STEDT Etymon #533
1.0 The Body > 1.9 Reproductive System > 1.9.3 Navel
#533 PTB *rey ⪤ *s-rwi(y) OBSCURE INTERNAL CHANNEL / CORD / STRING / CREEPER / CANE / RATTAN |
The basic meaning of this etymon seems to be ‘cord, string’. It also appears in a large number of compounds referring to “OICC’s” (obscure internal channels and connections), such as NERVE, VEIN, MUSCLE, SINEW. In addition it appears in compounds for UMBILICAL CORD, thence by extension to NAVEL itself. For the concept of “OICC’s”, see VSTB pp. 184-5.
STC sets up two roots with the meaning ‘cane, rattan’, STC #478 *rey and STC #201 *s‑rwi(y), which I am collapsing into a single set. The meaning of this etymon ranges from ‘string, cord’ to ‘OICC’ to the specific plants ‘cane, rattan’.
Several Himalayish forms which look superficially as if they descend from this morpheme are actually loans from Sanskrit nālī ~ nāḍī ‘any tubular vessel or vein of the body’ (Monier-Williams:537): Sunwar nāːri ‘nerve’, Newar hi◦nu(li) ‘blood vessel; vein; artery’ (hi ‘blood’ < PTB *s‑hywəy),1 Bahing sãːti ‘vein, blood vessel’, Bantawa tshum‑buri ‘umbilical cord’, Khaling 'sö◦ri ‘nerve’. A couple of Barish forms, Bodo na‑ri and Lalung na‑ti ‘navel’ (Balawan 1965:42), are also probably borrowings from this Sanskrit word, despite the semantic difference. Note that r and t/d are frequently confused in Barish languages. (Cf. the language name Bodo ~ Boro).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8264 | 533 | 175 | rey | cane | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 754 | 0 | |
| 30375 | 533 | 177 | rey | cane / rattan / rope | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 515761 | 533 | 2012 | rey | cane / rattan / rope | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 610 | 0 | |
| 60813 | 533 | 181 | rey | string, thread | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 72429 | 533 | 182 | rey | rattan, cane | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 478 | 0 | |
| 72150 | 533 | 182 | rwi(y) | cane (plant) | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 201 | 0 | |
| 515818 | 533 | 2012 | s-|rwi(y) | cane / rattan / rope | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 611 | 0 | |
| 146203 | 533,1629,533,1629 | 190 | rí-bí, ri-bui | creeper of any sort; cane, wire, rope, string | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 70372 | p,533 | 195 | tə◦rü | cane plant | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Benedict 72 STC | STC | 201 | 0 | |
| 70371 | 533,533 | 527 | tərui ⪤ təroi | cane plant | Digaro | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Benedict 72 STC | STC | 201 | 0 | |
| 500998 | 533 | 1920 | ruy ⪤ hruy | ROPE / CORD / STRING / RATTAN | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 70370 | 533 | 815 | hrwi | cane plant | *Kuki | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 201 | 0 | |
| 446344 | 533 | 1930 | gui | rope, cord | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446345 | 533 | 1928 | gui | rope, string | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446346 | 533 | 1949 | ɣɨ¹ | cord | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446347 | 533 | 1929 | vuuy | vine type with thorns, used to make baskets; string on a zither | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446341 | 533 | 1947 | hrîi | rope, cord, rattan | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446342 | 533 | 1923 | hríi | rope, cord | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 446343 | 533 | 1924 | hrǔi | rope, cord, cane, string, a creeper | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 70369 | 533 | 984 | hrwi | cane plant | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 201 | 0 | |
| 162042 | p,517,533 | 862 | məˊpə̆lɛ⁴ri¹ | navel | Lailenpi | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | N.16 | 0 | |
| 117744 | m,517,533 | 871 | (pa-|)lia-ri | umbilical cord | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 446340 | 533 | 1921 | khàw-hrí | cord, string | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 967 | 0 | |
| 118054 | 530,533 | 871 | tha-ri | blood vessel / vein / artery | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 118078 | 530,533 | 871 | tha-ri | nerve | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 118107 | 530,533 | 871 | tha-ri | sinew / tendon | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 161938 | 517,533 | 1700 | la⁵rwi⁴ | navel | Zotung | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | N.16 | 0 | |
| 131720 | m,533 | 805 | məti rui | sinew / tendon (muscle to bone) | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 8.5 | 0 | |
| 131721 | 232,533 | 805 | ru rui | ligament (bone to bone) | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 8.6 | 0 | |
| 131728 | m,533 | 805 | rəlhə rui | nerve | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 8.10 | 0 | |
| 131723 | 530,533 | 805 | rətʰə rui | blood vessel / vein / artery | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 8.7.1 | 0 | |
| 150418 | m,533 | 1112 | šiŋ◦rí | blood vessel / vein / artery | Moyon | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Kosha 90 | DK-Moyon | 8.7.1 | 0 | |
| 619269 | p,533 | 2229 | a-(h)rəj | CANE, RATTAN | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.110 | 0 | |
| 619076 | p,533 | 2228 | a-hɹə | CANE, RATTAN | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.303 | 0 | |
