | 0 |
129341 | | tɕi ȵi bala | intestines / bowels | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.11 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
129348 | | tɕim | male | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
129176 | | tɕip | palate | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.1 | 1.3.1.1 | Palate | 0 |
129354 | m,m | tɕiȵi (ʁaʂ) | castrate | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.9 | 1.9.2.3 | Castrate | 0 |
129309 | m,m,42 | tɕi◦ȵibala stuʴ | fat around intestines / omentum | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.3.1 | 1.6.4 | Fat/Be Fat | 0 |
129226 | 5541,5541,m | tʂʰə (tʂʰə la) | suck | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.4.5 | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 |
129336 | | tʂʰəʂ | urinary bladder | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.7 | 1.7.8 | Bladder | 0 |
129181 | 502 | tʰi | drink | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.7 | | | 0 |
129233 | 406,m,406,m | tʰɑ ɕu / tʰa su | waist | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.6 | 1.4.6 | Waist | 0 |
129301 | | wusu | wart | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.4 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129346 | m,m | wuʂ/kʰæɹ | genitalia / pudenda (general) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.1 | 1.9.1 | Egg | 0 |
129293 | 1603,m | wu◦ni | feather (of bird) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.5 | 1.6.1.1 | Feather | 0 |
129367 | 1603,1609 | wu◦stə̥ | egg (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.16 | | | 0 |
129349 | | wu◦tʃə̥ | penis | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.3.1 | | | 0 |
129253 | 1603,m,731,713 | wu◦ək ɣzi ɣuæʴ | wing (of bird) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.9 | 1.5.1.3 | Wing | 0 |
129377 | | xsæ mæ | tremble / shiver / shudder | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 12.1 | 1.6.6.2.1 | Cramped | 0 |
129334 | 227 | xtʂə | bile | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.5.1 | 1.7.3.1 | Gall/Bile | 0 |
129167 | | xɕust | smell / sniff | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.5.9 | 1.2.8.5 | Smell | 0 |
129173 | | xɕust | hear | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.6.7 | 1.2.7.4 | Hear/Listen | 0 |
129145 | m,2012 | zdu ɹəqə̥ | antler (of deer) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.11 | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
129147 | | zdə xku | forehead / brow | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.2 | 1.2.5.1 | Forehead/Temples | 0 |
129157 | 6725 | zəʴ | cry / weep | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.8 | 1.8.8.2 | Cry/Weep | 0 |
129191 | 621,m | zə◦qə̥ | tongue | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.8 | 1.3.3 | Tongue | 0 |
129288 | 262,2065 | ɣdʒæ hu̥ŋ | beard | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.2.1 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
129290 | 262,2065 | ɣdʒæ hu̥ŋ | moustache | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.1.2.3 | 1.2.5.5 | Beard/Moustache/Facial Hair | 0 |
129196 | 448 | ɣdʑæ(a?)ʴ | lip | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.9 | 1.3.2 | Lip | 0 |
129379 | 5686,5686,m | ɣzæ ɣzæ ȵi | numb / be paralyzed | be | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 12.3 | 1.5.11 | Numb/Paralyzed | 0 |
129249 | | ʒəntʰu | fist | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.1.7.3 | 1.5.1.1.1 | Fist | 0 |
129318 | m | ȵæm | muscle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.8 | 1.6.6.2 | Muscle | 0 |
129183 | 101,m | ɕi◦pi | hungry | be | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.9 | 1.1.3 | Hungry | 0 |
129305 | | ɹ ənmi | rash | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.9 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129187 | | ɹa | vomit | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.13 | 1.8.3.2 | Vomit | 0 |
129261 | | ɹaqiʂpi | ankle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.5 | 1.5.8.2 | Ankle | 0 |
129295 | 596,590 | ɹa◦pi | skin | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2 | 1.6.5 | Skin | 0 |
129192 | | ɹu | speak | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.8.1 | 8.5.10.1 | Talk, say | 0 |
129219 | 288,310 | ɹu qʰuaʴ | chest | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.1 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
129127 | | ɹu qʰuæʴ | bosom | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.9 | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
129229 | m,406 | ɹæ◦stæ | back | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.5 | 1.4.8 | Back | 0 |
129311 | 237,m | ɹə pætʂ | bone | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.4 | 1.6.3 | Bone | 0 |
129323 | 232,m,464 | ɹə pætʂ χlə | marrow | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.1.2 | 1.6.3.5 | Marrow | 0 |
129240 | | ɹə stək ȵæm | rump | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.10 | 1.4.10 | Buttocks/Rump | 0 |
129144 | 819 | ɹəqə̥ | horn (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 2.10 | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 |
