Etyma
tag num_recs chaptertitle chapter sequence protoform protogloss grpid plg grpno notes num_notes num_comparanda status public username
1146Body1.1.12.0guŋBODY / BACK2PTB0.1STC p.182, GSR, HPTB p.30921KEEP1stedt
Lexicon
140 records found.
rn analysis reflex gloss gfn lgid language grpid grpno grp citation srcabbr srcid semkey chaptertitle num_notes
375001102biurine1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.4Urine/Piss0
37535xbəʴsmall pox1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.7.2Verbs referring to size/shape0
37567442,468dzə◦ku̥mouth1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.1Mouth0
37470215,1243,220dzə◦zdi◦gɹuwaist1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.6Waist0
37475thigh1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.7.1Thigh0
374763384,mdək◦athigh1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.7.1Thigh0
374733384,m,mdək◦a◦pagroin1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.9Loins/Groin0
37455dʒahpipalm1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.5Palm/Sole0
37485dʒakudʒasutoe1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.6Finger/Toe0
37457dʒaʴmithumb1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.6.1Thumb/Big Toe0
37576262dʒaʴːchin1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.3Chin0
37449dʒaχuχqulside1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.5Sides0
374486704,mdʒa◦blashoulder1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.3Shoulder0
37524699,363dʒa◦hu̥armpit hair1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.2.3Underarm/Armpit0
37481dʒa◦kuleg1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.7Leg0
37450699,1327dʒa◦puarm1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.2Arm0
37456699,mdʒa◦sufinger1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.6Finger/Toe0
37577mdʒillɑlower jaw1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.2Jaw/Cheek0
37479dʒəhputʂcalf1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.7Leg0
37463dʒərpaʁufist1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.1.1Fist0
37540dʒətsuqcallus1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
37454699,sdʒə◦pahand1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.1Hand0
37480giʴχqiankle1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.8.2Ankle0
37520mgwarumbilical cord1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37578gzə◦χwəʂpalate1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.1.1Palate0
37508535gəʴsinew1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.6.1Sinew/Tendon/Ligament0
37583jɑmantɕhusyphilis1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37459khamaniring finger1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.6.2Other Specific Digits0
37460khattʃilittle finger1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.7.2Verbs referring to size/shape0
37458khatuʐwimiddle finger1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.9.4Breast0
37502khəʴskin filth1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.5Skin0
37496m,1352khə◦sticlitoris1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
375422,1125ku◦tibody1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.1.1Body0
37564p,284kə◦tʂcheek1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.2Jaw/Cheek0
37584bTibetankɑʴŋwɑ (<Tib.)gonorrhea1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo5.3Diseases0
37453m,699,mlasi dʒaʴ◦ʁsielbow1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.8.3Elbow0
37451laʴʁsiforearm1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.2.2Forearm0
374881284liqpenis1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
374891284,363li◦hu̥pubic hair(male)1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.9.1Egg0
37519578,mlu◦kaanus / rectum1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.10.2Anus/Rectum0
37556682,mmər◦kaŋeyelash1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.5Eyelash0
3753362məsbreath1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.1.2.2Breath/Breathe0
37557681,1427nu◦ʁlueyeball1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.1Eyeball0
37523p,363nə◦hu̥body hair1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.1Body Hair/Fur0
37554681,363nə◦hu̥eyebrow1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.6Eyebrow0
37581811,820nə◦ku̥ear1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.7Ear0
37582811,820,mnə◦ku̥◦stabaearlobe1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.7.1Earlobe0
37559681,1235nə◦ph[ɸ]iʴwhite of the eye1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.4Colors0
37558nə◦tsinpupil1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.2Iris/Pupil0
37492mphaʂvulva1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37527phuwrinkle1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.6.2Negative Qualities0
37522mphustuʴmenstrual blood1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.9.11.1Menstrual0
37526phu◦kutsuwrinkle1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.6.2Negative Qualities0
375281006,34pi◦sflesh1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.1.1.1Flesh/Meat0
374692103,525pu◦ʂnavel1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.9.4Breast1
37483pɑʴːinstep1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.2.2Instep0
374673459,3459pɑ◦pɑbreast1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.4.3Chest0
37484pɑ◦suball (of foot)1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo9.7.1Shape and size0
37544386qaʴːcrown of head1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.1.2Crown/Pate0
37490qhə◦tʂtesticles1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37474mqhʂuʐanus1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.10.2Anus/Rectum0
37499qhʂəexcrement1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.5Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement0
37550qulupigtail1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.3.2Queue/Braid0
37551267quŋface1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5Face0
37545386,mqu◦tɕuhair1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.3Hair of Head0
37555qəneye1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6Eye0
37546qərpart1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo6.10.2Intentional loss - Abandon0
