STEDT Etymon #502

This widespread etymon is attested all over TB (NE Indian Areal Group, Himalayish, Lolo-Burmese, Qiangic). It comprises both a simplex and a causative variant, i.e. DRINK (with underlying nasal prefix) vs. GIVE TO DRINK (with underlying *s‑ prefix), and by extension SMOKE (tobacco) vs. GIVE TO SMOKE. (Cf. Japanese tabako wo nomu ‘smoke (“drink”) tobacco’.)

The nasal prefix is clearly reflected in Himalayish (Baima, Amdo Tibetan), Qiangic (Namuyi, Tangut), and Loloish (e.g. Yi Dafang, Luquan, Nasu, Xide), sometimes with an actual nasal segment, sometimes more indirectly (as in Lahu dɔ̀, where the voiced initial is a reliable reflex of PLB *prenasalization).

There is a phonologically excellent Chinese comparandum with the meaning MILK: 湩 [GSR 1188c]. See below.

Loloish has a simplex/causative alternation in this root: cf. Lahu dɔ̀ ‘drink’ ⪤ tɔ ‘give to drink’.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
283120	502	173	tɯŋ	drink		*Tani	5	1.1.1	Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST	111	0
153288	m,502,m,m	286	o-tã-gɯ-nɯ	drunkard		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153289	m,502,m,m	286	o-tã-gɯ-nɯ	drunkenness, intoxication		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153282	m,502,m	286	o-tã-nɯ	drunk		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153287	m,502,m,m	286	o-tã-nɯ mju	drunkard		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155411	m,502,m	286	o-taŋ-gɯ	intoxicate		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155412	m,502,m,m	286	o-taŋ-gɯ-nɯ	intoxicate		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173396	502	287	tã	drink		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
153244	502	285	tà	drink		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153245	502	286	tã	drink		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
159034	502,m	285	tà-gé	sober		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153249	502,m	286	tan-sa	drink	n	Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173403	502,6405	333	(tɯŋ)-kjum	drunk		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
173397	502	333	tɯŋ	drink		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
153246	502	334	tɯŋ	drink		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173404	502,6405	360	(tɯŋ)-kum	drunk		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
153285	502,6405	365	(tɯŋ-)kum	drunk		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
173398	502	360	tɯŋ	drink		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
153247	502	365	tɯŋ	drink		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
413609	502	1820	tɯŋ	drink	v.	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.24	0
41427	502	366	tɯŋ	drink		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
207218	502	368	tɯŋ	drink		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.51	0
219713	502,6405	368	tɯŋ kum	drunk		Bokar Lhoba	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	779.51	0
494973	5363,s,502,s	1979	do◦nam-tɨɨ◦nam	sustenance	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
45087	p,189,502,m,m	564	i◦si-tɯ-li-na	thirsty		Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
494361	502,m	1979	tɨɨ◦kaa	sip	vt.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490782	502,6405	1979	tɨɨ◦kum	drunk	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490784	502,6405	1979	tɨɨ◦kum	drunk (from liquor)	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494806	502,6405	1979	tɨɨ◦kum	stoned (from inhaling something)	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490761	502,s	1979	tɨɨ◦nam	drink	vt.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
492035	502,s	1979	tɨɨ◦nam	imbibe	vt.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
494481	502,s	1979	tɨɨ◦nam	smoke	vt.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
491785	502,m	1979	tɨɨ◦ŋər	hangover	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
45422	502,s	564	tɯ-nam	drink	v	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
44462	502,s	564	tɯ-nam	drinking	v	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 63 Gal	KDG-IGL		0
490763	502,6362	1979	`tɨɨ◦jen	drinking buddy	n.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
490554	502,m	1979	`tɨɨ◦ken	delicious (to drink or smoke)	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
495156	502,m	1979	`tɨɨ◦lɨɨ	thirsty	adj.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
493190	502,m	1979	`tɨɨ◦pak	out-drink	vt.	Galo	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Rɨbaa,Post,et al. 09	GLDC-GED		0
22563	m,189,502,s	1078	i◦sh'-tɯ-nam	drink water		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
22564	p,189,502,m	1078	i◦sh'-tɯ-ne	thirsty		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
21955	502,6405,s	1078	tɯ-kum-nam	druken	be v.	Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
21954	502,s	1078	tɯ-nam	drink, pluck		Miri, Hill	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Simon 76 Miri	IMS-HMLG		0
46645	502,s	1444	teŋ-nam	drink	v	Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
45956	502,s	1444	teŋ-nam	drink		Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
45942	502,m	1444	tiŋ-niŋ	thirsty / drink water	adj	Tagin	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Das Gupta 83 Tag	KDG-Tag		0
173399	502	1253	tɯŋ	drink		Padam-Mishing [Abor-Miri]	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 HCST	JS-HCST		0
153248	502	498	taː	drink		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
151327	502,m,m	498	taː-pyo-nə	beverage		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
153250	502,m,m	498	taː-pyo-nə	drinkable		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
342158	502	1800	tim	take (drink)		Darang [Taraon]	6	1.1.2	Deng	1	Anonymous xx Tar	NEFA-Taraon		0
340426	502	1800	tim	drink		Darang [Taraon]	6	1.1.2	Deng	1	Anonymous xx Tar	NEFA-Taraon		0
39784	502	505	tim³⁵	drink (yin)		Darang [Taraon]	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
413607	502	1818	tim³⁵	drink	v.	Darang [Taraon]	6	1.1.2	Deng	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.22	0
207217	502	509	tim³⁵	drink		Darang [Taraon]	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.49	0
39955	502	590	tɑuŋ⁵⁵	drink		Kaman [Miju]	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
413608	502	1819	tɑuŋ⁵⁵	drink	v.	Kaman [Miju]	6	1.1.2	Deng	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.23	0
207242	502	592	tɑuŋ⁵⁵	drink		Kaman [Miju]	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.48	0
6539	m,502	1054	tʌ́n-tʻàuŋ	drink	v.	Kaman [Miju]	6	1.1.2	Deng	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
6538	502	1054	tʻàuŋ	drink	v.	Kaman [Miju]	6	1.1.2	Deng	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
129037	502	661	tioŋ⁵⁵	drink	v	Idu	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 91 IduQ	SHK-Idu	3.7.7	0
207243	502	662	tioŋ⁵⁵	drink		Idu	6	1.1.2	Deng	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.50	0
48682	502	660	tõ	drink		Idu	6	1.1.2	Deng	1	Anonymous 62 Idu	NEFA-PBI		0
35444	502,s	659	tõ◦ga	drink		Idu	6	1.1.2	Deng	1	Pulu 78	JP-Idu		0
413610	502	1821	tioŋ⁵⁵	drink	v.	Yidu	6	1.1.2	Deng	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.25	0
172703	502	1694	tung	suck		Zeme	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
172338	502,298	1694	tung◦dui	milk		Zeme	64	1.3.3	Zeme Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
10466	502,s	1040	thək◦pə	drink	v.	Meithei	13	1.4	Meithei	1	Singh 91 MeiQ	CYS-Meithei	3.7.7	1
311397	502	1062	tong	suck		Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
47049	502	1063	tòng-	suck	v.	Mikir [Karbi]	14	1.5	Mikir [Karbi]	1	Grüssner 79 BP	KHG-MikirQ	90	0
128196	502,s	378	tuŋ◦re	drink	v	Bunan	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Bu	SBN-BunQ	3.7.7	0
542487	502,s	2108	tuŋ◦mo	drink	vt.	Byangsi	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma 2003	SRS-TBLUP	969	0
543493	502,s	2109	tuŋ◦mo	drink	v.	Chaudangsi	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Krishan 2003	SK-TBLUP	834	0
544461	502,s	2110	tuŋ-mo	drink, smoke	v.	Darma	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Krishan 2003	SK-TBLUP	825	0
339332	502,m,m	1788	tuṅ ran◦migʻ	give to drink	v	Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911		0
339331	502,m	1788	tuṅ◦migʻ	drink / smoke	vt	Kanauri	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Bailey 11	BAI1911		0
131309	502,5541	1005	Tùn◦ḍẓi	nurse / suckle	v	Pattani [Manchati]	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Ma	STP-ManQ	5.4.6	0
18572	502,s	1262	tuŋg◦mi	drink, smoke	v.	Pattani [Manchati]	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, D.D. 82 TH	DS-Patt		0
131272	502,m	1005	tuŋ◦mi	drink	v	Pattani [Manchati]	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma, S.R. 91 Ma	STP-ManQ	3.7.7	0
546145	502	2112	tuŋ-	drink	v.	Raji	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Krishan 2003	SK-TBLUP	744	0
547505	502	2113	tũ-	drink	vt.	Rongpo	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Sharma 2003	SRS-TBLUP	1289	0
126405	502	319	ndo³⁵	drink	v	Baima	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 Baim	SHK-BaimaQ	3.7.7	0
268927	502,m	721	thung◦chye	drink	v	Kaike	22	2.1.2	Bodic	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
39604	502,m	1093	tʰoŋ⁵⁵ ŋɑ⁵⁵	drink		Tshona (Wenlang)	22	2.1.2	Bodic	1	Lu 86 CuoM	JZ-CNMenba		0
42102	502	1090	toŋ⁵⁵	drink		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
207221	502	1092	toŋ⁵⁵	drink		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.6	0
