STEDT Etymon #85

This extremely well-attested root shows considerable evidence for the *s‑ prefix (Qiangic, rGyalrongic, Sema, Kaike). The Qiangic forms with initial sibilants are deemed to show preemption by this prefix.

The Written Burmese doublet ne ‘sun’ (Tone *1) and ne' ‘day’ (Tone *3), indirectly reflects the absence or presence of the *s‑ prefix. See Thurgood (1981) “Notes on the Origin of Burmese Creaky Tone”.

There is also scattered evidence for a velar prefix with this root (Khumi, Kom Rem).

The final *‑t in the Chinese comparandum may be purely “extrusional” (see HPTB:464-465).

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
77557	85	168	nyiʔ	sun / day		*Sino-Tibetan	1	0	Sino-Tibetan (previously published reconstructions)	0	Coblin 86	WSC-SH	145	0
19720	85	174	niy	sun / day		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Chou 72	ACST	404a-d	0
7595	85	175	niy	sun		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
72029	85	182	niy	sun, day		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Benedict 72 STC	STC	81	0
60717	85,85	181	niy=*nəy	day		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	LaPolla 87	RJL-DPTB	54	0
19721	85	174	nəy	sun / day		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Chou 72	ACST	404a-d	0
515546	85	2012	nəy	sun / day		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	604	0
283416	85	173	ñi	sun		*Tani	5	1.1.1	Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST	407	0
174414	3570,85	287	da-ñi	sun		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159608	3570,85	285	dà-ñi	sun		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159612	3570,85	286	da-ñi	sun		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
160915	3570,85,m,m	285	dà-ñi a-go	west		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
160919	3570,85,m,m	286	da-ñi a-ko	west		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159630	3570,85,p,m	285	dà-ñi a-nu	sunset		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159633	3570,85,m,m	285	dà-ñi bjò-nɯ	sunshine		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159628	3570,85,m	285	dà-ñi ča	sunrise		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159629	3570,85,m,m	286	da-ñi ca-du	sunrise		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153425	3570,85,m,m	285	dà-ñi čà-go	east		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159631	3570,85,6211,m	286	da-ñi ha-du	sunset		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159632	3570,85,6211,m	286	da-ñi ha-nɯ	sunset		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
156551	3570,85,6432,m	286	da-ñi lo ljã	morning (to 9am)		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
156387	3570,85,6432,m	285	dà-ñi lo-ljaŋ	mid-day (11am-1pm)		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
156860	3570,85,m,m	285	da-ñi par-da	noon		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159613	3570,85,m,m	285	dà-ñi rí-la	sun ray		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159626	3570,85,m,m	286	da-ñi ri-laʔ	sunray		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159054	3570,85,p,645,p,m,m	285	da-ñí ta-tɯ a-nɯ-nɯ	solar eclipse		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153426	3570,85,m,m	286	da-ñi-ča-go	east		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159056	3570,85,m,p,645,p,m,m	286	da-ñi-mi ta-tɯʔ ar-nɯ bu	solar eclipse		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
154554	3570,85,m	286	da-ñi-sə	god ('sun' + ?)		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
174415	3570,85	333	doː-ñi	sun		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159609	3570,85	334	doː-ñi	sun		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153427	3570,85,m,m	334	doː-ñi čaː-kjaː	east		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158139	3570,85,m,6426	334	doː-ñi čaː-lin	rise (sun)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
151097	3570,85,6657	334	doː-ñi hi	bask in the sunshine		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
158512	3570,85,m,m	334	doː-ñi puk-lɯk	set (sun)		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
160916	3570,85,m,m,m	334	doː-ñi puk-waː-ku	west		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153428	3570,85,m,1017	365	(doŋ-ñi) čaŋ-lam	east		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
160917	3570,85,6211,1017	365	(doŋ-ñi) oŋ-lam	west		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
345064	3570,85	1820	doŋ ȵi	sun	n	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.24	0
174416	3570,85	360	duŋ-ñi	sun		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159610	3570,85	365	duŋ-ñi	sun		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159614	3570,85	365	duŋ-ñi i	sun	vt	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
180086	3570,85	368	duŋ ȵi	sun		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.51	0
494940	3570,85	1979	doo◦ɲi	sun	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494948	3570,85	1979	doo◦ɲi	sunny	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
491863	3570,85,m	1979	doo◦ɲi-taləə	heavens	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
495702	3570,85,6211,m	1979	doo◦ɲi-`aa◦ko	west	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
44801	3570,85	564	do◦ɲi	sun		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
44807	3570,85,6211,s	564	do◦ɲi a-nam	sunset	v	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
44802	3570,85,m,m,m,m	564	do◦ɲi le-li-le-lak	sun rays		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
45702	3570,85,m,s	564	do◦ɲi ɲi-nam	shine	v	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
44806	3570,85,6279,s	564	do◦ɲi-ca-nam	sunrise	v	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
44640	3570,85,1016	564	do◦ɲi-polo	sun / moon god		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
493944	6279,m,3570,85	1979	`caa◦to-doo◦ɲi	rising sun	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494205	m,3570,85	1979	`pɨɨpok-doo◦ɲi	setting sun	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494949	85,s	1979	ɲi◦nam	sunny	v:c.arg.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
22025	3570,85,m	1078	du◦ɲ-poka	sunset		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
22024	3570,85,m,m,m	1078	du◦ɲ-poka-ko-ke	west		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
22021	3570,85	1078	du◦ɲi	sun		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
22022	3570,85,m,m,m	1078	du◦ɲi-caleŋ-ko-ke	east		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
22023	3570,85,m,6426	1078	du◦ɲi-ca◦len	sunrise		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
326935	3570,85,m,m	1792	do◦ni ca-nam	sunrise		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
326936	3570,85,m,6426,m	1792	do◦ni ca◦ling-ku	east		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
326937	3570,85,m	1792	do◦ni~donyi	sun		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
326938	3570,85,m	1792	do◦nyi ao	sky		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
326939	3570,85	1792	do◦nyi ha-ku	south		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
326940	3570,85,m	1792	do◦nyi tabé	noon		Nishing	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 69 Daf	KDG-Daf		0
46251	3570,85	1444	do◦ni	sun		Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
46250	3570,85	1444	do◦nyi	sun		Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
46265	3570,85,m,m	1444	do◦nyi tabɤ	afternoon		Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
174417	3570,85	1253	do-ñi	sun		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
159611	3570,85	498	doː-ȵi	sun		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
345065	m,85	1821	i⁵⁵ȵi⁵⁵	sun	n	Yidu	6	1.1.2	Deng	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.25	0
500840	85	1920	nii	DAY / SUN		*Chin	8	1.2	Kuki-Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
445542	85	1927	nī	sun		Sizang	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
445541	85	1926	níi	day		Thado	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
445540	85	1925	ni²	day		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
314714	85	1778	ni²	day		Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	1212	0
328134	85,m	1794	ˉnĭ-sim	every day	n+q	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Henderson 65 TidC	EJAH-TC		0
327974	85	1794	ˉniː	sun / day	n	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Henderson 65 TidC	EJAH-TC		0
327976	85,m	1794	ˉnĭ◦ˍlouʔ	all day long	n(+?)	Tiddim	68	1.2.1.1	Northern Chin	1	Henderson 65 TidC	EJAH-TC		0
445543	85	1929	kníi	day, sky, sun		Khumi	69	1.2.1.2	Southern Plains Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
445537	85	1947	nîi	day, sun		Lai (Hakha)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
445538	85	1923	nǐi	day, sun		Lai (Falam)	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
3790	85	975	ní	sun		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
258637	85	976	ni	day		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260104	85	976	ni	sun		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
445539	85	1924	ní	sun, a day	n	Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
314713	85	1779	ni	sun; day		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Bhaskararao 96 CDB	PB-CLDB	1212	0
69708	85	984	ni	sun, day		Lushai [Mizo]	70	1.2.2	Central Chin	1	Benedict 72 STC	STC	81	0
445536	85	1921	nò	sun, the day	n	Lakher [Mara]	71	1.2.3	Maraic	1	VanBik 09 PKC	KVB-PKC	809	0
3791	m,85	804	kʌ-ní	sun		Kom Rem	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
523971	p,85	2033	a-ni	sun		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Brown 37 Indo	BRO1837		0
524358	p,85	2030	ʔə◦níi	sun		Sorbung	72	1.2.4	“Old Kuki”	0	Mortensen 11 Sorbung	MK-Sorbung	Nature.009	0
619262	85	2229	nəj	SUN / DAY		*Central Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	III.103	0
619026	85	2228	nəj	SUN / DAY		*Ao	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.253	0
619438	p,85	2226	a¹-nə²	sun	n.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.253	0
260070	p,85	270	a◦nü	sun		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258773	p,85,2718,1017	270	a◦nü◦dok◦len	east		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259889	p,85,2718,1017,m	270	a◦nu◦dok◦len-tip	south		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
238989	p,85,m	270	a◦nü◦tetsü	clock	n	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
619734	m,85,p,m,m	2245	kə²nə² (a¹-nu²ku²)	one day	adv.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 SuppCN	DWB-CNSD		0
258597	85	270	nü	day		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
620005	P,85	2226	ta²nə²	today	adv.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.253	0
251329	p,85	270	ta◦nü	today		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259198	85,m	273	ni◦bayen	morning		Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258578	85,m	273	ni◦bayen	dawn	n	Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
251331	p,85	273	tha◦ni	today		Ao (Mongsen: Longchang)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
450792	m,85	1963	mə◦ni	four days hence (?four+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
451040	85	1963	nı́ʔ	one day		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450596	85,m	1963	ni◦pa	cock crow; dawn		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
450703	85,m,m	1963	ni◦pa ìn	early morning (2am-4am) (morning path)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	123	0
450984	85,m,m	1963	ni◦pa tàŋì	mid morning (4am-9am) (morning side)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	123	0
450660	85,m	1963	ni◦thuŋ	day		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
450661	85,m	1963	ni◦thuŋ	day time (9am-1pm) (day+?reach)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	123	0
451389	p,85	1963	tha◦ni	today (now+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
451030	m,85,m,85	1963	tha◦ni asaŋ níʔ	nowadays (now+day NRL-be.light day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
450799	m,85,m,m,s	1963	tʃu-ni-phi-<tʃu>nə	from that day onwards (DIST + 'day' +<DIST>ABL)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA		0
451371	m,85	1963	zam◦ni	three days hence (?three+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
451411	m,85	1963	zàkhə̀◦ni	two days ago (?+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
451374	m,85	1963	zákhə◦ni	three or more days ago (?+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
451412	m,85	1963	za◦ni	two days hence (?+day)		Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA	122	0
259212	m,85	1364	anyang◦nyü	morning		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259365	m,85,m	1364	anyümung-nyü◦thong	noon		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
618236	85	2205	nyü	sun		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Kumar 73 Sang	BBK-Sangtam		0
260092	85	1364	nyü	sun		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258790	85,m	1364	nyü◦chüro	east		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259902	85,m	1364	nyü◦chürolapi	south		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258541	85,m	1364	nyü◦khi	cloud		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259143	85,m	1364	nyü◦khi	mist	n	Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258623	85,m	1364	nyü◦mung	day		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260336	85,6128	1364	nyü◦pong	wind	n	Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
253008	85,m,m	1364	nyü◦pong◦khi	window		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258822	85,m	1364	nyü◦ze	evening		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260301	85,m	1364	nyü◦zütu	west		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259390	85,m	1364	nyü◦zütulapi	north		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260009	6312,m,85,6128	1364	tsing◦ghi◦nyü◦pong	storm	n	Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
3798	85	1363	¹ñɯ	sun		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
618351	p,85	2206	a◦ni	sun		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Kumar 73 Yim	BBK-Yim	95	0
260099	p,85	1672	a◦ni	sun		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258794	p,85,m	1672	a◦ni-akhiuk	east		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260305	p,85,m	1672	a◦ni-üza	west		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259906	p,85,m,m	1672	a◦ni◦akhiuk-limpeang	south		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
251359	m,85	1672	khi◦ni	today		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
618535	85,m	2206	ni◦mung	day		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Kumar 73 Yim	BBK-Yim	60	0
258629	85,m	1672	ni◦mung	day		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
3799	p,85	1671	²a◦²ñi [²]	sun		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
4110	85,2153?	257	³nie²pu	flower		Angami Naga	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	247	0
3793	85,m	257	³nie⁵ki	sun		Angami Naga	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
3795	p,85	785	¹the³ni	sun		Khezha	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
260083	p,m,85	1050	a◦re◦ni	sun		Meluri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258583	p,m,85	1050	a◦re◦ni-shutetu	dawn	n	Meluri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258815	m,85,m	1050	mo◦nü◦le	evening		Meluri	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260087	m,85	1196	agha◦nyi	sun		Ntenyi	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
343195	m,85	1857	khetsu◦nhe	sun		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qno-Sumi	2.2	0
343194	m,85	1857	kütsü◦nhe	sun		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qno-Sumi	2.2	0
260093	m,85	1382	tsüki◦nhye	sun		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
343196	m,85	1857	tsükü◦nhe	sun		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qno-Sumi	2.2	0
258603	85	790	ni	day		Khoirao	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260077	85,m	906	nai◦mik	sun		Liangmei	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
234572	85	1348	nai	sun		Rongmei / Nruanghmei	64	1.3.3	Zeme Group	1	Matisoff 94 Rong	JAM-Rong		0
260086	85	1347	neih	sun		Rongmei / Nruanghmei	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260100	85,m	1694	nai◦mik	sun		Zeme	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
3792	m,85,m	1695	⁴tiŋ¹nai¹miak	sun		Zeme	64	1.3.3	Zeme Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
3800	p,85	1060	ar◦nì	sun		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
260106	p,85	1062	ar◦ni	sun		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258801	85,m	1062	ni◦hang	east		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
259915	85,m	1062	ni◦rep	south		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
260313	85,m	1062	ni◦thi	west		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258802	85,m	1062	ni◦vang	east		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
59031	85	533	-ni	day		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	54	0
69712	m,85	534	di-ni	today		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	Benedict 72 STC	STC	81	0
258605	85	807	nyi	day		Konyak	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
258606	85,m	807	nyi◦nüng	day		Konyak	85	1.7.2.2	Konyak-Chang	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
334029	m,85	679	ma³³ni⁵⁵	day before yesterday		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo		0
383125	m,85,m	1814	mă⁵⁵ni⁵⁵tin³¹	day before yesterday	n/adv	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.19	0
184623	m,85,m	690	mă⁵⁵ni⁵⁵tin³¹	day before yesterday		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.47	0
258636	85	669	ni	day		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
59030	85	684	ni	day		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	54	0
69711	85	685	ni	day		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Benedict 72 STC	STC	81	0
391193	85	1814	ni⁵⁵	day's (work)	clf	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.19	0
334031	m,85,m	679	phot⁵⁵ni⁵⁵tin³¹	day after tomorrow		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo		0
184725	m,85,m	690	phot⁵⁵ni⁵⁵tin³¹	day after tomorrow		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	93.47	0
383277	m,m,85	1814	phot⁵⁵tin³¹ni⁵⁵	day after tomorrow	n/adv	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0743.19	0
258635	m,85	669	sha◦ni	day		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
4955	m,85	667	¹šə³ni	day		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	320	0
383530	m,85	1814	ʃă³¹ni⁵⁵	day (time)	n	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.19	0
185184	m,85	690	ʃă³¹ni⁵⁵	day(time)		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.47	0
383634	m,85,m,m	1814	ʃă³¹ni⁵⁵ kă³¹a³³	noon	n	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0750.19	0
392579	m,85,m,m	1814	ʃă³¹ni⁵⁵ ʃă³¹naŋ³³	every day	adv	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.19	0
185286	m,85,m,m	690	ʃă³¹ni⁵⁵ka³¹aŋ³³	noon		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	104.47	0
200076	m,85,m	690	ʃă³¹ni⁵⁵ʃat³¹	lunch		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	394.47	0
334041	m,85	679	ʃă¹ni⁵⁵	daytime		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo		0
334043	m,85,m,m	679	ʃă¹ni⁵⁵ka³¹aŋ³³	noon		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo		0
269181	85,s	721	nhi◦mā	sun		Kaike	22	2.1.2	Bodic	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
180088	85,s	1550	ȵə ma	sun		Tibetan (Amdo:Bla-brang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.4	0
180064	85,m	1585	ȵə ma	sun		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.5	0
36014	85,m	1584	ȵə ndzən	eclipse of the sun		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	216	0
291812	85,m	1586	ñi◦ma·	sun		Tibetan (Balti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Rangan 75	RAN1975	75	0
406288	85,m,m	1826	(ȵi¹³mɑ⁵⁵) tsha⁵³	come out (the sun)		Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1207.03	0
345043	85,m	1826	nɪ¹³mɑ⁵⁵	sun	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.03	0
269182	85,m	701	nyi◦ma	sun		Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
180063	85,m	1380	ȵi¹³ma⁵³	sun		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.3	0
180087	85,m	1557	ȵi¹³ma¹³	sun		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.2	0
345042	85,m	1815	ȵi¹³mə⁵⁵	sun	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.02	0
269183	85,m	1402	ngyi◦ma	sun		Tibetan (Sherpa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
69131	85,m	1427	ni◦ma	sun		Tibetan (Spiti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sharma, S.R. 79 Sp	SRS-PSS		0
37798	85,m	1575	nhi.dzin	eclipse of the sun		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	216	0
260107	85,m	1564	ñi◦ma	sun		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
3789	85,s	1562	nyi-ma	sun		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	216	0
69707	85,s	1578	nyi-ma	sun, day		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	81	0
70491	85,2271	1578	nyi-ʔod	sunlight		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	221	0
345041	85,m	1804	ȵi ma	sun	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.01	0
180062	85,m	1582	ȵi ma	sun		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.1	0
345044	85,m	1837	ȵə ma	sun	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.04	0
80165	m,85	999	di¹ ni²	sun		Manang (Gyaru)	23	2.1.4	Tamangish	1	Nagano 84 Man	YN-Man	261	0
20781	m,85	1002	²tʰi◦ŋi	sun		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hoshi 84	HM-Prak	0159	0
269177	m,85	1457	'tih◦nyi	sun		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
122983	m,85	1464	'tih◦nyi	sun		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	1.72	0
269178	m,85	1520	tih◦ngi	sun		Thakali	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
68557	m,85	1531	tih◦ŋi	sun		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	1.72	0
8908	85,m	1176	ni◦bar	sun / day		Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	1	Genetti 90 Dola	CG-Dolak		0
323926	85,m	1856	ni◦bār	sun / sunlight / ray (of sunshine)		Newar	27	2.2	Newar	1	Genetti 90 NeQ3	CG-NewariQ3		0
73208	85,2484,m	547	ni◦naːm◦bɨ	sun, the sun-god		Dumi	77	2.3.3	Central Kiranti	1	Driem 93 Dumi	SVD-Dum		0
269180	85,m	759	'ni◦mi	sun		Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.072	0
470129	85	1970	njɨ̱	sun, day		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Li 97 Tangut	LFW1997	2440	0
185093	m,m,m,85	561	nɛ⁵⁵tshɿ⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³	day, twentieth of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	100.18	0
184838	m,m,85	561	si³³wu⁵⁵ȵo³³	day, third of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	95.18	0
185144	m,m,m,85	561	sɑ⁵⁵tshɿ⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³	day, thirtieth of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	101.18	0
184940	m,m,m,85	561	tshɛ³³tsɿ³³wu⁵⁵ȵo³³	day, eleventh of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	97.18	0
185042	m,m,m,85	561	tshɛ³³tʂhu⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³	day, sixteenth of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	99.18	0
184991	m,m,m,85	561	tshɛ³³ŋuɛʴ³³wu⁵⁵ȵo³³	day, fifteenth of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	98.18	0
184787	m,m,85	561	tɛ³³wu⁵⁵ȵo³³	day, first of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	94.18	0
184889	m,m,85	561	ŋuɛʴ³³wu⁵⁵ȵo³³	day, fifth of month		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	96.18	0
184634	m,85,85	561	ʃo⁵⁵ȵo⁵⁵ȵo⁵⁵	day before yesterday		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.18	0
184481	85	561	ȵo⁵⁵	day (24 hours)		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.18	0
180095	85,m	561	ȵo⁵⁵ma⁵⁵	sun		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.18	0
389451	m,85	1811	(te³¹) ȵĩ⁵⁵	day's (journey)	clf	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.16	0
391190	m,85	1811	(te³¹) ȵĩ⁵⁵	day's (work)	clf	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.16	0
392576	m,85,m,m	1811	te³¹ȵĩ⁵⁵te³¹tshɛ⁵⁵	every day	adv	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.16	0
184455	85	595	ȵi⁵⁵	day (24 hours)		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.17	0
389453	m,85,m,m	1813	(te⁵³) ȵu⁵³ ɦɯʴ³³phæ⁵³	day's (journey)	clf	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.18	0
391192	m,85	1813	(te⁵³) ȵy⁵³	day's (work)	clf	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.18	0
392578	m,85,m,m	1813	te³³ȵy⁵³mæ³³thæ³¹	every day	adv	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.18	0
345091	85,m	1813	ȵi³³me⁵³	sun	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.18	0
345058	85,m	1813	ȵi³³mi⁵³	sun	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.18	0
391189	m,85	1810	(tɐ³³) si⁵³	day's (work)	clf	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.15	0
389450	m,85,m,m	1810	(tɐ⁵³) si⁵³rɐ⁵³ŋu³³	day's (journey)	clf	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.15	0
383526	85	1810	si²⁴	day (time)	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.15	0
392575	m,85,m,m	1810	tɐ³³ si⁵³ tɕhə⁵⁵ mu³³	every day	adv	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.15	0
185168	85	1136	si³⁵	day(time)		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.15	0
184454	85	1136	si⁵⁵	day (24 hours)		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.15	0
184507	m,85	1147	tɛ³³ȵi⁵⁵	today		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	89.19	0
184456	85	1147	ȵi³³	day (24 hours)		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.19	0
