STEDT Etymon #5411
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.2 Action Verbs with Patient > 6.2.2 Assorted action verbs > 6.2.2.1 Assorted action verbs
#5411 PTB *m-puk SHOOT |
This stronghold of this etymon is Lolo-Burmese, where several forms overtly carry the nasal prefix, which is also indirectly attested by the voiced initials in languages like Lahu.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 515668 | 5411 | 2012 | m-|puk | shoot | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 607 | 0 | |
| 45705 | 5411,m,s,m,m,s | 564 | mebuk am-nam irɤ-am-nam | shoot | v | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | |
| 327163 | 5411,2232,s | 1792 | mubuk ab-nam | shoot | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
| 249245 | 5411 | 1062 | bop | shoot | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 515669 | 5411 | 2011 | m-|pökᴴ | shoot | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 607 | 0 | |
| 167859 | 5411 | 146 | Npök | shoot | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 167860 | 5411 | 146 | ʔpök or ʔbök | shoot | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(b) | 0 | |
| 288191 | 5411 | 201 | pɯk⁵⁵ | shoot | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
| 424673 | 5411 | 1824 | pək⁵⁵ | shoot (an arrow) | v. | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.28 | 0 |
| 215067 | 5411 | 200 | pək⁵⁵ | shoot | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.41 | 0 | |
| 287367 | 5411 | 207 | pək³¹ | shoot | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
| 424674 | 5411 | 1825 | pɤk⁵⁵ | shoot (an arrow) | v. | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.29 | 0 |
| 424677 | 5411 | 1829 | pak³¹ | shoot (an arrow) | v. | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.32 | 0 |
| 134323 | 5411 | 394 | phok | shoot | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 234234 | 5411 | 653 | pə̀ɪʔ | shoot (with bow or gun) | Hpun (Northern) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Henderson 86 Hpun | EJAH-Hpun | 0 | ||
| 424676 | 5411 | 1828 | pak³¹ | shoot (an arrow) | v. | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.31 | 0 |
| 424678 | 5411 | 1830 | pəːk³¹ | shoot (an arrow) | v. | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.33 | 0 |
| 452911 | 5411 | 1965 | bɔiʔ | shoot | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 162 | 0 | |
| 215068 | 5411 | 1034 | pak³¹ | shoot | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.43 | 0 | |
| 424675 | 5411 | 1827 | pik²¹ | shoot (an arrow) | v. | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.30 | 0 |
| 215093 | 5411 | 1693 | pik²¹ | shoot | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.42 | 0 | |
| 12098 | 5411 | 152 | (ʔ)-|m-|pokᴴ | shoot | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 704 | 0 | |
| 134322 | 5411 | 153 | (ʔ)m-|pökᴴ | shoot | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 311533 | 5411 | 1790 | N-|pök ᴴ | shoot | PNL | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 292161 | 5411 | 879 | baq | flick / recoil / shoot (bow) | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | 0 | ||
| 312345 | 5411 | 1781 | ba̱³³ | shoot | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 312548 | 5411 | 1782 | ba̱³³ | shoot | Lipho | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 312751 | 5411 | 1783 | mbhɚ̱² | shoot | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 312954 | 5411 | 1791 | mbɪ³³ | shoot | Neisu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 312142 | 5411 | 1163 | ba̱³³ | shoot | Nesu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 313157 | 5411 | 1785 | <bɪ̱⁴> | shoot | Nosu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 424679 | 5411 | 1831 | be̱⁵³ | shoot (an arrow) | v. | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.34 | 0 |
| 215069 | 5411 | 1215 | be⁵³ | shoot | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.45 | 0 | |
| 336362 | 5411 | 1220 | bi̱⁵³ | shoot | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 335461 | 5411 | 1219 | bi̱⁵⁵ | shoot | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
| 215083 | 5411 | 1658 | mbe³³ | shoot | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.22 | 0 | |
| 462622 | 5411 | 1962 | mbɛ³³ | play (musical instrument); pluck (musical instrument); separate (fibers); shoot (an arrow) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
| 215059 | 5411 | 1662 | bᴀ̱³³ | shoot | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.25 | 0 | |
| 215085 | 5411 | 1663 | bᴀ̱³³ | shoot | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.26 | 0 | |
| 424682 | 5411 | 1834 | bæ³³ | shoot (an arrow) | v. | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.37 | 0 |
| 215084 | 5411 | 1664 | bɛ̱³³ | shoot | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.24 | 0 | |
