| 515399 | 5577 | 2012 | lyaŋ | wait | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 601 | 0 |
| 283460 | 5577 | 173 | rjaŋ | wait for | | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 451 | 0 |
| 160701 | m,5577 | 286 | daʔ-lja | wait | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 150922 | m,5577 | 286 | daʔ-lja | await | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 174558 | m,5577,m,5577 | 287 | daʔ-lja; ka-lja | wait for | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
| 160702 | m,5577 | 286 | ka-lja | wait | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 150923 | m,5577 | 286 | ka-lja | await | | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 174559 | m,5577 | 333 | kaː-jaː | wait for | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 1 |
| 156081 | m,5577 | 334 | kaː-jaː | look forward to | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 160703 | m,5577 | 334 | kɯ-jaː | wait for | | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 408860 | m,5577 | 1820 | kə jaŋ | wait | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.24 | 0 |
| 174560 | m,5577 | 360 | kə-jaŋ | wait for | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
| 160699 | m,5577 | 365 | kə-jaŋ | wait | | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | | 0 |
| 215990 | m,5577 | 368 | kə jaŋ | wait | | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.51 | 0 |
| 45820 | m,5577,s | 564 | to-ya-nam | wait | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | | 0 |
| 22009 | m,5577 | 1078 | do◦ra | wait | | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | | 0 |
| 326916 | m,5577 | 1792 | dag-ya | wait | | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | | 0 |
| 326917 | m,5577,m | 1792 | dag-ya-to | wait | | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | | 0 |
| 327067 | m,5577 | 1792 | ka-ya | wait | | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | | 0 |
| 46865 | m,5577,m | 1444 | do-ya-lak | Wait (face to face) | impv? | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
| 46863 | m,5577,s | 1444 | do-ya-nam | wait | v | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
| 46551 | m,5577,s | 1444 | ka-ya-nam | await (wait) | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
| 46864 | m,5577,s | 1444 | ka-ya-nam | wait | v | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
| 46552 | 2489,2530,m,5577,m,m | 1444 | no ŋa ka-ya-rɤ-di | Will you wait for me? | | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | | 0 |
| 174562 | m,5577 | 1251 | ka-jaŋ | wait for | | Padam [Abor] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
| 2068 | m,5577,s | 1070 | ka-la-ma | wait | | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | | 0 |
| 1444 | m,5577,s | 1070 | ka-la-ma | await | | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | | 0 |
| 174561 | m,5577 | 1079 | to-jaŋ | wait for | | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | | 0 |
| 342369 | p,5577 | 1800 | ka:◦lyũ | wait | | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | | 0 |
| 408858 | p,5577 | 1818 | kɑ³¹ lioŋ³⁵ | wait | v. | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.22 | 0 |
| 215989 | p,5577 | 509 | kɑ³¹lioŋ³⁵ | wait | | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.49 | 0 |
| 6621 | p,5577 | 1054 | tə́-ʔràŋ | wait | v. | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 823 | 0 |
| 408859 | p,5577 | 1819 | ɑ³¹ ɹɑŋ³⁵ | wait | v. | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.23 | 0 |
| 216014 | p,5577 | 592 | ɑ³¹ɹɑŋ³⁵ | wait | | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.48 | 0 |
| 6620 | 5577 | 1054 | ʔràŋ | wait | v. | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 823 | 0 |
| 216015 | p,5577 | 662 | kɑ³¹lioŋ³⁵ | wait | | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.50 | 0 |
| 408861 | p,5577 | 1821 | kɑ³¹ lioŋ³⁵ | wait | v. | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.25 | 0 |
| 505313 | 5577 | 1988 | róng | wait | v. | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Plaisier 07 Lepcha | HP-GL | | 0 |
| 6618 | 5577 | 1468 | 'ruŋ | wait | v. | Tamang (Bagmati) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 823 | 0 |
| 486235 | 5577 | 1977 | lyaŋh- | wait, watch over, guard (B) | vt. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | | 0 |
| 262590 | 5577,m | 441 | lyungh.sā | wait | v | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.49 | 0 |
| 264515 | 5577,m | 441 | lyungh.sā | guard | v | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b1.46 | 0 |
| 63254 | 5577,m | 449 | lyuŋʰ-sa | guard | | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 10.B.1.46 | 0 |
| 64377 | 5577,m | 449 | lyuŋʰ-sa | wait | | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 2.B.1.49 | 0 |
| 6619 | 5577 | 442 | lyuŋʱ | wait | v. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 823 | 0 |
| 486255 | 5577 | 1977 | lʔyuŋh- | keep watch on, guard, watch for, wait for (esp. in ambush) | vt. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | | 0 |
| 215999 | 5577 | 561 | lo⁵⁵ | wait | | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.18 | 0 |