185170	85,m	1147	ȵi³³gu³⁵	day(time)		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.19	0
180070	85,m	1147	ȵi⁵⁵mi⁵⁵	sun		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.19	0
424415	85,m,m,m	1844	(ȵi⁵⁵mi⁵⁵) tshɿ⁵³ɣæ³⁵	sunbathe	v.	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1605.46	0
406329	85,m,m	1844	(ȵi⁵⁵mi⁵⁵) tʂɿ⁵⁵	come out (the sun)		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1207.46	0
384632	m,m,85	1844	duo⁵³tɕi³³ȵi³¹	day (first of lunar month)	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0769.46	0
384682	m,m,85	1844	duo⁵³ȵi⁵⁵ȵi³¹	day (second of lunar month)	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0770.46	0
392606	m,85,m,m	1844	tɕi³¹ȵi³¹fu³¹dʐu³¹	every day	adv	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.46	0
389481	85	1844	ȵi³¹	day's (journey)	clf	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.46	0
391220	85	1844	ȵi³¹	day's (work)	clf	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.46	0
345086	85,m	1844	ȵi⁵⁵mi⁵⁵	sun	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.46	0
383557	85,m,m,m	1844	ȵi⁵⁵mi⁵⁵ȵi³³gu⁵⁵	day (time)	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.46	0
391184	m,85	1805	(ta¹¹) ȵĩ⁵⁵	day's (work)	clf	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.10	0
389445	m,85,m	1805	(tə¹¹) ȵĩ¹¹ (ʐuə³⁵)	day's (journey)	clf	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.10	0
389444	m,85	1853	(tə¹³) n̥i¹³	day's (journey)	clf	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.09	0
391183	85	1853	n̥i¹³	day's (work)	clf	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.09	0
383520	85	1853	n̥i⁵⁵	day (time)	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.09	0
384537	85	1853	n̥i⁵⁵	date (time)	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0768.09	0
392569	m,85,85	1853	tə¹³n̥i¹³n̥i¹³	every day	adv	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.09	0
384645	m,m,m,85	1853	tə⁵⁵gi⁵⁵ ni¹³n̥i⁵⁵	day (second of lunar month)	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0770.09	0
384595	m,m,m,85	1853	tə⁵⁵gi⁵⁵ ti¹³n̥i⁵⁵	day (first of lunar month)	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0769.09	0
383115	m,85	1853	ʂə⁵⁵n̥i⁵⁵	day before yesterday	n/adv	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.09	0
185065	m,m,85	1306	nə¹³Go⁵⁵n̥i⁵⁵	day, twentieth of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	100.11	0
185167	85	1306	n̥i⁵⁵	day(time)		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.11	0
184453	85	1306	n̥i⁵⁵	day (24 hours)		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.11	0
185014	m,m,85	1306	qa⁵⁵tʂhu⁵⁵n̥i⁵⁵	day, sixteenth of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	99.11	0
184963	m,1306,85	1306	qa⁵⁵ɣuɑ̃⁵⁵n̥i⁵⁵	day, fifteenth of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	98.11	0
184912	m,m,85	1306	qo⁵⁵stɪ̃⁵⁵n̥i⁵⁵	day, eleventh of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	97.11	0
185116	m,m,85	1306	sy¹³sqa¹³n̥i⁵⁵	day, thirtieth of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	101.11	0
184810	m,m,m,85	1306	tə⁵⁵gi⁵⁵sɑ̃u¹³n̥i⁵⁵	day, third of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	95.11	0
184759	m,m,m,85	1306	tə⁵⁵gi⁵⁵ti¹³n̥i⁵⁵	day, first of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	94.11	0
184861	m,m,m,85	1306	tə⁵⁵gi⁵⁵ɣuɑ̃⁵⁵n̥i⁵⁵	day, fifth of month		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	96.11	0
184606	m,85	1306	ʂə⁵⁵n̥i⁵⁵	day before yesterday		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.11	0
184732	m,m,85	1309	kho³⁵sẽ³⁵n̥ə⁵⁵	day after tomorrow		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	93.10	0
185191	85	1309	n̥ə⁵⁵	day(time)		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.10	0
184477	85	1309	n̥ə⁵⁵	day (24 hours)		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.10	0
184630	m,85	1309	ʂə⁵⁵n̥ə⁵⁵	day before yesterday		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.10	0
509128	m,85,m	1996	à ɕì mí	every day		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1355	0
509127	m,85,m,m	1996	á ɕí má qè	every day		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1355	0
508954	85	1996	ɕì	day (of traveling)		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1277	0
509092	85	1996	ɕì	day	CL	Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1337	0
389443	p,85	1852	(ɑ) s	day's (journey)	clf	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.08	0
391182	p,85	1852	(ɑ) s	day's (work)	clf	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.08	0
184629	m,85	1320	dʐə si	day before yesterday		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.8	0
383114	m,85	1852	dʐə◦s	day before yesterday	n/adv	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.08	0
184476	85	1320	si	day (24 hours)		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.8	0
509129	m,85,m,m	1997	à sè mó qà	every day		Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1355	0
509095	m,85,m,m,m	1997	à sè ȵá à ʐà	day and night	CL	Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1339	0
508546	m,85	1997	dʑé sè	day before yesterday		Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1087	0
508955	85	1997	sè	day (of traveling)		Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1277	1
509091	85	1997	sè	day	CL	Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1337	0
184605	m,m,85	1323	dʐɿ³¹si³³sie³³	day before yesterday		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.9	0
184452	85	1323	sie³³	day (24 hours)		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.9	0
391187	m,85	1808	(tɯ⁵⁵) ɕi³³	day's (work)	clf	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.13	0
389448	m,85	1808	(tɯ⁵⁵) ɕi⁵⁵	day's (journey)	clf	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.13	0
184480	85	1699	si⁵⁵	day (24 hours)		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.16	0
185194	85,m	1699	si⁵⁵kõ⁵⁵	day(time)		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.16	0
383119	85,m	1808	si⁵⁵ʃi³³	day before yesterday	n/adv	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.13	0
345057	85,s	1812	ȵe⁵³mi³³	sun	n	Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.17	0
383528	85,m,m	1812	ȵi⁵⁵læ³³ʁu³³	day (time)	n	Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.17	0
185196	85,m,m	1409	ȵi⁵⁵ɬɛ³³ʁũ³⁵	day(time)		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.20	0
180096	85,s	1409	ȵɛ⁵⁵mi⁵³	sun		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	2.20	0
389449	m,85	1809	(tɛ⁵⁵) ȵʌ⁵⁵	day's (journey)	clf	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.14	0
391188	m,85	1809	(tɛ⁵⁵) ȵ̥ʌ⁵⁵	day's (work)	clf	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.14	0
383120	m,m,85	1809	jɪ³³nə⁵⁵ȵʌ³³	day before yesterday	n/adv	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.14	0
345054	85,m	1809	ȵʌ⁵⁵mi⁵⁵	sun	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0002.14	0
392574	85,85	1809	ȵ̥ʌ³³ȵ̥ʌ⁵⁵	every day	adv	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.14	0
383562	85	1809	ȵ̥ʌ¹³	day (time)	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.14	0
383525	85	1809	ʂȵʌ¹³	day (time)	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.14	0
391186	p,85	1807	(a) sȵi	day's (work)	clf	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.12	0
389447	p,85,m,m	1807	(a) sȵi ji tɕɛ	day's (journey)	clf	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.12	0
392572	m,85,85	1807	be sȵi sȵi	every day	adv	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.12	0
383118	m,85	1807	ndʐə sȵi	day before yesterday	n/adv	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.12	0
185193	85,m	557	nɛ lɛ	day(time)		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.14	0
184479	85	557	sni	day (24 hours)		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.14	0
383523	85,m	1807	sȵɛ lɛ	day (time)	n	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.12	0
585919	p,85	2204	'e◦snə	day		Lavrung (Maerkang Muerzong)	35	3.3	rGyalrongic	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
585499	85	2203	snə̂	day		Lavrung (Jinchuan Guaninqiao)	35	3.3	rGyalrongic	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
585797	85	2204	xnəʔ	sun		Lavrung (Maerkang Muerzong)	35	3.3	rGyalrongic	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
585388	85,m	2203	ɲí mâ	sun		Lavrung (Jinchuan Guaninqiao)	35	3.3	rGyalrongic	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
579560	p,85	2189	'a◦sni	day		rGyalrong (Rangtang Puxicun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
564072	p,85	2158	'ta◦ŋi	sun		rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
556667	p,85	2142	'te◦sni	day		rGyalrong (Heishui Shashiduo Muchang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
555844	p,85	2140	'te◦ʃni	day		rGyalrong (Heishui Luhua)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
582030	p,85	2195	'te◦ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Hanniu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
583680	p,85	2199	'te◦ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Xingge)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
556254	p,85	2141	'tə◦sni	day		rGyalrong (Heishui Shashiduo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
579146	p,85	2188	'ə◦snə	day		rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
578609	85,s	2187	'ɲɪ◦mɘ	sun		rGyalrong (Queyu Gala)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
554193	p,85	2136	a◦'sni	day		rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
555019	p,85	2138	a◦'sni	day		rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
554604	p,85	2137	a◦'sȵə	day		rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
553371	p,85	2134	a◦ˈsniʔ	day		rGyalrong (Ganzi Danba Niega Jiaju)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
559817	85	2148	jnə́	sun		rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
329885	m,85,p,85	1797	jo-sŋi kə-sŋi	all day long		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
562859	p,85	2155	jə◦'niʔ	sun		rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
329887	m,85,p,85	1797	jɐ-sŋiʔ kə-sŋi	all day long (that day)		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
608621	p,85,m	2170	kǝ22 sni44 ke33	some day		rGyalrong (Maerkang Bola (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2067	0
570324	p,85,m	2169	kǝ22 sni44 kɛ24	some day		rGyalrong (Maerkang Bola (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2067	0
608519	p,85	2170	kǝ33 sni33	day		rGyalrong (Maerkang Bola (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
330463	p,85	1797	kə-sŋi	day (cl)		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
587098	p,m,m,85	2166	kə-ʂtʂi wu ʂȵi	some day		rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2067	0
548726	p,85	2120	kə44ȵi44	sun		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
558174	p,85	2146	kə³ni⁵	sun		rGyalrong (Jinchuan Dusong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
562034	p,85	2153	kə³nə³	sun		rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
557774	p,85	2145	kə³nə⁵	sun		rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
560377	p,85	2149	kə³nə⁵	sun		rGyalrong (Jinchuan Hedong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
563668	p,85	2157	kə¹niʔ¹	sun		rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
549149	p,85	2121	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
551165	p,85	2125	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
561210	p,85	2151	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
580665	p,85	2192	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Bajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
581081	p,85	2193	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Dawei)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
581494	p,85	2194	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
581907	p,85	2195	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Hanniu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
583557	p,85	2199	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Xingge)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
583971	p,85	2200	kə◦'ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Zhailong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
553657	p,85	2135	kə◦'niʔ	sun		rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
560794	p,85	2150	kə◦'niʔ	sun		rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
562449	p,85	2154	kə◦'niʔ	sun		rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
561622	p,85	2152	kə◦'nɑʔ	sun		rGyalrong (Jinchuan Maerbang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
582323	p,85	2196	kə◦'ŋi	sun		rGyalrong (Xiaojin Jiesi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
582739	p,85	2197	kə◦'ŋi	sun		rGyalrong (Xiaojin Mupo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
563260	p,85	2156	kə◦nən	sun		rGyalrong (Jinchuan Taiyanghe)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
567469	p,m,85	2167	kə◦nə◦'ʃni	day		rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
583145	p,85	2198	kʊ◦ni	sun		rGyalrong (Xiaojin Rilong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
330594	p,85	1797	kʰe-sŋi	each day		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
330650	p,85	1797	kʰe-sŋi	every day		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
383117	m,m,m,85	1806	mə ʃᴇ tʂi sni	day before yesterday	n/adv	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.11	0
384539	85	1806	sni	date (time)	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0768.11	0
389446	85	1806	sni	day's (journey)	clf	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0870.11	0
391185	85	1806	sni	day's (work)	clf	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.11	0
552954	85	2133	sni	day		rGyalrong (Ganzi Danba Dasang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
573248	85	2176	sni	day		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
184478	85	1340	sni	day (24 hours)		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.12	0
185192	85,m	1340	sni ŋgla	day(time)		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	102.12	0
383522	85,m	1806	sni ŋglɑ	day (time)	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0748.11	0
570205	85	2169	sni44	day		rGyalrong (Maerkang Bola (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
567889	85,m	2168	sniʔ kə'laʔ	day		rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
560037	85	2148	snə̂	day		rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
383269	m,m,85	1806	so ndi sni	day after tomorrow	n/adv	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0743.11	0
392571	m,85	1806	stoŋ sni	every day	adv	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0925.11	0
330465	85,m	1797	sŋi-mer	day and night		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
571836	85	2173	sŋi33	day		rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
570775	85	2172	sŋəⁱ	day		rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
570203	m,m,85	2169	sǝ22 ndi44 sni22	the day after tomorrow		rGyalrong (Maerkang Bola (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1834	0
609082	85,p,85	2171	sȵi42 / kə22 sȵi44 (one day)	day		rGyalrong (Maerkang Bola (C))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
580375	85	2191	sȵə	day		rGyalrong (Rangtang Zongke)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
586684	p,85	2166	ta-nŋi	sun		rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
586983	p,85	2166	ta-ʂȵi	day		rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
550856	p,85	2124	taj5'ʃnə53	day		rGyalrong (Ganzi Danba Badi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
561740	p,85	2152	taj◦'ʃnɑ	day		rGyalrong (Jinchuan Maerbang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
566534	p,85	2164	ta³ŋi³	sun		rGyalrong (Lixian Xiameng Xiaogoucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
563790	p,85	2157	ta³ʃni⁵	day		rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
566242	p,85	2163	ta³ʃni⁵	day		rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
566655	p,85	2164	ta³ʃni⁵	day		rGyalrong (Lixian Xiameng Xiaogoucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
558292	p,85	2146	ta³ʃnə³	day		rGyalrong (Jinchuan Dusong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
562159	p,85	2153	ta³ʃnə³	day		rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
566120	p,85	2163	ta¹ŋi¹	sun		rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
575723	p,85	2182	ta◦'nŋi	sun		rGyalrong (Maerkang Ribu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
564468	p,85	2159	ta◦'ŋaj	sun		rGyalrong (Lixian Guergou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
564877	p,85	2160	ta◦'ŋaj	sun		rGyalrong (Lixian Jiabi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
565292	p,85	2161	ta◦'ŋaj	sun		rGyalrong (Lixian Miyalo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
574907	p,85	2180	ta◦'ŋe	sun		rGyalrong (Maerkang Kangshan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
565707	p,85	2162	ta◦'ŋej	sun		rGyalrong (Lixian Putou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
575314	p,85	2181	ta◦'ŋeʔ	sun		rGyalrong (Maerkang Longerjia)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
538278	p,85	2104	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Aba Kehe Shuiricun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
548301	p,85	2119	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Aba Rongan Menggucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
555304	p,85	2139	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
566941	p,85	2165	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
570658	p,85	2172	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
579844	p,85	2190	ta◦'ŋi	sun		rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
564589	p,85	2159	ta◦'ʃnə	day		rGyalrong (Lixian Guergou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
581619	p,85	2194	ta◦'ɽni	day		rGyalrong (Xiaojin Fubian)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
564184	p,85	2158	ta◦'ʂnə	day		rGyalrong (Lixian Ganbao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
557896	p,85	2145	te³ʃnə³	day		rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
560500	p,85	2149	te³ʃnə³	day		rGyalrong (Jinchuan Hedong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
551286	p,85	2125	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
560917	p,85	2150	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
561332	p,85	2151	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
562567	p,85	2154	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
562983	p,85	2155	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
572413	p,85	2174	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
580789	p,85	2192	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Bajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
582862	p,85	2197	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Mupo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
584095	p,85	2200	te◦'ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Zhailong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
577912	p,85	2185	to◦'ʃni	day		rGyalrong (Maerkang Songgang Zhibo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
571540	p,85	2173	tǝ55 ŋᴇ33	sun		rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
577450	p,85	2184	tə sȵi	some day		rGyalrong (Maerkang Soman)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2067	0
577331	p,85	2184	tə-sȵi	day		rGyalrong (Maerkang Soman)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
548851	p,85	2120	tə22ʂȵi22	day		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
557078	p,85	2143	tə◦'sni	day		rGyalrong (Hongyuan Rangkou Jiadang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
557489	p,85	2144	tə◦'sni	day		rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
572828	p,85	2175	tə◦'sni	day		rGyalrong (Maerkang Dazang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
575432	p,85	2181	tə◦'sni	day		rGyalrong (Maerkang Longerjia)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
576268	p,85	2183	tə◦'sni	day		rGyalrong (Maerkang Soman Seermi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
549272	p,85	2121	tə◦'ʃni	day		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
553781	p,85	2135	tə◦'ʃni	day		rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
564999	p,85	2160	tə◦'ʃnə	day		rGyalrong (Lixian Jiabi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
565831	p,85	2162	tə◦'ʃnə	day		rGyalrong (Lixian Putou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
567055	p,85	2165	tə◦'ʃnə	day		rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
574121	p,85	2177	tɯ◦sŋi	day		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
332112	p,85	1797	tɐ́-ŋɐ	sun		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
573887	p,85	2177	tɤ◦ŋe	sun		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
559206	p,85	2147	æ◦sni	some day		rGyalrong (Jinchuan Erkai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	2067	0
565417	p,85	2161	ə◦'ʃnə	day		rGyalrong (Lixian Miyalo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
579023	85	2188	ɣnə	sun		rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
583267	85	2198	ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Rilong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
574613	85	2178	ʃnə	day		rGyalrong (Maerkang Jiamuzu Konglong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
329886	m,p,85	1797	ʃoʔr kə-sŋi	all day long		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
579967	85	2190	ʃə	day		rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
551701	p,85	2130	ʔa◦'sne	day		rGyalrong (Ganzi Danba Bawang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
552531	p,85	2132	ʔa◦'sni	day		rGyalrong (Ganzi Danba Dandong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
581205	p,85	2193	ʔə◦'ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Dawei)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
582447	p,85	2196	ʔə◦'ʃni	day		rGyalrong (Xiaojin Jiesi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
549749	p,85	2122	ˊkə nə	sun		rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
550277	p,85	2123	ˋkə nəˀ	sun		rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1296	0
552115	p,85	2131	ʔa◦'sni	day		rGyalrong (Ganzi Danba Bianer)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1838	0
332726	85	1799	-sɲiʔ	clf (day)		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
333515	p,m,85	1799	kʰə-ndi-sɲiʔ	second day after tomorrow		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
333516	m,m,m,85,m,m,85	1799	mə-ʃi-tʂi-sɲi wə-ki-sɲi	second day before yesterday		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
332833	m,m,m,85	1799	mə-ʃi-tʂi-sɲiʔ	day before yesterday		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
332928	m,85	1799	stoŋ-sɲiʔ	every day		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
332830	85	1799	sɲiʔ	day (24 hrs)		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
332832	m,m,85	1799	sɐ-ndi-sɲiʔ	day after tomorrow		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
332927	m,85	1799	to-sɲiʔ	every day		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
502350	m,85,m	1982	(thiʔ) ni³³ thərɑ³¹	CL a day's (journey)	CL	Rawang	38	4	Nungic	1	LaPolla 03	RJL-Rawang	922	0
502227	m,85	1982	phaŋ³³ ni³³	day after tomorrow		Rawang	38	4	Nungic	1	LaPolla 03	RJL-Rawang	801	0
185157	m,m,85	269	sɔm³¹tshɑ⁵⁵ȵi³¹	day, thirtieth of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	101.44	0
184851	m,m,m,85	269	sɿ²¹\|lɑ⁵⁵sɔm³¹ȵi⁵⁵	day, third of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	95.44	0
184902	1016,m,85	269	sɿ³¹\|lɑ⁵⁵phɔŋ³¹ȵi⁵⁵	day, fifth of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	96.44	0
384607	m,m,m,85	1817	sɿ³¹\|lɑ⁵⁵thi⁵⁵ȵi³¹	day (first of lunar month)	n	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0769.21	0
184800	m,m,m,85	269	sɿ³¹\|lɑ⁵⁵thi⁵⁵ȵi³¹	day, first of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	94.44	0
384657	m,m,m,85	1817	sɿ³¹\|lɑ⁵⁵ɑ³¹ȵ̩⁵⁵	day (second of lunar month)	n	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0770.21	0
185055	m,m,m,85	269	thi³¹tshɑ⁵³kuŋ⁵⁵ȵi³¹	day, sixteenth of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	99.44	0
185004	m,m,m,85	269	thi³¹tshɑ⁵³phɔŋ³¹ȵi⁵⁵	day, fifteenth of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	98.44	0
184953	m,m,m,85	269	thi³¹tshɑ⁵³thi³¹ȵi⁵⁵	day, eleventh of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	97.44	0
383076	m,85	1817	tʂhɿ⁵⁵ȵi³¹	yesterday	n/adv	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0739.21	0
184596	m,85	269	tʂhɿ⁵⁵ȵi³¹	yesterday		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	90.44	0
383127	m,m,85	1817	uɑ⁵⁵ʂu³¹ȵi⁵⁵	day before yesterday	n/adv	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0740.21	0
184647	m,m,85	269	uɑ⁵⁵ʂu³¹ȵi⁵⁵	day before yesterday		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	91.44	0
502223	m,85	1982	əzaŋ³¹ ni³³	day before yesterday		Rawang	38	4	Nungic	1	LaPolla 03	RJL-Rawang	797	0
391195	85	1817	ȵi³¹	day's (work)	clf	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0910.21	0
184494	85	269	ȵi³¹	day (24 hours)		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	88.44	0
184749	m,m,85	269	ɑ³¹me³⁵ȵi³¹	day after tomorrow		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	93.44	0
383279	m,m,85	1817	ɑ³¹mɛ³⁵ȵi³¹	day after tomorrow	n/adv	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0743.21	0
185106	m,m,m,85	269	ɑ³¹ȵ⁵⁵tshɑ⁵⁵ȵi³¹	day, twentieth of month		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	100.44	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