129255 | | ɹəstə̥ | leg | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2 | 1.5.7 | Leg | 0 |
129123 | m,m | ɹɑ ɕu | back | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.4 | 1.4.8 | Back | 0 |
129207 | | ʁdʐi | bite | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.7 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
129268 | m,417 | ʁdʐi kuə̥ | hoof (of animal) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.6.8 | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 |
129281 | | ʁdʐi si | nail | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 7.4 | 1.5.10 | Nail | 0 |
129156 | 187 | ʁləq | tears | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.4.6 | 1.2.6.7 | Tears | 0 |
129126 | | ʁuəʴ χqeʴ | lap | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.8 | 1.4.4.2 | Bosom/Lap | 0 |
129259 | | ʁuəʴ χqeʴ | knee | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 6.2.2 | 1.5.8.4 | Knee | 0 |
129194 | | ʁuəʴi | mute / dumb | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.8.3 | 1.5.3.2 | Five | 0 |
129122 | 2154,m | ʁuɑʴ χi | side (left) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.3 | 1.4.5 | Sides | 0 |
129182 | 1826 | ʂpi | thirsty | be | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.8 | 1.1.3.1 | Thirsty | 0 |
129212 | 1854 | ʂpə | goiter | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.1.1 | 1.4.2.2 | Goiter | 0 |
129335 | 1824 | ʂpə lu | kidney | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.6 | 1.7.5 | Kidney | 0 |
129381 | 1293,m | ʂpə◦sa | pus | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 12.5 | 1.8.6.1 | Pus/Gleet | 1 |
129302 | | ʂpə◦sa | cyst | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.3.5 | 1.6.5.3 | Skin Blemish/Freckle | 0 |
129215 | 389,m | ʂqu ma | throat / gullet / pharynx | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 4.2 | 1.3.5 | Throat/Pharynx | 0 |
129202 | 632 | ʂə | tooth | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
129206 | 632,635,3318,m,m,p,m | ʂə (dzə/ʁlɑŋ◦bu◦tɕi◦kə◦ʂə) | tusk (of elephant, boar) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.6 | 1.3.4.1 | Eyetooth/Tusk/Canine Tooth | 0 |
129204 | 632,m | ʂə zdi | molar | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.2 | 1.3.4.2 | Molar | 0 |
129205 | 632,m | ʂə zdi | tooth (wisdom) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.4 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
129177 | 632,m | ʂə◦zdi | gums | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.3 | 1.3.4.3 | Gums | 0 |
129203 | 632,796 | ʂə◦zdu | tooth (incisor) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.10.1 | 1.3.4 | Tooth | 0 |
129178 | | ʐutsu | uvula | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.4 | 1.3.5.1 | Uvula | 0 |
129385 | | ʔadʒæɣə̥ʴ | nose to fingertip | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 13.4.1 | 1.2.8 | Nose | 0 |
129383 | | ʔat | hand span | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 13.2 | 1.5.9.4 | Span/Handspan | 0 |
129384 | | ʔazi | cord / fathom (outstretched ar | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 13.4 | 1.5.9.5 | Fathom/Cord | 0 |
129188 | | ʔæ ʁdʐi | hold in mouth | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.14 | 1.3.4.4 | Bite/Hold in Mouth | 0 |
129382 | | ʔædʒæʂu sta | phalanx (knuckle length) | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 13.1 | 1.5.8.5 | Knuckle/Phalanx | 0 |
129365 | | ʔæʐælæ | pregnant | be | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.14 | 1.9.6.1 | Pregnant | 0 |
129360 | | ʔæ◦ʐæ◦læs | womb | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 10.4.8 | | | 0 |
129193 | | χqu tsʰi | stutter / stammer | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.8.2 | 8.5.4.5 | Choppy | 0 |
129189 | m,m,m | χqu◦ʔæ ɸæ | gape / open mouth | v | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.15 | 1.3.1 | Mouth | 0 |
129236 | m | χsəq | pelvis / pelvic girdle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.8 | 1.4.9.2 | Hips/Pelvis/Haunches | 0 |
129129 | 77 | χsəs | alive / be living | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 1.12 | 1.1.2.1 | Life/Live/Alive | 1 |
129372 | | χtsə ɸə̥ | whistle | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.5 | 8.5.5 | Sounds | 0 |
129296 | 615,m | χtʂə ɸæq | sweat / perspiration | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 8.2.1 | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 |
129184 | 115 | χə | full / be satiated | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 3.7.10 | 1.1.3.2 | Satiated/Full/Enough | 0 |
129220 | 558 | χəʴ | rib | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 5.1.2 | 1.4.4.3 | Chest | 0 |
129339 | m | χɑʂ | pancreas | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.9 | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 |
129345 | 572 | χʂə | feces / shit | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 9.12.1 | 1.8.5 | Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement | 0 |
129374 | 572,m | χʂə◦tɕi | fart | | 1319 | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | Sun H 91 MawQ | SHK-MawoQ | 11.7 | 1.8.5.2 | Fart | 0 |