413592	502	1850	toŋ⁵⁵	drink	v.	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.06	0
6542	502	550	thũː	drink	v.	Dzongkha	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
413591	502	1848	thoŋ	drink	v.	Tibetan (Alike)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.05	0
207220	502	1550	thoŋ	drink		Tibetan (Amdo:Bla-brang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.4	0
207196	502	1585	nthoŋ	drink		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.5	0
36342	502	1584	ntʰoŋ	drink		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	544	0
12922	502	329	thõ¹³	drink	v.	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Dai 89 Bata	DQ-Batang	3.7.7	0
413589	502	1826	thû⁵⁵	drink	v.	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.03	0
6541	502	1551	thūŋ̀-	drink	v.	Tibetan (Central)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
268928	502,m,m	701	thung-gi-dukq	drink	v	Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
207195	502	1380	thuŋ⁵³	drink		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.3	0
413588	502	1815	thuŋ⁵⁵	drink	v.	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.02	0
207219	502	1557	thuŋ⁵⁵	drink		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.2	0
268929	502,m,m	1402	thung-gu-wi	drink	v	Tibetan (Sherpa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
126727	502,s	1407	thung◦en	drink	v	Tibetan (Sherpa:Helambu)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Bishop 89	B-ShrpaHQ	3.7.7	0
126969	502,s	1426	thuŋ◦je	drink	v	Spiti	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Bodh 91	CB-SpitiQ	3.7.7	0
240344	502	1564	'thuṅ	drink	v	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
311399	502,s	1564	'thuṅ-ba	suck		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
38126	502	1575	thung	drink		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	544	0
413587	502	1804	ɦthuŋ	drink	v.	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.01	0
207194	502	1582	ɦthuŋ	drink		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.1	0
6540	502,s	1562	ɦthuŋ-ba	drink	v.	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
413590	502	1837	thoŋ	drink	v.	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.04	0
504968	502	1988	thóng	drink	v.	Lepcha	21	2.1.3	Lepcha	1	Plaisier 07 Lepcha	HP-GL		0
177209	502	172	ᴮtʰuŋ	drink		*TGTM	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
127591	502,s	436	thũ-wa	drink	v	Chantyal	23	2.1.4	Tamangish	1	Noonan 92	NPB-ChanQ	3.7.7	0
268921	502,s	596	thu̩q-m	drink	v	Gurung	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
66253	502,s	604	tĩq◦ba	give drink	v.	Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Glover 72 GuVo	SIL-Gur		0
64616	502,s	604	tʰũq-m	drink		Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Glover 72 GuVo	SIL-Gur	1.54	0
66252	502,s	604	tʰũq◦ba	drink		Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Glover 72 GuVo	SIL-Gur	7.B.2.28	0
177207	502	600	²tʰũ-	drink		Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
66086	254,502,s	604	ŋeh tĩq◦ba	nurse		Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Glover 72 GuVo	SIL-Gur	6.B.2.1	0
79889	502,s	999	tɯŋ² ba	drink	V	Manang (Gyaru)	23	2.1.4	Tamangish	1	Nagano 84 Man	YN-Man	086	0
177208	502	1003	²tʰuŋ-	drink		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
20981	502	1002	¹tʰuŋ-	drink		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hoshi 84	HM-Prak	0329	0
21213	502,s	1002	¹tʰuŋ◦pə	drink	n.	Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hoshi 84	HM-Prak	0525	0
6536	502	1468	'thuŋ	drink	v.	Tamang (Bagmati)	23	2.1.4	Tamangish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	812	0
126245	502	1455	²tʰuŋ	drink	v	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 91 TamQ	MM-TamRisQ	3.7.7	0
177201	502	1456	²tʰuŋ	drink	v	Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
124514	502,s	1464	'tʰuŋ-pa	drink	v.	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	18.B.28	0
122964	502,s	1464	'tʰuŋ◦pa	drink	v.	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	1.54	0
268922	m,502,s	1457	the 'tung◦pā	drink	v	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
177202	502	1462	²tʰuŋ	drink		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
177203	502,s	1467	tʰuŋ-ba	drink		Tamang (Taglung)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
268923	502,s	1520	thung-pa	drink	v	Thakali	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
177205	502,m	1524	⁴⁴'⁴³tʰuŋ-dzi	drink	v	Thakali (Marpha)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
177206	502,m	1526	⁵⁵'⁵⁵tʰuŋ-o	drink	v	Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
168379	502,m	1531	tʰuŋ-lɔ	drink		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	7.B.2.28.1	0
67399	502,s	1531	tʰuŋ-pɔ	drink		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	1.54	0
177204	502	1530	²tʰuŋ	drink		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	492	0
62158	502,s	1174	ton◦e	drink	v.	Newar	27	2.2	Newar	1	Shakya 89	SH-KNw	3.7.7	0
441444	502	1919	twan-e	drink		Newar (Kathmandu)	27	2.2	Newar	1	Malla 07 PC	KPM-pc		0
9005	502	1176	twɔn-	drink		Newar (Dolakhali)	27	2.2	Newar	1	Genetti 90 Dola	CG-Dolak		0
9241	502	1177	twɔn-	drink		Newar (Kathmandu)	27	2.2	Newar	1	Genetti 90 Kath	CG-Kath		0
143074	502	129	tuŋ-	drink	v.	*Kiranti	29	2.3	Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
533355	502	2068	ʔtuŋ-	drink		*Kiranti	29	2.3	Kiranti	1	Opgenort 11 Tilung	JRO-Tilung		0
478378	502,m	1975	thuŋs-ue	drink		Athpare (Rai)	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Ebert 97 Athpare	KE-GA		0
478379	502,m	1975	thuŋ◦ma	drink		Athpare (Rai)	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Ebert 97 Athpare	KE-GA		0
74670	502	911	thuŋ-	drink	v.	Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Michailovsky 89 Lm	BM-Lim		0
143070	502	912	thuŋ-	drink	v.	Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
143071	502,s	912	thuŋ◦s-	cause to drink, to entertai	v.	Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
148391	502,s	1878	thuŋ◦s-	cause to drink, to give drink to	v.	Limbu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Driem 88? LimA	SVD-LimA		0
51073	502	327	DuN	drink		Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Rai 85 BnDs	NKR-Bant		0
143069	502	323	duŋ-	drink	v.	Bantawa	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
143067	502,s	424	ding-u	drink	v.	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
79640	502	425	dung-	drink		Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Winter 85	WW-Cham	11	0
143068	502,s	424	dung-u	drink	v.	Chamling	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
143066	502	821	duŋŋ-	drink	v.	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
61394	502,s	822	duŋŋ-u	drink	v.	Kulung	76	2.3.2	Southern Kiranti	1	Rai 75 Kul	RPHH-Kul		0
143061	502	544	tɨŋ-	drink	v.	Dumi	77	2.3.3	Central Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
73649	502,m	547	tɨŋ◦nɨ	drink; smoke		Dumi	77	2.3.3	Central Kiranti	1	Driem 93 Dumi	SVD-Dum		0
268931	502,m	752	tu-ne	drink	v	Khaling	77	2.3.3	Central Kiranti	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
143065	502	754	√tuŋ-	drink	v.	Khaling	77	2.3.3	Central Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
143057	502	307	tuŋ-	drink	v.	Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
120699	502	641	tun	drink (except water)	vr, vt	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 89 H2	BM-Hay	84.245	0
143055	502	643	tun-	drink	v.	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
268930	502,m	1433	tu:-cā	drink	v	Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
143059	502	1435	tuː-	drink	v.	Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
49354	502	1545	Du(ŋ)-	drink	v.	Thulung	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Allen 75	NJA-Thulung		0
143062	502	1542	ɖu(ŋ)-	drink	v.	Thulung	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	49	0
268933	502,s	441	tung.sā	drink	v	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	01.054	0
2215	502	442	tuŋ	drink	v.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	7	0
482076	502	1977	tuŋ-	drink, imbibe, suck fruit, smoke (cigarette, etc.)	vt.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
62963	502,s	449	tuŋ-sa	drink		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	1.54	0
480164	502,m	1977	tuŋ.ga	drink	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
482078	502,m	1977	tuŋ.ga	drink	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
482079	502,m,m	1977	tuŋ.gu.liŋ	drink	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
486049	502,m,m	1977	tuŋ.gu.liŋ	drink	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
127905	502,s	452	tuŋ◦naʔ	drink	v	Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	3.7.7	0
30738	502	1492	ndeɦ	drink		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	2
234750	502	1494	ndeɦ	drink water		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Nishida 64 Tan	NT-SGK	181-08a	0
17675	502	1491	ndɪ̃	drink	v.	Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Dai 89 Xixi	DQ-Xixia	3.7.7	0
128739	502	562	tshɛ⁵⁵	drink		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ErsQ	SHK-ErsCQ		0
207227	502	561	tshɛ⁵⁵	drink		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.18	0
128895	502	594	tɕhɑ³⁵	drink		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 GuiQ	SHK-GuiqQ		0
207201	502	595	tɕhɑ³⁵	drink		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.17	0
