STEDT Etymon #5

2.0 Animals and Animal Verbs > 2.1 Animals of the Chinese Zodiac > 2.1.7 Equine

This root, perhaps of extra-TB origin, seems to be centered in Tibetan dialects, from which it has apparently been borrowed by other languages in the Tibetosphere.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
153164	m,5	334	ga-taː	donkey		Bengni	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
370897	5,m	1820	ta raː	stable / fence (horse)	n	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.24	0
368591	5,m	1820	ta tɕaː	fodder / feed (horse)	n	Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.24	0
154157	5,m	365	ta-čaː	fodder		Bokar	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
155162	5	498	*ta	horse		Damu	74	1.1.1.2	Eastern Tani	1	Sun J 93 Tani	JS-Tani		0
126481	5,m,m	319	tɑ⁵³ tʃɔ⁵³ lɐ⁵³	mane (of horse, lion)		Baima	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 Baim	SHK-BaimaQ	8.1.6	0
270157	5	721	Tā	horse	n	Kaike	22	2.1.2	Bodic	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.044	0
296639	m,5	1085	kur⁵⁵ta⁵⁵	horse		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba		0
185726	m,5	1088	kur◦ta	horse		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.7	0
297469	m,5	1089	kur◦ta	horse		Tsangla (Tilang)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba		0
298042	5	1093	te⁵⁵	horse		Tshona (Wenlang)	22	2.1.2	Bodic	1	Lu 86 CuoM	JZ-CNMenba		0
298277	5,m	1093	te⁵⁵tɕɑ⁵⁵	whip		Tshona (Wenlang)	22	2.1.2	Bodic	1	Lu 86 CuoM	JZ-CNMenba		0
185750	5	1092	te⁵³	horse		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.6	0
201968	5,m	1092	tɛː⁵³che⁵³	saddle		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	431.6	0
201917	5,m	1092	tɛː⁵⁵tɕᴀʔ⁵³	whip		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.6	0
358984	m,5	1851	kur ta	horse	n	Motuo Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.07	0
384182	5	1851	ta	year of the horse	n	Motuo Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.07	0
359135	m,5	1850	mɔ⁵³te⁵³	mare	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0271.06	0
359085	m,5	1850	phɔ⁵³te⁵³	stallion	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.06	0
358983	5	1850	te⁵³	horse	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.06	0
370879	5,m	1850	te⁵³ tsaŋ⁵⁵	stable / fence (horse)	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.06	0
368573	5,m	1850	te⁵³tɕaʔ⁵³	fodder / feed (horse)	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.06	0
384181	5,m	1850	te⁵³wu³¹	year of the horse	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.06	0
375193	5,m	1850	tɛː⁵⁵che⁵³	saddle	n	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.06	0
370878	5,m	1848	rta ra	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Alike)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.05	0
375192	5,5674	1848	rta rgæ	saddle	n	Tibetan (Alike)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.05	0
375647	5,m	1848	rta rtɕaŋ	whip	n	Tibetan (Alike)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0597.05	0
358982	5	1848	rtæ	horse	n	Tibetan (Alike)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.05	0
185749	5	1550	hta	horse		Tibetan (Amdo:Bla-brang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.4	0
201916	5,m	1550	htar tɕak	whip		Tibetan (Amdo:Bla-brang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.4	0
36169	5	1584	htæ	horse		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	371	0
36461	5,m	1584	htæ ɕon	mount (a horse)		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	663	0
36462	5,m,m,m	1584	htæ ʁoŋ ni nbæb	dismount (a horse)		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	664	0
36463	5,m,m,m	1584	htæ ʁoŋ ni wob	dismount (a horse) (imp)		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	665	0
36464	5,m,m,m	1584	htæ ʁoŋ ni wæb	dismount (a horse) (pf)		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	666	0
36172	5,m	1584	htær htɕag	whip		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	374	0
36170	5,m	1584	htær hŋog	mane (of a horse)		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	372	0
185725	5	1585	rta	horse		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.5	0
201892	5,m	1585	rta rtɕak	whip		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.5	0
290672	m,5	1586	sef◦ṣṯa·	stallion		Tibetan (Balti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Rangan 75	RAN1975	34	0
291771	5	1586	ṣṯa·	horse		Tibetan (Balti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Rangan 75	RAN1975	73	0
358980	5	1826	ta⁵³	horse	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.03	0
384178	5	1826	ta⁵³	year of the horse	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.03	0
