1.0 The Body > 1.8 Secretions and Somatophonics > 1.8.1 Sweat/Perspire
Reconstructed mesoroots below:
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
5378 | 610 | 134 | m-|sglan | sweat | n. | *Kuki-Naga-Chin | 3 | 1 | NE Indian Areal Group | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
501335 | 610 | 1920 | khlan | SWEAT / PERSPIRATION | | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
5372 | m,610 | 245 | pì-trhìm | sweat | n. | Anal | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
447907 | p,610 | 1948 | a kʻlaw̌ | sweat | | Asho | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
447904 | 610 | 1947 | thlǎn | sweat, perspiration | | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
447905 | 610 | 1923 | thlàn | sweat | | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
171356 | 610 | 976 | thlan | sweat | | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
118828 | 610 | 978 | thlan | sweat | n. | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | | 0 |
447906 | 610 | 1924 | thlàn | sweat, perspiration | | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
118840 | 610,p,1844 | 978 | thlan a sha | sweat (sweat-hot) | v. | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | | 0 |
5371 | 610 | 975 | tlhàn | sweat | n. | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
118827 | p,610 | 871 | ma-thlai | sweat | n. | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | | 0 |
447903 | p,610 | 1921 | mā-thlāi | sweat, perspiration | | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1304 | 0 |
5375 | p,610 | 870 | ²mə²tlhai | sweat | n. | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
131695 | m,610 | 805 | rə◦lhen | sweat / perspiration | | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 8.2.1 | 0 |
5373 | m,610 | 804 | rʌ◦thán | sweat | n. | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
5374 | m,610 | 883 | pʌr◦hlèn | sweat | n. | Lamkang | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
232666 | p,610 | 796 | kè◦lhi | sweat / perspire | v. | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Yabu 94 Khö | SY-KhozhaQ | 8.2.1 | 0 |
232665 | m,610,m | 796 | kè◦lhi◦jɯ̵̀ | sweat / perspiration | | Khezha | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Yabu 94 Khö | SY-KhozhaQ | 8.2.1 | 0 |
5377 | 610,298 | 1346 | talân-dui | sweat | n. | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
171346 | 610,298 | 1347 | tülün◦dui | sweat | | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
524924 | 610,m | 2022 | sə-|lun-ði | sweat / perspiration | | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | BodyParts.219 | 0 |
118830 | 610,1013 | 1472 | shai-|ran-ra | sweat | n.,v. | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | | 0 |
171351 | 610,1013 | 1471 | shairan◦ra | sweat | | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
533224 | 610,1013 | 1470 | śəyron◦rɯ | sweat | | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | | 0 |
533225 | 610,1013 | 1470 | śəyrən rɯ | sweat | | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | | 0 |
5376 | 610,1013 | 1469 | ²sai³lən|-²rə | sweat | n | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 471 | 0 |
56043 | 610 | 803 | kləŋ | sweat | | Kokborok | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Tripuri 88 | PT-Kok | | 0 |
56044 | 610,298 | 803 | kləŋ-təy | sweat | | Kokborok | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Tripuri 88 | PT-Kok | | 0 |
Chinese comparandum
汗 OC *g’ɑ̂n, GSR #139t ‘sweat’; Schuessler 2007:271 *gâns; B & S 2011: *Cə.ɡˁar‑s {Cə.[ɡ]ˁa[r]‑s}; Mand. hàn.