STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	1	PST	0	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

228 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	semkey	chaptertitle	num_notes
8961		?ut-	fall (from height)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.1.1.4.2	Fall	0
8993		?yatɔu	heavy		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.6.2	Negative Qualities	0
8902		akas	sky		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	1
8816		a◦ti	guts		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
8815		ã◦ti	guts		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
8927		ban	bow		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.15	War and violence	0
8883		bhalu	bear		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.3	Ursine	1
8859		bikh	poison		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.4	Harm	1
8873		bikɔrɔ	snake		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.6.1	Snake	0
9006		bir-	give		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.23	Giving	0
8923		bũ	irrigated paddy		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.6	Verbs requiring liquids	0
8980	bNepali	buḍi	old		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.8.3	Neutral term	1
9025		bul-	rub		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	8.4	Feeling	0
8952		bur-	born, be	be v.	1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
9032		bur-	burn		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
8965		bwɔr-	fly		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
8968		bwɔt-	run / flee		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.7.4	Regular, Cyclic, Smoothly	0
8920		bɔlni	night		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.1.4	Times of Day	0
8937	b	bɔrsɔ	year		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.1.2	Months and Years	1
8987		cakɔu	sweet		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.4.4	Taste	0
8845	615,m	cal◦ti	sweat		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.1	Sweat/Perspire	0
9026		captar-	squeeze		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.5	Change of state	0
9034		cat-	cut (of cloth)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.9.3	Chop, slice	0
8984	m,m	ca◦sar-	itchy		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
8917		chãya	shade / shadow		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.10	Light or lack of light	1
8926	1612	chẽ	house		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.11.9.1	Kinds of dwellings	0
8820	m	cher	head		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.1	Head/Headed	0
8851		chi	thou		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	10.2.3.1	Nominative-accusative	0
8886	2632	chũ	rat		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.1	Rodents	0
9012		chur-	cook / boil		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.5	Cooking Implements	0
8827	585,596	chyɔu◦ri	skin / bark		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.5	Skin	0
8855		chɔye	grandchild (nephew)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	4.7.3	Later generation	0
8901	2747	ci	salt		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
8882		ciku	ant		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
8988		cikɔu	cold		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.2.3	Temperature	0
9007		cir-	tie		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.13.1	Tying	0
8844	652	co	piss		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.4	Urine/Piss	0
8837		cũ	penis		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			0
8839	3430	cũ	vagina / breast / milk		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			1
8834		cula	finger / toe		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.6	Finger/Toe	0
9002		cumbɔu	sharp		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.9.2	Carve, shave	0
8829	m,5639	cum◦ṭu	tail		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.4.10.1	Tail	0
8960		cwɔn-	sit		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.1.1.4.1	Sit	0
8949		cya	eight		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8813	1450,1440	da◦ku	fat / grease		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.4	Fat/Be Fat	0
9033		den-	cut		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.9.3	Chop, slice	0
8953		din-	sleep / lie down		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
8877		dukur	dove		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.4.1	Particular birds	1
8835		dula	palm		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.5	Palm/Sole	0
8840	3466,3466	du◦du	vagina / breast / milk		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			1
8959		ḍwɔn-	stand		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.2	Foot	0
8938		dɔ	year		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.1.2	Months and Years	0
8893		gãs	grass		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.8	Other wild plants	0
8930		gãũ	village		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.8	Religion	1
8995		golo	round		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.7.1	Shape and size	1
8950	2364	gu	nine		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8958		gusnɔtar-	cough		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.3.3	Cough	0
8970		gyat-	fear / frighten		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	8.3.1.10.1	Fear	0
8825	b	gɔlɔ	neck		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.4.2	Neck	1
8978		gɔlɔ	thin (of person)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
8963		gɔr-	climb, ascend		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.7.7	Up, etc.	0
8900		ha	root		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.2	Plant parts and types	0
8999		hakɔu	black		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.4	Colors	0
8992		hẽaɔu	red		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.4	Colors	0
8808	230	hi	blood		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.2	Blood/Bleed	0
8896		himal	mountain		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.5	Landforms and geographical features	1
9014	3519	hir-	wash (clothes)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	0
9011	1461	hur-	scratch / scrape		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
8866	36	ja	rice (cooked)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
8856		jari	son-in-law		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	4.7.4	Related by marriage	1
8868		jaŋgɔl	bird		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.4	Birds (in general)	0
8869		jaŋɔl	bird		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.4	Birds (in general)	0
8852		ji	I		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	4.1	Pronouns	0
8942		ji	ten		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8928		jila	boat		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.1	Waste products	0
