6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.21 Acquisitions
#6172 PTB *ŋas GET / RECEIVE / FIND |
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
515603 | 6172 | 2012 | ŋas | possess / keep | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 606 | 0 | |
500887 | 6172 | 1920 | ŋaʔ | GET / ATTAIN / POSSESS | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445797 | 6172 | 1930 | ngah | attain, get | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445798 | 6172 | 1927 | ngā | receive, get | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445796 | 6172 | 1926 | ŋàa | receive, get | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
314780 | 6172 | 1778 | nga?³ | receive; get | v | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 1270 | 0 |
445795 | 6172 | 1925 | ngaʔ³ | receive, get | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
170822 | 6172 | 1597 | ŋaʔ³ | receive, get | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 94 TCV | PB-TCV | 0 | ||
445799 | 6172 | 1929 | ngaa | get, receive | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445792 | 6172 | 1947 | ŋaʔ-INV | get, attain | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445793 | 6172 | 1923 | ŋàʔ-INV | get, attain | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 | |
445794 | 6172 | 1924 | ngàh | possess much, to have much | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 856 | 0 |
505835 | 6172 | 1991 | -ŋù | see | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 4 | 0 |
619585 | p,6172 | 2245 | a³-ŋu¹ | see | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
241952 | p,6172 | 270 | a◦ngu | get | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
248636 | p,6172 | 270 | a◦ngu | see | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241267 | p,6172 | 270 | a◦ngu | find | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
617944 | p,6172 | 275 | ³a¹ŋu | find/get/see | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 414a | 0 |
247620 | 6172 | 1364 | ngu | receive | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248668 | 6172 | 1364 | ngu | see | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241289 | 6172 | 1364 | ngu | find | v | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241966 | 6172,m | 1364 | ngu◦chi | get | v | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241972 | 6172 | 1640 | ngü | get | v | Yacham-Tengsa | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241292 | p,6172 | 1672 | a◦ngü | find | v | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
247624 | 6172 | 1672 | ngü | receive | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248677 | 6172 | 1672 | ngü | see | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241950 | 6172,m | 252 | ngu◦le | get | v | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
247597 | 6172,m | 252 | ngu◦le | receive | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248635 | 6172 | 254 | ngu | see | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241951 | 6172,m | 254 | ngu◦lie | get | v | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
247599 | 6172,m | 254 | ngu◦lie | receive | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241955 | 6172,m | 486 | ngo◦yi | get | v | Chokri | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
248644 | 6172 | 750 | ngu | see | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
232562 | 6172 | 796 | ŋo̵ | see / look | v. | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Yabu 94 Khö | SY-KhozhaQ | 3.4.9 | 0 |
248645 | 6172 | 790 | ngu | see | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248648 | 6172 | 906 | ngou | see | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
247625 | 6172 | 1694 | ngau | receive | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248678 | 6172 | 1694 | ngau | see | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248657 | 6172 | 1137 | ngau | see | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
247611 | 6172,m | 1137 | ngau◦lu | receive | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
533531 | 6172,m | 425 | ngas-u | possess, keep | Chamling | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Winter 85 | WW-Cham | 0 | ||
480796 | 1381,6172 | 1977 | hluŋ ŋas- | crave for | vr. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480795 | 6172 | 1977 | ŋas- | entrapped, caught with net or gum | va. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
62751 | 6172,m | 449 | ŋas-sa | catch / trap | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 3.B.30 | 0 | |
414833 | 6172 | 1845 | ŋa³²³ | get / gain | v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1398.47 | 0 |
408829 | 6172,m | 1845 | ŋa³²³oa³³ | get / acquire | v. | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1263.47 | 0 |
禦 OC *ngi̯o, GSR #60p ‘withstand, refractory, a match, opponent, stop, hinder, prevent’; Schuessler 2007:590 *ŋah; B & S 2011 *m‑qʰaʔ {m‑qʰ(r)aʔ}; Mand. yù.
The above comparandum 禦 yù belongs to a set of semantically related lexemes (shown in Schuessler 2007:590) which apparently comprise a large and complex word family in Chinese. In particular, note that Schuessler (ibid.) offers two entries yù16 禦 and yù17 禦, each of these entries with a separate range of glosses, related lexemes, and allofams.
For the sake of simplicity here, we referring to only a portion of the entry for yù16 禦, in which Schuessler (ibid.) relates 禦 OC *ŋah to Written Tibetan mŋa ‘might, dominion’, mŋa'‑ba ‘having, owning, to be’. Schuessler adds that ”...the fundamental ST [Sino-Tibetan] meaning might have been ‘be in control’”.
For an extensive treatment (not offered here) regarding the large word family of which 禦 yù is a member, Schuessler (ibid.) should be consulted.