STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

144 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
129909	p,1752	a³³qa⁵⁵	mute / dumb		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.8.3	1.5.3.2	Five	0
129957	p,1232	a⁵⁵ntsʰy⁵⁵	beard		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.1.2.1	1.2.5.5	Beard/Moustache/Facial Hair	0
129971	m	bi³³	bleed	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.7.2	1.6.2	Blood/Bleed	0
129943	349,m	bo⁵⁵ɣo⁵⁵	leg		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2	1.5.7	Leg	0
129944		bu⁵⁵ɣo⁵⁵	thigh		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.1	1.5.7.1	Thigh	0
129932	225,1361	do³³bi⁵⁵	buttocks		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.10.1	1.4.10	Buttocks/Rump	0
129931	225,1361	do³³bi⁵⁵	haunches		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.8.3	1.4.9.2	Hips/Pelvis/Haunches	0
129942	711	du⁵⁵tʂɿ⁵⁵	wing (of bird)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.9	1.5.1.3	Wing	0
129896	36	dzɿ⁵³	eat	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.6	1.5.3.2	Five	0
129929	215	dʐu³³	waist		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.6	1.4.6	Waist	0
129982	215	dʐu³³	kidney		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.6	1.7.5	Kidney	0
129928	215,3391,3391	dʐu³³tsɛ³³tsɛ³³	back		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.5	1.4.8	Back	0
129998	1108,1108	dʐɿ³³dʐɿ⁵⁵	laugh		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.9	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
129912	1108,1108	dʐɿ³³dʐɿ⁵⁵	smile	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.9.4	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
129985		dʑy³⁵	stomach		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.10	1.7.6	Stomach	0
129991	m,70	eʴ³³ba³⁵	birth, give		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.4.15	1.1.2	Life/Breathe/Exist	0
129996	75	fu⁵³	whistle		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.5	8.5.5	Sounds	0
129977	75	fu⁵³	blow (mouth)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.2.3	1.3.1.4	Blow	0
129898	3298	fɛ³⁵	thirsty	be	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.8	1.1.3.1	Thirsty	0
129949		gi⁵⁵ntsʰɿ⁵⁵li⁵⁵ly⁵⁵	heel		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.6.1	1.5.2.1	Heel	0
129861	1,m	gu⁵⁵mi⁵⁵	body		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.1	1.1.1	Body	0
129863	2,m,2154,m	gu⁵⁵mi⁵⁵ja³³ta³³	side (left)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.3	1.4.5	Sides	0
129862	2,m,m,m	gu⁵⁵mi⁵⁵ka³³na³³	side (right)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.2	1.4.5	Sides	0
129969	535,m	gu⁵⁵tsɛ³³	sinew / tendon		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.5	1.6.6.1	Sinew/Tendon/Ligament	0
129888		hĩ³³hĩ⁵⁵	smell / sniff	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.5.9	1.2.8.5	Smell	0
129930	m,m	hĩ³³mbi⁵⁵	belly / abdomen		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.7	1.4.7	Belly/Abdomen	0
129891	811,1409	hĩ³³mbo³³	deaf		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.6.8	1.2.7.5	Deaf	0
129889	811,812	hĩ³³pa³³	ear		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.6	1.2.7	Ear	0
129890	811,m,2089	hĩ³³qo³³tsʰɿ̄³³	earwax		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.6.6	1.2.7.3	Earwax	0
129958	363	hũ³³	feather		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.1.5	1.6.1.1	Feather	0
129959	363	hũ³³	mane		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.1.6	1.6.1	Body Hair/Fur	0
129906	m,621	ji³³ɬɛ⁵⁵	tongue		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.8	1.3.3	Tongue	0
129894		ji⁵⁵	uvula		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.4	1.3.5.1	Uvula	0
129967	m,48	ji⁵⁵tsɿ³³	fat		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.3	1.6.4	Fat/Be Fat	0
129869	127	jy³³	sleep / be asleep		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.16	1.1.4.1	Sleep/Be asleep	0
129871	127,126	jy³³mɛ³⁵	dream	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.18	1.1.4.2	Dream	0