77557

168

nyiʔ

sun / day

*Sino-Tibetan

Sino-Tibetan (previously published reconstructions)

Coblin 86

WSC-SH

145

19720

174

niy

sun / day

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Chou 72

ACST

404a-d

7595

175

niy

sun

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

72029

182

niy

sun, day

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Benedict 72 STC

STC

60717

85,85

181

niy=*nəy

day

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

LaPolla 87

RJL-DPTB

19721

174

nəy

sun / day

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Chou 72

ACST

404a-d

515546

2012

nəy

sun / day

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

604

283416

173

ñi

sun

*Tani

1.1.1

Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

407

174414

3570,85

287

da-ñi

sun

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159608

3570,85

285

dà-ñi

sun

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159612

3570,85

286

da-ñi

sun

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

160915

3570,85,m,m

285

dà-ñi a-go

west

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

160919

3570,85,m,m

286

da-ñi a-ko

west

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159630

3570,85,p,m

285

dà-ñi a-nu

sunset

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159633

3570,85,m,m

285

dà-ñi bjò-nɯ

sunshine

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159628

3570,85,m

285

dà-ñi ča

sunrise

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159629

3570,85,m,m

286

da-ñi ca-du

sunrise

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153425

3570,85,m,m

285

dà-ñi čà-go

east

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159631

3570,85,6211,m

286

da-ñi ha-du

sunset

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159632

3570,85,6211,m

286

da-ñi ha-nɯ

sunset

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

156551

3570,85,6432,m

286

da-ñi lo ljã

morning (to 9am)

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

156387

3570,85,6432,m

285

dà-ñi lo-ljaŋ

mid-day (11am-1pm)

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

156860

3570,85,m,m

285

da-ñi par-da

noon

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159613

3570,85,m,m

285

dà-ñi rí-la

sun ray

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159626

3570,85,m,m

286

da-ñi ri-laʔ

sunray

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159054

3570,85,p,645,p,m,m

285

da-ñí ta-tɯ a-nɯ-nɯ

solar eclipse

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153426

3570,85,m,m

286

da-ñi-ča-go

east

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159056

3570,85,m,p,645,p,m,m

286

da-ñi-mi ta-tɯʔ ar-nɯ bu

solar eclipse

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

154554

3570,85,m

286

da-ñi-sə

god ('sun' + ?)