| 619598 | p,533 | 2226 | a³-ɹə¹ | cane, rattan | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.303 | 0 |
| 239377 | p,533 | 270 | a◦rer | creeper | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 617967 | p,533 | 275 | ³a¹r | cane | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 927 | 0 | |
| 238620 | p,533 | 273 | a◦rü | cane | n | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 239378 | p,533 | 273 | a◦rü | creeper | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 450552 | p,533 | 1963 | [a]-hɹə | cane, rattan | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
| 620242 | p,533 | 2231 | o¹-rəʔ³ | cane, rattan | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.110 | 0 |
| 238626 | p,533 | 963 | o◦rru | cane | n | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 617598 | p,533 | 2220 | o◦rü | cane | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 14 | 0 | |
| 316646 | 533,m | 961 | rə̄◦phà | roll of cane | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Acharya 75 | ACH1975 | 0 | ||
| 618006 | p,533 | 962 | ¹o³rɯ | cane | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 927 | 0 | |
| 238639 | p,533 | 1640 | a◦lhu | cane | n | Yacham-Tengsa | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 2690 | p,533 | 1671 | ²ti◦²re [¹] | cane | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 101 | 0 | |
| 248194 | p,533 | 252 | ke◦re | rope | n | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 239374 | p,533 | 252 | ke◦re | creeper | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 239375 | p,533 | 252 | ke◦ro | creeper | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 239376 | p,533 | 254 | ke◦rie | creeper | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 238632 | p,533 | 1335 | te◦ra | cane | n | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 6411 | p,533 | 1338 | ¹tʌ³ri | cane | Rengma (Southern) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 754 | 0 | |
| 251084 | m,533 | 1382 | ake◦ghi | thread | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 248212 | m,533 | 1382 | ake◦ghi | rope | n | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 238622 | m,533 | 790 | sa◦rui | cane | n | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 6412 | 533 | 1346 | rui | cane | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 754 | 0 | |
| 238630 | 533 | 1347 | rui | cane | n | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 239397 | m,533 | 1694 | bung◦rui | creeper | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 529164 | 533 | 2031 | hroj | rope / string / thread needle | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 756 | 0 | |
| 30284 | p,533 | 1473 | khə◦rùy | string flowers | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 176 | 0 | |
| 306702 | 533 | 1470 | ruy | string | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 98 | 0 | |
| 305350 | 533 | 1470 | rɯ | creeper | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 87 | 0 | |
| 2689 | m,533 | 1469 | ¹khə²rə | cane | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 101 | 0 | |
| 2688 | m,m,533 | 1469 | ¹mə¹thi²rə | cane | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 101 | 0 | |
| 620840 | m,533 | 2024 | ʔə-hrɯ | rope | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Implements.027 | 0 | |
| 527806 | m,533 | 2025 | kʰə-ruj | thread a needle to string flowers | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
| 238646 | 533 | 1041 | li | cane | n | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 118059 | 537,533 | 1042 | sing◦li | blood vessel / vein / artery | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
| 10629 | 537,533 | 1040 | siŋ◦li | nerve | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Singh 91 MeiQ | CYS-Meithei | 8.10 | 0 | |
| 10626 | 537,533 | 1040 | siŋ◦li | blood vessel / vein / artery | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Singh 91 MeiQ | CYS-Meithei | 8.7.1 | 0 | |
| 238642 | 533 | 531 | rai | cane | n | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29382 | 533 | 532 | rai | rattan, cane | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 59993 | 533 | 533 | rai | rattan, cane | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 59992 | 533 | 578 | re | string, thread | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 144854 | m,520,533 | 581 | gan-du-ri | navel, belly button | Garo (Bangladesh) | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Burling 92 GaBa | RB-GB | 0 | ||
| 466075 | m,520,533 | 1945 | gan-du-ri | navel | n | Garo (Bangladesh) | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Burling 03 Garo | RB-LMMG | 6.245-II:idx | 0 |
| 474040 | m,520,533 | 1973 | gan◦dy◦rui | bellybutton, navel | n | Atong | 82 | 1.7.1.3 | Koch | 1 | van Breugel 08 Atong | SVB-GA | 0 | |
| 29385 | 533 | 160 | rey | cane / rattan / rope | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 78603 | 533 | 161 | rey | cane | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | French 83 | WTF-PNN | 466 | 0 | |