37538qəzcheekbone1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.2Jaw/Cheek0
37543386,m,mqə◦pa◦tʂhead1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.1Head/Headed0
37548386,406qə◦staback of head1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.1Head/Headed0
37552qə◦zface1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5Face0
37505386,243qə◦ȵibrain1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.4Brain0
375361847rdʑidisease1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.1.5.1Sick/Hurt/Ache0
37568rkuoral cavity1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.1Mouth0
37553rkwilooks1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.11Behold0
37531rmiwound1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.6.2Abscess/Ulcer0
37532rmitsscar1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
375161824rpulkidney1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.5Kidney0
375041293,230rpə◦sɑpus1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.6.1Pus/Gleet0
37514mrpɑpancreas1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
37462425saqknuckle1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.8.5Knuckle/Phalanx0
375121390siliver1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.3Liver0
37468msi◦kuabelly1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.7Belly/Abdomen0
375091387,msi◦ʴmiheart1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.1Heart0
37471406,ssta◦babuttocks1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.10Buttocks/Rump0
37472406,ssta◦pabuttocks1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.10Buttocks/Rump0
37562803,809,806stu◦q◦punose bridge1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.8Nose0
37561803,809stə◦qnose1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.8Nose0
37563m,2070stə◦ʑunostril1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.8.1Nostril0
37566803,mstə◦ʴtʃisnot1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.2Snot/Nasal Mucus0
37517m,2102stə◦χwɑstomach1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.6Stomach0
37503230blood1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.2Blood/Bleed0
37539230,535sɑ◦gwiʴblood vessel1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.2.1Blood Vessel/Vein/Artery0
37571taʴːphlegm1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.3Spit/Saliva0
375372002,sthu◦paskull1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.1.1Skull0
37510tshəlungs1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.2Lung0
37565442,476tshə◦b [β]lip1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.2Lip0
375113363,389tshə◦rquwindpipe1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.5.2Windpipe/Trachea0
375015541tsəpmilk1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37530tsəqdastablister1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.5.3Skin Blemish/Freckle0
37570tsəsɑːspittle1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6Eye0
37494mtsəysvulva1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
374463363,389tsʰu◦rquthroat1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.5Throat/Pharynx0
37445p,481tʃə◦kəneck1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.2Neck0
37541tɕhambacommon cold1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo7.1.7.2Mundane/unimportant/same/routine0
37518tɕi◦ȵi◦balaintestines1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.7Intestines/Bowels/Guts0
37534650,stʂhə◦ʂbladder1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.8Bladder0
375212727,1632tʂə◦ɹaquwomb1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37580usimole1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo2.2.7Other Mammals0
37491uʂ◦qə◦patʂglans penis1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37495uʂ◦ɹa◦piforeskin1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37487u◦ʂpenis1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37506464xləmarrow1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.3.5Marrow0
37498615xtʂwəsweat1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.8.1Sweat/Perspire0
37515227xtʂəgall1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.3.1Gall/Bile0
375291439zdifat1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.4Fat/Be Fat1
37549zdərkuforehead1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.1Forehead/Temples0
37572zumukatʂhiuvula1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.5.1Uvula0
37447zumukatʂhiːAdam's apple1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.5.4Adam's Apple/Larynx0
37569zəqtonge1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37464m,310əʴː◦qhwɑchest1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.4.3Chest0
37579262,2065ɣdʒaː◦hu̥beard1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.5.5Beard/Moustache/Facial Hair0
37493mɕuvulva1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37465288,363ɹa◦hu̥chest hair1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.4.5Chest Hair0
37486m,406ɹa◦staback1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.8Back0
37478ɹəstshin1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.7.2Shin/Tibia0
37507237,mɹə◦patʂʷbone1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.3Bone0
37525596,590ɹə◦piskin1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.6.5Skin0
37461699,512ʁdʐə◦sifingernail1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.10.1Fingernail0
374971614ʁliəʴsemen1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo0
37560187ʁləqtearsn.1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.6.7Tears0
37547ʁləɹapidandruff1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.2.1.5Scalp0
37477ʁwəʴ◦ʁqiknee1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.8.4Knee0
37452ʁəʴforearm1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.1.2.2Forearm0
37573632ʂətooth1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.4Tooth0
37575ʂəχʂ (<qhʂə 'shit')tartar1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.4Tooth0
37574632,635ʂə◦z (<dzə 'fang')tooth (canine)1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.3.4Tooth0
37482ʴmisiheel1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.5.2.1Heel0
37513mχaʂspleen1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.7.4Spleen0
37466558,mχaʴː◦zrib1316Qiang (Mawo)343.2QiangicSun J 86 MawoJS-Mawo1.4.4.3Chest0