tools
help
STEDT Database
| tag | num_recs | chaptertitle | chapter | sequence | protoform | protogloss | grpid | plg | grpno | notes | num_notes | num_comparanda | status | public | username |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 146 | Body | 1.1.1 | 2.0 | guŋ | BODY / BACK | 2 | PTB | 0.1 | STC p.182, GSR, HPTB p.309 | 2 | 1 | KEEP | 1 | stedt |
| rn | analysis | reflex | gloss | gfn | lgid | language | grpid | grpno | grp | citation | srcabbr | srcid | semkey | chaptertitle | num_notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 117748 | bwèʔ | mucus | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 | |||
| 117679 | 519 | de | navel | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.9.4 | Breast | 0 | ||
| 116387 | m,680 | dən◦lán | womb | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||||
| 114180 | 339,3340 | ján den | groin / loins | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.9 | Loins/Groin | 0 | ||
| 119487 | jànθáʔ | sole | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.5 | Palm/Sole | 0 | |||
| 115791 | 35 | jáʔ | flesh; meat | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.1.1.1 | Flesh/Meat | 0 | ||
| 117225 | khánʔlə́n | knee | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.8.4 | Knee | 0 | |||
| 116975 | 273,233 | kháʔ◦xwíʔ | jaw | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.5.2 | Jaw/Cheek | 0 | ||
| 114438 | 3325 | khlòn | back | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.8 | Back | 0 | ||
| 118792 | 5630 | khó-|θwè | sweat | n. | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.1 | Sweat/Perspire | 0 | |
| 116498 | 386 | khóʔ | head | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.1 | Head/Headed | 0 | ||
| 114534 | 386,243 | khóʔ◦nauʔ | brain | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.4 | Brain | 0 | ||
| 116251 | 386,5634 | khóʔ◦θù | hair (head) | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | ||
| 113841 | m,3443 | khəʔ◦ʔə̀ʔ | belch | v. | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.3.4 | Belch/Burp | 0 | |
| 119013 | kíʔthàiʔ | thigh | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.7.1 | Thigh | 0 | |||
| 117186 | 2812 | lé | kidney | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.7.5 | Kidney | 0 | ||
| 119895 | 1616 | lén | vagina | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||||
| 118844 | 1288 | mé | tail | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.10.1 | Tail | 0 | ||
| 115460 | 1187 | meʔ | face | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.5 | Face | 0 | ||
| 117595 | míʔ | fingernail | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.10.1 | Fingernail | 0 | |||
| 116673 | míʔ | hoof | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.4 | Hoof/Paw | 0 | |||
| 120010 | 1187 | mɛ́ʔ | tooth | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.4 | Tooth | 0 | ||
| 115037 | 811 | ná | ear | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.7 | Ear | 0 | ||
| 117838 | 803 | nà | nose | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.8 | Nose | 0 | ||
| 117949 | 805,m,298 | nàʔ◦é◦thì | nasal catarrh / snot | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.2 | Snot/Nasal Mucus | 0 | ||
| 116712 | 2009 | non | horn / antlers | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.2 | Horn(ed)/Antler | 0 | ||
| 114515 | 471 | noʔ | beak / bill | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.1.2 | Beak/Bill | 0 | ||
| 117524 | 471 | noʔ | mouth | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.1 | Mouth | 0 | ||
| 119366 | 590 | phàiʔ | skin | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.6.5 | Skin | 0 | ||
| 119658 | 621 | phle | tongue | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.3 | Tongue | 0 | ||
| 117320 | 456 | phly | lip | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.2 | Lip | 0 | ||
| 114332 | 5625 | shàuʔ | suckle / nurse | v. | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.3.2.1 | Suck/Suckle | 0 | |
| 119778 | 650 | shíʔ | urine | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.4 | Urine/Piss | 0 | ||
| 116174 | 370 | shɔ́nʔ | hair (body) | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.3 | Hair of Head | 0 | ||
| 117139 | shə̀n | joint | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.5.8 | Joint | 0 | |||
| 119234 | m,3408,3350 | šù◦thàiʔ◦khóʔ | shoulder | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.3 | Shoulder | 0 | ||
| 118248 | 641 | théʔ | penis | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||||
| 119531 | 601,607,m | thóʔ◦phlàiʔ◦thì | spittle / saliva | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.2.6 | Eye | 0 | ||
| 118163 | wèn | abscess / ulcer | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.6.2 | Abscess/Ulcer | 0 | |||
| 119178 | 572 | xíʔ | body-dirt | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.1.2 | Body Dirt | 0 | ||
| 116767 | 2112 | xwaiʔ | intestines / bowels | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.7.7 | Intestines/Bowels/Guts | 0 | ||
| 114367 | 233 | xwí | bone | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.6.3 | Bone | 0 | ||
| 116924 | 2106 | ɣàuʔ | stomach | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.7.6 | Stomach | 0 | ||
| 119321 | 554,m | ɣauʔ-xwíq | side | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.5 | Sides | 0 | ||
| 116925 | 2106,2111 | ɣàuʔ◦phòn | stomach | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.7.6 | Stomach | 0 | ||
| 115018 | m,1752 | ʔàuʔ◦ʔàʔ | dumb / mute | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 8.5.4.4 | Glottal sound | 0 | ||
| 116024 | 1160 | ʔwɛ́ʔ | copulate | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.9.1.1 | Bred | 0 | ||
| 114593 | 32 | θáʔ | breath / life | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.1.2.2 | Breath/Breathe | 0 | ||
| 116639 | 32,m | θàʔ◦kàuʔ | hiccup | v. | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.8.3.5 | Hiccup | 0 | |
| 114887 | 32,556 | θàʔ◦nà | chest | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.4.4.3 | Chest | 0 | ||
| 117390 | 7384 | θò | lung | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.7.2 | Lung | 0 | ||
| 113937 | 230 | θwíʔ | blood | 1275 | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 1.6.2 | Blood/Bleed | 0 |