413603	502	1813	tɕhi⁵³	drink	v.	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.18	0
413601	m,502	1810	ɦæ³³tɕhə⁵³	drink	v.	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.15	0
207200	502	1136	tɕhyɯ⁵³	drink		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.15	0
129723	502	1135	tɕʰyɯ⁵³	drink	v.	Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MuyQ	SHK-MuyaQ	3.7.7	0
129897	502	1146	ndʐɿ³⁵	drink	v.	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	3.7.7	0
207202	502	1147	ndʐɿ³⁵	drink		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.19	0
413631	502	1844	dʐɿ³⁵	drink	v.	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.46	0
413596	502	1805	thɛ̃⁵⁵	drink	v.	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.10	0
413595	502	1853	thiɛ̃⁵⁵	drink	v.	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.09	0
207199	502	1306	thiɛ̃⁵⁵	drink		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.11	0
42794	502	1304	tʰiɛ̃⁵⁵	drink		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi		0
207223	502	1309	thiẽ⁵³	drink		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.10	0
42942	502	1307	tʰiẽ³⁵	drink		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi		0
510043	502	1996	tɕhí	smoke (a cigarette) (drink)		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1729	0
510660	502	1996	tɕhí	drink		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1964	0
129227	502	1319	sti	nurse / suckle	v	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MawQ	SHK-MawoQ	5.4.6	0
207222	502	1320	thi	drink		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.8	0
413594	502	1852	tɕhə	drink	v.	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.08	0
43075	502	1317	tʰi	drink		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 81 Qia	JZ-Qiang		0
129181	502	1319	tʰi	drink	v	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MawQ	SHK-MawoQ	3.7.7	0
510662	502,502	1997	thié ~ thiè	drink, suck, smoke (tobacco)		Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	1964	0
207198	502	1323	thie³³	drink		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.9	0
43230	502	1321	tʰie³³	drink		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 81 Qia	JZ-Qiang		0
17979	502	1325	tɕʰə	drink		Qiang (Yadu)	34	3.2	Qiangic	1	Dai 89 Qian	DQ-QiangN	1964	0
131144	p,502	1698	kə³⁵ tʰũ⁵⁵	drink	v	Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	3.7.7	0
207226	p,502	1699	kə³⁵thũ⁵⁵	drink		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.16	0
413599	m,502	1808	ɣɯ¹³tho⁵⁵	drink	v.	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.13	0
131010	502	1408	tɕhĩ³⁵	drink		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ShiQ	SHK-ShixQ		0
207228	502	1409	tɕhĩ³⁵	drink		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.20	0
413602	502,m	1812	tɕhĩ³⁵ɕĩ⁵⁵	drink	v.	Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.17	0
413600	m,502	1809	kʌ³³thɪ⁵⁵	drink	v.	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.14	0
13611	253,253,502	559	nu nu sthei	nurse / suckle	v.	Ergong (Daofu)	35	3.3	rGyalrongic	1	Dai 89 Daof	DQ-Daofu	5.4.6	0
128483	502	560	stʰə³³	nurse / suckle	v	Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	5.4.6	0
413598	502	1807	thi	drink	v.	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.12	0
128425	502	560	tʰə¹³	drink	v	Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	3.7.7	0
207225	502	557	wthi	drink		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.14	0
129565	502	558	wtʰi	drink	v.	Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErDQ	SHK-ErgDQ	3.7.7	0
13566	502	559	ʔthu	drink	v.	Ergong (Daofu)	35	3.3	rGyalrongic	1	Dai 89 Daof	DQ-Daofu	3.7.7	0
554736	m,502	2138	ju'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
553909	m,502	2136	jə◦'tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
130710	p,502	618	ka tʰi	drink	v	rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	3.7.7	0
555145	m,502	2139	ka'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
570497	m,502	2172	ka'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
574745	m,502	2180	ka'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Maerkang Kangshan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
571034	m,502	2173	ka44 t‘i33	drink	vt	rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
572961	m,502	2176	ku'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
579685	p,502	2190	kə'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
130447	m,502	617	kəwu ʃtʰi	nurse / suckle	v	rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	5.4.6	0
130388	p,m,502	617	kə◦wu tʰi	drink	v	rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	3.7.7	0
572546	p,m,502	2175	kə◦wu'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Maerkang Dazang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
330567	p,m,m,502	1797	kɐ-nɐ-wɔ́-tʰi	drink (booze)		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
330568	p,502,m,m	1797	kɐ́-tʰi (ní-tʰi)	drink		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
553086	m,502	2134	oˈ◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Danba Niega Jiaju)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
578456	502	2187	tʰe	drink	vt	rGyalrong (Queyu Gala)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
578860	502	2188	tʰe	drink	vt	rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
559414	502	2148	tʰé	drink	vt	rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
552247	502	2132	tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Danba Dandong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
579276	502	2189	tʰə	drink	vt	rGyalrong (Rangtang Puxicun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
552666	m,502	2133	wəˈ◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Danba Dasang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
554321	m,502	2137	ʁə'◦tʰi	drink	vt	rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0383	0
514828	502,502	2011	m-\|daŋ¹ ⪤ m-\|doŋ¹	drink		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	586	0
514853	502,502	2011	m-\|doŋ¹ ⪤ m-\|daŋ¹	drink		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	587	0
30898	502	143	ndaŋ¹ ⪤ ʔdaŋ¹\|	drink		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	0
12033	502	152	m-\|daŋ¹	drink		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	631	0
133954	502	153	mdaŋ¹	drink		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
303160	502	956	ntʻɒ	drink		Lolo	45	6.1.2	Loloish	1	Benedict 72 STC	STC	22n76	0
15740	502	958	dɒ³³	drink	v.	Lolopho	45	6.1.2	Loloish	1	Dai 89 Lolo	DQ-Lolopho	3.7.7	0
17835	502	585	to²¹³	drink		Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 87 Gazh	DLF-Gazhuo		0
142234	502	586	to³²³	drink	v	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 91 TB15	DHFRL		0
13773	502	584	to³²³	drink	v.	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 89 Gazh	DQ-Gazhuo	3.7.7	0
413632	502	1845	to³²³	drink	v.	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.47	0
17770	502	585	to³³	drink		Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 87 Gazh	DLF-Gazhuo		0
13804	502	584	to³³	nurse / suckle	v.	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 89 Gazh	DQ-Gazhuo	5.4.6	0
292117	502	879	dó	drink		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Björverud 94	SB-Lalo		0
9324	502	878	du⁵⁵	drink	v.	Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
9351	502	878	tu³³	nurse / suckle	v.	Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
296325	502	904	da³³	drink		Lipho	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
296372	502	904	ta³³	nurse		Lipho	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
30741	502	970	ntʻɐ¹¹	drink		Luquan	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	0
30742	502	1151	d'ɔ¹³	drink		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	0
303159	502	1746	dʼɔ	drink		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Benedict 72 STC	STC	22n76	0
9519	502	1148	ndʰɔ²¹	drink	v.	Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
9548	502	1148	ndʰɔ²¹	swallow	v.	Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	4.2.3	0
9557	502	1148	tɔ²¹	nurse / suckle	v.	Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
9731	502	1164	da²¹	drink	v.	Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
9759	502	1164	da²¹	swallow	v.	Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	4.2.3	0
284256	502	1193	ndo¹³	drink		Noesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
284292	502	1193	to²¹	nurse		Noesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
283581	502	1194	ndo³³	drink		Nosu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
283621	502	1194	to²¹	nurse		Nosu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
43720	502	1656	ndɔ²¹	drink		Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi		0
43727	502	1656	ndɔ²¹	swallow	v.i.	Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi		0
43726	502	1656	ndɔ²¹	swallow	v.t.	Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi		0
207229	502	1658	ndɔ²¹	drink		Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.22	0
462689	502	1962	ndo³³	devour; drink; smoke (tobacco)		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
460304	502	1962	to²¹	breastfeed; drink, cause to		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
460313	502	1962	to³⁴	offer (drink or smoke)		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
463730	m,502	1962	ʂo²¹ndo³³	drink up		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
15929	502	1661	dɔ³¹	drink		Yi (Lishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 87 Gazh	DLF-Gazhuo		0