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

174415

3570,85

333

doː-ñi

sun

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159609

3570,85

334

doː-ñi

sun

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153427

3570,85,m,m

334

doː-ñi čaː-kjaː

east

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158139

3570,85,m,6426

334

doː-ñi čaː-lin

rise (sun)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

151097

3570,85,6657

334

doː-ñi hi

bask in the sunshine

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

158512

3570,85,m,m

334

doː-ñi puk-lɯk

set (sun)

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

160916

3570,85,m,m,m

334

doː-ñi puk-waː-ku

west

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153428

3570,85,m,1017

365

(doŋ-ñi) čaŋ-lam

east

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

160917

3570,85,6211,1017

365

(doŋ-ñi) oŋ-lam

west

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

345064

3570,85

1820

doŋ ȵi

sun

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.24

174416

3570,85

360

duŋ-ñi

sun

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159610

3570,85

365

duŋ-ñi

sun

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159614

3570,85

365

duŋ-ñi i

sun

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

180086

3570,85

368

duŋ ȵi

sun

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.51

494940

3570,85

1979

doo◦ɲi

sun

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494948

3570,85

1979

doo◦ɲi

sunny

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

491863

3570,85,m

1979

doo◦ɲi-taləə

heavens

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

495702

3570,85,6211,m

1979

doo◦ɲi-`aa◦ko

west

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

44801

3570,85

564

do◦ɲi

sun

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

44807

3570,85,6211,s

564

do◦ɲi a-nam

sunset

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

44802

3570,85,m,m,m,m

564

do◦ɲi le-li-le-lak

sun rays

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

45702

3570,85,m,s

564

do◦ɲi ɲi-nam

shine

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

44806

3570,85,6279,s

564

do◦ɲi-ca-nam

sunrise

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

44640

3570,85,1016

564

do◦ɲi-polo

sun / moon god

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

493944

6279,m,3570,85

1979

`caa◦to-doo◦ɲi

rising sun

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494205

m,3570,85

1979

`pɨɨpok-doo◦ɲi

setting sun

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494949

85,s

1979

ɲi◦nam

sunny

v:c.arg.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

22025

3570,85,m

1078

du◦ɲ-poka

sunset

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

22024

3570,85,m,m,m

1078

du◦ɲ-poka-ko-ke

west

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

22021

3570,85

1078

du◦ɲi

sun

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

22022

3570,85,m,m,m

1078

du◦ɲi-caleŋ-ko-ke

east

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

22023

3570,85,m,6426

1078

du◦ɲi-ca◦len

sunrise

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

326935

3570,85,m,m

1792

do◦ni ca-nam

sunrise

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

326936

3570,85,m,6426,m

1792

do◦ni ca◦ling-ku

east

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

326937

3570,85,m

1792

do◦ni~donyi

sun

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

326938

3570,85,m

1792

do◦nyi ao

sky

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

326939

3570,85

1792

do◦nyi ha-ku

south

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

326940

3570,85,m

1792

do◦nyi tabé

noon

Nishing

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 69 Daf

KDG-Daf

46251

3570,85

1444

do◦ni

sun

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

46250

3570,85

1444

do◦nyi

sun

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

46265

3570,85,m,m

1444

do◦nyi tabɤ

afternoon

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

174417

3570,85

1253

do-ñi

sun

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

159611

3570,85

498

doː-ȵi

sun

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

345065

m,85

1821

i⁵⁵ȵi⁵⁵

sun

Yidu

1.1.2

Deng

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.25

500840

1920

nii

DAY / SUN

*Chin

1.2

Kuki-Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

445542

1927

nī

sun

Sizang

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

445541

1926

níi

day

Thado

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

445540

1925

ni²

day

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

314714

1778

ni²

day

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

1212

328134

85,m

1794

ˉnĭ-sim

every day

n+q

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Henderson 65 TidC

EJAH-TC

327974

1794

ˉniː

sun / day

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Henderson 65 TidC

EJAH-TC

327976

85,m

1794

ˉnĭ◦ˍlouʔ

all day long

n(+?)

Tiddim

1.2.1.1

Northern Chin

Henderson 65 TidC

EJAH-TC

445543

1929

kníi

day, sky, sun

Khumi

1.2.1.2

Southern Plains Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

445537

1947

nîi

day, sun

Lai (Hakha)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

445538

1923

nǐi

day, sun

Lai (Falam)

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

3790

975

ní

sun

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

258637

976

day

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260104

976

sun

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

445539

1924

ní

sun, a day

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

314713

1779

sun; day

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Bhaskararao 96 CDB

PB-CLDB

1212

69708

984

sun, day

Lushai [Mizo]

1.2.2

Central Chin

Benedict 72 STC

STC

445536

1921

nò

sun, the day

Lakher [Mara]

1.2.3

Maraic

VanBik 09 PKC

KVB-PKC

809

3791

m,85

804

kʌ-ní

sun

Kom Rem

1.2.4

“Old Kuki”

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

523971

p,85

2033

a-ni

sun

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Brown 37 Indo

BRO1837

524358

p,85

2030

ʔə◦níi

sun

Sorbung

1.2.4

“Old Kuki”

Mortensen 11 Sorbung

MK-Sorbung

Nature.009

619262

2229

nəj

SUN / DAY

*Central Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

III.103

619026

2228

nəj

SUN / DAY

*Ao

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

II.253

619438

p,85

2226

a¹-nə²

sun

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

II.253

260070

p,85

270

a◦nü

sun

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258773

p,85,2718,1017

270

a◦nü◦dok◦len

east

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259889

p,85,2718,1017,m

270

a◦nu◦dok◦len-tip

south

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

238989

p,85,m

270

a◦nü◦tetsü

clock

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

619734

m,85,p,m,m

2245

kə²nə² (a¹-nu²ku²)

one day

adv.

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 SuppCN

DWB-CNSD

258597

270

nü

day

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

620005

P,85

2226

ta²nə²

today

adv.

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Bruhn 14 PCN

DWB-PCN

II.253

251329

p,85

270

ta◦nü

today

Ao (Chungli)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259198

85,m

273

ni◦bayen

morning

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258578

85,m

273

ni◦bayen

dawn

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

251331

p,85

273

tha◦ni

today

Ao (Mongsen: Longchang)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

450792

m,85

1963

mə◦ni

four days hence (?four+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

451040

1963

nı́ʔ

one day

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450596

85,m

1963

ni◦pa

cock crow; dawn

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

450703

85,m,m

1963

ni◦pa ìn

early morning (2am-4am) (morning path)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

123

450984

85,m,m

1963

ni◦pa tàŋì

mid morning (4am-9am) (morning side)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

123

450660

85,m

1963

ni◦thuŋ

day

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

450661

85,m

1963

ni◦thuŋ

day time (9am-1pm) (day+?reach)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

123

451389

p,85

1963

tha◦ni

today (now+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

451030

m,85,m,85

1963

tha◦ni asaŋ níʔ

nowadays (now+day NRL-be.light day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

450799

m,85,m,m,s

1963

tʃu-ni-phi-<tʃu>nə

from that day onwards (DIST + 'day' +<DIST>ABL)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

451371

m,85

1963

zam◦ni

three days hence (?three+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

451411

m,85

1963

zàkhə̀◦ni

two days ago (?+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

451374

m,85

1963

zákhə◦ni

three or more days ago (?+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

451412

m,85

1963

za◦ni

two days hence (?+day)

Ao (Mongsen: Mangmetong)

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Coupe 07 Ao

ARC-GMA

122

259212

m,85

1364

anyang◦nyü

morning

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259365

m,85,m

1364

anyümung-nyü◦thong

noon

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

618236

2205

nyü

sun

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Kumar 73 Sang

BBK-Sangtam

260092

1364

nyü

sun

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258790

85,m

1364

nyü◦chüro

east

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259902

85,m

1364

nyü◦chürolapi

south

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258541

85,m

1364

nyü◦khi

cloud

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259143

85,m

1364

nyü◦khi

mist

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258623

85,m

1364

nyü◦mung

day

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260336

85,6128

1364

nyü◦pong

wind

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

253008

85,m,m

1364

nyü◦pong◦khi

window

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258822

85,m

1364

nyü◦ze

evening

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260301

85,m

1364

nyü◦zütu

west

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259390

85,m

1364

nyü◦zütulapi

north

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260009

6312,m,85,6128

1364

tsing◦ghi◦nyü◦pong

storm

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

3798

1363

¹ñɯ

sun

Sangtam

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

618351

p,85

2206

a◦ni

sun

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Kumar 73 Yim

BBK-Yim

260099

p,85

1672

a◦ni

sun

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258794

p,85,m

1672

a◦ni-akhiuk

east

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260305

p,85,m

1672

a◦ni-üza

west

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259906

p,85,m,m

1672

a◦ni◦akhiuk-limpeang

south

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

251359

m,85

1672

khi◦ni

today

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

618535

85,m

2206

ni◦mung

day

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Kumar 73 Yim

BBK-Yim

258629

85,m

1672

ni◦mung

day

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

3799

p,85

1671

²a◦²ñi [²]

sun

Yimchungrü

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

4110

85,2153?

257

³nie²pu

flower

Angami Naga

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

247

3793

85,m

257

³nie⁵ki

sun

Angami Naga

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

3795

p,85

785

¹the³ni

sun

Khezha

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

260083

p,m,85

1050

a◦re◦ni

sun

Meluri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258583

p,m,85

1050

a◦re◦ni-shutetu

dawn

Meluri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258815

m,85,m

1050

mo◦nü◦le

evening

Meluri

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260087

m,85

1196

agha◦nyi

sun

Ntenyi

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

343195

m,85

1857

khetsu◦nhe

sun

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qno-Sumi

2.2

343194

m,85

1857

kütsü◦nhe

sun

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qno-Sumi

2.2

260093

m,85

1382

tsüki◦nhye

sun

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

343196

m,85

1857

tsükü◦nhe

sun

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qno-Sumi

2.2

258603

790

day

Khoirao

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260077

85,m

906

nai◦mik

sun

Liangmei

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

234572

1348

nai

sun

Rongmei / Nruanghmei

1.3.3

Zeme Group

Matisoff 94 Rong

JAM-Rong

260086

1347

neih

sun

Rongmei / Nruanghmei

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260100

85,m

1694

nai◦mik

sun

Zeme

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

3792

m,85,m

1695

⁴tiŋ¹nai¹miak

sun

Zeme

1.3.3

Zeme Group

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

3800

p,85

1060

ar◦nì

sun

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

260106

p,85

1062

ar◦ni

sun

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258801

85,m

1062

ni◦hang

east

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

259915

85,m

1062

ni◦rep

south

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

260313

85,m

1062

ni◦thi

west

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258802

85,m

1062

ni◦vang

east

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

59031

533

-ni

day

Dimasa

1.7.1.1

Bodo

LaPolla 87

RJL-DPTB

69712

m,85

534

di-ni

today

Dimasa

1.7.1.1

Bodo

Benedict 72 STC

STC

258605

807

nyi

day

Konyak

1.7.2.2

Konyak-Chang

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

258606

85,m

807

nyi◦nüng

day

Konyak

1.7.2.2

Konyak-Chang

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

334029

m,85

679

ma³³ni⁵⁵

day before yesterday

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Liu 84

JZ-Jingpo

383125

m,85,m

1814

mă⁵⁵ni⁵⁵tin³¹

day before yesterday

n/adv

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.19

184623

m,85,m

690

mă⁵⁵ni⁵⁵tin³¹

day before yesterday

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.47

258636

669

day

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

59030

684

day

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

LaPolla 87

RJL-DPTB

69711

685

day

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Benedict 72 STC

STC

391193

1814

ni⁵⁵

day's (work)

clf

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.19

334031

m,85,m

679

phot⁵⁵ni⁵⁵tin³¹

day after tomorrow

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Liu 84

JZ-Jingpo

184725

m,85,m

690

phot⁵⁵ni⁵⁵tin³¹

day after tomorrow

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.47

383277

m,m,85

1814

phot⁵⁵tin³¹ni⁵⁵

day after tomorrow

n/adv

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.19

258635

m,85

669

sha◦ni

day

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

4955

m,85

667

¹šə³ni

day

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

320

383530

m,85

1814

ʃă³¹ni⁵⁵

day (time)

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.19

185184

m,85

690

ʃă³¹ni⁵⁵

day(time)

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.47

383634

m,85,m,m

1814

ʃă³¹ni⁵⁵ kă³¹a³³

noon

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0750.19

392579

m,85,m,m

1814

ʃă³¹ni⁵⁵ ʃă³¹naŋ³³

every day

adv

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.19

185286

m,85,m,m

690

ʃă³¹ni⁵⁵ka³¹aŋ³³

noon

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

104.47

200076

m,85,m

690

ʃă³¹ni⁵⁵ʃat³¹

lunch

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

394.47

334041

m,85

679

ʃă¹ni⁵⁵

daytime

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Liu 84

JZ-Jingpo

334043

m,85,m,m

679

ʃă¹ni⁵⁵ka³¹aŋ³³

noon

Jingpho

1.7.3.1

Jingpho

Liu 84

JZ-Jingpo

269181

85,s

721

nhi◦mā

sun

Kaike

2.1.2

Bodic

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

180088

85,s

1550

ȵə ma

sun

Tibetan (Amdo:Bla-brang)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.4

180064

85,m

1585

ȵə ma

sun

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.5

36014

85,m

1584

ȵə ndzən

eclipse of the sun

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

216

291812

85,m

1586

ñi◦ma·

sun

Tibetan (Balti)

2.1.2.1

Tibetan

Rangan 75

RAN1975

406288

85,m,m

1826

(ȵi¹³mɑ⁵⁵) tsha⁵³

come out (the sun)

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1207.03

345043

85,m

1826

nɪ¹³mɑ⁵⁵

sun

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.03

269182

85,m

701

nyi◦ma

sun

Tibetan (Jirel)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

180063

85,m

1380

ȵi¹³ma⁵³

sun

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.3

180087

85,m

1557

ȵi¹³ma¹³

sun

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.2

345042

85,m

1815

ȵi¹³mə⁵⁵

sun

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.02

269183

85,m

1402

ngyi◦ma

sun

Tibetan (Sherpa)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

69131

85,m

1427

ni◦ma

sun

Tibetan (Spiti)

2.1.2.1

Tibetan

Sharma, S.R. 79 Sp

SRS-PSS

37798

85,m

1575

nhi.dzin

eclipse of the sun

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

216

260107

85,m

1564

ñi◦ma

sun

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

3789

85,s

1562

nyi-ma

sun

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

69707

85,s

1578

nyi-ma

sun, day

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Benedict 72 STC

STC

70491

85,2271

1578

nyi-ʔod

sunlight

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Benedict 72 STC

STC

221

345041

85,m

1804

ȵi ma

sun

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.01

180062

85,m

1582

ȵi ma

sun

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.1

345044

85,m

1837

ȵə ma

sun

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.04

80165

m,85

999

di¹ ni²

sun

Manang (Gyaru)

2.1.4

Tamangish

Nagano 84 Man

YN-Man

261

20781

m,85

1002

²tʰi◦ŋi

sun

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Hoshi 84

HM-Prak

0159

269177

m,85

1457

'tih◦nyi

sun

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

122983

m,85

1464

'tih◦nyi

sun

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Taylor 72 TmVo

SIL-Sahu

1.72

269178

m,85

1520

tih◦ngi

sun

Thakali

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

68557

m,85

1531

tih◦ŋi

sun

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

1.72

8908

85,m

1176

ni◦bar

sun / day

Newar (Dolakhali)

2.2

Newar

Genetti 90 Dola

CG-Dolak

323926

85,m

1856

ni◦bār

sun / sunlight / ray (of sunshine)

Newar

2.2

Newar

Genetti 90 NeQ3

CG-NewariQ3

73208

85,2484,m

547

ni◦naːm◦bɨ

sun, the sun-god

Dumi

2.3.3

Central Kiranti

Driem 93 Dumi

SVD-Dum

269180

85,m

759

'ni◦mi

sun

Kham

2.4

Kham-Magar-Chepang

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.072

470129

1970

njɨ̱

sun, day

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Li 97 Tangut

LFW1997

2440

185093

m,m,m,85

561

nɛ⁵⁵tshɿ⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³

day, twentieth of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.18

184838

m,m,85

561

si³³wu⁵⁵ȵo³³

day, third of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.18

185144

m,m,m,85

561

sɑ⁵⁵tshɿ⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³

day, thirtieth of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.18

184940

m,m,m,85

561

tshɛ³³tsɿ³³wu⁵⁵ȵo³³

day, eleventh of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.18

185042

m,m,m,85

561

tshɛ³³tʂhu⁵⁵wu⁵⁵ȵo³³

day, sixteenth of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.18

184991

m,m,m,85

561

tshɛ³³ŋuɛʴ³³wu⁵⁵ȵo³³

day, fifteenth of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.18

184787

m,m,85

561

tɛ³³wu⁵⁵ȵo³³

day, first of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.18

184889

m,m,85

561

ŋuɛʴ³³wu⁵⁵ȵo³³

day, fifth of month

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.18

184634

m,85,85

561

ʃo⁵⁵ȵo⁵⁵ȵo⁵⁵

day before yesterday

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.18

184481

561

ȵo⁵⁵

day (24 hours)

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.18

180095

85,m

561

ȵo⁵⁵ma⁵⁵

sun

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.18

389451

m,85

1811

(te³¹) ȵĩ⁵⁵

day's (journey)

clf

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.16

391190

m,85

1811

(te³¹) ȵĩ⁵⁵

day's (work)

clf

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.16

392576

m,85,m,m

1811

te³¹ȵĩ⁵⁵te³¹tshɛ⁵⁵

every day

adv

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.16

184455

595

ȵi⁵⁵

day (24 hours)

