STEDT Etymon #5433
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.2 Action Verbs with Patient > 6.2.2 Assorted action verbs > 6.2.2.7 ? > 6.2.2.7.2 Practice
#5433 PTB *s-lwap PRACTICE / LEARN |
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515385 | 5433 | 2012 | s-|lwap | practice / learn | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 600 | 0 | |
| 155810 | 5433,m,m | 365 | *lop-ǰoŋ i | learn | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 416000 | 5433 | 1820 | lop | teach | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.24 | 0 |
| 430842 | 5433,m | 1820 | lop dʑoŋ | learn | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.24 | 0 |
| 211655 | 5433 | 368 | lop | teach | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 621.51 | 0 | |
| 211706 | 5433,m | 368 | lop dʑoŋ | learn | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.51 | 0 | |
| 155811 | 5433,m | 498 | *l̥ap-dzaŋ | learn | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 542030 | 5433,m | 2108 | hlab◦mo | teach, train | vt. | Byangsi | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Sharma 2003 | SRS-TBLUP | 512 | 0 |
| 544060 | 5433,m | 2110 | ləb-mo | teach | v. | Darma | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Krishan 2003 | SK-TBLUP | 424 | 0 |
| 211634 | 5433,m | 1088 | lam bi | teach | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 621.7 | 0 | |
| 297083 | 5433 | 1085 | lam⁵⁵ | teach | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 297729 | 5433,m | 1089 | lamp bi | teach | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
| 298468 | 5433 | 1093 | lop⁵⁵ | learn | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
| 211658 | 5433 | 1092 | lop⁵³ | teach | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 621.6 | 0 | |
| 211709 | 5433 | 1092 | lop⁵³ | learn | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.6 | 0 | |
| 415984 | 5433,m | 1851 | lam bi | teach | v. | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.07 | 0 |
| 415983 | 5433 | 1850 | lop⁵³ | teach | v. | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.06 | 0 |
| 430824 | 5433 | 1850 | lop⁵³ | learn | v. | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.06 | 0 |
| 416028 | 5433 | 1815 | ləp⁵² | teach | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.02 | 0 |
| 430820 | 5433 | 1815 | ləp⁵² | learn | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.02 | 0 |
| 211707 | 5433 | 1557 | ləp⁵³ | learn | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.2 | 0 | |
| 548052 | 5433 | 2060 | bslab | learn / teach (fut.) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Gong 01 | GHC-RCC | 32 | 0 | |
| 244307 | 5433 | 1564 | slob | learn | v | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 250522 | 5433 | 1564 | slob | teach | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 416027 | 5433 | 1804 | slob | teach | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.01 | 0 |
| 211631 | 5433 | 1582 | slob | teach | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 621.1 | 0 | |
| 211682 | 5433 | 1582 | slob | learn | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.1 | 0 | |
| 430869 | 5433,m,m | 1804 | slob sbjoŋ bjed | learn | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.01 | 0 |
| 548051 | 5433,m | 2060 | slob-pa | learn / teach | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Gong 01 | GHC-RCC | 32 | 0 | |
| 548053 | 5433 | 2060 | slobs | exercise / practice | n. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Gong 01 | GHC-RCC | 32 | 0 |
| 505424 | 5433 | 1988 | hláp | learn | v. | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Plaisier 07 Lepcha | HP-GL | 0 | |
| 179448 | 5433 | 172 | ᴬʰlop | instruct / teach | *TGTM | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 910 | 0 | |
| 262796 | 5433,s | 596 | lu◦bāq | learn | v | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.03 | 0 |
| 66479 | 5433,s | 604 | lu◦baq | learn | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 10.B.2.3 | 0 | |
| 66481 | 5433,m,m,s | 604 | lu◦brẽq la◦baq | practice | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 10.B.2.5 | 0 | |