207205	502	1662	tu³³	drink		Yi (Mile)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.25	0
207231	502	1663	dɒ²¹	drink		Yi (Mojiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.26	0
413622	502	1834	dɑ³³	drink	v.	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.37	0
207230	502	1664	dᴀ³³; tᴀ³¹\|	drink; drink (caus.)		Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.24	0
413636	502	1834	tɑ³³	drink	v.	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.37	0
43852	502	1665	du⁵⁵	drink		Yi (Nanjian)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi		0
207204	502	1666	du⁵⁵	drink		Yi (Nanjian)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.23	0
413621	502	1833	du⁵⁵	drink	v.	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.36	0
413623	502	1835	nthɒ¹¹	drink	v.	Yi (Wuding)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.38	0
9929	p,254,502	1667	a³⁴-nᴇ³³ to²¹	breast feed		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 79 YiCh	CSL-YIzd		0
10040	502	1667	ndo³³	drink		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 79 YiCh	CSL-YIzd		0
43979	502	1669	ndo³³	drink		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi		0
413620	502	1832	ndo³³	drink	v.	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.35	0
207203	502	1670	ndo³³	drink		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.21	0
284044	502	210	tu²²	drink		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
284084	502	210	tu²²	nurse		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
47352	502	216	tu²²	drink	v.	Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Luo 90	LMZ-AhiQ	3.7.7	0
14369	m,502	698	pi⁴⁴ tʌ⁴⁴	make drink		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	1964.1	0
14591	m,502	697	pi⁴⁴ tʌ⁴⁴	make drink		Jinuo (Baka)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinB	DQ-JinB	1964.1	0
41089	502	700	tə⁴²	drink		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo		0
413629	502	1842	tə⁴²	drink	v.	Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.44	0
207235	502	696	tɐ⁴²	drink		Jinuo	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.34	0
14368	502	698	tʌ³¹	drink		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	1964	0
14590	502	697	tʌ³¹	drink		Jinuo (Baka)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinB	DQ-JinB	1964	0
477096	502	1969	dɔ31	drink	v	Kucong	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 09 Kucong	DC-Kucong		0
12034	502	492	daw˯	drink	[Sem:R]	*Common Lahu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo		0
303158	502	844	dɔ̀	drink		Lahu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Benedict 72 STC	STC	22n76	0
413628	502	1841	dɔ³¹	drink	v.	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.43	0
41580	502	850	dɔ³¹	drink		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu		0
207209	502	851	dɔ³¹	drink		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.33	0
30739	502	835	dɔ̀	drink		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	0
441441	m,502,450	831	šú dɔ̀ ve	smoke tobacco		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1193	0
311409	502	831	tɔ	give to drink; give to smoke		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	649	0
30740	502	835	tɔ	give drink	v.	Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	70	0
41734	502	856	dɔʔ²¹	drink		Lahu (Yellow)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu		0
10876	502	923	daw⁴	drink		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	631	0
285174	502	943	daw⁴	drink	v.	Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
41889	502	947	do³³	drink		Lisu (Nujiang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Xu 86 Lisu	JZ-Lisu		0
413625	502	1838	do³³	drink	v.	Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.40	0
207206	502	942	do³³	drink		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.27	0
202922	502	942	do³³kɯ⁵⁵	cup		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	450.27	0
282148	m,m,502,m	946	dza²¹du³³ dɔ⁴⁴du³³	food and drink; beverage; food		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282175	m,m,502,m	946	dza²¹dze²¹ dɔ⁴⁴dze²¹	leftover food and drink		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282161	m,m,502,m	946	dza²¹lɔ³³ dɔ⁴⁴lɔ³³	food and drink		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282166	m,m,502,m	946	dza²¹ʃɿ²¹ dɔ⁴⁴ʃɿ²¹	food; food and drink		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
273721	502	946	dɔ⁴⁴	drink; eat	V	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
273724	502,m	946	dɔ⁴⁴phja³⁵	drink with no restraint		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276019	34,230,502	946	hwa²¹si²¹ dɔ⁴⁴	suck blood wine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276020	m,230,502,m,m	946	hwa²¹si²¹ dɔ⁴⁴ læ²¹hɔ³³	drink blood wine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
272357	m,502	946	pæ³⁵dɔ⁴⁴	drink together (Two people drink from the same wine glass, with cheeks touching)	V	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
280600	230,502,m,m	946	si²¹dɔ⁴⁴ læ²¹hɔ³³	drink blood wine		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
132007	p,254,502	1379	A³³ni³³to³³	nurse	v	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	YHJC-Sani		0
283861	502	1223	to³³	nurse		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	5.4.6	0
283819	502	1223	tʂi⁵⁵	drink		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	3.7.7	0
131910	502	1379	tʂi⁵⁵	drink		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	YHJC-Sani		0
16991	502	1365	tʂʅ⁵⁵	drink, smoke	v	Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Ma 89 SanQ	MXL-SaniQ	341.1	0
413624	502	1836	tʂʐ̩⁵⁵	drink	v.	Yi (Sani)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.39	0
136001	502	243	dɔ́	drink		Akha (Thai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
136002	502	244	dɔ́	drink		Akha (Yunnan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
133955	502	228	dɔ́	drink		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
141999	502	346	táŋ	drink	v	Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 9x Bisu	DB-Bisu		0
136004	502	633	dó	drink		Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
40592	502	629	do⁵⁵	drink		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
207208	502	510	do⁵⁵	drink		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.31	0
413626	502	1839	do⁵⁵	drink	v.	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.41	0
133958	502	1299	tú	drink		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
40444	502	628	tu⁵⁵	drink		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
207233	502	418	tu⁵⁵	drink		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.30	0
40744	502	630	dɔ⁵⁵	drink		Hani (Gelanghe)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
136003	502	635	ddol	drink		Hani (Wordlist)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
136007	502	638	tv̩⁵⁵	drink		Haoni	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
40888	502	634	tv̩⁵⁵	drink		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
207234	502	1416	tv̩⁵⁵	drink		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.32	0
133957	502	784	tú	drink		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
413627	502	1840	tv̩⁵⁵	drink	v.	Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.42	0
435277	502,502	1120	toŋ⁵ (tɑŋ⁵	drink	v.	Mpi	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Srinuan 76	SD-MPD		0
133960	502	1115	toŋ⁵/tɑŋ⁵\|	drink		Mpi	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	245	0
435234	502	1120	tɑŋ⁵	drink	v.	Mpi	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Srinuan 76	SD-MPD		0
16810	502,m	1285	tɑ̃⁵⁵ sə¹¹	drink		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley xx Phu	DB-Phunoi		0
458735	502	1961	taŋ45	drink	v.	Pyen	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Shintani 09 Pyen	ST-PL	132029	0
150117	502	1362	taŋ⁵⁵	drink		Sangkong	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 91 Sang	LYS-Sangkon		0
459004	502	1968	do55	drink	v.	Sila	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Kato 08 Lao	KT-LPDR	46	0
520807	502	2018	də³³	drink		Southern Muji	75	6.1.2.4	Southeastern Loloish	1	Pelkey 11 Phula	JP-CPL	599	0
518413	502	2016	ⁿtɔ³³	drink		Phola	75	6.1.2.4	Southeastern Loloish	1	Pelkey 11 Phula	JP-CPL	599	0
518414	502,m	2016	ⁿtɔ³³pi³¹	give to drink		Phola	75	6.1.2.4	Southeastern Loloish	1	Pelkey 11 Phula	JP-CPL	600	0
522004	502	2019	ⁿdə²¹	drink		Hlepho Phowa	75	6.1.2.4	Southeastern Loloish	1	Pelkey 11 Phula	JP-CPL	599	0
519580	502	2017	dʌ³¹	drink		Phuza	75	6.1.2.4	Southeastern Loloish	1	Pelkey 11 Phula	JP-CPL	599	0
514360	502	1998	ʈʰɯ˩	drink	v.	Na (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Michaud 06 NaLaze	AM-NaLaze1		0
413630	502	1843	thɯ²¹	drink	v.	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1370.45	0
207207	502	1676	thɯ³³	drink		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.29	0
207232	502	908	thɯ³¹	drink		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	534.28	0
126570	502	1157	tʰɯ³¹	drink		Naxi (Eastern)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
129430	502	1159	tʰɯ³¹	drink		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
169715	502,502	481	ti̯ung/t̑i̯wong-	milk		Chinese (Old/Mid)	53	9.0.1	Old Chinese	0	Karlgren 57 GSR	GSR	1188c	0
169716	502,502	481	tung/tung-	milk		Chinese (Old/Mid)	53	9.0.1	Old Chinese	0	Karlgren 57 GSR	GSR	1188c	0
170212	502	1007	tung	milk		Chinese (Mandarin)	55	9.0.3	Modern Chinese	0	Karlgren 57 GSR	GSR	1188c	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

