1.0 The Body > 1.1 Body Parts > 1.1.3 Hungry

#99 PTB *mwat ⪤ *ŋ(w)at HUNGRY / THIRSTY

Written Burmese has reflexes of both doublets. The b‑ initials in Phunoi and Bisu are regular reflexes of the labial nasal, a typical development in the Bisoid languages.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
468786991970ŋwə̱appetiteTangut [Xixia]333.1Tangut1Li 97 TangutLFW199708850
12870599562ŋɑ³³hungrybeErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ErsQSHK-ErsCQ0
22574099561ŋɑ³³hungryErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.180
128863m,m,99594pho³⁵ ȵõ³³ mu⁵⁵hungrybeGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 GuiQSHK-GuiqQ0
225714m,m,99595pho³⁵ȵõ³³mu⁵⁵hungryGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.170
410420m,m,991811phɔ⁵⁵ȵũ³⁵ (mu⁵⁵)hungry, bev.Guiqiong343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.160
12989999,1825,m1146ŋu⁵⁵zy⁵⁵ku⁵³hungrybeNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 NamQSHK-NamuQ3.7.90
22571599,1825,m1147ŋu⁵⁵zy⁵⁵ku⁵³hungryNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.190
41044999,1825,m1844ŋu⁵⁵zu̵⁵⁵kuo⁵³hungry, bev.Namuyi343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.460
558023p,992146də³mot⁵get hungryvrGyalrong (Jinchuan Dusong)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
13971p,99606ka mohungrybe v.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Dai 89 JiarDQ-Jiarong3.7.90
225737p,991340ka mohungryrGyalrong783.3.1rGyalrong1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.120
130078p,99616ka◦mokhungryberGyalrong (Eastern)783.3.1rGyalrong1Sun H 91 rEQSHK-rGEQ3.7.90
561467p,992152kə◦'moget hungryvrGyalrong (Jinchuan Maerbang)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
561051p,992151kə◦'moget hungryvrGyalrong (Jinchuan Kalajiao)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
562290p,m,992154kə◦sa◦'moget hungryvrGyalrong (Jinchuan Maori Maori)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
410415p,991806kɑ mohungry, bev.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.110
559419992148móget hungryvrGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
557620m,m,m,992145ə³xtu⁵də³mot³get hungryvrGyalrong (Jinchuan Cengda)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
550154m,p,992123ˉ[l̥]tu ˊtᴀ moget hungryvrGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
549474p,992122ˊkə moˀget hungryvrGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03920
549475p,992122ˊkə moˀfeel hungryvrGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)783.3.1rGyalrong1Nagano 2013 rGyDBYN-RGLD03930
329377p,3308,p,991796tA lto kA mohungrybe v.rGyalrong783.3.1rGyalrong1Nagano 97 GyQGyarong.Nag3.7.90
333137p,991799ka-moʔhungryrGBenzhen783.3.1rGyalrong1Sun J 97 rGBJS-rGBenzhe0
16789599,99146mwat ~ ŋwathungry*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
3035599,99,99141mwat ⪤ ŋ(w)at ⪤ myathungry*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
515486992011mwatᴸhungry*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6030
51548899,992011mwatᴸ ⪤ ŋ(w)atᴸhungry*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6030
1753599209mut⁵⁵hungryAchang (Xiandao)446.1.1Burmish1Dai 89 XianDQ-Xiandao17920
410432991825mut⁵⁵hungry, bev.Achang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.290
13280m,99370vɛ̃³¹ møʔ⁵⁵hungryBola446.1.1Burmish1Dai 89 BolaDQ-Bola17920
410435m,991829vɛ̃³¹møʔ⁵⁵hungry, bev.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.320
16337199383mwathungryBurmese (Modern)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
418411m,991823je²²ŋɑʔ⁴thirsty, bev.Burmese (Rangoon)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1478.270
225802m,991428je²²ŋɑʔ⁴⁴thirstyBurmese (Spoken Rangoon)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC898.400
16336999386mᴜʔ²hungryBurmese (Spoken)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
292211844,99397cha-mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
146175m,99397cha-ŋathungry / thirsty, be in want of foodbe v.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
2432551844,99392chā◦mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
16337099393mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
13415899394mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
2921799397mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
43773899406mwathungry or thirstyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
14473599,101396mwat-siphungry / thirstyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 87 BPJAM-Ety0
