STEDT Database

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

101 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle	num_notes
5554	696,m	ak-ci	left		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	588	1.5.3.2	Five	0
7082	695,m	ak-ɖa	right hand		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1068	1.5.3.2	Five	0
3120		anɤi	elder sister		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	163	4.7.1	Previous generation	0
7140		apakop	knee (hollow)		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1098	1.5.8.4	Knee	0
7198	p,739	a◦kai	hand		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1126	1.5.1.1	Hand	0
2314	p,336	a◦kanʔ	footprint		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	31	1.5.2.5	Footprint	0
5548	p,331	a◦si	finger		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	587	1.5.6	Finger/Toe	0
4306		baʔ	carry(on back)(1)	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	265	6.2.2.2.1	Carry	0
7089	1409,s	beŋ◦ga	deaf	v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1072	1.2.7.5	Deaf	0
3833	m,227	bi-klɤ	bile		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221	1.7.3.1	Gall/Bile	0
7220		bi-kraʔ	liver		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1129	1.7.3	Liver	0
3206	p,593	biŋ◦gur	skin		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	170	1.6.5	Skin	0
4105	m,2153	bi◦bar	flower		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	247	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
3205	p,593	bi◦gur	skin		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	170	1.6.5	Skin	0
6640	p,1	bi◦kuŋ	back		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	828	1.4.8	Back	0
2317	m,1019	bi◦taiʔ	fruit		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	32	3.1.5	Fruits and vegetables	0
4471	m,1019,m,1019	bi◦taiʔ-sam◦taiʔ	fruit		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	278	3.1.5	Fruits and vegetables	0
4499		bouʔ	grandfather		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	280	4.7.1	Previous generation	0
4299		bu	bud / swell		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	264	3.1.4	Seeds and flowers, nuts	0
4989		buŋ	satisfied / belly after food		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	323	8.3.1.1.3	Satisfied	0
4510		bɤiʔ	grandmother		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	281	4.7.1	Previous generation	0
5908	2726	ceʔ	one		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	685	9.9	Numbers and numeric expression	0
3482		cimau	shake / shiver		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	193	6.7.9	Manner is primary	0
7165	5536	cop	suck	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1114	1.3.2.1	Suck/Suckle	0
5117		couʔ	pound	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	331	6.8	Striking, hitting verbs	0
7206	m,629	co◦la	lick	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1127	1.3.3.1	Lick	0
5844	1792	cuŋʔ	bark	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	674	2.1.11.1	Bark (of dog)	0
5916	2621	doʔ	six		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	687	9.9	Numbers and numeric expression	0
6314	2256	gan	wear (clothes)	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	745	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
7127	1103	gap	cry	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1093	1.8.8.2	Cry/Weep	0
2707		gi	afraid / fear	v.,v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	105	7.1.1	Emotive	0
2553	2812	gila	kidney		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	81	1.7.5	Kidney	0
5801		gisip	fan	n.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	666	5.4	Instruments and therapies	0
2264		gocoŋ	stand	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	19	1.5.2	Foot	0
5726		go◦ba	vomit	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	660	1.8.3.2	Vomit	0
4644		guʔ	nine		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	292	9.9	Numbers and numeric expression	0
4812		gɤbaʔ	thin	v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	308	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
2431		gɤbaʔ	thin	v.i	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	58	9.7.2	Verbs referring to size/shape	0
4242		gɤkaʔ	bitter		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	259	7.1.4.4	Taste	0
4973		gɤlai	fall	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	322	6.1.1.4.2	Fall	0
3357	3514,m,2560	hat◦o◦pla	ashes		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	182	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things	0
2374	2284	haʔ	earth		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	46	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt	0
2449	m,2795	ha◦su	urine		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	61	1.8.4	Urine/Piss	0
2731	632,1019	ha◦taiʔ	tooth		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	110	1.3.4	Tooth	0
2281		hɤu-aʔ	younger brother		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	22			0
4337		jauʔ	dig	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	268	6.11	Digging, excavation	0
2880	36	jaʔ	eat	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	136	1.5.3.2	Five	0
3935		jiʔ	ten		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	232	9.9	Numbers and numeric expression	0
3381		jo-	hundred		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	185	9.9	Numbers and numeric expression	0