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.17

389453

m,85,m,m

1813

(te⁵³) ȵu⁵³ ɦɯʴ³³phæ⁵³

day's (journey)

clf

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.18

391192

m,85

1813

(te⁵³) ȵy⁵³

day's (work)

clf

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.18

392578

m,85,m,m

1813

te³³ȵy⁵³mæ³³thæ³¹

every day

adv

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.18

345091

85,m

1813

ȵi³³me⁵³

sun

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.18

345058

85,m

1813

ȵi³³mi⁵³

sun

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.18

391189

m,85

1810

(tɐ³³) si⁵³

day's (work)

clf

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.15

389450

m,85,m,m

1810

(tɐ⁵³) si⁵³rɐ⁵³ŋu³³

day's (journey)

clf

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.15

383526

1810

si²⁴

day (time)

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.15

392575

m,85,m,m

1810

tɐ³³ si⁵³ tɕhə⁵⁵ mu³³

every day

adv

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.15

185168

1136

si³⁵

day(time)

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.15

184454

1136

si⁵⁵

day (24 hours)

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.15

184507

m,85

1147

tɛ³³ȵi⁵⁵

today

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

89.19

184456

1147

ȵi³³

day (24 hours)

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.19

185170

85,m

1147

ȵi³³gu³⁵

day(time)

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.19

180070

85,m

1147

ȵi⁵⁵mi⁵⁵

sun

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.19

424415

85,m,m,m

1844

(ȵi⁵⁵mi⁵⁵) tshɿ⁵³ɣæ³⁵

sunbathe

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1605.46

406329

85,m,m

1844

(ȵi⁵⁵mi⁵⁵) tʂɿ⁵⁵

come out (the sun)

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1207.46

384632

m,m,85

1844

duo⁵³tɕi³³ȵi³¹

day (first of lunar month)

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0769.46

384682

m,m,85

1844

duo⁵³ȵi⁵⁵ȵi³¹

day (second of lunar month)

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.46

392606

m,85,m,m

1844

tɕi³¹ȵi³¹fu³¹dʐu³¹

every day

adv

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.46

389481

1844

ȵi³¹

day's (journey)

clf

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.46

391220

1844

ȵi³¹

day's (work)

clf

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.46

345086

85,m

1844

ȵi⁵⁵mi⁵⁵

sun

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.46

383557

85,m,m,m

1844

ȵi⁵⁵mi⁵⁵ȵi³³gu⁵⁵

day (time)

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.46

391184

m,85

1805

(ta¹¹) ȵĩ⁵⁵

day's (work)

clf

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.10

389445

m,85,m

1805

(tə¹¹) ȵĩ¹¹ (ʐuə³⁵)

day's (journey)

clf

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.10

389444

m,85

1853

(tə¹³) n̥i¹³

day's (journey)

clf

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.09

391183

1853

n̥i¹³

day's (work)

clf

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.09

383520

1853

n̥i⁵⁵

day (time)

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.09

384537

1853

n̥i⁵⁵

date (time)

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0768.09

392569

m,85,85

1853

tə¹³n̥i¹³n̥i¹³

every day

adv

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.09

384645

m,m,m,85

1853

tə⁵⁵gi⁵⁵ ni¹³n̥i⁵⁵

day (second of lunar month)

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.09

384595

m,m,m,85

1853

tə⁵⁵gi⁵⁵ ti¹³n̥i⁵⁵

day (first of lunar month)

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0769.09

383115

m,85

1853

ʂə⁵⁵n̥i⁵⁵

day before yesterday

n/adv

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.09

185065

m,m,85

1306

nə¹³Go⁵⁵n̥i⁵⁵

day, twentieth of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.11

185167

1306

n̥i⁵⁵

day(time)

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.11

184453

1306

n̥i⁵⁵

day (24 hours)

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.11

185014

m,m,85

1306

qa⁵⁵tʂhu⁵⁵n̥i⁵⁵

day, sixteenth of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.11

184963

m,1306,85

1306

qa⁵⁵ɣuɑ̃⁵⁵n̥i⁵⁵

day, fifteenth of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.11

184912

m,m,85

1306

qo⁵⁵stɪ̃⁵⁵n̥i⁵⁵

day, eleventh of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.11

185116

m,m,85

1306

sy¹³sqa¹³n̥i⁵⁵

day, thirtieth of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.11

184810

m,m,m,85

1306

tə⁵⁵gi⁵⁵sɑ̃u¹³n̥i⁵⁵

day, third of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.11

184759

m,m,m,85

1306

tə⁵⁵gi⁵⁵ti¹³n̥i⁵⁵

day, first of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.11

184861

m,m,m,85

1306

tə⁵⁵gi⁵⁵ɣuɑ̃⁵⁵n̥i⁵⁵

day, fifth of month

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.11

184606

m,85

1306

ʂə⁵⁵n̥i⁵⁵

day before yesterday

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.11

184732

m,m,85

1309

kho³⁵sẽ³⁵n̥ə⁵⁵

day after tomorrow

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.10

185191

1309

n̥ə⁵⁵

day(time)

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.10

184477

1309

n̥ə⁵⁵

day (24 hours)

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.10

184630

m,85

1309

ʂə⁵⁵n̥ə⁵⁵

day before yesterday

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.10

509128

m,85,m

1996

à ɕì mí

every day

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1355

509127

m,85,m,m

1996

á ɕí má qè

every day

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1355

508954

1996

ɕì

day (of traveling)

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1277

509092

1996

ɕì

day

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1337

389443

p,85

1852

(ɑ) s

day's (journey)

clf

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.08

391182

p,85

1852

(ɑ) s

day's (work)

clf

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.08

184629

m,85

1320

dʐə si

day before yesterday

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.8

383114

m,85

1852

dʐə◦s

day before yesterday

n/adv

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.08

184476

1320

day (24 hours)

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.8

509129

m,85,m,m

1997

à sè mó qà

every day

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1355

509095

m,85,m,m,m

1997

à sè ȵá à ʐà

day and night

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1339

508546

m,85

1997

dʑé sè

day before yesterday

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1087

508955

1997

sè

day (of traveling)

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1277

509091

1997

sè

day

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1337

184605

m,m,85

1323

dʐɿ³¹si³³sie³³

day before yesterday

Qiang (Taoping)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.9

184452

1323

sie³³

day (24 hours)

Qiang (Taoping)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.9

391187

m,85

1808

(tɯ⁵⁵) ɕi³³

day's (work)

clf

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.13

389448

m,85

1808

(tɯ⁵⁵) ɕi⁵⁵

day's (journey)

clf

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.13

184480

1699

si⁵⁵

day (24 hours)

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.16

185194

85,m

1699

si⁵⁵kõ⁵⁵

day(time)

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.16

383119

85,m

1808

si⁵⁵ʃi³³

day before yesterday

n/adv

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.13

345057

85,s

1812

ȵe⁵³mi³³

sun

Xumi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.17

383528

85,m,m

1812

ȵi⁵⁵læ³³ʁu³³

day (time)

Xumi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.17

185196

85,m,m

1409

ȵi⁵⁵ɬɛ³³ʁũ³⁵

day(time)

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.20

180096

85,s

1409

ȵɛ⁵⁵mi⁵³

sun

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.20

389449

m,85

1809

(tɛ⁵⁵) ȵʌ⁵⁵

day's (journey)

clf

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.14

391188

m,85

1809

(tɛ⁵⁵) ȵ̥ʌ⁵⁵

day's (work)

clf

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.14

383120

m,m,85

1809

jɪ³³nə⁵⁵ȵʌ³³

day before yesterday

n/adv

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.14

345054

85,m

1809

ȵʌ⁵⁵mi⁵⁵

sun

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.14

392574

85,85

1809

ȵ̥ʌ³³ȵ̥ʌ⁵⁵

every day

adv

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.14

383562

1809

ȵ̥ʌ¹³

day (time)

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.14

383525

1809

ʂȵʌ¹³

day (time)

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.14

391186

p,85

1807

(a) sȵi

day's (work)

clf

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.12

389447

p,85,m,m

1807

(a) sȵi ji tɕɛ

day's (journey)

clf

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.12

392572

m,85,85

1807

be sȵi sȵi

every day

adv

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.12

383118

m,85

1807

ndʐə sȵi

day before yesterday

n/adv

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.12

185193

85,m

557

nɛ lɛ

day(time)

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.14

184479

557

sni

day (24 hours)

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.14

383523

85,m

1807

sȵɛ lɛ

day (time)

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.12

585919

p,85

2204

'e◦snə

day

Lavrung (Maerkang Muerzong)

3.3

rGyalrongic

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

585499

2203

snə̂

day

Lavrung (Jinchuan Guaninqiao)

3.3

rGyalrongic

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

585797

2204

xnəʔ

sun

Lavrung (Maerkang Muerzong)

3.3

rGyalrongic

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

585388

85,m

2203

ɲí mâ

sun

Lavrung (Jinchuan Guaninqiao)

3.3

rGyalrongic

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

579560

p,85

2189

'a◦sni

day

rGyalrong (Rangtang Puxicun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

564072

p,85

2158

'ta◦ŋi

sun

rGyalrong (Lixian Ganbao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

556667

p,85

2142

'te◦sni

day

rGyalrong (Heishui Shashiduo Muchang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

555844

p,85

2140

'te◦ʃni

day

rGyalrong (Heishui Luhua)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

582030

p,85

2195

'te◦ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Hanniu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

583680

p,85

2199

'te◦ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Xingge)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

556254

p,85

2141

'tə◦sni

day

rGyalrong (Heishui Shashiduo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

579146

p,85

2188

'ə◦snə

day

rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

578609

85,s

2187

'ɲɪ◦mɘ

sun

rGyalrong (Queyu Gala)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

554193

p,85

2136

a◦'sni

day

rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

555019

p,85

2138

a◦'sni

day

rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

554604

p,85

2137

a◦'sȵə

day

rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

553371

p,85

2134

a◦ˈsniʔ

day

rGyalrong (Ganzi Danba Niega Jiaju)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

559817

2148

jnə́

sun

rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

329885

m,85,p,85

1797

jo-sŋi kə-sŋi

all day long

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

562859

p,85

2155

jə◦'niʔ

sun

rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

329887

m,85,p,85

1797

jɐ-sŋiʔ kə-sŋi

all day long (that day)

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

608621

p,85,m

2170

kǝ22 sni44 ke33

some day

rGyalrong (Maerkang Bola (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

2067

570324

p,85,m

2169

kǝ22 sni44 kɛ24

some day

rGyalrong (Maerkang Bola (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

2067

608519

p,85

2170

kǝ33 sni33

day

rGyalrong (Maerkang Bola (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

330463

p,85

1797

kə-sŋi

day (cl)

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

587098

p,m,m,85

2166

kə-ʂtʂi wu ʂȵi

some day

rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

2067

548726

p,85

2120

kə44ȵi44

sun

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

558174

p,85

2146

kə³ni⁵

sun

rGyalrong (Jinchuan Dusong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

562034

p,85

2153

kə³nə³

sun

rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

557774

p,85

2145

kə³nə⁵

sun

rGyalrong (Jinchuan Cengda)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

560377

p,85

2149

kə³nə⁵

sun

rGyalrong (Jinchuan Hedong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

563668

p,85

2157

kə¹niʔ¹

sun

rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

549149

p,85

2121

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

551165

p,85

2125

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

561210

p,85

2151

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

580665

p,85

2192

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Bajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

581081

p,85

2193

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Dawei)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

581494

p,85

2194

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Fubian)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

581907

p,85

2195

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Hanniu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

583557

p,85

2199

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Xingge)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

583971

p,85

2200

kə◦'ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Zhailong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

553657

p,85

2135

kə◦'niʔ

sun

rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

560794

p,85

2150

kə◦'niʔ

sun

rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

562449

p,85

2154

kə◦'niʔ

sun

rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

561622

p,85

2152

kə◦'nɑʔ

sun

rGyalrong (Jinchuan Maerbang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

582323

p,85

2196

kə◦'ŋi

sun

rGyalrong (Xiaojin Jiesi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

582739

p,85

2197

kə◦'ŋi

sun

rGyalrong (Xiaojin Mupo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

563260

p,85

2156

kə◦nən

sun

rGyalrong (Jinchuan Taiyanghe)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

567469

p,m,85

2167

kə◦nə◦'ʃni

day

rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

583145

p,85

2198

kʊ◦ni

sun

rGyalrong (Xiaojin Rilong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

330594

p,85

1797

kʰe-sŋi

each day

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

330650

p,85

1797

kʰe-sŋi

every day

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

383117

m,m,m,85

1806

mə ʃᴇ tʂi sni

day before yesterday

n/adv

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.11

384539

1806

sni

date (time)

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0768.11

389446

1806

sni

day's (journey)

clf

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.11

391185

1806

sni

day's (work)

clf

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.11

552954

2133

sni

day

rGyalrong (Ganzi Danba Dasang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

573248

2176

sni

day

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

184478

1340

sni

day (24 hours)

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.12

185192

85,m

1340

sni ŋgla

day(time)

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.12

383522

85,m

1806

sni ŋglɑ

day (time)

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.11

570205

2169

sni44

day

rGyalrong (Maerkang Bola (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

567889

85,m

2168

sniʔ kə'laʔ

day

rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

560037

2148

snə̂

day

rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

383269

m,m,85

1806

so ndi sni

day after tomorrow

n/adv

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.11

392571

m,85

1806

stoŋ sni

every day

adv

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.11

330465

85,m

1797

sŋi-mer

day and night

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

571836

2173

sŋi33

day

rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

570775

2172

sŋəⁱ

day

rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

570203

m,m,85

2169

sǝ22 ndi44 sni22

the day after tomorrow

rGyalrong (Maerkang Bola (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1834

609082

85,p,85

2171

sȵi42 / kə22 sȵi44 (one day)

day

rGyalrong (Maerkang Bola (C))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

580375

2191

sȵə

day

rGyalrong (Rangtang Zongke)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

586684

p,85

2166

ta-nŋi

sun

rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

586983

p,85

2166

ta-ʂȵi

day

rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

550856

p,85

2124

taj5'ʃnə53

day

rGyalrong (Ganzi Danba Badi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

561740

p,85

2152

taj◦'ʃnɑ

day

rGyalrong (Jinchuan Maerbang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

566534

p,85

2164

ta³ŋi³

sun

rGyalrong (Lixian Xiameng Xiaogoucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

563790

p,85

2157

ta³ʃni⁵

day

rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

566242

p,85

2163

ta³ʃni⁵

day

rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

566655

p,85

2164

ta³ʃni⁵

day

rGyalrong (Lixian Xiameng Xiaogoucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

558292

p,85

2146

ta³ʃnə³

day

rGyalrong (Jinchuan Dusong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

562159

p,85

2153

ta³ʃnə³

day

rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

566120

p,85

2163

ta¹ŋi¹

sun

rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

575723

p,85

2182

ta◦'nŋi

sun

rGyalrong (Maerkang Ribu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

564468

p,85

2159

ta◦'ŋaj

sun

rGyalrong (Lixian Guergou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

564877

p,85

2160

ta◦'ŋaj

sun

rGyalrong (Lixian Jiabi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

565292

p,85

2161

ta◦'ŋaj

sun

rGyalrong (Lixian Miyalo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

574907

p,85

2180

ta◦'ŋe

sun

rGyalrong (Maerkang Kangshan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

565707

p,85

2162

ta◦'ŋej

sun

rGyalrong (Lixian Putou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

575314

p,85

2181

ta◦'ŋeʔ

sun

rGyalrong (Maerkang Longerjia)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

538278

p,85

2104

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Aba Kehe Shuiricun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

548301

p,85

2119

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Aba Rongan Menggucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

555304

p,85

2139

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

566941

p,85

2165

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

570658

p,85

2172

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

579844

p,85

2190

ta◦'ŋi

sun

rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

564589

p,85

2159

ta◦'ʃnə

day

rGyalrong (Lixian Guergou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

581619

p,85

2194

ta◦'ɽni

day

rGyalrong (Xiaojin Fubian)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

564184

p,85

2158

ta◦'ʂnə

day

rGyalrong (Lixian Ganbao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

557896

p,85

2145

te³ʃnə³

day

rGyalrong (Jinchuan Cengda)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

560500

p,85

2149

te³ʃnə³

day

rGyalrong (Jinchuan Hedong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

551286

p,85

2125

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

560917

p,85

2150

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

561332

p,85

2151

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

562567

p,85

2154

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

562983

p,85

2155

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

572413

p,85

2174

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

580789

p,85

2192

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Bajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

