STEDT Database

Etyma

tag	num_recs	chaptertitle	chapter	sequence	protoform	protogloss	grpid	plg	grpno	notes	num_notes	num_comparanda	status	public	username
1	146	Body	1.1.1	2.0	guŋ	BODY / BACK	2	PTB	0.1	STC p.182, GSR, HPTB p.309	2	1	KEEP	1	stedt

Lexicon

form	gloss	language	language group

62 records found.

rn	analysis	reflex	gloss	gfn	lgid	language	grpid	grpno	grp	citation	srcabbr	srcid	semkey	chaptertitle
4864		chít	wash	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	312	6.2.2.5.2	Wash (v.i./v.t.)
4237	229	khó	bitter		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	259	7.1.4.4	Taste
4754	2365	khúk	steal	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	305	6.2.2.1	Assorted action verbs
4086		khə◦lʔà	flea		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	246	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
3884	2328	kʔyà	mosquito		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	227	2.2.6	Insects, Arachnids, and Worms
4522	2415	là	heavy	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	283	9.6.2	Negative Qualities
3688	2420	làm	warm	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	209	7.1.2.3	Temperature
4679	690	lām	round	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	297	9.7.1	Shape and size
3323	479,255	làŋ◦tsàŋ	neck		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	180	1.4.2	Neck
4349	m,1764	la◦khā	dog		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	269	2.1.11	Canine
4779	1269	lòk◦tsàŋ	stone		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	306	3.2.9	Rocks and minerals
4610	695,m	lòʔ◦sāŋ	claw		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	290	1.5.10.4	Claw/Talon/Pincer
3437		lʔà	boat		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	190	5.1	Waste products
4418		mī	fire		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	274	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
4714		mīkhúk	smoke	n.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	302	3.2.12.2	Fire, flames, and burnt things
3773	2623	mòi	snake		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	215	2.1.6.1	Snake
3606	2472	mùk	mushroom		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	202	3.1.7	Fungi
3331	2473,2080	mùk◦ɣù	rain		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	181	3.2.1	Weather and seasons
3619	1227	myà	see	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	203	1.2.6.10	See/Look
3821		myìt	earth		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	219	3.2.11	Ground/Earth/Soil/Dirt
4198	2386	myō	arrow		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	256	5.15	War and violence
5128	2449	mʔáŋ	ripe	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	332	3.1.10	Verbs involving plants
3652		nà	thou		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	206	10.2.3.1	Nominative-accusative
3556	160	nò	ill	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	198	1.1.5.1	Sick/Hurt/Ache
4045	811	nò	ear		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	244	1.2.7	Ear
4010		nūŋ	cattle		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	240	2.1.2	Bovine
3997	2538,2427	nūŋ◦lōi	buffalo		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	239	2.1.2	Bovine
5058	253,m	nú◦kàm	milk / breast		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	327
4101		nəpīn	flower		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	247	3.1.4	Seeds and flowers, nuts
4699		nʔīn	sesame		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	300	3.1.6.1	Spices
3386	803	nʔò	nose		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	186	1.2.8	Nose
4664	545	nʔyī	penis		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	294
4970		pítkyó	fall	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	322	6.1.1.4.2	Fall
4257	230	sā	blood		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	260	1.6.2	Blood/Bleed
4465		sákšì	fruit		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	278	3.1.5	Fruits and vegetables
4887	2658,m	sák◦tsàŋ	wood / tree		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	315	3.1.2	Plant parts and types
3464	27	ši	die	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	192	1.1.6	Die/Deathly
4591	34	šō	meat / flesh		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	289	1.1.1.1	Flesh/Meat
3242	234	šəɣùk	bone		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	173	1.6.3	Bone
4793	34,1288	šə◦mī	tail		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	307	1.4.10.1	Tail
3846		tàu	hammer	n.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	223	5.11.5.4	Workshop use/Equipment
3895		tàu	nephew		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	228	4.7.3	Later generation
4827		tsàu	thorn		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	309	3.1.2	Plant parts and types
3869	2742	tshàm	mortar		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	226	5.5	Cooking Implements
3500	42	tshàu	fat	v.i.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	195	1.6.4	Fat/Be Fat
3929	2748	tshè	ten		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	232	9.9	Numbers and numeric expression
3839	366	tshìn	hair (head)		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	222	1.2.3	Hair of Head
4379	36	tsō	eat	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	271	1.5.3.2	Five
4729		tsō	son		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	303	4.7.3	Later generation
3447		tsʔàu	boil	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	191	6.6	Verbs requiring liquids
3280		tʔō	put / place	v.,v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	176	6.17	Putting
3830	1812	wà	enter	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	220	6.7.1	Inward
3699	2777	wìn	bear	n.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	210	2.2.3	Ursine
3267		wō	palm (hand)(1)		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	175	1.5.5	Palm/Sole
4212	2549	wō	bamboo		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	257	3.1.1	Names of trees and shrubs
3505	1612	yàm	house		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	196	5.11.9.1	Kinds of dwellings
4368	127,126	yap◦moʔ	dream	v.	1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	270	1.1.4.2	Dream
3372		yò	hundred		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	185	9.9	Numbers and numeric expression
3917	2786	yò	right (hand)		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	230	1.5.3.2	Five
3524	2530	ŋò	I		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	197	4.1	Pronouns
4067	1306	ŋó	five		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	245	9.9	Numbers and numeric expression
4433	1455	ŋō	fish		1023	Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	275	2.2.5	Fish and Mollusks