STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

89 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
77776		a je kha	sparrow		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	459	2.2.4.1	Particular birds	0
77775		a ša	crow		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	459	2.2.4.1	Particular birds	0
77777	p,300	a ti	egg		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	459			0
78219		ap	open	v	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	529	6.2.2.6.1	Open	0
78243	1634,m	ba ha	man (male), husband		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	531	1.9.6.1	Pregnant	0
77801	3	bəm	body		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	461	1.1.1	Body	0
77749	3480	bəʔ	birth, give	v	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	455	1.1.2	Life/Breathe/Exist	1
78375		deiʔ	think		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	566	8.3.1.13.1	Think	0
78070	m,1392	doi-moŋ daŋ	mind		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.10	Mind	0
78332		e	speak', say	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	556	8.5.10.1	Talk, say	0
78333		e tei	talk	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	556	8.5.10.1	Talk, say	0
78285		ham šoŋ	side(body)		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	546	1.4.5	Sides	0
77924	3414,m	haʔ yiŋ	food		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	481	5.5	Cooking Implements	0
77795	230	i	blood		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	460	1.6.2	Blood/Bleed	0
523747	m,6429	je jei	elder brother		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	497	4.7.1	Previous generation	0
78369		jep	taste	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	564	1.3.5.8	Eat/Devour	0
78196		ji am	middle		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	525	1.9.4	Breast	0
78190	442	ju	mouth		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	524	1.3.1	Mouth	0
78347	5541	jəp	kiss	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	561	1.3.2.2	Kiss	0
77829	5665	ku	carry (in hand)		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	466	6.2.2.2.1	Carry	0
78134	350	la	leg, foot		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	511	1.5.7	Leg	0
78105	350,m	la šəʔ	knee		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	508	1.5.8.4	Knee	0
78140	621	lai	lick		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	511	1.3.3.1	Lick	0
78030	695	lak	hand, arm, leaf		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	500	1.5.1.1	Hand	0
148724	e	lak jaŋ	yak < *glək, hand, as for FINGER(1)		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	488	2.1.2	Bovine	0
78124	695,m	lak ñoŋ	left		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	511	1.5.3.2	Five	0
78232	695,776	lak pʰa	palm		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	531	1.5.5	Palm/Sole	0
78260	695,m	lak ta	right-hand		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	538	1.5.1.1	Hand	0
78143	3299	lem	lie down		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	512	6.1.1.4	Lie (down)	0
78092	797,m	lem o	sweat		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	505	1.8.1	Sweat/Perspire	0
78315	3299,140	lem ši	lie down	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	552	6.1.1.4	Lie (down)	0
78000		loŋ	grow / growing		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	498	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
78403		ləm	touch	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	570	8.4	Feeling	0
78448		ma	wound		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	583	1.8.6.2	Abscess/Ulcer	0
77887	126	maŋ	dream		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	479	1.1.4.2	Dream	0
77859		maŋ coŋ	grave		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	472	9.10.6	Functional buildings/places	0
78009		min pə	soft		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	500	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
78069	1392	moŋ	heart		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.7.1	Heart	0
78379		moŋ jam tʰə	friend		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	567	4.4.2	Clans and neighbors	0
78071		moŋ pʰi lei	within		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	10.1.1	Prepositions	0
77952	682	mək	eye		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	484	1.2.6	Eye	0
77945	682,m,m	mək pʰiŋ pə	blind		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	484	1.2.6.14.2	Blind	0
77913	811,1188	na min	cheek		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	480	1.2.5.2	Jaw/Cheek	0
77972	m,5493	ne la	young woman		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	486	7.1.8.3	Neutral term	0
77973	m,5493,m	ne la ñə	girl		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	486	1.9.3	Navel	0
78121	1105	ñi	laugh	v	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	510	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
78125		ñoŋ pʰi lei mə	deceive	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	511	8.3.3.4.3.2	Negative	0
77745	79	ñu	be / being	be v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	455	10.4.1.1	Grammatical case	0
78242	m,m	ñə ha	woman, wife		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	531	1.9.3	Navel	0
77770	1603,m	ou thə	bird		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	459	2.2.4	Birds (in general)	0
77702	7190,m	phei kə	after		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	449	9.1.5	Other Intervals	0
78029		pi yak	leaf		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	500	3.1.3	Leaves	0
78400	632	pʰa	tooth		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	570	1.3.4	Tooth	0
78178	22	pʰai	meat / flesh		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	522	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
78298	m,593	pʰai šu	leather		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	549	1.6.5.1	Hide/Leather	0
77780		šak	tear / rip	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	459	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
77925	36	šau	eat		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	481	1.5.3.2	Five	0
78056	m	šaŋ jiŋ	head		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.2.1	Head/Headed	0
78098		šaʔ pʰen pə	judgment		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	507	8.3.3.3.1	Discern	0
500030	1764	si	dog		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	479	2.1.11	Canine	0
78314	140	ši	sleep	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	552	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
78044		šu	head hair		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.2.3	Hair of Head	0
78297	593	šu	skin		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	549	1.6.5	Skin	0
78045		šu le	pillow		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.2.1	Head/Headed	0
78210	m,442	šuŋ cu	nose		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	527	1.2.8	Nose	0
78422	222	šəŋ	waist		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	574	1.4.6	Waist	0
514646	6053	šo	wolf		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	580	2.1.11	Canine	0
78433	2686	tak	weave	v	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	578	5.1	Waste products	0
78064	1408,1408	tan ~ dan	hear		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	502	1.2.7.4	Hear/Listen	0
77731	3322	tok	back		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	453	1.4.8	Back	0
78099	m,6133	tət ei	jump		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	507	6.7.8	Downward	0
78438	1103	tʰep	weep		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	578	1.8.8.2	Cry/Weep	0
77873	1412,1413,s	tʰoŋ aŋ pa	deaf		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	476	1.2.7.5	Deaf	0
77710		u šiŋ	seed		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	449	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
77808	238	vaŋ	bone		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	461	1.6.3	Bone	0
78277		vaŋ tʰəm	shadow		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	544	3.2.10	Light or lack of light	0
78085	814	voŋ	horn		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	505	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
78444	720	yaŋ	wing		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	579	1.5.1.3	Wing	0
77714	7193?,79	yaŋ ñu	live	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	449	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
78393	621	yei	tongue		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	569	1.3.3	Tongue	0
77720	71,79	yem ñu	live	v.	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	450	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
77719	71,m	yem◦(bəm)	life		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	450	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
78110	2670a,m,m	yeəʔ go pə	wise		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	509	8.3.3.3.1	Discern	0
78111	2670a,1621,m	yeəʔ ñuʔ pa	teacher		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	509	6.19	Social action	0
77893	1705	yiŋ	drink	v	1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	479			0
78385	m,102	yuŋ le	thirsty		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	567	1.1.3.1	Thirsty	0
77896		ŋa pa	dumb, fool		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	479	8.5.4.4	Glottal sound	0
78337		ŋaə	voice		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	556	8.5.5	Sounds	0
78204	479	əŋ	neck, throat		1283	Phom	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	French 83	WTF-PNN	525	1.4.2	Neck	0