582862

p,85

2197

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Mupo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

584095

p,85

2200

te◦'ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Zhailong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

577912

p,85

2185

to◦'ʃni

day

rGyalrong (Maerkang Songgang Zhibo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

571540

p,85

2173

tǝ55 ŋᴇ33

sun

rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

577450

p,85

2184

tə sȵi

some day

rGyalrong (Maerkang Soman)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

2067

577331

p,85

2184

tə-sȵi

day

rGyalrong (Maerkang Soman)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

548851

p,85

2120

tə22ʂȵi22

day

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

557078

p,85

2143

tə◦'sni

day

rGyalrong (Hongyuan Rangkou Jiadang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

557489

p,85

2144

tə◦'sni

day

rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

572828

p,85

2175

tə◦'sni

day

rGyalrong (Maerkang Dazang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

575432

p,85

2181

tə◦'sni

day

rGyalrong (Maerkang Longerjia)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

576268

p,85

2183

tə◦'sni

day

rGyalrong (Maerkang Soman Seermi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

549272

p,85

2121

tə◦'ʃni

day

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

553781

p,85

2135

tə◦'ʃni

day

rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

564999

p,85

2160

tə◦'ʃnə

day

rGyalrong (Lixian Jiabi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

565831

p,85

2162

tə◦'ʃnə

day

rGyalrong (Lixian Putou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

567055

p,85

2165

tə◦'ʃnə

day

rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

574121

p,85

2177

tɯ◦sŋi

day

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

332112

p,85

1797

tɐ́-ŋɐ

sun

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

573887

p,85

2177

tɤ◦ŋe

sun

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

559206

p,85

2147

æ◦sni

some day

rGyalrong (Jinchuan Erkai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

2067

565417

p,85

2161

ə◦'ʃnə

day

rGyalrong (Lixian Miyalo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

579023

2188

ɣnə

sun

rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

583267

2198

ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Rilong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

574613

2178

ʃnə

day

rGyalrong (Maerkang Jiamuzu Konglong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

329886

m,p,85

1797

ʃoʔr kə-sŋi

all day long

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

579967

2190

ʃə

day

rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

551701

p,85

2130

ʔa◦'sne

day

rGyalrong (Ganzi Danba Bawang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

552531

p,85

2132

ʔa◦'sni

day

rGyalrong (Ganzi Danba Dandong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

581205

p,85

2193

ʔə◦'ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Dawei)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

582447

p,85

2196

ʔə◦'ʃni

day

rGyalrong (Xiaojin Jiesi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

549749

p,85

2122

ˊkə nə

sun

rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

550277

p,85

2123

ˋkə nəˀ

sun

rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1296

552115

p,85

2131

ʔa◦'sni

day

rGyalrong (Ganzi Danba Bianer)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1838

332726

1799

-sɲiʔ

clf (day)

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

333515

p,m,85

1799

kʰə-ndi-sɲiʔ

second day after tomorrow

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

333516

m,m,m,85,m,m,85

1799

mə-ʃi-tʂi-sɲi wə-ki-sɲi

second day before yesterday

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

332833

m,m,m,85

1799

mə-ʃi-tʂi-sɲiʔ

day before yesterday

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

332928

m,85

1799

stoŋ-sɲiʔ

every day

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

332830

1799

sɲiʔ

day (24 hrs)

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

332832

m,m,85

1799

sɐ-ndi-sɲiʔ

day after tomorrow

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

332927

m,85

1799

to-sɲiʔ

every day

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

502350

m,85,m

1982

(thiʔ) ni³³ thərɑ³¹

CL a day's (journey)

Rawang

Nungic

LaPolla 03

RJL-Rawang

922

502227

m,85

1982

phaŋ³³ ni³³

day after tomorrow

Rawang

Nungic

LaPolla 03

RJL-Rawang

801

185157

m,m,85

269

sɔm³¹tshɑ⁵⁵ȵi³¹

day, thirtieth of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.44

184851

m,m,m,85

269

sɿ²¹|lɑ⁵⁵sɔm³¹ȵi⁵⁵

day, third of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.44

184902

1016,m,85

269

sɿ³¹|lɑ⁵⁵phɔŋ³¹ȵi⁵⁵

day, fifth of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.44

384607

m,m,m,85

1817

sɿ³¹|lɑ⁵⁵thi⁵⁵ȵi³¹

day (first of lunar month)

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0769.21

184800

m,m,m,85

269

sɿ³¹|lɑ⁵⁵thi⁵⁵ȵi³¹

day, first of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.44

384657

m,m,m,85

1817

sɿ³¹|lɑ⁵⁵ɑ³¹ȵ̩⁵⁵

day (second of lunar month)

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.21

185055

m,m,m,85

269

thi³¹tshɑ⁵³kuŋ⁵⁵ȵi³¹

day, sixteenth of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.44

185004

m,m,m,85

269

thi³¹tshɑ⁵³phɔŋ³¹ȵi⁵⁵

day, fifteenth of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.44

184953

m,m,m,85

269

thi³¹tshɑ⁵³thi³¹ȵi⁵⁵

day, eleventh of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.44

383076

m,85

1817

tʂhɿ⁵⁵ȵi³¹

yesterday

n/adv

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0739.21

184596

m,85

269

tʂhɿ⁵⁵ȵi³¹

yesterday

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

90.44

383127

m,m,85

1817

uɑ⁵⁵ʂu³¹ȵi⁵⁵

day before yesterday

n/adv

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.21

184647

m,m,85

269

uɑ⁵⁵ʂu³¹ȵi⁵⁵

day before yesterday

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.44

502223

m,85

1982

əzaŋ³¹ ni³³

day before yesterday

Rawang

Nungic

LaPolla 03

RJL-Rawang

797

391195

1817

ȵi³¹

day's (work)

clf

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.21

184494

269

ȵi³¹

day (24 hours)

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.44

184749

m,m,85

269

ɑ³¹me³⁵ȵi³¹

day after tomorrow

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.44

383279

m,m,85

1817

ɑ³¹mɛ³⁵ȵi³¹

day after tomorrow

n/adv

Nung

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.21

185106

m,m,m,85

269

ɑ³¹ȵ⁵⁵tshɑ⁵⁵ȵi³¹

day, twentieth of month

Anong

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.44

184903

m,m,m,m,85

537

lɯ³¹sɑ̆ʴ⁵⁵pɯ³¹ŋɑ⁵³ni⁵³

day, fifth of month

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.46

184801

m,m,m,85

537

lɯ³¹sɑ̆ʴ⁵⁵ti⁵⁵ni⁵⁵

day, first of month

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.46

184852

m,m,m,m,85

537

lɯ³¹sɑ̆ʴ⁵⁵ɑ³¹sɯ̆ɯ⁵³ni⁵³

day, third of month

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.46

383278

m,85

1816

mɯn⁵⁵ni⁵⁵

day after tomorrow

n/adv

Dulong

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.20

184750

m,85

537

mɑ̆n⁵⁵ni⁵⁵

day after tomorrow

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.46

389455

1816

ni⁵⁵

day's (journey)

clf

Dulong

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.20

391194

1816

ni⁵⁵

day's (work)

clf

Dulong

Nungic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.20

184495

537

ni⁵⁵

day (24 hours)

Trung [Dulong]

Nungic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.46

59026

539

ni⁵⁵

day

Trung [Dulong] (Dulonghe)

Nungic

LaPolla 87

RJL-DPTB

59027

541

ńi⁵⁵

day

Trung [Dulong] (Nujiang)

Nungic

LaPolla 87

RJL-DPTB

298934

540

ȵi⁵⁵

day (24 hours)

Trung [Dulong] (Nujiang)

Nungic

Sun H 82 Dul

JZ-Dulong

619428

139

ʔnəy¹/|³

sun / day

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 88 DL

JAM-DL

758

345068

85,m

1824

ni³¹mɔ³¹

sun

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.28

180081

85,m,m

200

ni³¹mɔ³¹; pui⁵⁵

sun

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.41

381338

85,m,m,m

1824

ni³¹mɔ³¹ɔŋ⁵⁵pa³¹

west

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0706.28

182427

85,m,m,m

200

ni³¹mɔ³¹ɔŋ⁵⁵pa³¹

west

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.41

345069

85,m

1825

n³¹mɔ³¹

sun

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.29

381339

85,m,m,m

1825

n⁵⁵mɔ⁵¹oŋ⁵⁵pa³¹

west

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0706.29

381236

85,m,2718,m

1825

n⁵⁵mɔ⁵¹thoʔ⁵⁵pa³¹

east

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0704.29

13247

85,71

370

ŋji⁵⁵ jɛʔ⁵⁵

life

Bola

6.1.1

Burmish

Dai 89 Bola

DQ-Bola

976

162923

383

ne³

day; sun

Burmese (Modern)

6.1.1

Burmish

Luce 85

GHL-PPB

S.13

345067

1823

ne²²

sun

Burmese (Rangoon)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.27

427491

85,m

1823

ne²²tθɑ²²

clear, be (weather) / sunny

Burmese (Rangoon)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1670.27

180106

1428

ne²²

sun

Burmese (Spoken Rangoon)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.40

222589

1428

ne²²tθɑ²²

sunny

Burmese (Spoken Rangoon)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

835.40

162921

386

ne³ (sun)

day; sun

Burmese (Spoken)

6.1.1

Burmish

Luce 85

GHL-PPB

S.13

380086

1813,85

1822

mwe³ne¹

birthday

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0682.26

19722

388

sun / day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Chou 72

ACST

404a-d

3787

390

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

4951

390

né

day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

320

260101

392

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

441056

406

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 76 WBur

PKB-WBRD

59029

407

né

day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

LaPolla 87

RJL-DPTB

304754

409

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

158n428

304755

409

né

day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

158n428

132921

394

ne'

day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

70492

85,2271

409

ne-at

sunlight

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

221

258633

392

ne.

day

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

345066

1822

ne²

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.26

180080

411

ne²

sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.39

222563

85,m

411

ne²thɑ²

sunny

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

835.39

427490

85,m

1822

ne²tθɑɑ²

clear, be (weather) / sunny

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1670.26

441059

406

neʼ

day ( from sunrise to sunset )

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 76 WBur

PKB-WBRD

162922

393

niy

day; sun

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Luce 85

GHL-PPB

S.13

162925

502

ne⁴

day; sun

Danu

6.1.1

Burmish

Luce 85

GHL-PPB

S.13

162926

1499

ne⁴

day; sun

Taung-Yo

6.1.1

Burmish

Luce 85

GHL-PPB

S.13

391204

1827

ŋji̱⁵⁵

day's (work)

clf

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.30

384582

1827

ŋji⁵⁵

date (time)

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0768.30

389465

1827

ŋji⁵⁵

day's (journey)

clf

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.30

184493

1693

ŋji⁵⁵

day (24 hours)

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.42

392590

85,m

1827

ŋji⁵⁵ vui⁵¹

every day

adv

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.30

383541

85,m

1827

ŋji⁵⁵khjui⁵⁵

day (time)

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.30

185207

85,m

1693

ŋji⁵⁵khjui⁵⁵

day(time)

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.42

3788

151

(ʔ)-|ne¹

sun

*Loloish

6.1.2

Loloish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

216

11319

152

(ʔ)-|ne¹

sun

*Loloish

6.1.2

Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

317-2

345094

85,m

1845

m³¹ma²⁴

sun

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.47

345087

85,m

1845

m̩³¹tsha³³

sun

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.47

142288

85,m,m

586

m̩³¹tsʰa³³mɛ³³

sun, day

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 91 TB15

DHFRL

312390

1781

ʔni⁵⁵

day

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

312593

1782

ȵi³³

day

Lipho

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

312796

1783

ȵi²¹

day

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

312999

1791

ȵi²¹

day

Neisu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

312187

1163

ȵi²¹

day

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

313202

1785

ȵi³³

day

Nosu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

392594

m,85

1831

kha⁵⁵ni³¹

every day

adv

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.34

334933

m,85

1219

kɯ⁵⁵ni³¹

day before yesterday

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

185081

m,m,85

1215

m̩⁵⁵tshe³¹ȵi³¹

day, twentieth of month

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.45

335834

1220

ni³¹

day (24 hours)

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

389469

1831

ni³¹

day's (journey)

clf

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.34

334853

85,m

1219

ni³¹ɑ̃³⁵

sun

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

335757

1220

ni³⁵

sun

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

334930

1219

ni⁵⁵

day (24 hours)

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

335839

m,m,85

1220

sa⁵³phɔ⁵³ni³¹

day after tomorrow

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

334935

m,m,85

1219

shɔ³¹phɑ⁵⁵ni³¹

day after tomorrow

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

383292

m,m,85

1831

su⁵⁵pha̱⁵³ȵi³¹

day after tomorrow

n/adv

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.34

185132

m,m,85

1215

sɔ³⁵tshe³⁵ȵi³¹

day, thirtieth of month

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.45

184724

m,m,85

1215

sɑ̄⁵⁵phɑ̱⁵⁵ȵi³¹

day after tomorrow

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.45

335843

m,m,85

1220

sɑ⁵⁵tshe⁵⁵ni³¹

thirtieth day of the month

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

185030

m,m,m,85

1215

thi⁵³tshe³¹khɹu⁵³ȵi³¹

day, sixteenth of month

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.45

184928

m,m,85

1215

tshe³¹thi⁵³ȵi³¹

day, eleventh of month

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.45

184979

m,m,85

1215

tshe³¹ŋɑ⁵⁵ȵi³¹

day, fifteenth of month

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.45

383140

m,85

1831

xɹe³¹ȵi³¹

day before yesterday

n/adv

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.34

335837

m,85

1220

xɹi³¹ni³⁵

day before yesterday

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

184622

m,85

1215

xɹə³¹ȵi³⁵

day before yesterday

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.45

345074

1831

ȵi³³

sun

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.34

381241

85,m,m

1831

ȵi³³tshɚ⁵⁵u⁵⁵

east

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0704.34

381344

85,m,m,m

1831

ȵi³³xɹɔ̱⁵³doŋ⁵⁵ua³¹

west

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0706.34

391208

1831

ȵi³¹

day's (work)

clf

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.34

184469

1215

ȵi³¹

day (24 hours)

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.45

383545

85,m

1831

ȵi³¹a³³

day (time)

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.34

335799

85,2718,m

1220

ȵi³¹tho⁵⁵u⁵⁵

east

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

182378

85,m,m

1215

ȵi³¹tsɑʴ³⁵u⁵⁵

east

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

47.45

182429

85,m,m,m

1215

ȵi³¹xuɔʴ⁵³dɔ̃⁵⁵bɑ³¹

west

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.45

335800

85,m,m

1220

ȵi³¹xuɑ̱⁵³u⁵⁵

west

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

185183

85,m

1215

ȵi³¹ɑ³¹

day(time)

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.45

180083

85,m

1215

ȵi³⁵ɑ⁵⁵

sun

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.45

334937

1016,m,m,85

1219

ɬa³¹tshɛ⁵⁵shɔ⁵⁵ni³¹

third day of the month

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

185197

m,85

1658

m̩(u)³³ȵi²¹

day(time)

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.22

180097

85,m

1658

n̩(i)²¹dʑy³³

sun

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.22

184636

m,85

1658

sɿ³³ȵi²¹

day before yesterday

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.22

184738

m,85

1658

tshɯ³³ȵi²¹

day after tomorrow

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.22

184483

1658

ȵi²¹

day (24 hours)

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.22

462494

m,85

1962

mu³³ȵi²¹

day; daylight

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

463000

1962

ȵi²¹

day [classifier]

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

459841

m,m,85

1962

ʦha³³pho⁵⁵ȵi²¹

day after tomorrow

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

459839

m,m,85

1962

ʦha³³ɬɯ³⁴ȵi²¹

day, several days from now

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

459845

m,m,85

1962

ʦha³⁴ʨhɛ³³ȵi²¹

day, three days from now

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

185173

m,85

1662

mu²¹ni³³

day(time)

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.25

185071

m,m,85

1662

ni²¹tsi³³ni³³

day, twentieth of month

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.25

184459

1662

ni³³

day (24 hours)