8918	b	jurni	joint		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.8	Joint	1
8933		jɔ-pa	right side		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8934		jɔu-pa	right side		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8913		kãca	branch		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.1	Limb/Branch	0
8919		kant̥ha	thorn		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.2	Plant parts and types	1
8924		kãra	arrow		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.15	War and violence	1
8858		karbul	peas, beans		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.5	Fruits and vegetables	0
8863		kera	plantain / banana		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.5	Fruits and vegetables	1
8990	229	khayɔu	bitter		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.4.4	Taste	0
8811		khẽ◦jɔ	egg		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			0
8843	572	khi	shit		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
8870	1764,m	khi◦ra	dog		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.11	Canine	0
9008		khur-	steal		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
8898		khwo	river / valley		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.3	Water and other liquids	0
8975	1405	khwɔn-	see		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.6.10	See/Look	0
8954	1781	khwɔr	weep		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.8.2	Cry/Weep	0
8888		khwɔsu	cloud		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.1	Weather and seasons	1
8989		khwɔ̃gɔu	cold (of water)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.2.3	Temperature	0
8931		khɔ-pa	left side		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8932		khɔu-pa	left side		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8875		kira	insect		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	1
8809	m	kõsɔ	bone		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.3	Bone	0
8948	2621	ku	six		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8904	2361	kũ	smoke		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
8833		kuciri	nail / claw		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.10	Nail	0
8994		kwaku	warm		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.2.3	Temperature	0
8874		kwakɔrbeŋ	frog		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.6.2	Frog/Toad	0
9000		kwatɔu	thick		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
9018		kwɔlet-	untie		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.13.1	Tying	0
8964		kwɔtɔ yer-	descend		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.7.8	Downward	0
8997		kyatɔu	soft (to touch)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.4.2	Feel/Tactile/Texture	0
9027		kɔker-	shoot		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
8876		kɔstima	bee		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
8906		kɔṭhi	stick		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.2	Plant parts and types	0
8853		kɔye	son		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	4.7.3	Later generation	0
8819	695,m	laha	hand / arm		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.1.1	Hand	0
8972		lascar-	ashamed		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	8.3.3.8.2	Ashamed	0
8911		lokhu	water		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.3	Water and other liquids	0
8847	1783,m	lo◦we	vomit		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.3.2	Vomit	0
8973		lũmwɔn-	forget		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	8.3.1.16.1	Forget	0
9019		lur-	extinguish		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.12.1	Verbs pertaining to fire	0
8907	1269,m	luŋ◦a	stone		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.9	Rocks and minerals	0
8880		lwɔkhubɔṭi	otter		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.7.1	Otter	0
8899		lwɔ̃	road		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.10.1	Roads and Ways	0
8894		lɔpti	leaf		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.3	Leaves	0
8974	126,m,m	maŋ◦ɔs khwɔn-	dream		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.4.2	Dream	0
8830	621	me	tongue		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.3	Tongue	0
8890		mi	fire		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
8850		mi	person		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	4.5	Other Collective terms	0
9029		mir-	sell		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.22	Exchanges	0
8812	682,1110	mi◦kha	eye		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.6	Eye	0
8983	1441,1444	mo◦ṭo	fat		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.4	Fat/Be Fat	0
8854		muca	child		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8860		mukɔn	mushroom / fungus		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.7	Fungi	0
9016		mur-	dig		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.11	Digging, excavation	0
8925		muru	needle		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.1	Waste products	0
8824	442	muthu	mouth		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.1	Mouth	0
8981	62,s	mwa◦ku	alive		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
8878		mɔkɔr	monkey		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.9	Simian	0
8982		mɔphɔr-	ill		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
9015		mɔr lur	wash (body)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)	1
8885		naapẽ	water leech		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.3	Water and other liquids	0
8857		nam	name		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.8	Religion	1
8826	803	nas	nose		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.8	Nose	0
8977	1415,m	nas sar-	smell		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.8.5	Smell	0
8936	2496,m	na◦pɔ	near		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.2.3	Sideways	0
8921		ne	iron		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
8895	m,1016	nem◦la	moon		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
8846	805	ni	snot		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.2	Snot/Nasal Mucus	0
8939		ni	twenty		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8955	1142	nil-	laugh		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
9013		nir-	grind		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.5	Change of state	0
8957	m,m,5768	nir◦na car-	awaken		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
8944	2504	nis	two		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8908	85,m	ni◦bar	sun / day		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.10	Light or lack of light	0
8841	249,252	ni◦pu	brain		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.4	Brain	0
8887		nolu	ashes		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