292191013,99397re ŋatthirst for waterBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
2257761013,99411re²◦ŋɑtthirstyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC898.390
4184101013,991822re²◦ŋɑt⁴thirsty, bev.Burmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1478.260
2509741013,99392re◦ṅatthirstyBurmese (Written)446.1.1Burmish1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
16494899393ŋathungry; to starveBurmese (Written)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBY.1110
2921899397ŋathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
43765799406ŋatthirsty, hungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
2922299,99397ŋat-mwathungryBurmese (Written)446.1.1Burmish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
16337399502mᴜʔ²hungryDanu446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
23394599653myèʔhungryHpun (Northern)446.1.1Burmish1Henderson 86 HpunEJAH-Hpun0
16337299652myeʔ⁵hungryHpun (Metjo)446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
23428299653ŋàʔstarvingHpun (Northern)446.1.1Burmish1Henderson 86 HpunEJAH-Hpun0
410434991828møʔ³¹hungry, bev.Langsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.310
1549499886mu:t⁵⁵hungrybe v.Lashi446.1.1Burmish1Dai 89 LashDQ-Lashi3.7.90
16337599889mɔt³hungryLashi (Lachhe')446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
410436991830muːt⁵⁵hungry, bev.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.330
452720991965mwaiʔhungryMarma446.1.1Burmish1Huziwara 08 SakHK-Sak900
15240991024møʔ³¹hungrybe v.Maru [Langsu]446.1.1Burmish1Dai 89 LangDQ-Langsu3.7.90
225727991034møʔ³¹hungryMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.430
163450991025mʷɔɪʔ²hungryMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
163451991025mᴜɛʔ²hungryMaru [Langsu]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
410433991827mut²¹hungry, bev.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.300
163376991681mᴜt²hungryAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Luce 85GHL-PPBU.210
44149m,991686tso²¹ mut⁵⁵hungryAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Xu 84 ZaiwaJZ-Zaiwa0
225752m,991693tso²¹mut⁵⁵hungryAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.420
1203999152C-mwatᴸ|hungry*Loloish456.1.2Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo6370
13415799153C-mwatᴸ|hungry*Loloish456.1.2Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
1574299958mi̱³¹hungrybe v.Lolopho456.1.2Loloish1Dai 89 LoloDQ-Lolopho3.7.90
311626p,991790C-mwatᴸhungryPNL456.1.2Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
410450m,991845tsa²³²mi⁵³hungry, bev.Gazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.470
13775m,99584tsa³²³ mi⁵³hungrybe v.Gazhuo466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 GazhDQ-Gazhuo3.7.90
312438991781mi̱²hungryLalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
29224799879mə̀qhungryLalo466.1.2.1Northern Loloish1Björverud 94SB-Lalo0
932699878mɯ̱²¹hungrybe v.Lalo466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
312641991782mi²hungryLipho466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
29632799904mi̱²¹hungrybe v.Lipho466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
33638991152ñi 55|hungryNasu466.1.2.1Northern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
29228991150ñi⁵⁵hungryNasu466.1.2.1Northern Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
312844991783ȵi̱⁵⁵hungryNasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
9521991148ȵi̱⁵⁵hungrybe v.Nasu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
313047991791ŋi¹³hungryNeisu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
312235991163ȵi̱²hungryNesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
9733991164ȵi̱²¹hungrybe v.Nesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
284258991193ŋɪ¹³hungrybe v.Noesu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
313250991785mi̱⁵⁵hungryNosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
283583991194mi⁵⁵hungrybe v.Nosu466.1.2.1Northern Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
42459991220ma̱⁵³hungryNusu (Southern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
42752991217muɔʴ⁵³hungryNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
225728991215muɔʴ⁵³hungryNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.450
16096991218mɔ̱³¹hungryNusu (Central/Zhizhiluo)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusADQ-NusuA1792.0
16344991216mɔ̱⁵³hungryNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Dai 89 NusBDQ-NusuB1792.0