| 262815 | 5433,m,m,s | 596 | lu◦bre̩q lā◦bāq | practice | v | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.05 | 0 |
| 179446 | 5433 | 600 | ¹lu- | learn | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 910 | 0 | |
| 80135 | 5433,s | 999 | loː³ ba | teach | V | Manang (Gyaru) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Nagano 84 Man | YN-Man | 244 | 0 |
| 80136 | 5433,s | 999 | loː³ ba | learn | V | Manang (Gyaru) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Nagano 84 Man | YN-Man | 244-01 | 0 |
| 21016 | 5433 | 1002 | ³loː- | instruct / teach | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0360 | 0 | |
| 179447 | 5433 | 1003 | ¹loː- | instruct / teach | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 910 | 0 | |
| 179443 | 5433 | 1456 | ¹lop | instruct / teach / counsel / give ad | Tamang (Risiangku) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 910 | 0 | |
| 124708 | 5433,s | 1464 | lop-pa | learn | v. | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Taylor 72 TmVo | SIL-Sahu | 21.B.3 | 0 |
| 262797 | 5433,s | 1457 | lop-pā(t) | learn | v | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.03 | 0 |
| 179444 | 5433 | 1462 | ¹lop | teach | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 910 | 0 | |
| 179476 | 5433,s | 1467 | lop-pa | teach | Tamang (Taglung) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 916 | 0 | |
| 262798 | 5433,m | 1520 | Lap-la | learn | v | Thakali | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 10b2.03 | 0 |
| 67865 | 5433,m | 1531 | lʰɔp-lɔ | learn | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 10.B.2.3 | 0 | |
| 179477 | 5433 | 1530 | ²lʰəp | learn | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 916 | 0 | |
| 556118 | p,5433 | 2141 | 'ka◦slap | teach | v | rGyalrong (Heishui Shashiduo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1211 | 0 |
| 576994 | p,5433 | 2184 | ka-slɐp | learn it | v | rGyalrong (Maerkang Soman) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1213 | 0 |
| 556529 | p,5433 | 2142 | ka◦'slap | teach | v | rGyalrong (Heishui Shashiduo Muchang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1211 | 0 |
| 564861 | p,5433 | 2160 | ka◦'slap | teach | v | rGyalrong (Lixian Jiabi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1211 | 0 |
| 569857 | p,5433 | 2169 | kǝ22 slap44 | learn it | v | rGyalrong (Maerkang Bola (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1213 | 0 |
| 430829 | p,5433 | 1806 | kɐ slɐp | learn | v. | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.11 | 0 |
| 211712 | p,5433 | 1340 | kɐ slɐp | learn | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.12 | 0 | |
| 608196 | p,5433 | 2170 | kɐ22 slap44 | learn it | v | rGyalrong (Maerkang Bola (B)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1213 | 0 |
| 415996 | 5433 | 1816 | sɯ³¹|lɑp⁵⁵ | teach | v. | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1425.20 | 0 |
| 430838 | 5433 | 1816 | sɯ³¹|lɑp⁵⁵ | learn | v. | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.20 | 0 |
| 211678 | 5433 | 537 | sɯ³¹|lɑp⁵⁵ | teach | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 621.46 | 0 | |
| 211729 | 5433,m | 537 | sɯ³¹|lɑ̆p⁵⁵ɕɯ³¹ | learn | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.46 | 0 | |
| 299436 | 5433 | 540 | sɯ³¹|lɑp⁵⁵ | teach | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
| 299437 | 5433,m | 540 | sɯ³¹|lɑ̆p⁵⁵ɕɯ³¹ | learn | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
| 211723 | 5433 | 696 | ɬe³³ | learn | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 622.34 | 0 | |
| 301271 | 5433 | 700 | ɬe⁴² | learn | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | 0 | ||
| 430862 | 5433 | 1842 | ɬe⁴² | learn | v. | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1742.44 | 0 |
| 548047 | 5433 | 481 | dzi̯əp | practice, exercise | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 690a | 0 | |
| 548054 | 5433 | 1007 | si | practice, exercise | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 690a | 0 |
肄 OC *di̯əd, GSR #509g ‘practice, exercise’; Schuessler 2007:524 *ləts < *ləps; Mand. yì.
習 OC *dzi̯əp, GSR #690a ‘practice, exercise’; Schuessler 2007:524 *s‑ləp; Mand. xí.