283120

502

173

tɯŋ

drink

*Tani

1.1.1

Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

111

153288

m,502,m,m

286

o-tã-gɯ-nɯ

drunkard

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153289

m,502,m,m

286

o-tã-gɯ-nɯ

drunkenness, intoxication

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153282

m,502,m

286

o-tã-nɯ

drunk

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153287

m,502,m,m

286

o-tã-nɯ mju

drunkard

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155411

m,502,m

286

o-taŋ-gɯ

intoxicate

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155412

m,502,m,m

286

o-taŋ-gɯ-nɯ

intoxicate

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173396

502

287

tã

drink

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

153244

502

285

tà

drink

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153245

502

286

tã

drink

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

159034

502,m

285

tà-gé

sober

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153249

502,m

286

tan-sa

drink

Apatani

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173403

502,6405

333

(tɯŋ)-kjum

drunk

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

173397

502

333

tɯŋ

drink

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

153246

502

334

tɯŋ

drink

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173404

502,6405

360

(tɯŋ)-kum

drunk

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

153285

502,6405

365

(tɯŋ-)kum

drunk

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

173398

502

360

tɯŋ

drink

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

153247

502

365

tɯŋ

drink

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

413609

502

1820

tɯŋ

drink

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.24

41427

502

366

tɯŋ

drink

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

207218

502

368

tɯŋ

drink

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.51

219713

502,6405

368

tɯŋ kum

drunk

Bokar Lhoba

1.1.1.1

Western Tani

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

779.51

494973

5363,s,502,s

1979

do◦nam-tɨɨ◦nam

sustenance

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

45087

p,189,502,m,m

564

i◦si-tɯ-li-na

thirsty

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

494361

502,m

1979

tɨɨ◦kaa

sip

vt.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490782

502,6405

1979

tɨɨ◦kum

drunk

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490784

502,6405

1979

tɨɨ◦kum

drunk (from liquor)

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494806

502,6405

1979

tɨɨ◦kum

stoned (from inhaling something)

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490761

502,s

1979

tɨɨ◦nam

drink

vt.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

492035

502,s

1979

tɨɨ◦nam

imbibe

vt.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

494481

502,s

1979

tɨɨ◦nam

smoke

vt.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

491785

502,m

1979

tɨɨ◦ŋər

hangover

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

45422

502,s

564

tɯ-nam

drink

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

44462

502,s

564

tɯ-nam

drinking

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 63 Gal

KDG-IGL

490763

502,6362

1979

`tɨɨ◦jen

drinking buddy

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

490554

502,m

1979

`tɨɨ◦ken

delicious (to drink or smoke)

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

495156

502,m

1979

`tɨɨ◦lɨɨ

thirsty

adj.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

493190

502,m

1979

`tɨɨ◦pak

out-drink

vt.

Galo

1.1.1.1

Western Tani

Rɨbaa,Post,et al. 09

GLDC-GED

22563

m,189,502,s

1078

i◦sh'-tɯ-nam

drink water

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

22564

p,189,502,m

1078

i◦sh'-tɯ-ne

thirsty

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

21955

502,6405,s

1078

tɯ-kum-nam

druken

be v.

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

21954

502,s

1078

tɯ-nam

drink, pluck

Miri, Hill

1.1.1.1

Western Tani

Simon 76 Miri

IMS-HMLG

46645

502,s

1444

teŋ-nam

drink

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

45956

502,s

1444

teŋ-nam

drink

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

45942

502,m

1444

tiŋ-niŋ

thirsty / drink water

adj

Tagin

1.1.1.1

Western Tani

Das Gupta 83 Tag

KDG-Tag

173399

502

1253

tɯŋ

drink

Padam-Mishing [Abor-Miri]

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 HCST

JS-HCST

153248

502

498

taː

drink

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

151327

502,m,m

498

taː-pyo-nə

beverage

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

153250

502,m,m

498

taː-pyo-nə

drinkable

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

342158

502

1800

tim

take (drink)

Darang [Taraon]

1.1.2

Deng

Anonymous xx Tar

NEFA-Taraon

340426

502

1800

tim

drink

Darang [Taraon]

1.1.2

Deng

Anonymous xx Tar

NEFA-Taraon

39784

502

505

tim³⁵

drink (yin)

Darang [Taraon]

1.1.2

Deng

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

413607

502

1818

tim³⁵

drink

Darang [Taraon]

1.1.2

Deng

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.22

207217

502

509

tim³⁵

drink

Darang [Taraon]

1.1.2

Deng

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.49

39955

502

590

tɑuŋ⁵⁵

drink

Kaman [Miju]

1.1.2

Deng

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

413608

502

1819

tɑuŋ⁵⁵

drink

Kaman [Miju]

1.1.2

Deng

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.23

207242

502

592

tɑuŋ⁵⁵

drink

Kaman [Miju]

1.1.2

Deng

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.48

6539

m,502

1054

tʌ́n-tʻàuŋ

drink

Kaman [Miju]

1.1.2

Deng

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

6538

502

1054

tʻàuŋ

drink

Kaman [Miju]

1.1.2

Deng

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

129037

502

661

tioŋ⁵⁵

drink

Idu

1.1.2

Deng

Sun H 91 IduQ

SHK-Idu

3.7.7

207243

502

662

tioŋ⁵⁵

drink

Idu

1.1.2

Deng

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.50

48682

502

660

tõ

drink

Idu

1.1.2

Deng

Anonymous 62 Idu

NEFA-PBI

35444

502,s

659

tõ◦ga

drink

Idu

1.1.2

Deng

Pulu 78

JP-Idu

413610

502

1821

tioŋ⁵⁵

drink

Yidu

1.1.2

Deng

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.25

172703

502

1694

tung

suck

Zeme

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

172338

502,298

1694

tung◦dui

milk

Zeme

1.3.3

Zeme Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

10466

502,s

1040

thək◦pə

drink

Meithei

1.4

Meithei

Singh 91 MeiQ

CYS-Meithei

3.7.7

311397

502

1062

tong

suck

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

47049

502

1063

tòng-

suck

Mikir [Karbi]

1.5

Mikir [Karbi]

Grüssner 79 BP

KHG-MikirQ

128196

502,s

378

tuŋ◦re

drink

Bunan

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Bu

SBN-BunQ

3.7.7

542487

502,s

2108

tuŋ◦mo

drink

vt.

Byangsi

2.1.1

Western Himalayish

Sharma 2003

SRS-TBLUP

969

543493

502,s

2109

tuŋ◦mo

drink

Chaudangsi

2.1.1

Western Himalayish

Krishan 2003

SK-TBLUP

834

544461

502,s

2110

tuŋ-mo

drink, smoke

Darma

2.1.1

Western Himalayish

Krishan 2003

SK-TBLUP

825

339332

502,m,m

1788

tuṅ ran◦migʻ

give to drink

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

339331

502,m

1788

tuṅ◦migʻ

drink / smoke

Kanauri

2.1.1

Western Himalayish

Bailey 11

BAI1911

131309

502,5541

1005

Tùn◦ḍẓi

nurse / suckle

Pattani [Manchati]

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Ma

STP-ManQ

5.4.6

18572

502,s

1262

tuŋg◦mi

drink, smoke

Pattani [Manchati]

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, D.D. 82 TH

DS-Patt

131272

502,m

1005

tuŋ◦mi

drink

Pattani [Manchati]

2.1.1

Western Himalayish

Sharma, S.R. 91 Ma

STP-ManQ

3.7.7

546145

502

2112

tuŋ-

drink

Raji

2.1.1

Western Himalayish

Krishan 2003

SK-TBLUP

744

547505

502

2113

tũ-

drink

vt.

Rongpo

2.1.1

Western Himalayish

Sharma 2003

SRS-TBLUP

1289

126405

502

319

ndo³⁵

drink

Baima

2.1.2

Bodic

Sun H 91 Baim

SHK-BaimaQ

3.7.7

268927

502,m

721

thung◦chye

drink

Kaike

2.1.2

Bodic

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

39604

502,m

1093

tʰoŋ⁵⁵ ŋɑ⁵⁵

drink

Tshona (Wenlang)

2.1.2

Bodic

Lu 86 CuoM

JZ-CNMenba

42102

502

1090

toŋ⁵⁵

drink

Tshona (Mama)

2.1.2

Bodic

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

207221

502

1092

toŋ⁵⁵

drink

Tshona (Mama)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.6

413592

502

1850

toŋ⁵⁵

drink

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.06

6542

502

550

thũː

drink

Dzongkha

2.1.2.1

Tibetan

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

413591

502

1848

thoŋ

drink

Tibetan (Alike)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.05

207220

502

1550

thoŋ

drink

Tibetan (Amdo:Bla-brang)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.4

207196

502

1585

nthoŋ

drink

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.5

36342

502

1584

ntʰoŋ

drink

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

544

12922

502

329

thõ¹³

drink

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Dai 89 Bata

DQ-Batang

3.7.7

413589

502

1826

thû⁵⁵

drink

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.03

6541

502

1551

thūŋ̀-

drink

Tibetan (Central)

