STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	1	PST	0	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

83 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle	num_notes
119024		(lipʻup)	thigh		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.7.1	Thigh	0
117539	453,476	bam◦fòn	mouth		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.1	Mouth	0
114092	453,1429	bàn hmot	beard		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
116146	m,1723	bàn khə	gums		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.4.3	Gums	0
117338	453,589	bàn◦khò	lip		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.2	Lip	0
115979		bo kón	forehead		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
117025	268,s	bo pa	cheek		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
113874	m,227	bɔ̌◦kə̀	bile		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.3.1	Gall/Bile	0
115978	m,371,m	bə̆◦tã šeʔ	forehead		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
117236	m,306	bə̆◦tu	knee		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.4	Knee	0
115472	681,273	bə̌◦kàʔ	face		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5	Face	0
118195		cí yɔ bɛ̀ ce	blister		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
115026		cǒ	dumb / mute		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	8.5.4.4	Glottal sound	0
118440		dá cá̃	fish / balance ?		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	2.2.5	Fish and Mollusks	0
116458		gnyer-ma	wrinkle		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	9.6.2	Negative Qualities	0
118964		hlə̌◦ʔu	testicle		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
117962	805	hnàp	nasal catarrh / snot		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
115153	1606,301	hə-ʔuʔ	egg		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
116648	3443,m	həʔ ce	hiccup	v.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.3.5	Hiccup	0
114679	3337,225	hɲi tã	buttock		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
119542	539	khan	spittle / saliva		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye	0
113848		khon bá kǎn ce	belch	v.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.3.4	Belch/Burp	0
118747		khon bá sì	Adam's apple / larynx / glottis		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.4	Adam's Apple/Larynx	0
117195	m,1019	khɔ sì	kidney		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.5	Kidney	0
114451	6417,m,211	lə̆kho (nô khô)	back		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.8	Back	0
115602	695,768	lə̆◦hyãˊ	finger		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.6	Finger/Toe	0
116481	695,m,695,m	lə̆◦khɔ (là linh)	wrist		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.1	Wrist	0
115863	350,336	lə̆◦khə̀	foot		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2	Foot	0
118102	m,535	lə̆◦ku̯u	sinew / tendon		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
117607	m,512	lə̆◦shìɲ	fingernail		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.10.1	Fingernail	0
115121	m,1409	lə̌◦pà̃	deaf		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.7.5	Deaf	0
115201	695,m,439	lə̌◦shi ton	elbow		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.3	Elbow	0
117851	p,809	lə◦kã́	nose		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.8	Nose	0
117919	p,809	lə◦kã́	nostril		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.8.1	Nostril	0
114215		lə◦kho	upper back		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	9.2.1	Up	0
119081		l◦ba	thumb		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.6.1	Thumb/Big Toe	0
118802	619,m,m	mò hút na	sweat	n.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.1	Sweat/Perspire	0
117690	m,525	mə̆◦chàʔ	navel		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.9.4	Breast	0
116111	m,m,m,m	nɛ̀ phun phun ce	genitals		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.9.1	Egg	0
118264		nɛ̀~hlɛ̀	penis		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
119979	1145,m	phát ce	vomit	n	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.3.2	Vomit	0
113823	436,m,m	phat tho khau	kneel		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.8.4.1	Knee-deep	0
119541	607,m,m	phìt dà ɲíʔ	spittle / saliva		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye	0
117097	271,280	pi tùn	chin, heel		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.5.3	Chin	0
116607	m,574	pi◦tùn	heel		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2.1	Heel	0
116860	2103,2111	po pon	abdomen / belly		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.7	Belly/Abdomen	0
116859	2103,2111	pɔ pon	abdomen / belly		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.7	Belly/Abdomen	0
119497		pɔ̀ fa lə̆khə̀	sole		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.5	Palm/Sole	0
119905	662,661	pə̀ tò	vulva		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
115862		pʻa vŏa	foot		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.5.2	Foot	0
117995		shã ce	sneeze	v.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.2.1	Sneeze	0
116271	366,372	sham khə̃ˊ	hair (head)		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
114961	5468,m	shàu̯ ce	cough	v.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.3.3	Cough	0
120023	632,m	she phɛ́	tooth		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.4	Tooth	0
118965	3439,301	shɛ̀◦ʔu	testicle		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety			0
113948	230	sə̀	blood		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.2	Blood/Bleed	0
118858	225,1288	tã hmin	tail		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.10.1	Tail	0
115801	m,41	tlə kə̀n	flesh; meat		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
119247	570,754	ɓɔ̀◦ɦǔm	shoulder		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.3	Shoulder	0
119668	5450,623	ʔã hlá	tongue		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.3	Tongue	0
113929	5450,681,m,m,m	ʔã bi̥a pɔ̀ (bê chôˋ)	blind		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6.14.2	Blind	0
114145	5450,215	ʔã cɔ̀ʔ	waist		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.6	Waist	0
116723	5450,819	ʔãˊ cháu̯	horn / antlers		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
119331	5450,215,232	ʔãˊ cɔ̀ yàu̯	rib		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.4.3	Chest	0
119378	5450,595	ʔãˊ hlùʔ	skin		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.5	Skin	0
117401	5450,5738	ʔãˊ hmap	lung		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.2	Lung	0
116183	5450,1429	ʔãˊ hmot	hair (body)		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.3	Hair of Head	0
117433	5450,465,m	ʔãˊ khat mi̯ãˋ	marrow		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3.5	Marrow	0
116510	5450,1223	ʔãˊ tu	head		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.1	Head/Headed	0
116781	5450,2102	ʔãˊ ʔú	intestines / bowels		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
119450	5450,1223,232	ʔãˊ◦tu◦yàu̯	skull		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.1.1	Skull	0
115255	5450,681	ʔã́ bi̯a	eye		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.6	Eye	0
115056	5450,811	ʔã́ hnà	ear		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.7	Ear	0
118035	5450,535,230	ʔã́ kù sə̀	blood vessel / vein / artery		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.2.1	Blood Vessel/Vein/Artery	0
118654	5450,479	ʔã́ líɲ	throat / gullet / esophagus		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.5	Gullet/Esophagus	0
114900	5450,288	ʔã́ yó̃	chest		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.4.4.3	Chest	0
114548	5450,243	ʔá̃ dɔ̀	brain		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.2.4	Brain	1
118653	5450,495	ʔá̃ kɔ̀	throat / gullet / esophagus		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.3.5.5	Gullet/Esophagus	0
114381	5450,232	ʔá̃ yau̯	bone		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.6.3	Bone	0
118386	5450,1298	ʔá̃ ʔúm	pus		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
119791	m,m,650	ʔĩˊ chum ce	urine		1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.4	Urine/Piss	0
118620	576,577,m	ʔĩ́ kã́ ce	shit	v.	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
118548	576	ʔǐ̃	shit	n	1286	Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	Matisoff 87 BP	JAM-Ety	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0