| 215058 | 5411 | 1666 | ba³³ | shoot | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.23 | 0 | |
| 424681 | 5411 | 1833 | ba³³ | shoot (an arrow) | v. | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.36 | 0 |
| 424683 | 5411 | 1835 | mphɚ̱² | shoot (an arrow) | v. | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.38 | 0 |
| 424680 | 5411 | 1832 | mbe³³ | shoot (an arrow) | v. | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.35 | 0 |
| 215057 | 5411 | 1670 | mbe³³ | shoot | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.21 | 0 | |
| 33483 | 5411 | 214 | ba 44| | shoot | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 311939 | 5411 | 1780 | ba̱³³ | shoot | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 301337 | 5411 | 700 | pə⁴² | shoot | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | 0 | ||
| 424689 | 5411 | 1842 | pə⁴² | shoot (an arrow) | v. | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.44 | 0 |
| 215089 | 5411 | 696 | pɐ⁴² | shoot | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.34 | 0 | |
| 477214 | 5411 | 1969 | bɔ33 | shoot (an arrow) | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
| 477034 | 5411 | 1969 | bɔ33 | shoot (a gun) | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
| 477215 | 5411,m | 1969 | bɔ33 zu33 | strike, shoot and strike | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
| 424688 | 5411 | 1841 | bɔ⁵⁴ | shoot (an arrow) | v. | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.43 | 0 |
| 33481 | 5411 | 839 | bɔ̂ʔ | shoot | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 215063 | 5411 | 851 | bɔ⁵⁴ | shoot | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.33 | 0 | |
| 302585 | 5411 | 856 | bɔ⁶ | shoot | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
| 272589 | 5411 | 946 | bɯ³³ | shoot (an arrow); open fire; let off | V | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
| 272590 | 5411,m | 946 | bɯ³³zæʔ²¹ | shoot; hit the mark | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
| 424685 | 5411 | 1838 | bɯ̱³³ | shoot (an arrow) | v. | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.40 | 0 |
| 215060 | 5411 | 942 | bɯ⁴⁴ | shoot | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.27 | 0 | |
| 33487 | 5411 | 930 | paw3 | shoot | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(b) | 0 | |
| 286324 | 5411 | 943 | paw³ | shoot | v. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
| 311736 | 5411 | 1786 | ba⁴⁴ | shoot | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 76. | 0 | |
| 424684 | 5411 | 1836 | bɑ⁴⁴ | shoot (an arrow) | v. | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.39 | 0 |
| 33482 | 5411 | 234 | beu HS| | shoot | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 138074 | 5411 | 243 | bəq | shoot, fluff | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 134324 | 5411 | 228 | bəq | shoot | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 138075 | m,5411,5411 | 244 | mì bəq bəq | shoot, fluff | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 33484 | 5411 | 341 | pɣ̄ | shoot | Bisu | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 138077 | 5411 | 633 | bəq | shoot, fluff | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 215062 | 5411 | 510 | bɤ̱³³ | shoot | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.31 | 0 | |
| 424686 | 5411 | 1839 | bɤ̱³³ | shoot (an arrow) | v. | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.41 | 0 |
| 215087 | 5411 | 418 | pɔ̱³³ | shoot | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.30 | 0 | |
| 300401 | 5411 | 630 | bɤ̱³³ | shoot | Hani (Gelanghe) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | 0 | ||
| 138076 | 5411 | 635 | bbev | shoot, fluff | Hani (Wordlist) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 579 | 0 | |
| 215088 | 5411 | 1416 | pɤ³³ | shoot | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 688.32 | 0 | |
| 424687 | 5411 | 1840 | pɤ³³ | shoot (an arrow) | v. | Hani (Mojiang) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1611.42 | 0 |
| 434680 | 5411 | 1120 | pɑʔ³ | shoot | v. | Mpi | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Srinuan 76 | SD-MPD | 0 | |
| 33485 | 5411 | 1635 | pɣ 33| | shoot | Woni | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 108(a) | 0 | |
| 523282 | 5411 | 2020 | pa³³ | shoot (a gun) | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 697 | 0 | |
| 520902 | 5411 | 2018 | bə³³ | shoot (a gun) | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 697 | 0 | |
| 518513 | 5411 | 2016 | bæ³³ | shoot (a gun) | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 697 | 0 | |
| 522108 | 5411 | 2019 | bi²¹ | shoot (a gun) | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 697 | 0 | |
| 519689 | 5411 | 2017 | bɛ¹³ | shoot (a gun) | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 697 | 0 |