8821	m,665	nu◦gɔr	heart		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.7.1	Heart	0
9021		nyat-	buy		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.22	Exchanges	0
8905		nɔk◦ti	star		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	0
9004	m	nɔr-	eat		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.3.2	Five	0
8941		nɔs	seven		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8810	811,812,572	nɔs◦pu◦ṭi	earwax		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.7.3	Earwax	0
9001		nɔyã	new		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.6.1.1	Positive Qualities	1
8914		ohɔ	silver		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.4	Elements, metals, alloys	0
8996		pakɔi ju	ripe / well-cooked		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.10	Verbs involving plants	1
8892		paŋgu	fruit		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.5	Fruits and vegetables	1
8991		paŋgɔu	sour		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.4.4	Taste	0
8946	2409	pe	four		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8884		pẽ	leech		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
9028		peŋker-	kick		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.2.2.3.3	Kick	0
8879	1006	pha	pig		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.12	Porcine	0
8889	b	phritibi	earth		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	1
9020	1743	phur-	blow		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.1.4	Blow	0
8912		phɔsɔ	wind		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.1	Weather and seasons	0
9009		pir-	lick		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.3.1	Lick	0
8969		pita yer-	emerge		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.7.2	Outward	0
8838	276,1349	pi◦ci	breast, milk; (euph.) vagina		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			0
8916		põṭɔ	bamboo		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.1	Names of trees and shrubs	1
8915		poṭɔ	bamboo		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.1	Names of trees and shrubs	1
8832	707,m	pwɔm◦t̥u	wing		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.1.3	Wing	0
8807	m	pyaṭa	belly		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.4.7	Belly/Abdomen	0
8862		rɔksi	liquor		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.6.3	Juices, beers, etc.	1
8818	366	sã	hair (body)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.3	Hair of Head	0
8817	366	sã	hair (head)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.3	Hair of Head	0
8979		salɔu	thin		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
8848	464	sel	marrow		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.3.5	Marrow	0
8823	1390,m	sẽ◦la	liver		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.7.3	Liver	0
8872		si	louse		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms	0
8910	2658	sĩ	wood		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.2	Plant parts and types	0
9031		sikar-	drive / hunt		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.7.10	Move with something else	1
8971		sir-	know		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
8909		si◦ma	tree		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.2	Plant parts and types	0
8956	27,m	si◦r-	die		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.6	Die/Deathly	0
8945	2666	sõ	three		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8891		sona	flower		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
8929		subɔ	mortar		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.5	Cooking Implements	0
8967	x	sul-	hide	v. t.	1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.5.1	Hide/Leather	0
9022		sur-	sew		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.1	Waste products	0
8922		swãhara	field		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.5	Landforms and geographical features	0
8976	m	swɔr-	see		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.6.10	See/Look	0
8849	b	syãsyã	breath / life		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
9023	1018	syat-	kill		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.4	Harm	0
8943		sɔrchi	hundred		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8881		sɔrɔ	horse		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.1.7	Equine	0
9024		tar-	weave		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.1	Waste products	0
8935		ṭayen	far		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.2.4	Apart	0
8842	519,m,m	ṭẽ◦bu◦ri	navel		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.9.4	Breast	0
8940		thi	one		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8867	38,34	thõ◦si	meat / animal		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
8985		tikhar-	full		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
8836	3420,1624	tuk◦la	penis		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			0
8962		tul-	fall (from height)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.1.1.4.2	Fall	0
8814		ṭut̥i	foot		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.5.2	Foot	0
8966	x	twap tir-	hide	v. i.	1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.6.5.1	Hide/Leather	0
9017		twar twar-	let go, set free		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.19	Social action	0
8998	m	twayɔu	white		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.4	Colors	0
9005	502	twɔn-	drink		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak			0
9030		tɔr-	put, place		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	6.17	Putting	0
8986		t̥ahagɔu	long / tall		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
8897	2080	wa	rain		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.1	Weather and seasons	0
8831	632	wa	tooth		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.4	Tooth	0
8864		wasar	medicine / juice		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	5.4	Instruments and therapies	0
8865		ya	rice (in field)		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
9003	2789,m	yeŋ◦gɔu	lightweight		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	7.1.5.1	General - form	0
8951		yɔku	many		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
8871	1455	ŋa	fish		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	2.2.5	Fish and Mollusks	0
8947	1306	ŋa	five		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	9.9	Numbers and numeric expression	0
9010	1761	ŋar-	bite		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
8828		ŋila	spit		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.8.3	Spit/Saliva	0
8822	814	ŋwɔ̃	horn		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
8861		ɔirak	liquor		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.1.6.3	Juices, beers, etc.	0
8903		ɔkas	sky		1176	Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	Genetti 90 Dola	CG-Dolak	3.2.2	Planets/Meteorological objects/Sky	1