| 408852 | m,5577,m | 1811 | ji³⁵lɔ̃⁵⁵di³⁵ | wait | v. | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.16 | 0 |
| 215973 | 5577,m | 595 | lɔ̃⁵⁵di³⁵ | wait | | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.17 | 0 |
| 408854 | m,5577 | 1813 | kho³³luo⁵³ | wait | v. | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.18 | 0 |
| 408851 | m,5577 | 1810 | khi⁵⁵ li⁵³ | wait | v. | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.15 | 0 |
| 215972 | m,5577 | 1136 | khi⁵⁵li⁵⁵ | wait | | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.15 | 0 |
| 215974 | 5577 | 1147 | lo⁵⁵ | wait | | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.19 | 0 |
| 408882 | 5577 | 1844 | luo⁵⁵ | wait | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.46 | 0 |
| 408845 | m,5577,m | 1853 | xə¹³liõ⁵⁵ku⁵⁵ | wait | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.09 | 0 |
| 215971 | m,m,5577 | 1306 | xə²¹tɕhõ⁵⁵lɛ̃⁵⁵ | wait | | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.11 | 0 |
| 408844 | m,5577 | 1852 | zu liu | wait | v. | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.08 | 0 |
| 215998 | m,5577 | 1699 | ku⁵⁵lu⁵³ | wait | | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.16 | 0 |
| 215997 | 5577 | 557 | liaŋ | wait | | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.14 | 0 |
| 584325 | p,5577 | 2201 | kə◦'liaŋ | wait | v | Ganzi Danba Geshenzha | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0970 | 0 |
| 552768 | p,5577 | 2133 | kə◦ˈliaŋ | wait | v | rGyalrong (Ganzi Danba Dasang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 0970 | 0 |
| 550920 | 5577 | 2126 | lɑ̃³¹ | wait | v | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 266 | 0 |
| 515324 | 5577 | 2011 | ʔ-|laŋ¹ | wait | | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 599 | 0 |
| 288208 | 5577 | 201 | lɑŋ³¹ | wait | | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | | 0 |
| 408864 | 5577 | 1824 | luaŋ³⁵ | wait | v. | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.28 | 0 |
| 215985 | 5577 | 200 | luaŋ³⁵ | wait | | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.41 | 0 |
| 287384 | 5577 | 207 | laŋ⁵¹ | wait | | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | | 0 |
| 408865 | 5577 | 1825 | lɔŋ³⁵ | wait | v. | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.29 | 0 |
| 408868 | 5577,m | 1829 | lɔ̃³⁵ta̱³¹ | wait | v. | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.32 | 0 |
| 438302 | 5577 | 406 | laŋʼ | tarry, wait for | | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | | 0 |
| 408867 | 5577 | 1828 | lɔ̃⁵⁵ | wait | v. | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.31 | 0 |
| 408869 | 5577,m | 1830 | laːŋ⁵⁵tɔ⁵⁵ | wait | v. | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.33 | 0 |
| 215986 | 5577 | 1034 | lɔ̃⁵⁵ | wait | | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.43 | 0 |
| 216011 | 5577 | 1693 | laŋ⁵⁵ | wait | | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.42 | 0 |
| 408866 | 5577,m | 1827 | laŋ⁵⁵ to̱²¹ | wait | v. | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.30 | 0 |
| 12105 | 5577 | 152 | C-|lo³ | wait | | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 711 | 0 |
| 292575 | 5577 | 879 | ʔlu | wait | | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | | 0 |
| 408870 | 5577 | 1831 | loŋ³¹ | wait | v. | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.34 | 0 |
| 336380 | 5577 | 1220 | lɑ³¹ | wait | | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
| 215987 | 5577 | 1215 | lɑ̃³¹ | wait | | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.45 | 0 |
| 335479 | 5577 | 1219 | lɑ̃⁵⁵ | wait | | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
| 461877 | 5577,3513 | 1962 | la³³hɯ³⁴ | wait | | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 |
| 215977 | 5577,m | 1662 | ɬu³³zi²¹ | wait | | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.25 | 0 |
| 215976 | 5577 | 1666 | lu³³ | wait | | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.23 | 0 |
| 408872 | 5577 | 1833 | lu̪³³ | wait | v. | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.36 | 0 |
| 215975 | 5577,3513 | 1670 | la³³hɯ⁴⁴ | wait | | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.21 | 0 |
| 408871 | 5577,3513 | 1832 | lɑ³³ hɯ³⁴ | wait | v. | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.35 | 0 |
| 477046 | 5577 | 1969 | lu33 | wait | | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | | 0 |
| 408879 | 5577,m | 1841 | lɔ³³ tɑ¹¹ | wait | v. | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.43 | 0 |
| 215981 | 5577,m | 851 | lɔ³³tᴀ¹¹ | wait | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.33 | 0 |
| 302606 | 5577 | 856 | lɔ¹ | wait | | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | | 0 |
| 408876 | 5577,m | 1838 | lo⁵⁵ȵɛ³⁵ | wait | v. | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1264.40 | 0 |
| 215978 | 5577,m | 942 | lo⁵⁵ȵɛ³⁵ | wait | | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 706.27 | 0 |
| 277429 | 5577,m | 946 | lɔ³³ɲa³⁵ | wait | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
| 277421 | 5577,m | 946 | lɔ⁵⁵ɲa³⁵ | wait; watch; look forward to | | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
STEDT Etymon #5577