STEDT Etymon #6174
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.16 Holding
#6174 PTB *s-g-ryam CATCH / HOLD FAST |
Huziwara sets up Proto-Asakian *Cim, which bears some resemblance to Old Chinese gʼi̯əm/gʼi̯əm ‘bird; animal; catch / capture’ (GSR 651j-m).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515021 | 6174 | 2012 | s-grim| | catch / hold fast | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 591 | 0 | |
| 619298 | 6174 | 2229 | hram | CATCH, SEIZE, HOLD | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.139 | 0 | |
| 618910 | p,6174 | 2228 | a-həm | HOLD | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.137 | 0 | |
| 619681 | 6174,s | 2226 | am³²-si² | use | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.137 | 0 |
| 619680 | 6174 | 2226 | am³¹ | hold | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.137 | 0 |
| 248770 | 6174,s | 270 | am◦et | seize | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 242998 | 6174,s | 270 | am◦et | hold | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 505854 | p,6174 | 1991 | á◦àm | hold | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 4 | 0 |
| 248772 | 6174,s | 273 | am◦üt | seize | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 243000 | 6174,s | 273 | üm◦et | hold | v | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 450863 | 6174,s | 1963 | hə̀m◦ət | hold [held] | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
| 620246 | 6174,s | 2231 | hrəm³-at²- | catch, hold | v. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.139 | 0 |
| 243005 | 6174 | 963 | hram | hold | v | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 238716 | 6174,m | 963 | hram◦at | catch | v | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 248776 | 6174 | 963 | rham | seize | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 617688 | 6174,s,s | 2220 | rhüm◦at◦a | catch | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 15 | 0 | |
| 316934 | 6174,s | 961 | rhə̄m◦āv | catch | v. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Acharya 75 | ACH1975 | 0 | |
| 248777 | 6174,m | 963 | thrama◦t | seize | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 238725 | 6174 | 1364 | rang | catch | v | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 248784 | 6174 | 1364 | rang | seize | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 618245 | 6174,s | 2205 | rang◦cho | catch | v. | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Sang | BBK-Sangtam | 0 | |
| 247184 | 6174,m | 1364 | rang◦yo | prison | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 248790 | 6174,m,m | 1672 | ram◦a-alu | seize | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 618557 | 6174,m | 2206 | ram◦lo | catch | v. | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 65 | 0 |
| 208112 | 6174 | 1582 | sgrim | twist together | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 552.1 | 0 | |
| 621299 | 6174,s | 1567 | sgrim-pa | hold fast, force or twist together | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 120 | 0 |
| 611380 | 6174 | 2207 | 禽 | catch, capture | Chinese (Hanzi) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2228 | 0 | |
| 605718 | 6174 | 2211 | 0651j | catch, capture | Chinese (GSR #) | 52 | 9 | Sinitic | 1 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2228 | 0 | |
| 328745 | 6174,6174 | 481 | gʼi̯əm/gʼi̯əm | bird;animal;catch / capture | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 651j-m | 0 | |
| 601644 | 6174 | 2210 | C.|ɢəm {[C.ɢ](r)[ə]m} | catch, capture | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2228 | 0 | |
| 597570 | 6174 | 2209 | gim | catch, capture | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2228 | 0 | |
| 593496 | 6174 | 2208 | qín | catch, capture | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | BaxterSagart 2011 | WHBLS-2011 | 2228 | 0 |
禽 OC *gʼi̯əm, GSR #651j-m ‘bird, animal / catch, capture’; B & S 2011: *C.ɢəm {[C.ɢ](r)[ə]m}; Mand. qín.
擒 OC *gʼi̯əm, GSR #651n ‘catch, capture’; Mand. qín.