4943		jobaiʔ	broken (off)		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	319	7.1.5.1	General - form	0
3724	811	kana-	listen	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	212	1.2.7.4	Hear/Listen	0
5830		kep-	pinch	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	672	8.4	Feeling	0
6090		kisauʔ	sow	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	713	2.1.12	Porcine	0
4397	572	kiʔ	excrement		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	272	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
2384	572	kiʔ	excrement / feces / stool		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	48	1.8.5	Feces/Shit/Dung/Filth/Excrement	0
6497	572	kiʔ	stool		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	801	5.11.9.4	Furnishings	0
2454	664,661	ki◦ʈuʔ	vagina		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	62			0
7143	2057,278	ko-kap	chin		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1104	1.2.5.3	Chin	0
3104		komaʔ	ear		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	162	1.2.7	Ear	0
7071	468,273	ko◦gaʔ	mouth		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1061	1.3.1	Mouth	0
7069	2057,278	ko◦kap	chin		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1061	1.2.5.3	Chin	0
3050	p,m	ko◦mɤnʔ	hair (body)		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	158	1.2.3	Hair of Head	0
2252	1461	kur	scrape	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	17	6.3	Friction	0
2586	1017	lam◦aʔ	way / path		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	85	9.2.8	Directions	0
5952	2423	lu	pour (out)(1)		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	694	6.6	Verbs requiring liquids	0
2222		lɤgɤ	friend		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	9	4.4.2	Clans and neighbors	0
2216	1705	lɤŋ	drink	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	7			0
3481	2455	mau	work / shake / shiver		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	193	6.1.1	Affect	0
2235	1105	mini	laugh	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	13	1.8.8.1	Laugh/Smile	0
2411	p,2670	mi◦tiʔ	know	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	54	8.3.1.12.1	Know, Believe	0
5533		molonʔ	swallow	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	583	1.3.5.6	Swallow	0
6073		mosɤuʔ	cow / cattle		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	712	2.1.2	Bovine	0
2440	m,2805	mo◦caʔ	tiger		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	60	2.1.3	Feline	0
3033	m,2595	mo◦ʈam	otter		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	157	2.2.7.1	Otter	0
3572		mo◦ʈaŋ	green	v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	199	9.4	Colors	0
2619	39	mɤiʔ	deer		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	91	2.2.2	Cervidae	0
2899	39,34	mɤi◦saʔ	meat		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	140	1.1.1.1	Flesh/Meat	1
4600	39,34	mɤi◦saʔ	meat / flesh		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	289	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
2355	39,34	mɤi◦saʔ	flesh-meat		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	41	1.1.1.1	Flesh/Meat	0
5134	2449	mɤn	ripe	v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	332	3.1.10	Verbs involving plants	0
2493	1415	mɤnam	smell	v.i.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	72	1.2.8.5	Smell	0
3738	2450	mɤŋ	name		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	213	5.8	Religion	0
2388	1455	naʔ	fish		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	49	2.2.5	Fish and Mollusks	0
7199	m,739	na◦kai	hand		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1126	1.5.1.1	Hand	0
7159	570,563	pa◦peli	shoulder / arm		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	1113	1.4.3	Shoulder	0
2420	530	rodaʔ	nerve / vein		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	55	1.6.6.3	Nerve	0
2635		sanʔ	count / think		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	94	6.2.2.2	Move an object	0
3455		sauʔ	boil	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	191	6.6	Verbs requiring liquids	0
5907	2726	seʔ	one		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	685	9.9	Numbers and numeric expression	0
4775		sikau-kau	steal	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	305	6.2.2.1	Assorted action verbs	0
5797		sip	fan	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	666	5.4	Instruments and therapies	0
2301	127,126	si◦maŋʔ	dream		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	28	1.1.4.2	Dream	0
6955		somplo	lungs		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	990a	1.7.2	Lung	0
2436		suʔ	thorn		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	59	3.1.2	Plant parts and types	0
2659	60	tau	fat	n.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	98	1.6.4	Fat/Be Fat	0
2210	27	tɤi	die	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	6	1.1.6	Die/Deathly	0
2287	230	tɤiʔ	blood		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	24	1.6.2	Blood/Bleed	0
2247	164,520,517	u-tu-mɤi	navel		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	15	1.9.4	Breast	0
4328	688	wat	chew	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	266	1.3.4	Tooth	0
2840	2549	waʔ	bamboo		1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	130	3.1.1	Names of trees and shrubs	0
2350		ʈonʔ	wrap	v.	1036	Meche	80	1.7.1.1	Bodo	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	40	6.2.2.1	Assorted action verbs	0