| 238629 | 533 | 1188 | ri | cane | n | Nocte | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29387 | 533 | 1189 | ri | cane / rattan / rope | Nocte | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 238636 | 533 | 1489 | ri | cane | n | Tangsa (Moshang) | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29386 | 533 | 1103 | ri | cane / rattan / rope | Tangsa (Moshang) | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 165157 | 231,533 | 1489 | tag◦ri | blood | Tangsa (Moshang) | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 238621 | 533 | 429 | li | cane | n | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29390 | 533 | 431 | li | cane / rattan / rope | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 238624 | 533 | 807 | wei | cane | n | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29389 | 533 | 808 | wei | cane / rattan / rope | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 238638 | 533 | 1628 | re | cane | n | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 247662 | 533 | 1628 | re | reed | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 29388 | 533 | 1630 | re | cane / rattan / rope | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 053 | 0 | |
| 59988 | m,533 | 684 | gin◦ri | fine thread | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 59987 | 533 | 684 | ri | rattan, cane, cord, string | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 201504 | p,533 | 690 | sum³³ʒi³³ | rope | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 422.47 | 0 | |
| 248219 | p,533,p,533 | 669 | sum◦ri, śiŋ-ri | rope, cord | n | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 72823 | 630,533,366 | 547 | kəm◦ri◦səm | moustache | Dumi | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Driem 93 Dumi | SVD-Dum | 0 | ||
| 59986 | 533 | 996 | ri | cane | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 201490 | 533 | 1147 | ʐ |ɿ⁵⁵ | rope | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 422.19 | 0 | |
| 376819 | 533 | 1844 | ʐɿ⁵⁵ | rope / string | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0619.46 | 0 |
| 59995 | m,533 | 1322 | sia³³ li⁵⁵ | string, thread | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 201435 | m,533 | 1323 | siɑ³³li⁵⁵ | thread | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 421.9 | 0 | |
| 376790 | 533 | 1812 | re⁵⁵ | rope / string | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0619.17 | 0 |
| 201516 | 533 | 1409 | rɐ³⁵ | rope | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 422.20 | 0 | |
| 201513 | m,533 | 557 | sɯ ʐi | rope | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 422.14 | 0 | |
| 330231 | m,5665,533 | 1797 | sɐ-fko-riʔ | carry strap | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 59991 | m,533 | 1203 | ban-ri | rope, string | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 59990 | p,533 | 1203 | sə◦ri | thread | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 59989 | p,533 | 1203 | thə◦ri | cane | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 303637 | p,533 | 1754 | tə◦ri | cane | Anong (Rawang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 56n185 | 0 | |
| 303639 | p,533 | 1740 | tə◦rụ | cane | Anong (Rawang/Lungmi) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 56n185 | 0 | |
| 59984 | m,533 | 539 | tsɯ³¹ ri⁵⁵ | string, thread | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 40248 | m,533 | 540 | pɯ³¹ ɹi⁵³ | navel | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
| 59985 | m,533 | 541 | tsɯ³¹ ri⁵³ | string, thread | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 151 | 0 | |
| 43947 | 535,533 | 1669 | gu³³ ʑi³³ | muscle / sinew | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 85 YiJZ | JZ-Yi | 0 | ||
| 10101 | 535,533 | 1667 | gu³³-ɕi³³ | muscle | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 79 YiCh | CSL-YIzd | 0 | ||
| 529515 | 533 | 2038 | reᴮ | rattan | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 529756 | 533 | 2039 | ɣe¹ | rattan | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 530861 | 533 | 2043 | ri¹¹ | rattan | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 530560 | 533 | 2042 | rai¹¹ | rattan | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 498321 | 2623,533 | 1981 | rō◦rē | krait, banded cane snake [lit. snake-rattan] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 531413 | 533 | 2045 | ri¹¹ | rattan | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 530003 | 533 | 2040 | re⁵³ | rattan | Pa-O (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 530269 | 533 | 2041 | re⁵⁵ | rattan | Pa-O (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 532318 | 533 | 2048 | ɣi¹¹¨ | rattan | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 532607 | 533 | 2049 | ɣi³³ | rattan | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 532028 | 533 | 2047 | re³¹ | rattan | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 531724 | 533 | 2046 | ɣe¹¹¨ | rattan | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 235 | 0 | |
| 14948 | p,533 | 746 | a³¹ ɣi³¹ | muscle | Karen (Sgaw/Hinthada) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Dai 89 KarB | DQ-KarenB | 162 | 0 | |
| 14726 | 533 | 747 | ɣi³¹ | muscle | Karen (Sgaw/Yue) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Dai 89 KarA | DQ-KarenA | 162 | 0 |
纍/累/縲 OC *li̯wər, GSR #577f, r-s ‘wind around, bind, rope’; Schuessler 2007:346 *rui; B & S 2011: *roj {[r]oj}; Mand. léi.
櫐/藟 OC *li̯wər, GSR #577e, g ‘creeping plant’; Schuessler 2007:346 *ruiʔ; Mand. lěi.
綸 OC *li̯wən, GSR #470e ‘woof; twist a thread; cord’; Schuessler 2007:370 *run; B & S 2011: *k.run {k.ru[n]}; Mand. lún.
杞 S422
柳