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.25

184714

m,85

1662

phe̱²¹ni³³

day after tomorrow

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.25

185122

m,m,85

1662

si³³tshi³³ni³³

day, thirtieth of month

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.25

184918

m,m,85

1662

tshi³³ti⁵⁵ni³³

day, eleventh of month

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.25

185020

m,m,85

1662

tshi³³tʂhu̱²¹ni³³

day, sixteenth of month

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.25

184969

m,m,85

1662

tshi³³ŋo²¹ni³³

day, fifteenth of month

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.25

184612

m,m,m,85

1662

ᴀ²¹ɕi⁵⁵thi²¹ni³³

day before yesterday

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.25

185199

m,85

1663

mu³³ni²¹

day(time)

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.26

184485

85,m

1663

ni²¹(sɒ³³~)

day (24 hours)

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.26

185097

m,m,85

1663

ni²¹tsɯ⁵⁵ni²¹

day, twentieth of month

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.26

184740

m,85

1663

phe̱²¹ni²¹

day after tomorrow

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.26

184638

m,85

1663

si³³ni²¹

day before yesterday

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.26

185148

m,m,85

1663

sɒ³³tshɯ²¹ni²¹

day, thirtieth of month

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.26

184944

m,m,85

1663

tshɯ²¹ti³³ni²¹

day, eleventh of month

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.26

185046

m,m,85

1663

tshɯ²¹tshu̱²¹ni²¹

day, sixteenth of month

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.26

184995

m,m,85

1663

tshɯ²¹ŋo³³ni²¹

day, fifteenth of month

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.26

392597

m,m,85

1834

bə³³ thi²¹ ni³³

every day

adv

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.37

384673

m,85

1834

de̱³³ȵi⁵⁵

day (second of lunar month)

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.37

185096

m,m,85

1664

ni²¹tsi³³ȵi³³

day, twentieth of month

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.24

383295

m,m,85

1834

se̱⁵⁵phe̱⁵⁵ȵi³³

day after tomorrow

n/adv

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.37

185147

m,m,85

1664

so³³tshi³³ȵi³³

day, thirtieth of month

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.24

184739

m,m,85

1664

tshe⁵⁵phɛ²¹ȵi³³

day after tomorrow

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.24

184943

m,m,85

1664

tshi³³ti⁵⁵ȵi³³

day, eleventh of month

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.24

185045

m,m,85

1664

tshi³³tɕhu̱⁵⁵ȵi³³

day, sixteenth of month

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.24

184994

m,m,85

1664

tshi³³ŋo²¹ȵi³³

day, fifteenth of month

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.24

389472

1834

ȵi³³

day's (journey)

clf

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.37

391211

1834

ȵi³³

day's (work)

clf

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.37

184484

1664

ȵi³³

day (24 hours)

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.24

184637

m,85

1664

ʂi³³ȵi³³

day before yesterday

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.24

383143

m,85

1834

ʂɿ³³ȵi³³

day before yesterday

n/adv

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.37

389471

1833

n̩³³

day's (journey)

clf

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.36

383294

m,m,85

1833

tshɑ⁵⁵phi³³n̩³³

day after tomorrow

n/adv

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.36

383142

m,85

1833

ʂɿ³³n̩³³

day before yesterday

n/adv

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.36

383549

m,85

1835

mv̩³³ȵi¹¹

day (time)

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.38

383296

m,85

1835

phɑ̱⁵⁵ȵi¹¹

day after tomorrow

n/adv

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.38

392598

m,85,m,m

1835

thɑ¹¹ ȵi¹¹ xv̩³³dv̩⁵⁵

every day

adv

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.38

389473

1835

ȵi¹¹

day's (journey)

clf

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.38

391212

1835

ȵi¹¹

day's (work)

clf

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.38

345078

85,m

1835

ȵi¹¹dʑi¹¹

sun

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.38

383144

m,m,85

1835

ɑ¹¹ʂe³³ȵi¹¹

day before yesterday

n/adv

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.38

184763

m,m,85

1670

dɔ³³thɿ²¹ȵi²¹

day, first of month

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.21

184916

m,m,m,85

1670

dɔ³³tshi⁴⁴tsɿ³³ȵi²¹

day, eleventh of month

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.21

384621

m,m,85

1832

dɔ³³tshɿ²¹ȵi²¹

day (first of lunar month)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0769.35

384671

m,m,85

1832

dɔ³³ȵi²¹ȵ²¹

day (second of lunar month)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.35

184814

m,m,85

1670

dɔ⁴⁴so³³ȵi²¹

day, third of month

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.21

184865

m,m,85

1670

dɔ⁴⁴ŋɯ³³ȵi²¹

day, fifth of month

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.21

185171

m,85,m

1670

m̩(u̪)³³ȵi²¹mo²¹

day(time)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.21

383546

m,85,m

1832

m̩³³ȵi²¹mo²¹

day (time)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.35

10233

32,85,m

1667

so⁵⁵-ȵi³³-su³³

living things

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

184712

m,m,85

1670

tsha³³pho⁵⁵ȵi²¹

day after tomorrow

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.21

383293

m,m,85

1832

tshɑ³³pho⁵⁵ȵi²¹

day after tomorrow

n/adv

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.35

392595

m,85,m,m,m

1832

tshɿ²¹ȵi²¹ dzi³⁴ ɑ²¹dzi³³

every day

adv

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.35

389470

1832

ȵi²¹

day's (journey)

clf

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.35

391209

1832

ȵi²¹

day's (work)

clf

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.35

184457

1670

ȵi²¹

day (24 hours) (measure word)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.21

383141

m,m,m,85

1832

ʂo³³mo³³tshɿ²¹ȵi²¹

day before yesterday

n/adv

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.35

184610

m,m,m,85

1670

ʂo³³mo³³tshɿ²¹ȵi²¹

day before yesterday

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.21

185018

m,m,85

1670

ʑɿ³³tshɿ²¹ȵi²¹

day, sixteenth of month

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.21

185069

m,m,85

1670

ʑɿ⁴⁴ŋɯ³³ȵi³¹

day, twentieth of month (lunar

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.21

311984

1780

ni²

day

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

389479

1842

ni³³

day's (journey)

clf

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.44

391218

1842

ni³³

day's (work)

clf

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.44

383555

85,m

1842

ni³³ko³³

day (time)

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.44

185203

85,m

696

ni³³ko³³

day(time)

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.34

392604

85,m

1842

ni³³tʃhə³³

every day

adv

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.44

345084

85,m

1842

njɯ⁴²ɔ³³

sun

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.44

300770

700

n̥³³

day (24 hours)

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

300773

700

ʃi⁴⁴n̥³³

day before yesterday

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

383302

m,m,85

1842

ʃɔ⁴²phɔ⁴⁴ni³³

day after tomorrow

n/adv

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.44

300775

m,m,85

700

ʃɔ⁴²pɔ⁴⁴n̥³³

day after tomorrow

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

180103

696

ȵɔ³⁵

sun

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.34

300695

85,m

700

ȵɤ⁴²ɔ³³

sun

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

184489

p,85

696

ɑ³³ni³³

day (24 hours)

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.34

184642

m,85

696

ɕi³³ni³³

day before yesterday

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.34

383150

m,85

1842

ɕi⁴⁴ni³³

day before yesterday

n/adv

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.44

184744

m,m,85

696

ɕɔ⁴²phɔ³³ni³³

day after tomorrow

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.34

476841

85,m

1969

ȵi33 ʑa55

day

Kucong

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 09 Kucong

DC-Kucong

389478

1841

ni³³

day's (journey)

clf

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.43

391217

1841

ni³³

day's (work)

clf

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.43

383301

m,85

1841

phɑ²¹ni³³

day after tomorrow

n/adv

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.43

383149

m,85

1841

si⁵⁴ni³³

day before yesterday

n/adv

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.43

392603

m,85,m

1841

te⁵³ ni³³ le³³

every day

adv

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.43

184463

851

ni³³

day (24 hours)

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.33

185075

m,m,85

851

ni⁵³tshi³³ni³³

day, twentieth of month

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.33

33140

m,85

839

phàʔ-ni

tomorrow, the day after

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

184718

m,85

851

phᴀ²¹ni³³

day after tomorrow

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.33

185126

m,m,85

851

sɛ⁵³tshi³³ni³³

day, thirtieth of month

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.33

185024

m,m,m,85

851

te⁵³tshi³³khɔ²¹ni³³

day, sixteenth of month

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.33

184922

m,m,m,85

851

te⁵³tshi³³te⁵³ni³³

day, eleventh of month

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.33

184973

m,m,m,85

851

te⁵³tshi³³ŋᴀ⁵³ni³³

day, fifteenth of month

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.33

184616

m,m,85

851

ᴀ³⁵sɿ³³ni³³

day before yesterday

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.33

302007

m,m,85

856

a¹sɿ⁶mi⁵

day before yesterday

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

302004

856

ȵi¹

day (24 hours)

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

272568

m,85

946

ba⁴⁴ni³³

clear and sunny day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282418

m,85

944

ba⁴⁴ɲi³³

clear and sunny day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

274806

2623,85

946

fu³³ni³³

day of the snake

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282488

2623,85

944

fu³³ɲi³³

day of the snake

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

275536

2630,85

946

hæ̃³⁵ni³³

day of the rat

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282535

2630,85

944

hæ̃³⁵ɲi³³

day of the rat

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

285092

m,85

943

hʼyá⁶-nyi⁴

day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

274471

m,85

946

ji⁵⁵ni⁴⁴

whole day; date

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282472

m,85

944

ji⁵⁵ɲi⁴⁴

whole day; date

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281906

m,85

946

jɔ⁴⁴ni³³

day of goat

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282984

m,85

944

jɔ⁴⁴ɲi³³

day of goat

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276605

1764,85

946

khɤ²¹ni³³

day of dog

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282583

1764,85

944

khɤ²¹ɲi⁴⁴

day of dog

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277088

5560,85

946

la²¹ni³³

day of the tiger

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282608

5560,85

944

la²¹ɲi³³

day of the tiger

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

277497

b,85

946

lu²¹ni³³

day of the dragon

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282615

b,85

944

lu²¹ɲi³³

day of the dragon

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278097

2462,85

946

miʔ²¹ni⁴⁴

day of monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282629

2462,85

944

miʔ²¹ɲi⁴⁴

day of monkey

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278243

1431,85

946

mɔ²¹ni³³

day of horse

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282663

1431,85

944

mɔ²¹ɲi³³

day of horse

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

279055

m,85

946

ni²¹ni³³

day of ox

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278806

946

ni³³

day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

391214

1838

ni³³

day's (work)

clf

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.40

278808

m,m,85

946

ni³³dʑi⁴⁴ni³³

lucky day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278809

85,660

946

ni³³na³³

good day, auspicious day, lucky day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278810

85,660,m

946

ni³³na³³ni³³

lucky day; good day; day of fortune

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

279138

946

ni⁴⁴

day; cf. ni³³

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

285091

943

nyi⁴

day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

280084

m,85

946

rɔ⁴⁴ni³³

day of the goat

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282896

m,85

944

rɔ⁴⁴ɲi³³

day of the goat

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

185123

m,m,85

942

sɑ⁴⁴tshɿ⁴⁴ȵi³³

day, thirtieth of month

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.27

281075

m,85

946

thi²¹ ni³³

one day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281083

m,85,m,85

946

thi²¹ ni³³ thi²¹ ni³³

every day; each day

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282941

m,85

944

thi²¹ ɲi³³

one day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282944

m,85,m,85

944

thi²¹ ɲi³³ thi²¹ ɲi³³

every day; each day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

392600

m,85,m,85

1838

thi³¹ ȵi³³ thi³¹ ȵi³³

every day

adv

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.40

282946

b,b,85

944

thɔʔ²¹la³³ɲi³³

day of rabbit

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

185021

m,m,85

942

tshi⁴⁴tʃho⁴¹ȵi³³

day, sixteenth of month

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.27

184919

m,m,85

942

tshɿ⁴⁴ti⁵⁵ȵi³³

day, eleventh of month

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.27

184970

m,m,85

942

tshɿ⁴⁴ŋuɑ³¹ȵi³³

day, fifteenth of month

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.27

184715

m,85

942

uɑ³³ȵi³³

day after tomorrow

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.27

282950

1006,85

944

væʔ²¹ɲi³³

day of pig

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281361

m,85

946

wa³³ni³³

day after tomorrow

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282956

m,85

944

wa³³ɲi³³

day after tomorrow

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

383298

m,85

1838

wɑ³³ȵi³³

day after tomorrow

n/adv

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.40

273998

1606,85

946

ɣa³³ni⁴⁴

day of the rooster (first

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282456

1606,85

944

ɣa³³ɲi⁴⁴

day of the rooster (first

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282753

m,85

944

ɲi²¹ɲi³³

day of ox

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282706

944

ɲi³³

day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282708

m,m,85

944

ɲi³³dʑi⁴⁴ɲi³³

lucky day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282709

85,660

944

ɲi³³na³³

good day, auspicious day, lucky day

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282710

85,660,85

944

ɲi³³na³³ɲi³³

lucky day; good day; day of fortune

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282808

944

ɲi⁴⁴

day; cf. ni³³

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

383146

m,85

1838

ʃi̱³³ȵi³³

day before yesterday

n/adv

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.40

280432

m,85

946

ʃɿ³³ni³³

day before yesterday

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

280370

m,85

946

ʃɿ³³ni³³

day of execution; doomsday

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282908

m,85

944

ʃɿ³³ɲi³³

day of execution; doomsday

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282911

m,85

944

ʃɿ³³ɲi³³

day before yesterday

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

184613

m,85

942

ʃɿ⁴⁴ȵi³³

day before yesterday

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.27

389475

1838

ȵi³³

day's (journey)

clf

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.40

184460

942

ȵi³³

day (24 hours)

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.27

185072

m,m,85

942

ȵi³¹tsɿ⁴⁴ȵi³³

day, twentieth of month

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.27

281518

m,m,m,85

946

ɕa⁵⁵gɤ³³ wa³³ni³³

tomorrow or the day after

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282961

m,m,m,85

944

ɕa⁵⁵gɤ³³ wa³³ɲi³³

tomorrow or the day after

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

281513

m,85

946

ɕa⁵⁵ni³³

holiday; day off; Sunday

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282960

m,85

944

ɕa⁵⁵ɲi³³

holiday; day off; Sunday

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

311781

1786

ni³³

day

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

121.