2.1.2.1

Tibetan

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

268928

502,m,m

701

thung-gi-dukq

drink

Tibetan (Jirel)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

207195

502

1380

thuŋ⁵³

drink

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.3

413588

502

1815

thuŋ⁵⁵

drink

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.02

207219

502

1557

thuŋ⁵⁵

drink

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.2

268929

502,m,m

1402

thung-gu-wi

drink

Tibetan (Sherpa)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

126727

502,s

1407

thung◦en

drink

Tibetan (Sherpa:Helambu)

2.1.2.1

Tibetan

Bishop 89

B-ShrpaHQ

3.7.7

126969

502,s

1426

thuŋ◦je

drink

Spiti

2.1.2.1

Tibetan

Bodh 91

CB-SpitiQ

3.7.7

240344

502

1564

'thuṅ

drink

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

311399

502,s

1564

'thuṅ-ba

suck

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

38126

502

1575

thung

drink

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

544

413587

502

1804

ɦthuŋ

drink

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.01

207194

502

1582

ɦthuŋ

drink

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.1

6540

502,s

1562

ɦthuŋ-ba

drink

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

413590

502

1837

thoŋ

drink

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.04

504968

502

1988

thóng

drink

Lepcha

2.1.3

Lepcha

Plaisier 07 Lepcha

HP-GL

177209

502

172

ᴮtʰuŋ

drink

*TGTM

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

127591

502,s

436

thũ-wa

drink

Chantyal

2.1.4

Tamangish

Noonan 92

NPB-ChanQ

3.7.7

268921

502,s

596

thu̩q-m

drink

Gurung

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

66253

502,s

604

tĩq◦ba

give drink

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Glover 72 GuVo

SIL-Gur

64616

502,s

604

tʰũq-m

drink

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Glover 72 GuVo

SIL-Gur

1.54

66252

502,s

604

tʰũq◦ba

drink

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Glover 72 GuVo

SIL-Gur

7.B.2.28

177207

502

600

²tʰũ-

drink

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

66086

254,502,s

604

ŋeh tĩq◦ba

nurse

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Glover 72 GuVo

SIL-Gur

6.B.2.1

79889

502,s

999

tɯŋ² ba

drink

Manang (Gyaru)

2.1.4

Tamangish

Nagano 84 Man

YN-Man

086

177208

502

1003

²tʰuŋ-

drink

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

20981

502

1002

¹tʰuŋ-

drink

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Hoshi 84

HM-Prak

0329

21213

502,s

1002

¹tʰuŋ◦pə

drink

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Hoshi 84

HM-Prak

0525

6536

502

1468

'thuŋ

drink

Tamang (Bagmati)

2.1.4

Tamangish

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

812

126245

502

1455

²tʰuŋ

drink

Tamang (Risiangku)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 91 TamQ

MM-TamRisQ

3.7.7

177201

502

1456

²tʰuŋ

drink

Tamang (Risiangku)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

124514

502,s

1464

'tʰuŋ-pa

drink

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Taylor 72 TmVo

SIL-Sahu

18.B.28

122964

502,s

1464

'tʰuŋ◦pa

drink

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Taylor 72 TmVo

SIL-Sahu

1.54

268922

m,502,s

1457

the 'tung◦pā

drink

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

177202

502

1462

²tʰuŋ

drink

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

177203

502,s

1467

tʰuŋ-ba

drink

Tamang (Taglung)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

268923

502,s

1520

thung-pa

drink

Thakali

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

177205

502,m

1524

⁴⁴'⁴³tʰuŋ-dzi

drink

Thakali (Marpha)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

177206

502,m

1526

⁵⁵'⁵⁵tʰuŋ-o

drink

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

168379

502,m

1531

tʰuŋ-lɔ

drink

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

7.B.2.28.1

67399

502,s

1531

tʰuŋ-pɔ

drink

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

1.54

177204

502

1530

²tʰuŋ

drink

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

492

62158

502,s

1174

ton◦e

drink

Newar

2.2

Newar

Shakya 89

SH-KNw

3.7.7

441444

502

1919

twan-e

drink

Newar (Kathmandu)

2.2

Newar

Malla 07 PC

KPM-pc

9005

502

1176

twɔn-

drink

Newar (Dolakhali)

2.2

Newar

Genetti 90 Dola

CG-Dolak

9241

502

1177

twɔn-

drink

Newar (Kathmandu)

2.2

Newar

Genetti 90 Kath

CG-Kath

143074

502

129

tuŋ-

drink

*Kiranti

2.3

Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

533355

502

2068

ʔtuŋ-

drink

*Kiranti

2.3

Kiranti

Opgenort 11 Tilung

JRO-Tilung

478378

502,m

1975

thuŋs-ue

drink

Athpare (Rai)

2.3.1

Eastern Kiranti

Ebert 97 Athpare

KE-GA

478379

502,m

1975

thuŋ◦ma

drink

Athpare (Rai)

2.3.1

Eastern Kiranti

Ebert 97 Athpare

KE-GA

74670

502

911

thuŋ-

drink

Limbu

2.3.1

Eastern Kiranti

Michailovsky 89 Lm

BM-Lim

143070

502

912

thuŋ-

drink

Limbu

2.3.1

Eastern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

143071

502,s

912

thuŋ◦s-

cause to drink, to entertai

Limbu

2.3.1

Eastern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

148391

502,s

1878

thuŋ◦s-

cause to drink, to give drink to

Limbu

2.3.1

Eastern Kiranti

Driem 88? LimA

SVD-LimA

51073

502

327

DuN

drink

Bantawa

2.3.2

Southern Kiranti

Rai 85 BnDs

NKR-Bant

143069

502

323

duŋ-

drink

Bantawa

2.3.2

Southern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

143067

502,s

424

ding-u

drink

Chamling

2.3.2

Southern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

79640

502

425

dung-

drink

Chamling

2.3.2

Southern Kiranti

Winter 85

WW-Cham

143068

502,s

424

dung-u

drink

Chamling

2.3.2

Southern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

143066

502

821

duŋŋ-

drink

Kulung

2.3.2

Southern Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

61394

502,s

822

duŋŋ-u

drink

Kulung

2.3.2

Southern Kiranti

Rai 75 Kul

RPHH-Kul

143061

502

544

tɨŋ-

drink

Dumi

2.3.3

Central Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

73649

502,m

547

tɨŋ◦nɨ

drink; smoke

Dumi

2.3.3

Central Kiranti

Driem 93 Dumi

SVD-Dum

268931

502,m

752

tu-ne

drink

Khaling

2.3.3

Central Kiranti

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

143065

502

754

√tuŋ-

drink

Khaling

2.3.3

Central Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

143057

502

307

tuŋ-

drink

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

120699

502

641

tun

drink (except water)

vr, vt

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 89 H2

BM-Hay

84.245

143055

502

643

tun-

drink

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

268930

502,m

1433

tu:-cā

drink

Sunwar

2.3.4

Western Kiranti

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

143059

502

1435

tuː-

drink

Sunwar

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

49354

502

1545

Du(ŋ)-

drink

Thulung

2.3.4

Western Kiranti

Allen 75

NJA-Thulung

143062

502

1542

ɖu(ŋ)-

drink

Thulung

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 91 Kr

BM-PK7

268933

502,s

441

tung.sā

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

01.054

2215

502

442

tuŋ

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Weidert 87 TBTo

AW-TBT

482076

502

1977

tuŋ-

drink, imbibe, suck fruit, smoke (cigarette, etc.)

vt.

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

62963

502,s

449

tuŋ-sa

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

1.54

480164

502,m

1977

tuŋ.ga

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

482078

502,m

1977

tuŋ.ga

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

482079

502,m,m

1977

tuŋ.gu.liŋ

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

486049

502,m,m

1977

tuŋ.gu.liŋ

drink

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

127905

502,s

452

tuŋ◦naʔ

drink

Chepang (Eastern)

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 90 CheQ

RC-ChepQ

3.7.7

30738

502

1492

ndeɦ

drink

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

234750

502

1494

ndeɦ

drink water

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Nishida 64 Tan

NT-SGK

181-08a

17675

502

1491

ndɪ̃

drink

Tangut [Xixia]

3.1

Tangut

Dai 89 Xixi

DQ-Xixia

3.7.7

128739

502

562

tshɛ⁵⁵

drink

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ErsQ

SHK-ErsCQ

207227

502

561

tshɛ⁵⁵

drink

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.18

128895

502

594

tɕhɑ³⁵

drink

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 GuiQ

SHK-GuiqQ

207201

502

595

tɕhɑ³⁵

drink

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.17

413603

502

1813

tɕhi⁵³

drink

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.18

413601

m,502

1810

ɦæ³³tɕhə⁵³

drink

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.15

207200

502

1136

tɕhyɯ⁵³

drink

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.15

129723

502

1135

tɕʰyɯ⁵³

drink

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 MuyQ

SHK-MuyaQ

3.7.7

129897

502

1146

ndʐɿ³⁵

drink

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 NamQ

SHK-NamuQ

3.7.7

207202

502

1147

ndʐɿ³⁵

drink

Namuyi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.19

413631

502

1844

dʐɿ³⁵

drink

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.46

413596

502

1805

thɛ̃⁵⁵

drink

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.10

413595

502

1853

thiɛ̃⁵⁵

drink

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.09

207199

502

1306

thiɛ̃⁵⁵

drink

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.11

42794

502

1304

tʰiɛ̃⁵⁵

drink

Pumi (Qinghua)