410437991831mɔ̱⁵³hungry, bev.Nusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.340
42599991219mɯɛ̱³¹hungryNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
43755991656me¹³hungryYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
225742991658me¹³hungryYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.220
462361991962mi⁵⁵hungryYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
46236799,m1962mi⁵⁵ʥi³³hungryYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
461290p,991962ɛ⁵⁵mɛ³³hungryYi (Liangshan)466.1.2.1Northern Loloish1Ma 08 YiSIL-Nuosuindex0
225718991662ni̱²¹hungryYi (Mile)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.250
225744991663ni̱²¹hungryYi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.260
410440991834me̱²¹hungry, bev.Yi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.370
225743991664mɛ̱²¹hungryYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.240
43895991665mɯ̱²¹hungryYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
225717991666mɯ̱²¹hungryYi (Nanjian)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.230
410439991833mɯ̱²¹hungry, bev.Yi (Weishan)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.360
410441991835ȵi̱⁵⁵hungry, bev.Yi (Wuding)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.380
10067991667mi⁵⁵hungrybe v.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
44014991669mi⁵⁵hungryYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 85 YiJZJZ-Yi0
410438991832mi⁵⁵hungry, bev.Yi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.350
225716991670mi⁵⁵hungryYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.210
1006899,m1667mi⁵⁵-dʑi³³hungerYi (Xide)466.1.2.1Northern Loloish1Chen 79 YiChCSL-YIzd0
16345499957gnihungryLolo (Ni)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.210
3363199214ni 44s|hungryAhi476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
312032991780ni̱²hungryAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
28404699210ni̱²¹hungryAhi476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
4735499216ni̱²¹hungrybe v.Ahi476.1.2.2Central Loloish1Luo 90LMZ-AhiQ3.7.90
2922599213ni⁴⁴s|hungryAhi476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
1458199697mø⁵⁵hungryJinuo (Baka)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinBDQ-JinB18580
4113299700mø⁵⁵hungryJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
1435599698mœ⁵⁵hungryJinuo (Baya/Banai)476.1.2.2Central Loloish1Dai 89 JinADQ-JinA18580
410447991842mœ⁵⁵hungry, bev.Jinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.440
22574899696mɐ⁴⁴hungryJinuo476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.340
476986991969mɯ31hungryKucong476.1.2.2Central Loloish1Dai 09 KucongDC-Kucong0
1204099492mui˰hungry*Common Lahu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo6370
410446991841mɤ²¹hungry, bev.Lahu (Lancang)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.430
16345599848meu˰hungryLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.210
22572299851mə¹¹hungryLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.330
2922499833mə̀ʔhungryLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
3362999839mə̀ʔhungryLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
14874899839mə̀ʔhungryvLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
4161999850mɤʔ²¹hungryLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
4177299856mɯʔ²¹hungryLahu (Yellow)476.1.2.2Central Loloish1Chang 86JZ-Lahu0
10879m,99923(h'i⁶)◦mrghe⁶hungryLisu476.1.2.2Central Loloish1Bradley 79 PLoDB-PLolo637 1
275706m,99946hẽʔ²¹mɤʔ²¹hungry; starvingLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
410443m,991838hẽ̱³¹mɯ̱³¹hungry, bev.Lisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.400
285546m,99943hʼi⁶-mrghe⁶hungry, bev.Lisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Fraser 22JF-HLL0
163453m,99950hʼi⁶mrghe⁶hungryLisu (Theng-yüeh)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.210
163452m,99949h̃iʔ⁶◦mɤ̃ʔ⁶ (stomach)hungryLisu (Putao)476.1.2.2Central Loloish1Luce 85GHL-PPBU.210
3363599930mrghe6hungryLisu476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
27787499946mɯʔ²¹hungryVLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
4194399947mɯ̱⁴²hungryLisu (Nujiang)476.1.2.2Central Loloish1Xu 86 LisuJZ-Lisu0
22571999942mɯ⁴¹hungryLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.270
131963m,m,991379(ɪ²¹pɪ³³)◦ni̱²¹hungrySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Wu 84YHJC-Sani 2
311829991786ni²hungrySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 CSCK-CS169.0