129910	629	jɛ³³	lick	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.8.4	1.3.3.1	Lick	0
129935		jɛ³³dɛ³³qʰɛ⁵⁵	underarm / armpit		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.1	1.5.1.2.3	Underarm/Armpit	0
129961	615,m	ku³³ɬu⁵⁵	sweat / perspiration		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.1	1.8.1	Sweat/Perspire	0
129876	m,1184	ku⁵⁵ly⁵⁵	face		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.1	1.2.5	Face	0
129964		la³³qʰa⁵⁵	scar		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.3.7	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
129904	m,1716	lo³³xa³⁵	gape / open mouth	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.15	1.3.1	Mouth	0
129884		ly³⁵	see / look	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.9	1.2.6.10	See/Look	0
129937	695	lɛ³³	hand		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.7	1.5.1.1	Hand	0
129940	695,m,m	lɛ³³ja³³na³³	right hand		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.7.4	1.5.3.2	Five	0
129941	695,2154,m	lɛ³³ja³³ta³³	left hand		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.7.5	1.5.3.2	Five	0
129934	695,m	lɛ³³kɛ³³	arm		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1	1.5.1.2	Arm	0
129936	695,418	lɛ³³ntsʰɛ³³	elbow		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.4	1.5.8.3	Elbow	0
129938	695,m	lɛ³³tsʰɿ³³	palm		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.7.1	1.5.5	Palm/Sole	0
129954	695,m,m,m	lɛ³³ȵi³⁵tʂɿ³³qu³³	nail		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	7.4	1.5.10	Nail	0
129908		lɑ⁵⁵mo⁵⁵	stutter / stammer		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.8.2	8.5.4.5	Choppy	0
129984	1102	mbɛ³³	urine		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.7.1	1.8.4	Urine/Piss	0
130002	1292	mbɛ³⁵	pus		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	12.5	1.8.6.1	Pus/Gleet	0
129892		mi³³◦mpʰ◦sɿ⁵⁵	mouth		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7	1.3.1	Mouth	0
130006	1618	mi³⁵	female		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.4	1.9.3	Navel	0
129880	681,1232,363	miɛ³³tsɿ³³hũ³³	eyebrow		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.3	1.2.6.6	Eyebrow	0
129878	681	miɛ⁵⁵	eye		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4	1.2.6	Eye	0
129916	1187,273	miɛ⁵⁵ kəʴ³³	chin		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.12	1.2.5.3	Chin	0
129885	681,m	miɛ⁵⁵qo³³	blind		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.10	1.2.6.14.2	Blind	0
129879	681,1019,1427	miɛ⁵⁵sɿ³³ly⁵⁵	eyeball		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.2	1.2.6.1	Eyeball	0
129881	681,1232,363	miɛ⁵⁵tsɿ³³hũ⁵⁵	eyelash		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.4	1.2.6.5	Eyelash	0
129882	681,1013	miɛ⁵⁵ɦɛʴ³³	tears		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.6	1.2.6.7	Tears	0
129950		miɛ⁵⁵ɹɛ⁵⁵	footprint		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.6.7	1.5.2.5	Footprint	0
129877		mo³³mbɛ⁵⁵	forehead / brow		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.2	1.2.5.1	Forehead/Temples	0
129901	1145	mpʰi³³	spit	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.11	1.8.3	Spit/Saliva	0
129902	1145,m	mpʰi³³pɛ³³	vomit	n.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.12	1.8.3.2	Vomit	0
130005	1635	mpʰu⁵³	male		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.3	1.9.6.1	Pregnant	0
129911	476,686,m,586	mpʰ◦sɿ⁵◦⁵ɦəʴ³³◦qu⁵⁵	lip		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.9	1.3.2	Lip	0
129933	1288,219	mɛ³³qu⁵⁵	tail (of animal)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.10.3	1.4.10.1	Tail	0
168690	1402	ndo⁵³	see / look	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.9	1.2.6.10	See/Look	0
129897	502	ndʐɿ³⁵	drink	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.7			0
129955		ndʑy³⁵	pincers		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	7.4.5	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer	0
129975	458,m	ntsʰu³³pʰu⁵⁵	lung		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.2	1.7.2	Lung	0