3.2

Qiangic

Lu 83 Pumi

JZ-Pumi

207223

502

1309

thiẽ⁵³

drink

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.10

42942

502

1307

tʰiẽ³⁵

drink

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Lu 83 Pumi

JZ-Pumi

510043

502

1996

tɕhí

smoke (a cigarette) (drink)

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1729

510660

502

1996

tɕhí

drink

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1964

129227

502

1319

sti

nurse / suckle

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 MawQ

SHK-MawoQ

5.4.6

207222

502

1320

thi

drink

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.8

413594

502

1852

tɕhə

drink

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.08

43075

502

1317

tʰi

drink

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 81 Qia

JZ-Qiang

129181

502

1319

tʰi

drink

Qiang (Mawo)

3.2

Qiangic

Sun H 91 MawQ

SHK-MawoQ

3.7.7

510662

502,502

1997

thié ~ thiè

drink, suck, smoke (tobacco)

Qiang (Mianchi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

1964

207198

502

1323

thie³³

drink

Qiang (Taoping)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.9

43230

502

1321

tʰie³³

drink

Qiang (Taoping)

3.2

Qiangic

Sun H 81 Qia

JZ-Qiang

17979

502

1325

tɕʰə

drink

Qiang (Yadu)

3.2

Qiangic

Dai 89 Qian

DQ-QiangN

1964

131144

p,502

1698

kə³⁵ tʰũ⁵⁵

drink

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZhaQ

SHK-ZhabQ

3.7.7

207226

p,502

1699

kə³⁵thũ⁵⁵

drink

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.16

413599

m,502

1808

ɣɯ¹³tho⁵⁵

drink

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.13

131010

502

1408

tɕhĩ³⁵

drink

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ShiQ

SHK-ShixQ

207228

502

1409

tɕhĩ³⁵

drink

Xumi

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.20

413602

502,m

1812

tɕhĩ³⁵ɕĩ⁵⁵

drink

Xumi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.17

413600

m,502

1809

kʌ³³thɪ⁵⁵

drink

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.14

13611

253,253,502

559

nu nu sthei

nurse / suckle

Ergong (Daofu)

3.3

rGyalrongic

Dai 89 Daof

DQ-Daofu

5.4.6

128483

502

560

stʰə³³

nurse / suckle

Ergong (Northern)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErNQ

SHK-ErgNQ

5.4.6

413598

502

1807

thi

drink

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.12

128425

502

560

tʰə¹³

drink

Ergong (Northern)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErNQ

SHK-ErgNQ

3.7.7

207225

502

557

wthi

drink

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.14

129565

502

558

wtʰi

drink

Ergong (Danba)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErDQ

SHK-ErgDQ

3.7.7

13566

502

559

ʔthu

drink

Ergong (Daofu)

3.3

rGyalrongic

Dai 89 Daof

DQ-Daofu

3.7.7

554736

m,502

2138

ju'◦tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

553909

m,502

2136

jə◦'tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

130710

p,502

618

ka tʰi

drink

rGyalrong (NW)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNW

SHK-rGNWQ

3.7.7

555145

m,502

2139

ka'◦tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

570497

m,502

2172

ka'◦tʰi

drink

rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

574745

m,502

2180

ka'◦tʰi

drink

rGyalrong (Maerkang Kangshan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

571034

m,502

2173

ka44 t‘i33

drink

rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

572961

m,502

2176

ku'◦tʰi

drink

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

579685

p,502

2190

kə'◦tʰi

drink

rGyalrong (Rangtang Shili Erguowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

130447

m,502

617

kəwu ʃtʰi

nurse / suckle

rGyalrong (Northern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNQ

SHK-rGNQ

5.4.6

130388

p,m,502

617

kə◦wu tʰi

drink

rGyalrong (Northern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNQ

SHK-rGNQ

3.7.7

572546

p,m,502

2175

kə◦wu'◦tʰi

drink

rGyalrong (Maerkang Dazang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

330567

p,m,m,502

1797

kɐ-nɐ-wɔ́-tʰi

drink (booze)

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

330568

p,502,m,m

1797

kɐ́-tʰi (ní-tʰi)

drink

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

553086

m,502

2134

oˈ◦tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Danba Niega Jiaju)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

578456

502

2187

tʰe

drink

rGyalrong (Queyu Gala)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

578860

502

2188

tʰe

drink

rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

559414

502

2148

tʰé

drink

rGyalrong (Jinchuan Guaninqiao Wobzi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

552247

502

2132

tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Danba Dandong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

579276

502

2189

tʰə

drink

rGyalrong (Rangtang Puxicun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

552666

m,502

2133

wəˈ◦tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Danba Dasang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

554321

m,502

2137

ʁə'◦tʰi

drink

rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0383

514828

502,502

2011

m-|daŋ¹ ⪤ m-|doŋ¹

drink

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

586

514853

502,502

2011

m-|doŋ¹ ⪤ m-|daŋ¹

drink

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

587

30898

502

143

ndaŋ¹ ⪤ ʔdaŋ¹|

drink

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

12033

502

152

m-|daŋ¹

drink

*Loloish

6.1.2

Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

631

133954

502

153

mdaŋ¹

drink

*Loloish

6.1.2

Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

303160

502

956

ntʻɒ

drink

Lolo

6.1.2

Loloish

Benedict 72 STC

STC

22n76

15740

502

958

dɒ³³

drink

Lolopho

6.1.2

Loloish

Dai 89 Lolo

DQ-Lolopho

3.7.7

17835

502

585

to²¹³

drink

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 87 Gazh

DLF-Gazhuo

142234

502

586

to³²³

drink

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 91 TB15

DHFRL

13773

502

584

to³²³

drink

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 89 Gazh

DQ-Gazhuo

3.7.7

413632

502

1845

to³²³

drink

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.47

17770

502

585

to³³

drink

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 87 Gazh

DLF-Gazhuo

13804

502

584

to³³

nurse / suckle

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 89 Gazh

DQ-Gazhuo

5.4.6

292117

502

879

dó

drink

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Björverud 94

SB-Lalo

9324

502

878

du⁵⁵

drink

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

9351

502

878

tu³³

nurse / suckle

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

296325

502

904

da³³

drink

Lipho

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

296372

502

904

ta³³

nurse

Lipho

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

30741

502

970

ntʻɐ¹¹

drink

Luquan

6.1.2.1

Northern Loloish

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

30742

502

1151

d'ɔ¹³

drink

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

303159

502

1746

dʼɔ

drink

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Benedict 72 STC

STC

22n76

9519

502

1148

ndʰɔ²¹

drink

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

9548

502

1148

ndʰɔ²¹

swallow

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

4.2.3

9557

502

1148

tɔ²¹

nurse / suckle

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

9731

502

1164

da²¹

drink

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

9759

502

1164

da²¹

swallow

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

4.2.3

284256

502

1193

ndo¹³

drink

Noesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

284292

502

1193

to²¹

nurse

Noesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

283581

502

1194

ndo³³

drink

Nosu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

283621

502

1194

to²¹

nurse

Nosu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

43720

502

1656

ndɔ²¹

drink

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 85 YiJZ

JZ-Yi

43727

502

1656

ndɔ²¹

swallow

v.i.

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 85 YiJZ

JZ-Yi

43726

502

1656

ndɔ²¹

swallow

v.t.

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 85 YiJZ

JZ-Yi

207229

502

1658

ndɔ²¹

drink

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.22

462689

502

1962

ndo³³

devour; drink; smoke (tobacco)

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

460304

502

1962

to²¹

breastfeed; drink, cause to

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

460313

502

1962

to³⁴

offer (drink or smoke)

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

463730

m,502

1962

ʂo²¹ndo³³

drink up

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

15929

502

1661

dɔ³¹

drink

Yi (Lishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Dai 87 Gazh

DLF-Gazhuo

207205

502

1662

tu³³

drink

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.25

207231

502

1663

dɒ²¹

drink

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.26

413622

502

1834

dɑ³³

drink

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.37

207230

502

1664

dᴀ³³; tᴀ³¹|

drink; drink (caus.)

