STEDT Etymon #5384
3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.1 Plants > 3.1.10 Verbs involving plants
#5384 PTB *(g/k)ay PLANT |
Jingpho has a doublet khái and gat, with the latter showing a suffix ‑t. The same suffixal element occurs in Nocte khet and a khiet.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 514974 | 5384,5384 | 2012 | gay ⪤ kay | plant | v | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 590 | 0 |
| 60672 | 5384,5384 | 181 | kay ⪤ *gay | plant | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 10 | 0 | |
| 30445 | 5384,5384 | 177 | kay ⪤ gay | plant | v. | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 |
| 249556 | 5384 | 1382 | khü | sow | v | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 249544 | m,5384 | 906 | maruk-khai | sow | v | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29903 | m,5384 | 907 | maruk-khai | sow | v. | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 |
| 318670 | 5384 | 350 | gáy | plant | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 29895 | 5384 | 353 | gáy | plant | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 | |
| 58733 | 5384 | 356 | gáy | plant | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 10 | 0 | |
| 322231 | 5384,m | 350 | gay◦ráy | plant carefully | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 146264 | 5384,m | 353 | gay◦sóng | transplant; erect the first housepost | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 | |
| 318671 | 5384,m | 350 | gay◦sóŋ | transplant | v | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | 0 | |
| 249563 | 5384 | 531 | gai | sow | v | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29904 | 5384 | 532 | gai | sow | v. | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 |
| 29897 | 5384 | 160 | C-|ga(ː)y | sow | v. | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 |
| 79194 | 5384 | 161 | C̬-|gay | sow | v. | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | French 83 | WTF-PNN | 555 | 0 |
| 79193 | 5384 | 161 | C̬-|gaːy | sow | v. | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | French 83 | WTF-PNN | 555 | 0 |
| 249540 | 5384 | 429 | kie | sow | v | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 249564 | 5384 | 669 | gat | sow | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29893 | 5384 | 672 | khái | plant seed | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 114 | 0 | |
| 334477 | 5384 | 679 | khai⁵⁵ | plant | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | |
| 58731 | 5384 | 683 | khai⁵⁵ | plant | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 10 | 0 | |
| 432323 | 5384 | 1814 | khai⁵⁵ | plant (trees) | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1774.19 | 0 |
| 433565 | 5384 | 1814 | khai⁵⁵ | plant / raise (wheat) | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1801.19 | 0 |
| 210480 | 5384 | 690 | khai⁵⁵ | plant | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 598.47 | 0 |