33632991368ṇ |22shungrySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
29226991367n̥²²s|hungrySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
410442991836n̩²hungry, bev.Yi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.390
283821991223n̩²²hungrybe v.Sani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Chen 86 YiCK-YiQ3.7.90
16935m,m,991365ɪ¹¹ pɪ⁴⁴ ṉˌ²²hungrySani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Ma 89 SanQMXL-SaniQ324.1 3
3363099234meh LS|hungryAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
2922399230mehʔ³³hungryAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
13778799243mɛ̀qhungryAkha (Thai)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
13415999228mɛ̀qhungryAkha486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
13778899,m244mɛ̀q láhungryAkha (Yunnan)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
3363699341bɛ̀hungryBisu486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
142048m,99346hàŋ (bɛ̀)hungryBisu486.1.2.3Southern Loloish1Bradley 9x BisuDB-Bisu 4
51286m,99344hàŋ◦bɛ̀hungrybe v.Bisu486.1.2.3Southern Loloish1Beaudouin 88 BisuPB-Bisu270
51288191,99344láŋ◦bɛthirstybe v.Bisu486.1.2.3Southern Loloish1Beaudouin 88 BisuPB-Bisu270
3363499631me 21c|hungryHani (Hu T’an)486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
4064099629me̱³¹hungryHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
4064199629me̱³¹thirstyHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
22572199510me̱³¹hungryHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.310
3363399632mie 33|hungryHani (Kao Hua-Nien)486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
2922799625mie³³hungryHani486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 85 GSTCJAM-GSTC0340
13779099,s633mɛ̀q áhungryHani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
410444991839me̱³¹hungry, bev.Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.410
418424991839me̱³¹thirsty, bev.Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1478.410
4048499628me̱³¹hungryHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
22574699418me̱³¹hungryHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.300
137792991299mjɛ̀qhungryHani (Pijo)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
4078399630mɛ̱³¹hungryHani (Gelanghe)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
13778999635meivqhungryHani (Wordlist)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
13779399638mi³¹hungryHaoni486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
4093099634mi̱³¹hungryHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
225747991416mi̱³¹hungryHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC897.320
13779199784mjɛ̀qhungryHani (Khatu)486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
410445991840mi̱³¹hungry, bev.Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1298.420
434909991120meʔ¹hungry (of others)Mpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
13416499,991115meʔ¹/mjaʔ¹hungryMpi486.1.2.3Southern Loloish1Hansson 89 AHKPILH-PL5330
435076991120mjɑʔ¹hungryMpi486.1.2.3Southern Loloish1Srinuan 76SD-MPD0
16776191,99,s1285lɑ̃⁵⁵ bɑt¹¹ de³³thirstyCôông [Phunoi]486.1.2.3Southern Loloish1Bradley xx PhuDB-Phunoi0
16775m,991285ɦɑ̃¹¹ bɑt¹¹hungryCôông [Phunoi]486.1.2.3Southern Loloish1Bradley xx PhuDB-Phunoi0
150113991362mbe̱³¹hungrySangkong486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 91 SangLYS-Sangkon0
459179991968my̰21hungrySila486.1.2.3Southern Loloish1Kato 08 LaoKT-LPDR2170
33637991635me 33|hungryWoni486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR1320
523587992020ȵi²²hungryAzha756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10000
521218992018ȵi²¹hungrySouthern Muji756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10000
518822992016mi̠⁵⁵hungryPhola756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10000
522431992019ʔn̩³³hungryHlepho Phowa756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10000
520022992017ȵi⁵⁵hungryPhuza756.1.2.4Southeastern Loloish1Pelkey 11 PhulaJP-CPL10000
517052m,991999dze˥mi˩hungryLaze (Xiangjiao)436.2Naxi1Michaud 06 NaLazeAM-NaLaze121760
16924199481ngɑ̂/ngɑ̂-hungry, starveChinese (Old/Mid)539.0.1Old Chinese0Karlgren 57 GSRGSR2o0
142464991010èhungryChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0Evans 91ELS-CLL0
37166991011ehlhungryChinese (Mandarin)559.0.3Modern Chinese0Sun J 85 ChGlJS-Ch5460

Chinese comparandum

餓 OC *ngɑ̂, GSR #2o; B & S 2011: *ŋˁaj‑s; Mand. è.


^ 1.
Lisu h'i⁶ ‘stomach’.
^ 2.
Sani ɪ²¹ pɪ³³ ‘stomach’.
^ 3.
Sani ɪ¹¹ pɪ⁴⁴ ‘stomach’.
^ 4.
Bisu hàŋ ‘rice’.