3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.1 Weather and seasons
#6006 PTB *s/m-kwa RAINBOW |
This root is well attested in Qiangic, with a very likely Angami cognate. The putative Jingpho cognate with the rhyme ‑oi justifies the reconstruction of the nasal prefix; the presumed development of *‑wa to Jingpho ‑oi looks like the exact opposite of the sound change from Middle French ‑oi to Modern French ‑wa.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
259535 | 6006,6004 | 252 | kwe◦si | rainbow | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
259536 | 6006,6004 | 254 | pfe◦sei | rainbow | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
259557 | 6006,6014,m | 669 | nggoi◦la◦tum | rainbow | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
345525 | 6006,6014,m | 1814 | n⁵⁵|koi⁵¹laʔ⁵⁵tu̱m³³ | rainbow | n | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.19 | 0 |
180798 | 6006,6014,m | 690 | n⁵⁵|koi⁵¹la⁵⁵tum³³ | rainbow | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.47 | 0 | |
473144 | 6006,m | 1971 | ka◦pam | rainbow | n. | Newar (Kathmandu) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Manandhar 86 Newari | TM-NED | 24 | 0 |
473145 | 6006,m,m | 1971 | ka◦pa◦na | rainbow | n. | Newar (Kathmandu) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Manandhar 86 Newari | TM-NED | 24 | 0 |
473146 | 6006,m,m | 1971 | kwa◦pa◦na | rainbow | n. | Newar (Kathmandu) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Manandhar 86 Newari | TM-NED | 24 | 0 |
180809 | m,6006 | 561 | mɛ⁵⁵khuaʴ⁵⁵ | rainbow | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.18 | 0 | |
345524 | m,6006 | 1813 | me³³kha⁵³ | rainbow | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.18 | 0 |
345516 | m,6006 | 1805 | mu¹¹khuɑ⁵⁵ | rainbow | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.10 | 0 |
345515 | m,6006 | 1853 | mɐ¹³xqhuɑ¹³ | rainbow | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.09 | 0 |
180781 | m,6006 | 1306 | mɐ¹³sqhuɑ¹³ | rainbow | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.11 | 0 | |
180805 | m,6006 | 1309 | mɐ³⁵kha³⁵ | rainbow | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 16.10 | 0 | |
345519 | m,6006 | 1808 | mu⁵⁵qha³³ | rainbow | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0011.13 | 0 |