137097

85,m

244

nɔ́ ma

sun, day

Akha (Yunnan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

137099

633

sun, day

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

180076

85,m

510

nɔ⁵⁵ma³³

sun

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.31

345081

85,m

1839

nɔ⁵⁵ma³³

sun

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.41

132925

1299

day

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

184487

418

ni³³

day (24 hours)

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.30

183161

85,m

418

ni³³ja̱³¹

time

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

62.30

185201

85,m,m,m

418

ni³³khu⁵⁵tu⁵⁵lu⁵⁵

day(time)

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.30

180101

85,m

418

ni⁵⁵mɔ³³

sun

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.30

182447

85,m,m,m,m,m

418

ni⁵⁵mɔ³³kɔ³³je⁵⁵me⁵⁵pa³³

west

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.30

182396

85,m,2718,m,m,m

418

ni⁵⁵mɔ³³tv̱³³la⁵⁵me⁵⁵pa³³

east

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

47.30

137101

85,m

1299

njí mɔ

sun, day

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

135554

m,85

1299

sjhy ni

day before yesterday

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

171

137109

m,85

1299

sjhy ni

day before yesterday

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

423

184640

m,85

418

sɿ³¹ni³³

day before yesterday

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.30

180102

85,m

1416

nu⁵⁵mɔ³³

sun

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.32

137102

638

nv̩³³

sun, day

Haoni

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

132924

784

day

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

137100

85,m

784

njí mo

sun, day

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

135553

m,85

784

sjhy ni

day before yesterday

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

171

137108

m,85

784

sjhy ni

day before yesterday

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

423

345082

85,m

1840

nu⁵⁵mɔ³³

sun

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.42

381352

85,m,m,m,m

1840

nu⁵⁵mɔ³³kɔ³³ji⁵⁵fɔ³³

west

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0706.42

381249

85,m,2718,m,m

1840

nu⁵⁵mɔ³³tv̱³³lɔ⁵⁵fɔ³³

east

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0704.42

435729

m,m,85

1120

si²mi⁶ɲi⁴

day before yesterday

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

435796

m,m,85

1120

sɑ²mi⁶ɲi⁴

day before the day before yesterday

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

132927

1115

ɲi⁴

day

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

422

436087

85,m

1120

ɲi⁶wo⁴

sun

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

436723

m,85

1120

ʔɑ²ɲi⁴

day

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

16813

m,71,85

1285

hnɑ̃⁵⁵ ce¹¹ ɲiʔ⁵⁵

live

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley xx Phu

DB-Phunoi

16781

m,85

1285

tot³³ ɲiʔ⁵⁵

born, be

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley xx Phu

DB-Phunoi

516778

m,m,2666,85

1999

lɑ˩tsʰi˩ su˥ɲi˥

3rd day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1571

516779

m,m,2748,85

1999

lɑ˩tsʰi˩ tsʰi˥ɲi˥

10th day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1572

516776

m,m,m,85

1999

lɑ˩tsʰi˩ ɖɯ˩ ɲi˩

1st day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1569

516777

m,m,2504,85

1999

lɑ˩tsʰi˩ ɲi˩ ɲi˩

2nd day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1570

516783

2666,2748,85

1999

su˥tsʰi˥ɲi˥

30th day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1576

516782

2748,2621,85

1999

tsʰi˥ qʰɔ˩ ɲi˩

16th day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1575

516780

2748,m,85

1999

tsʰi˥ ɖɯ˥ ɲi˥

11th day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1573

516781

2748,1306,85

1999

tsʰi˥ŋwɤ˥ɲi˥

15th day of the month

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1574

516784

m,85

1999

tsʰi˥ɲi˩

today

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1577

516791

m,85,m

1999

u˧ɲi˥su˥

in four days

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1588

516785

m,85

1999

æ˥ɲi˩

yesterday

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1578

516931

m,85,m,m,m,85

1999

ɖɯ˧ ɲi˧ ŋ˧gɤ˥ ɖɯ˧ ɲi˧

every day

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1875

516930

m,85,m,85

1999

ɖɯ˧ ɲi˧ ɖɯ˧ ɲi˧

every day

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1875

516775

m,85

1999

ɖɯ˧ɲi˧

one day

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1568

516223

85,m

1999

ɲi˧mie˧

sun

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

516228

85,m,m,m,m

1999

ɲi˧mie˧ ʐæ˩ n˩ dze˧

solar eclipse

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

516224

85,m,m

1999

ɲi˧mie˧u˩

sunlight, sunshine

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

516786

m,m,85

1999

ʂɯ˩-ɖɯ˩ɲi˥

day before yesterday

Laze (Xiangjiao)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

1579

513995

2666,2748,85

1998

so˧tsʰɯ˧ɲi˧

30th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513987

m,85

1998

so˧ɲi˥

tomorrow

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514206

m,m,m,85

1998

tsʰe˧do˧ɖɯ˧ɲi˥

1st day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514207

m,m,2504,85

1998

tsʰe˧do˧ɲi˧ɲi˧

2nd day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514224

m,m,2748,1306,85

1998

tsʰe˧do˧˥ tsʰe˩ŋwɤ˩ɲi˩˧

15th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514208

m,m,2666,85

1998

tsʰe˧do˧˥so˩ɲi˩˥

3rd day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514209

m,m,2748,m,85

1998

tsʰe˧do˧˥tsʰe˩ɖɯ˩ɲi˩˧

11th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514210

m,m,2748,85

1998

tsʰe˧do˧˥tsʰe˩ɲi˩˧

10th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514229

2748,2621,85

1998

tsʰe˩qʰv˩ɲi˩˧

16th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514223

2748,1306,85

1998

tsʰe˩ŋwɤ˩ɲi˩˧

15th day of the month

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514250

m,85

1998

tsʰi˧ɲi#˥

today

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514251

m,85,m,m

1998

tsʰi˧ɲi˧ʁu˧dɑ˧

previously, before

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514122

m,85,m,m

1998

tɕʰɤ˧ɲi˧ne˧˥zo˩

every day

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514377

2195,85

1998

tʰv˧ɲi#˥

that day

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

512734

m,85

1998

ɖɯ˧ɲi˥

one day

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

512735

m,85,m,m

1998

ɖɯ˧ɲi˧ɖɯ˥hɑ̃˩

one day and one night

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

512925

m,85,m,85

1998

ə˧ɲi˧tsʰi˧ɲi˧

these days

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

512922

m,85

1998

ə˧◦ɲi˥$

yesterday

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513573

85,s

1998

ɲi˧mi˧

sun

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513574

85,s,m,m,m

1998

ɲi˧mi˧ njɤ˩ɬi˩gv˩

daytime

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513577

85,s,m,m

1998

ɲi˧mi˧-kʰɯ˧ʂɯ˧

rays (of sunshine)

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513579

85,s,m

1998

ɲi˧mi˧-u˧

sunlight, sunshine

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513575

85,s,m,m

1998

ɲi˧mi˧dɑ˧dzɯ˧

solar eclipse

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513576

85,m,m

1998

ɲi˧mi˧gv˩

west

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

513578

85,m,2718

1998

ɲi˧mi˧tʰv˧

east

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514017

m,85,m,85

1998

ʂɯ˧ɲi˥ɖɯ˧ɲi˥

day before yesterday

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

514513

2409,85,m,m

1998

ʐv˧ɲi˧ʁu˧tʰo˥

in four days

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

392605

m,85,m,85

1843

dɯ³³ȵi³³gu²¹ȵi³³

every day

adv

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.45

184563

m,85

1676

e³³ȵi⁵⁵

yesterday

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

90.29

184741

m,85

908

ko⁵⁵ȵi³¹

day after tomorrow

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.28

383253

m,85

1843

so²¹ȵi³³

tomorrow

n/adv

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0742.45

185124

2666,2748,85

1676

so³³tsɿ³³ȵi³³

day, thirtieth of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.29

184690

m,85

908

so³¹ȵi³³

tomorrow

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

92.28

184665

m,85

1676

so³¹ȵi³³

tomorrow

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

92.29

185149

2666,2748,85

908

sɯ³³tsəɹ³¹ȵi³³

day, thirtieth of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.28

384681

m,m,85

1843

tshe³³do²¹ȵi²¹

day (second of lunar month)

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0770.45

184767

m,m,m,85

1676

tshe³³do³³dɿ³³ȵi³³

day, first of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.29

184818

m,m,2666,85

1676

tshe³³do³³sɿ³¹ȵi³³

day, third of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.29

184792

m,m,m,85

908

tshe³³do³¹dɯ³³ȵi³³

day, first of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.28

184843

m,m,2666,85

908

tshe³³do³¹sɯ³¹ȵi³³

day, third of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.28

184894

m,m,1306,85

908

tshe³³do³¹uɑ³³ȵi³³

day, fifth of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.28

184945

2748,m,85

908

tshe³³dɯ³¹ȵi³³

day, eleventh of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.28

184920

2748,m,85

1676

tshe³³dɿ³³ȵi³³

day, eleventh of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.29

184869

m,m,1306,85

1676

tshe³¹do³³ŋuɑ³³ȵi³³

day, fifth of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.29

185022

2748,2621,85

1676

tshe³¹khəɹ¹³ȵi³³

day, sixteenth of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.29

185047

2748,2621,85

908

tshe³¹tʂhuɑ⁵⁵ȵi³³

day, sixteenth of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.28

184996

2748,1306,85

908

tshe³¹uɑ³³ȵi³³

day, fifteenth of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.28

184971

2748,1306,85

1676

tshe³¹ŋuɑ³¹ȵi³³

day, fifteenth of month

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.29

184512

m,85

1676

tshɿ³³ȵi³³

today

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

89.29

184537

m,85

908

tʂhɯ³³ȵi³³

today

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

89.28

383049

m,85

1843

tʂhɿ³³ȵi³³

today

n/adv

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0738.45

383100

m,85

1843

ə²¹ȵi³³

yesterday

n/adv

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0739.45

383151

m,m,85

1843

ə²¹ʂɚ⁵⁵ȵi³³

day before yesterday

n/adv

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.45

184588

m,85

908

ə³¹ȵi³³

yesterday

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

90.28

184639

m,m,85

908

ə³¹ʂəɹ⁵⁵ȵi³³

day before yesterday

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.28

384573

1843

ȵi³³

date (time)

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0768.45

389480

1843

ȵi³³

day's (journey)

clf

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.45

391219

1843

ȵi³³

day's (work)

clf

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.45

184486

908

ȵi³³

day (24 hours)

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.28

184461

1676

ȵi³³

day (24 hours)

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.29

185200

85,m,m

908

ȵi³³le⁵⁵gv³³

day(time)

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.28

383556

85,m,m

1843

ȵi³³le⁵⁵gv̩³³

day (time)

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0748.45

383660

85,m,m

1843

ȵi³³ly⁵⁵gv̩³³

noon

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0750.45

345085

85,m

1843

ȵi³³me³³

sun

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.45

180100

85,m

908

ȵi³³me³³

sun

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.28

182446

85,m,m

908

ȵi³³me³³gv³¹

west

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.28

381355

85,m,m

1843

ȵi³³me³³gv̩²¹

west

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0706.45

182395

85,m,2718

908

ȵi³³me³³thv³³

east

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

47.28

381252

85,m,2718

1843

ȵi³³me³³thv̩³³

east

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0704.45

180075

85,m

1676

ȵi³³mi³³

sun

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.29

182421

85,m,m

1676

ȵi³³mi³³gv³¹

west

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.29

182370

85,m,2718

1676

ȵi³³mi³³thv³³

east

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

47.29

185098

2504,2748,85

908

ȵi³³tsəɹ³¹ȵi³³

day, twentieth of month

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.28

184614

m,85

1676

ʂɿ³¹ȵi⁵⁵

day before yesterday

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.29

529355

2038

nejᴬ

day

*Karen

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

57939

122

nì'

day (24 hrs.)

*Karen

Karenic

Jones 61

RBJ-KLS

127

529667

2039

ni³

day

*Karen [Burling]

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

531000

2044

ni³³

day

Bwe

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

389485

1849

ni³³

day's (journey)

clf

Karen

Karenic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.50

391224

1849

ni³³

day's (work)

clf

Karen

Karenic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.50

385973

85,m,m

1849

ni³³a³¹tθi̱⁵⁵

New Year's Day

Karen

Karenic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0795.50

530718

2043

nə¹¹

day

Kayah

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

497536

m,2409,85

1981

mə̄n◦lwí̤◦nə̤̀

Thursday [lit. sun-four-day]

TEMP

Kayan (Pekon)

Karenic

Manson 10 Kayan

KM-Kayan

531263

2045

ni³³

day

Kayaw

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

529872

2040

ni³³

day

Pa-O (Northern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

530144

2041

ni⁵³

day

Pa-O (Southern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

532186

2048

nei⁵⁵

day

Pwo (Northern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

532472

2049

nei³¹¨

day

Pwo (Southern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

531890

2047

ni³³

day

Sgaw (Southern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

531579

2046

ni³³

day

Sgaw (Northern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

184618

m,85

311

dzu³³ȵi³³

day before yesterday

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.37

185128

m,m,85

311

sɑ̃⁵⁵tʂeʴ⁴²ȵi³³

day, thirtieth of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

101.37

184822

m,85

311

sɑ̃⁵⁵ȵi³³

day, third of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

95.37

185026

m,m,85

311

tʂeʴ⁴²fu⁴⁴ȵi³³

day, sixteenth of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

99.37

185077

m,m,85

311

tʂeʴ⁴²ku³³ȵi³³

day, twentieth of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.37

184975

m,m,85

311

tʂeʴ⁴²ŋv³³ȵi³³

day, fifteenth of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

98.37

184924

m,85

311

tʂeʴ⁴²ȵi³³

day, eleventh of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

97.37

184873

m,85

311

ŋu³³ȵi³³

day, fifth of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

96.37

185179

85,m

311

ȵi³³xɯ̃⁴²

day(time)

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.37

180079

311

ȵi⁴⁴

sun

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.37

184465

311

ȵi⁴⁴

day (24 hours)

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.37

218329

85,m

311

ȵi⁴⁴lui²¹

set (of the sun)

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

752.37

182425

85,m,m

311

ȵi⁴⁴lui²¹pho⁵⁵

west

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

48.37

218278

85,m

311

ȵi⁴⁴tʂheʴ⁴⁴

rise (of the sun)

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

751.37

182374

85,m,m

311

ȵi⁴⁴tʂheʴ⁴⁴pho⁵⁵

east

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

47.37

184720

m,m,85

311

ɑ⁴²dʐeʴ³³ȵi³³

day after tomorrow

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.37

184771

m,85

311

ɑ⁴²ȵi³³

day, first of month

Bai (Bijiang)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

94.37

326655

m,m,85

1793

a tsw ni ??2

day after tomorrow

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

902

326657

m,m,85

1793

a ua ni ??2

day after day after tomorrow

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

904

185076

m,m,85

314

ne³¹ji⁴²ȵi⁴⁴

day, twentieth of month

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

100.35

325998

1793

ni 2

day

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

242

326000

85,m,m

1793

ni si xw 264

day

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

244

325999

85,m

1793

ni sioe 22

day

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

243

326006

85,m

1793

niɛ p'i 24

sun

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

250

326091

m,m,85

1793

pö tö ni ??2

day before yesterday

Bai (Dali)

Bai

Dell 81

Dell-Bai

336

184617

m,m,85

314

pɯ⁵⁵tɯ²¹ȵì⁴⁴

day before yesterday

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

91.35

180078

85,m

314

ȵe⁴⁴phi³¹

sun

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

2.35

184464

314

ȵi⁴⁴

day (24 hours)

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

88.35

185178

85,m

314

ȵi⁴⁴xɯ³¹

day(time)

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

102.35

184719

m,m,85

314

ɑ³¹tsi³³ȵi⁴⁴

day after tomorrow

Bai (Dali)

Bai

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

93.35

391222

p,85

1846

(ɑ²¹) ɲi̱³³

day's (work)

clf

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0910.48

389483

p,85,m

1846

(ɑ²¹) ɲi̱³³ (thu³³)

day's (journey)

clf

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0870.48

383306

m,85

1846

tsã³³ɲi̱³³

day after tomorrow

n/adv

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0743.48

383154

m,85,m,m

1846

tsõ³³ɲi̱³³ tsõ³³ɕa̱³³

day before yesterday

n/adv

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0740.48

392608

m,m,85,m

1846

xɑ²¹tsɿ³³ɲi̱³³tsɿ³³

every day

adv

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0925.48

345088

85,m

1846

ɲi̱³³phĩ²¹

sun

Bai (Jianchuan)

Bai

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0002.48

611484

2207

日

sun; day

Chinese (Hanzi)

Sinitic

BaxterSagart 2011

WHBLS-2011

2332

605822

2211

0404a

sun; day

Chinese (GSR #)

Sinitic

BaxterSagart 2011

WHBLS-2011

2332

20305

85,85

480

ńi̯ĕt/ńźi̯ĕt

sun / day

Chinese (Old/Mid)

9.0.1

Old Chinese

Chou 72

ACST

404a-d

328576

85,85

481

ńi̯ĕt/ńźi̯ĕt

sun;day

Chinese (Old/Mid)

9.0.1

Old Chinese

Karlgren 57 GSR

GSR

404a-d

597674

2209

nyit

sun; day

Chinese (Middle)

9.0.2

Middle Chinese

BaxterSagart 2011

WHBLS-2011

2332

593600

2208

rì

sun; day

Chinese (Mandarin)

9.0.3

Modern Chinese

BaxterSagart 2011

WHBLS-2011

2332

日 OC *ńi̯ĕt, GSR #404a-d; B & S 2011: *C.nit {C.ni[t]}; Mand. rì.
晛 OC *nian GSR #1250e ‘sunlight; bright’; Schuessler 2007:400-1 *nêns ~ *nîns; Mand. xiàn.

#85 PTB *s-nəy SUN / DAY / DWELL

Chinese comparandum