6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.9 Undoing
#693 PTB *s-pyak DESTROY / DESTROYED / RUINED |
The Jingpho forms with final ‑k are loans from Burmese, since PTB *‑k regularly becomes Jingpho ‑ʔ. Jingpho byáʔ is apparently the regular cognate to the Burmese forms.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
515710 | 693 | 2012 | s-|pyak | destroyed / ruined | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 608 | 0 | |
31469 | 693 | 676 | byák | destroy | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 350 | 0 | |
621429 | 693 | 677 | byáʔ | destroyed, broken up, decaying | be v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(b) | 0 |
31468 | 693 | 676 | phyák | destroy | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 350 | 0 | |
31467 | 693 | 676 | pyák | destroy | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 350 | 0 | |
167776 | 693 | 146 | byak | destroy / ruin | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(b) | 0 | |
167774 | 693 | 146 | pyak | destroy / ruin | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(a) | 0 | |
167777 | 693 | 146 | ʔbyak | destroy / ruin | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(c) | 0 | |
414512 | m,m,693 | 1829 | la̱ʔ⁵⁵pɛ̃³¹pjɛ̱ʔ⁵⁵ | destroy (cause to) | v. | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1391.32 | 0 |
414483 | m,693 | 1829 | pɛ̃³¹pjɛ̱ʔ⁵⁵ | destroy / exterminate | v. | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1390.32 | 0 |
414510 | 693 | 1823 | phjɛʔ⁴ | destroy (cause to) | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1391.27 | 0 |
414480 | 693 | 1823 | pjɛʔ⁴ | destroy / exterminate | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1390.27 | 0 |
414494 | 693,m | 1823 | pjɛʔ⁴ pjõ⁵⁵ | destroy / exterminate | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1390.27 | 0 |
414509 | 693 | 1822 | phjɑk⁴ | destroy (cause to) | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1391.26 | 0 |
437265 | 693 | 406 | phyak | destroy; oppose | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
414479 | 693 | 1822 | pjɑk⁴ | destroy / exterminate | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1390.26 | 0 |
414493 | 693,m | 1822 | pjɑk⁴prun³ | destroy / exterminate | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1390.26 | 0 |
437251 | 693 | 406 | pyak | ruined, destroyed; fail | be v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | |
33279 | 693 | 1684 | phyoʔ | destroyed | be v. | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(c) | 0 |
12019 | 693 | 152 | pyakᴴ | destroy | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 616 | 0 | |
33278 | 693 | 839 | pɛ̂ʔ | lose its power | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(b) | 0 | |
33277 | 693 | 930 | hpyá2 | destroy | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(a) | 0 | |
285123 | 693 | 943 | hpyá² | destroy | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
33276 | 693 | 234 | bye HS| | destroy (Lewis p. 202 Npyak) | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(a) | 0 | |
137345 | m,693 | 244 | jɔ pjaq | get bad, ruin | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 462 | 0 | |
137344 | 693 | 243 | pjaq | get bad, ruin | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 462 | 0 | |
33274 | 693 | 234 | pya HS| | tear down | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 64(a) | 0 | |
31470 | 693 | 233 | pyaˆ | tear down | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 350 | 0 | |
137347 | 693 | 633 | bjaq | get bad, ruin | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 462 | 0 | |
137349 | 693,m | 1299 | pèq í | get bad, ruin | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 462 | 0 | |
434754 | 693 | 1120 | pja³ | break down (as a house, table, car, etc.) / throw (a | v. | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | 0 | |
434758 | 693 | 1120 | pjɑʔ³ | tasteless | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | 0 |