6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.1 Action Verbs without Patient > 6.1.1 Affect > 6.1.1.6 Wait
#5699 PTB *s-ŋa-k WAIT (provisional) |
Reconstructed mesoroots below:
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
500948 | 5699 | 1920 | hŋaak-I, hŋaʔ-II | WAIT | | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
446098 | 5699 | 1927 | ngāk hī | wait | | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
446097 | 5699 | 1926 | ngâʔ-I, ngàa-II | wait | | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
292780 | 5699 | 1509 | ŋà | wait for | | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 21 | 0 |
293743 | 5699 | 1509 | ŋàʔ | wait | | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 66 | 0 |
446096 | 5699 | 1925 | ngaːk¹ | wait, to wait for | | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
314795 | 5699 | 1778 | ngaːk¹ | wait | v | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 1281 | 0 |
170830 | 5699 | 1597 | ŋaːk¹ | wait | | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 94 TCV | PB-TCV | | 0 |
327992 | 5699 | 1794 | ˊŋaːk/ˋŋaːk | wait | v | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Henderson 65 TidC | EJAH-TC | | 0 |
446094 | 5699 | 1947 | hŋaak-I, hŋaʔ-II | wait | | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
446095 | 5699 | 1924 | nghâak-I, nghàh-II | wait, to wait for, to keep one's company | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 917 | 0 |
252210 | 5699 | 976 | nghâk | wait | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
316119 | 5699 | 1779 | nghak | wait | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 2725 | 0 |
524666 | 5699 | 2030 | ŋàak | wait | | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.125 | 0 |
524667 | 5699,m | 2030 | ŋàa◦gèe | wait | imp. | Sorbung | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Mortensen 11 Sorbung | MK-Sorbung | Verbs.126 | 0 |
529186 | 5699 | 2031 | ŋɐk | wait | | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 778 | 0 |
525142 | m,5699,7157 | 2022 | kʰə-ŋə-rɐ | wait | | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Verbs.093 | 0 |
252203 | 5699,7157 | 1471 | nga◦rai | wait | v | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
621152 | m,5699 | 2024 | kʰə-ŋɯə | wait | | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Verbs.122 | 0 |
527732 | p,5699,7157 | 2025 | kʰə-ŋə-raj | wait for someone | | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | | 0 |
252211 | 5699 | 1041 | ngai | wait | v | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
252209 | 5699 | 669 | nga | wait | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | | 0 |
408874 | 5699 | 1835 | ɳɒ¹¹ | wait | v. | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.38 | 0 |
276036 | 3513,5699 | 946 | hũ³³ɲa³⁵ | stand as guard at the bier; wait | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
286676 | 3513,5699 | 943 | hʼu³-nyá² | wait for | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | | 0 |
522186 | 5699 | 2019 | ʔnə³³ | wait; await; expect | | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 770 | 0 |
295857 | 5699 | 471 | snjo | tarry / wait | | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Baxter 92 | WHB-OC | 1522 | 0 |