129918	3363,m,m,501	ntsʰy⁵⁵pʰo⁵⁵ɣo⁵⁵tɛ⁵⁵	throat / gullet / pharynx		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	4.2	1.3.5	Throat/Pharynx	0
129973	418	ntsʰɛ³³	joint		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.9	1.5.8	Joint	0
129999		ntʂʰu³³ntʂʰu³⁵	tremble / shiver / shudder		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	12.1	1.6.6.2.1	Cramped	0
129914	1799	ntʰɛ³⁵	bite	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.10.7	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
129965	p,1456,m	n◦tsʰɛ³³◦ntʰɛ⁵³	itch / be itchy	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.3.10	1.6.5.5	Itch/Scratch	0
129983		pu³³pu³³su⁵⁵	urinary bladder		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.7	1.7.8	Bladder	0
129953		qa³³tsɿ̄³³	limp	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.8	1.5.12	Lame/Limp	0
129952		qa³³tsɿ⁵⁵	crippled / lame		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.7	4.2.7	Challenged	0
129994		qo⁵⁵ti³³	hiccup		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.2	1.8.3.5	Hiccup	0
129997		qo⁵⁵ti³³	burp / belch		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.6	1.8.3	Spit/Saliva	0
129951	417,m	qʰa⁵⁵tsɛ³³	hoof (of animal)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.6.8	1.5.4	Hoof/Paw	0
129875	819	qʰuəʴ⁵³	horn (of animal)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	2.10	1.2.2	Horn(ed)/Antler	0
129867	80,1010	so⁵⁵ʐɛ⁵³	alive / be living		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.12	1.1.2.1	Life/Live/Alive	0
129970	230	sɛ³³	blood		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.7	1.6.2	Blood/Bleed	0
129976		sɛ³⁵pʰu³⁵	pant	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.2.2	1.1.2.2	Breath/Breathe	0
129980	1390,1427	sɿ⁵⁵ly⁵⁵	liver		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.5	1.7.3	Liver	0
129939		tĩ³⁵ysɿ⁵⁵	fist		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.1.7.3	1.5.1.1.1	Fist	0
129978	m,540	tsɿ³³qʰa⁵⁵	phlegm		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.2.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
129993		tsɿ³³ɦɛ³⁵	cough		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.1	1.8.3.3	Cough	0
129987		tsʰɿ⁵⁵gu⁵⁵	anus / rectum		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.12	1.4.10.2	Anus/Rectum	0
129922	3408,568	tɛ³³pɛ⁵⁵	shoulder		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.3	1.4.3	Shoulder	0
129903		tɕʰi³³ntʰɛ³⁵	hold in mouth	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.14	1.3.4.4	Bite/Hold in Mouth	0
129962	m,1427	tʂi³³ly⁵⁵	mole		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.3.3	2.2.7	Other Mammals	0
130003		tʂu⁵⁵	cubit		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	13.3	1.5.9.3	Cubit	0
129913	5541,5541,m	tʂu⁵⁵tʂu⁵⁵mɯ⁵⁵	kiss	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.9.5	1.3.2.2	Kiss	0
129981	227,1427	tʂɿ³³ly⁵⁵	gall bladder		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.5.2	1.7.3	Liver	0
129895		tʂɿ³³ɦɛ⁵⁵	saliva		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.5	1.8.3	Spit/Saliva	0
129986	2102,m	vu³³ȵi⁵⁵	intestines / bowels		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.11	1.7.7	Intestines/Bowels/Guts	0
129905	1716,1716,m	xa⁵⁵xa⁵⁵mɯ⁵⁵	yawn	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.16	1.3.1.3	Yawn/Gape	0
129893	632,m	xie³³pɛʴ³³	gums		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.3	1.3.4.3	Gums	0
130000	1849	ŋgo⁵³	sick / be ill / hurt	be	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	12.2	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache	0
129883	1104,m	ŋgu⁵⁵dʑu⁵⁵	cry / weep	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.4.8	1.8.8.2	Cry/Weep	0
129899	99,1825,m	ŋu⁵⁵zy⁵⁵ku⁵³	hungry	be	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.9	1.1.3	Hungry	0
129915	1761,1761	ŋə³³ŋə⁵⁵	chew	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.10.8	1.3.4	Tooth	0
129990		ə³³pɛ³⁵	pregnant	be	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.4.14	1.9.6.1	Pregnant	0
