3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.12 Fire > 3.2.12.1 Verbs pertaining to fire
#5517 PTB *m-ba SHINE / BRIGHT (provisional) |
The stronghold of this root is Lolo-Burmese, with scattered but good cognates in Tangut-Qiang.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
514724 | 5517 | 2012 | m-|ba | shine / bright | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 584 | 0 | |
622099 | 5517 | 2236 | mbiɦ | shine | v. | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 123 | 0 |
30743 | 5517 | 1492 | mbiɦ | become bright | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 71 | 0 | |
222451 | 5517,m | 1147 | bi⁵⁵la⁵⁵ | bright | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.19 | 0 | |
397172 | 5517,m | 1844 | bi⁵⁵la⁵⁵ | bright | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.46 | 0 | |
222471 | 5517 | 1320 | pɑʐ | bright | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.8 | 0 | |
288310 | 5517 | 201 | pɑ³¹ | bright | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
397158 | 5517 | 1829 | pa̱³⁵ | bright | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.32 | 0 | |
76155 | 5517 | 410 | pá | shine | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 50 | 0 | |
30745 | 5517 | 399 | pa' | shine | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 71 | 0 | |
439813 | 5517 | 406 | paʼ | shine | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | |
11959 | 5517 | 152 | m-|ba³ | bright | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 556 | 0 | |
311563 | 5517 | 1790 | m-|ba³ | bright | PNL | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
292015 | 5517 | 879 | ba | bright / shining | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | 0 | ||
312346 | 5517 | 1781 | ba̱³³ | light | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 77. | 0 | |
312375 | 5517 | 1781 | ba⁵⁵ | bright | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
312578 | 5517 | 1782 | bo³³ | bright | Lipho | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
312781 | 5517 | 1783 | bo²¹ | bright | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
312984 | 5517 | 1791 | bo²¹ | bright | Neisu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
312172 | 5517 | 1163 | bo²¹ | bright | Nesu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
313187 | 5517 | 1785 | bo³³ | bright | Nosu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
222821 | 5517,5517 | 1215 | bɑ⁵⁵bɑ³¹ | white | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 840.45 | 0 | |
222478 | 5517 | 1658 | bo²¹ | bright | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.22 | 0 | |
459565 | 5517,m | 1962 | bo²¹lo³³ | bright (lit up); lit up | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
459573 | 5517,m | 1962 | bo²¹ɕɿ³³ | ray of light | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
459627 | 5517,m | 1962 | bɔ²¹lɔ³³ | bright (lamp or fire) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
222454 | 5517,m,m | 1662 | bo³³li²¹mo³³ | bright | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.25 | 0 | |
222480 | 5517 | 1663 | bo²¹ | bright | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.26 | 0 | |
397163 | 5517,m | 1834 | bɯ³³lə³³ | bright | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.37 | 0 | |
222479 | 5517,m | 1664 | bɯ³³lɯ³³ | bright | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.24 | 0 | |
222453 | 5517 | 1666 | bɑ³³ | bright | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.23 | 0 | |
397162 | 5517 | 1833 | bɑ³³ | bright | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.36 | 0 | |
345130 | p,m,5517 | 1833 | ɑ⁵⁵tu̱²¹bɑ³³ | light | n | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0003.36 | 0 |
397164 | 5517 | 1835 | bu̱² | bright | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.38 | 0 | |
397161 | 5517,m | 1832 | bo²¹lo³³ | bright | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.35 | 0 | |
222452 | 5517,m | 1670 | bo²¹lo³³ | bright | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.21 | 0 | |
311969 | 5517 | 1780 | bo² | bright | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
397169 | 5517 | 1841 | bɑ³³ | bright | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.43 | 0 | |
30744 | 5517 | 835 | ba | shine | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 71 | 0 | |
222458 | 5517 | 851 | bᴀ³³ | bright | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.33 | 0 | |
302813 | 5517 | 856 | ba¹ | bright / promising | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
302746 | 5517,m | 856 | ba¹~pɔ³ | bright | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
397179 | 5517 | 1838 | ba³³ | bright | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.40 | 0 | |
272562 | 5517 | 946 | ba⁴⁴ | bright; clear; sunny | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
272563 | 5517,5517 | 946 | ba⁴⁴ba³⁵ | bright-coloured | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
272564 | 5517,m | 946 | ba⁴⁴le³³ | clear (weather); bright; smooth | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
272567 | 5517,m,m | 946 | ba⁴⁴le³⁵za²¹ | bright | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
272566 | 5517,m,m | 946 | ba⁴⁴lø⁵⁵ø³³ | bright; shiny; open and above board; glistening | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
222455 | 5517 | 942 | bɑ³³ | bright | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.27 | 0 | |
311766 | 5517 | 1786 | ba³³ | bright | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 106. | 0 | |
397165 | 5517 | 1836 | bɒ³³ | bright | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.39 | 0 | |
134799 | 5517 | 243 | ba | white, light | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 50 | 0 | |
134800 | m,5517 | 244 | jɔ ba | white, light | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 50 | 0 | |
134802 | 5517,m | 633 | bá vù | white, light | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 50 | 0 | |
134803 | 5517,m | 633 | bjá vù | white, light | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 50 | 0 | |
222457 | 5517 | 510 | bja³³ | bright | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.31 | 0 | |
397167 | 5517 | 1839 | bja³³ | bright | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.41 | 0 | |
300558 | 5517 | 630 | ba³³ | white | Hani (Gelanghe) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | 0 | ||
300550 | 5517 | 630 | bja³³ | bright | Hani (Gelanghe) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | 0 | ||
134801 | 5517 | 635 | bba | white, light | Hani (Wordlist) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 50 | 0 | |
222483 | 5517 | 1416 | pɔ³³ | bright | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.32 | 0 | |
397168 | 5517 | 1840 | pɔ³³ | bright | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.42 | 0 | |
523536 | 5517 | 2020 | pɔ³³ | bright; light | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 952 | 0 | |
521165 | 5517 | 2018 | ba²¹ | bright; light | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 952 | 0 | |
519967 | 5517 | 2017 | ba³³ | bright; light | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 952 | 0 | |
512604 | 5517 | 1998 | bu˧ | bright, shining | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
345139 | 5517 | 1843 | bu³³ | light | n | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0003.45 | 0 |
397171 | 5517 | 1843 | bu³³ | bright | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1012.45 | 0 | |
222456 | 5517 | 1676 | bu³³ | bright | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.29 | 0 | |
222481 | 5517 | 908 | mbu³³ | bright | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 833.28 | 0 |