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.24

413636

502

1834

tɑ³³

drink

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.37

43852

502

1665

du⁵⁵

drink

Yi (Nanjian)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 85 YiJZ

JZ-Yi

207204

502

1666

du⁵⁵

drink

Yi (Nanjian)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.23

413621

502

1833

du⁵⁵

drink

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.36

413623

502

1835

nthɒ¹¹

drink

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.38

9929

p,254,502

1667

a³⁴-nᴇ³³ to²¹

breast feed

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

10040

502

1667

ndo³³

drink

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 79 YiCh

CSL-YIzd

43979

502

1669

ndo³³

drink

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 85 YiJZ

JZ-Yi

413620

502

1832

ndo³³

drink

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.35

207203

502

1670

ndo³³

drink

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.21

284044

502

210

tu²²

drink

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

284084

502

210

tu²²

nurse

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

47352

502

216

tu²²

drink

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Luo 90

LMZ-AhiQ

3.7.7

14369

m,502

698

pi⁴⁴ tʌ⁴⁴

make drink

Jinuo (Baya/Banai)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinA

DQ-JinA

1964.1

14591

m,502

697

pi⁴⁴ tʌ⁴⁴

make drink

Jinuo (Baka)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinB

DQ-JinB

1964.1

41089

502

700

tə⁴²

drink

Jinuo (Youle)

6.1.2.2

Central Loloish

Gai 86

JZ-Jinuo

413629

502

1842

tə⁴²

drink

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.44

207235

502

696

tɐ⁴²

drink

Jinuo

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.34

14368

502

698

tʌ³¹

drink

Jinuo (Baya/Banai)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinA

DQ-JinA

1964

14590

502

697

tʌ³¹

drink

Jinuo (Baka)

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 89 JinB

DQ-JinB

1964

477096

502

1969

dɔ31

drink

Kucong

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 09 Kucong

DC-Kucong

12034

502

492

daw˯

drink

[Sem:R]

*Common Lahu

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

303158

502

844

dɔ̀

drink

Lahu

6.1.2.2

Central Loloish

Benedict 72 STC

STC

22n76

413628

502

1841

dɔ³¹

drink

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.43

41580

502

850

dɔ³¹

drink

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

207209

502

851

dɔ³¹

drink

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.33

30739

502

835

dɔ̀

drink

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

441441

m,502,450

831

šú dɔ̀ ve

smoke tobacco

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1193

311409

502

831

tɔ

give to drink; give to smoke

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

649

30740

502

835

tɔ

give drink

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 78 MLBM

JAM-MLBM

41734

502

856

dɔʔ²¹

drink

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

10876

502

923

daw⁴

drink

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

631

285174

502

943

daw⁴

drink

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

41889

502

947

do³³

drink

Lisu (Nujiang)

6.1.2.2

Central Loloish

Xu 86 Lisu

JZ-Lisu

413625

502

1838

do³³

drink

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.40

207206

502

942

do³³

drink

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.27

202922

502

942

do³³kɯ⁵⁵

cup

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

450.27

282148

m,m,502,m

946

dza²¹du³³ dɔ⁴⁴du³³

food and drink; beverage; food

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282175

m,m,502,m

946

dza²¹dze²¹ dɔ⁴⁴dze²¹

leftover food and drink

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282161

m,m,502,m

946

dza²¹lɔ³³ dɔ⁴⁴lɔ³³

food and drink

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282166

m,m,502,m

946

dza²¹ʃɿ²¹ dɔ⁴⁴ʃɿ²¹

food; food and drink

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

273721

502

946

dɔ⁴⁴

drink; eat

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

273724

502,m

946

dɔ⁴⁴phja³⁵

drink with no restraint

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276019

34,230,502

946

hwa²¹si²¹ dɔ⁴⁴

suck blood wine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276020

m,230,502,m,m

946

hwa²¹si²¹ dɔ⁴⁴ læ²¹hɔ³³

drink blood wine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

272357

m,502

946

pæ³⁵dɔ⁴⁴

drink together (Two people drink from the same wine glass, with cheeks touching)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

280600

230,502,m,m

946

si²¹dɔ⁴⁴ læ²¹hɔ³³

drink blood wine

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

132007

p,254,502

1379

A³³ni³³to³³

nurse

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Wu 84

YHJC-Sani

283861

502

1223

to³³

nurse

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

5.4.6

283819

502

1223

tʂi⁵⁵

drink

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 Yi

CK-YiQ

3.7.7

131910

502

1379

tʂi⁵⁵

drink

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Wu 84

YHJC-Sani

16991

502

1365

tʂʅ⁵⁵

drink, smoke

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Ma 89 SanQ

MXL-SaniQ

341.1

413624

502

1836

tʂʐ̩⁵⁵

drink

Yi (Sani)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.39

136001

502

243

dɔ́

drink

Akha (Thai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

136002

502

244

dɔ́

drink

Akha (Yunnan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

133955

502

228

dɔ́

drink

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

141999

502

346

táŋ

drink

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 9x Bisu

DB-Bisu

136004

502

633

dó

drink

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

40592

502

629

do⁵⁵

drink

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

207208

502

510

do⁵⁵

drink

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.31

413626

502

1839

do⁵⁵

drink

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.41

133958

502

1299

tú

drink

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

40444

502

628

tu⁵⁵

drink

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

207233

502

418

tu⁵⁵

drink

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.30

40744

502

630

dɔ⁵⁵

drink

Hani (Gelanghe)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

136003

502

635

ddol

drink

Hani (Wordlist)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

136007

502

638

tv̩⁵⁵

drink

Haoni

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

40888

502

634

tv̩⁵⁵

drink

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

207234

502

1416

tv̩⁵⁵

drink

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.32

133957

502

784

tú

drink

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

413627

502

1840

tv̩⁵⁵

drink

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.42

435277

502,502

1120

toŋ⁵ (tɑŋ⁵

drink

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

133960

502

1115

toŋ⁵/tɑŋ⁵|

drink

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

245

435234

502

1120

tɑŋ⁵

drink

Mpi

6.1.2.3

Southern Loloish

Srinuan 76

SD-MPD

16810

502,m

1285

tɑ̃⁵⁵ sə¹¹

drink

Côông [Phunoi]

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley xx Phu

DB-Phunoi

458735

502

1961

taŋ45

drink

Pyen

6.1.2.3

Southern Loloish

Shintani 09 Pyen

ST-PL

132029

150117

502

1362

taŋ⁵⁵

drink

Sangkong

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 91 Sang

LYS-Sangkon

459004

502

1968

do55

drink

Sila

6.1.2.3

Southern Loloish

Kato 08 Lao

KT-LPDR

520807

502

2018

də³³

drink

Southern Muji

6.1.2.4

Southeastern Loloish

Pelkey 11 Phula

JP-CPL

599

518413

502

2016

ⁿtɔ³³

drink

Phola

6.1.2.4

Southeastern Loloish

Pelkey 11 Phula

JP-CPL

599

518414

502,m

2016

ⁿtɔ³³pi³¹

give to drink

Phola

6.1.2.4

Southeastern Loloish

Pelkey 11 Phula

JP-CPL

600

522004

502

2019

ⁿdə²¹

drink

Hlepho Phowa

6.1.2.4

Southeastern Loloish

Pelkey 11 Phula

JP-CPL

599

519580

502

2017

dʌ³¹

drink

Phuza

6.1.2.4

Southeastern Loloish

Pelkey 11 Phula

JP-CPL

599

514360

502

1998

ʈʰɯ˩

drink

Na (Yongning)

6.2

Naxi

Michaud 06 NaLaze

AM-NaLaze1

413630

502

1843

thɯ²¹

drink

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1370.45

207207

502

1676

thɯ³³

drink

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.29

207232

502

908

thɯ³¹

drink

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

534.28

126570

502

1157

tʰɯ³¹

drink

Naxi (Eastern)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

129430

502

1159

tʰɯ³¹

drink

Naxi (Western)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

169715

502,502

481

ti̯ung/t̑i̯wong-

milk

Chinese (Old/Mid)

9.0.1

Old Chinese

Karlgren 57 GSR

GSR

1188c

169716

502,502

481

tung/tung-

milk

Chinese (Old/Mid)

9.0.1

Old Chinese

Karlgren 57 GSR

GSR

1188c

170212

502

1007

tung

milk

Chinese (Mandarin)

9.0.3

Modern Chinese

Karlgren 57 GSR

GSR

1188c

Chinese comparandum

湩 OC *ti̯ung/*tung, GSR #1188c ‘milk’; Li 1971: *tjungh/*tungh; Baxter 1992: *tjongs/*tongs; Mand. dòng ~ zhòng.

The correspondences are a perfect match. OC *u (Li)/*o (Baxter) regularly corresponds to PTB *u before velar codas.

However, there is a competing etymology suggesting that this word is an early borrowing from a Central Asian language (Pulleyblank 1962:250ff). This etymology is supported by the fact that this is not the ordinary Chinese word for ‘milk’; early glosses define it as ‘milk (of cows and mares)’. The Chinese themselves did not drink such milk, so it would not be surprising if this word were borrowed from nomadic peoples.
[ZJH]

#502 PTB *m/s-tuŋ DRINK / SUCKLE

Chinese comparandum