130001		əʴ⁵⁵pa⁵⁵	swell / be swollen	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	12.4	1.1.5.2	Swollen/Swell/Bloated	0
129963		əʴ⁵⁵pa⁵⁵	cyst		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.3.5	1.6.5.3	Skin Blemish/Freckle	0
129946		əʴ⁵⁵ʂɿ³³	shin		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.3	1.5.7.2	Shin/Tibia	0
129960	m,596	əʴ⁵⁵ʂɿ³³	skin		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2	1.6.5	Skin	0
129995		ɛ⁵⁵ntsʰy³³	sneeze		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	11.3	1.8.2.1	Sneeze	0
129927		ɣo⁵⁵mɛ³³	nurse / suckle	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.4.6	4.2.1.5	Health-care	0
129917	479,481	ɣɛ⁵⁵kɛ³³	neck		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	4.1	1.4.2	Neck	0
129966	m,589	ɣɯ³³əʴ³³\|qa⁵⁵	hide / leather		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.2.6	1.6.5.1	Hide/Leather	1
129979	251,s	ȵi³³mi⁵⁵	heart		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.3	1.7.1	Heart	0
129886	803,2093	ȵi³³nga⁵⁵	nose		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.5	1.2.8	Nose	0
129887	803,m,m	ȵi³³ŋgɛ⁵⁵ɦɛ⁵⁵	liquid mucus		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.5.6	3.2.3	Water and other liquids	0
129919		ȵo³³qa⁵⁵	swallow	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	4.2.3	1.3.5.6	Swallow	0
129900	1832,m	ȵo⁵⁵ko⁵⁵	full / be satiated		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.10	1.1.3.2	Satiated/Full/Enough	0
129923	253,253	ȵy³³ȵy⁵⁵	breast		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.4	1.4.4.3	Chest	0
129925	253,253	ȵy³³ȵy⁵⁵	milk		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.4.3			0
129926	253,253	ȵy³³ȵy⁵⁵	suck	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.4.5	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
129924	253,253,m,m	ȵy³³ȵy⁵⁵ʁo⁵⁵ba⁵⁵	nipple		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.4.1			0
129992	1600,3438	ɦɛ̱⁵⁵ɣo⁵⁵	egg (of animal)		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.4.16			0
129921		ɬo⁵⁵zə³³	rib		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.1.2	1.4.4.3	Chest	0
130004	1310	ɬy⁵⁵	cord / fathom		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	13.4	1.5.9.5	Fathom/Cord	0
129956	385,363	ʁo⁵⁵hũ³³	hair of head		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.1.1	1.2.3	Hair of Head	0
129872	385,m,690	ʁo⁵⁵əʴ⁵⁵ly³³	head		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	2.1	1.2.1	Head/Headed	0
129873	385,247	ʁo⁵⁵ɬy³³	brain		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	2.5	1.2.4	Brain	0
129865	288,m	ʁo⁵⁵ɬy⁵⁵	bosom		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.9	1.4.4.2	Bosom/Lap	0
129920	288,m	ʁo⁵⁵ɬy⁵⁵	chest		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	5.1	1.4.4.3	Chest	0
129945		ʁua³³ntsʰa⁵⁵	knee		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.2	1.5.8.4	Knee	0
129968	234,m	ʂa⁵⁵qa⁵⁵	bone		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.4	1.6.3	Bone	0
129907	1755	ʂo⁵⁵	speak	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.8.1	8.5.10.1	Talk, say	0
129989		ʂo⁵⁵tʂʰɿ⁵⁵	castrate	v.	1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	10.3.9	1.9.2.3	Castrate	0
129870	5768,m	ʂu³³tɛ³³	awake / be awake		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.17	1.1.4	Wake/Conscious/Alert	0
129866	34	ʂɿ³³	flesh / meat		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.11	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
129972	34	ʂɿ³³	muscle		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	8.8	1.6.6.2	Muscle	0
129947		ʂɿ³³bu³³sɿ³³	calf		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.4	1.5.7	Leg	0
129948	335,m	ʂɿ³³kɛ³³	foot		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	6.2.6	1.5.2	Foot	0
129868	27,m	ʂɿ³³qo⁵⁵	die / be dead		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	1.13	1.1.6	Die/Deathly	0
129988		ʐɛ⁵⁵	feces / shit		1146	Namuyi	34	3.2	Qiangic	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.12.1	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0