STEDT Etymon #5645
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.2 Action Verbs with Patient > 6.2.2 Assorted action verbs > 6.2.2.5 Cleaning > 6.2.2.5.2 Wash (v.i./v.t.)
#5645 PTB *su(k) WASH (provisional) |
This root is solidly attested in the NE Indian areal group, but has so far not been discovered elsewhere.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 213058 | 5645 | 1431 | suȶ³³ | wash (hand) | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 648.52 | 0 | |
| 160777 | 695,5645,6668 | 334 | lak-suk-suː | wash hands | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 160774 | m,5645 | 334 | lɯ-suk | wash hands | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 160762 | 5645 | 365 | suk | wash (hand) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 495643 | 695,5645 | 1979 | lak◦suk | wash (hands) | vt. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 500714 | 5645 | 1920 | suu-I, suuk-II | WASH | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 | |
| 444890 | 5645 | 1927 | sū hī | wash clothes | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 | |
| 444891 | 5645 | 1929 | psiiw | wash, clean (cloth) using a shaking/agitating action | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 | |
| 444888 | 5645 | 1947 | sùu-I, suuk-II | wash clothes | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 | |
| 252421 | 5645 | 976 | su | wash (generic) | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 252499 | 5645 | 976 | su | wash (clothes) | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 444889 | 5645 | 1924 | sûu-I, sùuk-II | wash (as clothes, head, entrails, yams, etc) | v | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 |
| 444887 | m,5645 | 1921 | pā-sū | wash cloth | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 683 | 0 | |
| 529108 | 5645 | 2031 | su | wash | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 692 | 0 | |
| 525633 | m,m,5645 | 2023 | kə-nə-suk | wash | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Verbs.090 | 0 | |
| 306925 | 5645 | 1470 | sɯ | wash | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 100 | 0 | |
| 525781 | m,m,5645 | 2025 | kʰə-ŋə-su | wash (clothes) | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 527180 | p,p,5645 | 2025 | kʰə-ŋə-sɯ | wash (clothes) | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 252500 | 5645 | 1041 | su | wash (clothes) | v | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 533326 | 5645 | 2064 | su' | wash | *Bodo-Garo | 16 | 1.7.1 | Bodo-Garo | 1 | Burling 59 PBo | RB-PB | 444 | 0 | |
| 252496 | 5645 | 531 | su | wash (clothes) | v | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 252497 | 5645,m | 531 | su◦sha | wash (clothes) | v | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 475940 | 5645,m | 1973 | su◦set- | wash | v | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 475941 | 5645,m | 1973 | su◦sut- | wash | v | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 475942 | 5645,m | 1973 | su◦syt- | wash | v | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 504468 | 5645,m | 1987 | su²-ri² | wash (clothes) | Deori/Deuri | 83 | 1.7.1.4 | Deori | 1 | Jacquesson 05 Deuri | FJ-LD | 0 |