STEDT Database

Etyma

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

30 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle
233439		(an)vèi	labour (child birth)	v.	1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.1.1	Affect
233523	632,504	(háa)◦níi	gums		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.4.3	Gums
233403		an◦bàat	throw over the shoulder		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.12	Throwing
233435		an◦zòon	carry between		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.2.1	Carry
233519	1719	dáng	palate		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.1.1	Palate
233432		dìil	ask for		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.5.7.1	Ask
233407	5496	kuái	pull down		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.3.1	Push
233550	2416	lóng	boat		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.1	Waste products
233542	1381	lúng	heart		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.7.1	Heart
233546	563	malíang	shoulder		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.3	Shoulder
233395		masiì	pinch	v.	1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.4	Feeling
233399		masùa	release		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.10.1	Unintentional loss - Misplace
233512		mathòu	fly		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
233485	1187,m	ma◦kòt	front (in front of house)		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.4.4	Front
233538	m,2812	ma◦láa	spleen		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.7.4	Spleen
233501	p,1651	ma◦sùul	womb		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL
233527	m,2796	ma◦zúu	rat		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.1.1	Rodents
233531	2071	raà	fruit		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.5	Fruits and vegetables
233410		rakhúng	imprison		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	5.11.9.1	Kinds of dwellings
233417		ratsaà	send on commission		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.2.2.2	Move an object
233413	m,1160	ra◦ngáai	love	v.	1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	8.3.1.1.1	Like
233534	2623	rúul	snake		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	2.1.6.1	Snake
233516		thláak	offspring		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	4.7.3	Later generation
233505		tíit	muscle		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.6.6.2	Muscle
233508	512	tìn	nail / hoof		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.5.10	Nail
233488		tsáng	twig		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.1.2	Plant parts and types
233495	5558	tsèek	thunderbolt		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.1	Weather and seasons
233425		tsìal	chew / gnash teeth		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	1.3.4	Tooth
233492	2747	tsiì	salt		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	3.2.4	Elements, metals, alloys
233421		tsìil	trample / tread		1247	Paangkhua	70	1.2.2	Central Chin	Løffler 85 Paa	LL-PRPL	6.7.10	Move with something else