375190	5,5674	1826	ta⁵⁵ga⁵³	saddle	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.03	0
359082	5,s	1826	ta⁵⁵phᴜ⁵³	stallion	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.03	0
370876	5,m	1826	ta⁵⁵ra⁵³	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.03	0
359234	5	1826	ta⁵⁵ɿyʔ⁵³	dung (horse)	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0273.03	0
185724	5	1380	ta⁵³	horse		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.3	0
201942	5,5674	1380	ta⁵³ga⁵³	saddle		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	431.3	0
201891	5,m	1380	ta⁵³tɕɑʔ⁵³	whip		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.3	0
359081	m,5	1815	pho⁵⁵ta⁵⁵	stallion	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.02	0
185748	5	1557	ta⁵³	horse		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.2	0
358979	5	1815	ta⁵⁵	horse	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.02	0
384177	5	1815	ta⁵⁵	year of the horse	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.02	0
370875	5,m	1815	ta⁵⁵ra⁵⁵	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.02	0
368569	5,m	1815	ta⁵⁵tɕha⁵²	fodder / feed (horse)	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.02	0
375341	5,6069	1815	tə⁵⁵tʂəp⁵²	bit (for horse)	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0591.02	0
375189	5,5674	1815	tɛ⁵⁵ka⁵⁵	saddle	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.02	0
359233	5,m	1815	tɛ⁵⁵paŋ⁵²	dung (horse)	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0273.02	0
359182	5,m	1815	tɛ⁵⁵se⁵⁵	mane (horse)	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0272.02	0
201915	5,m	1557	tɛ⁵⁵tɕaʔ⁵³	whip		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.2	0
375644	5,m	1815	tɛ⁵⁵tɕɑ⁵²	whip	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0597.02	0
270159	5,m	1402	taq	horse	n	Tibetan (Sherpa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.044	0
69007	5	1427	tá	horse		Tibetan (Spiti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sharma, S.R. 79 Sp	SRS-PSS		0
69058	5,m	1427	ta◦ʈe	mule		Tibetan (Spiti)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sharma, S.R. 79 Sp	SRS-PSS		0
232779	231,m,5	1567	kʻrɑg-c̀ʻɑgs-rtɑ́	horse ('bloodbred')		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
232882	m,5	1567	mó-rtɑ	mare		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
233136	m,5	1567	rlúŋ-rtɑ	horse (airy)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
256589	5	1564	rta	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
37953	5	1575	rta	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	371	0
303305	5	1578	rta	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	32n102	0
358978	5	1804	rta	horse	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.01	0
384176	5	1804	rta	year of the horse	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.01	0
185723	5	1582	rta	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	113.1	0
370924	5,m,m	1804	rta bkag sa	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.01	0
375643	5,m	1804	rta ltɕag	whip	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0597.01	0
201890	5,m	1582	rta ltɕag	whip		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	430.1	0
359232	5,578	1804	rta lud	dung (horse)	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0273.01	0
359080	5,s	1804	rta pho	stallion	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.01	0
370874	5,m	1804	rta ra	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.01	0
375188	5,5674	1804	rta sga	saddle	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.01	0
37705	5,m	1575	rta.dmag	cavalry		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	123	0
38246	5,m,m,m	1575	rta.gong.nas.bab	dismount (a horse)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	664	0
38248	5,m,m,m	1575	rta.gong.nas.bab	dismount (a horse) (pf)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	666	0
38247	5,m,m,m	1575	rta.gong.nas.bobs	dismount (a horse) (imp)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	665	0
37956	5,m	1575	rta.lcag	whip		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	374	0
37954	5,m	1575	rta.rngog	mane (of a horse)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	372	0
38245	5,m	1575	rta.zhon	mount (a horse)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	663	0
232880	5	1567	rtɑ	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
232829	5,m,m	1567	rtɑ rgód-mɑ	mare		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		1
232887	5,m	1567	rtɑ-bséb	stallion		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
232885	5,m	1567	rtɑ-mc̀ʻog	horse (best horse)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
233243	5,m	1567	rtɑ-po	horse		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
232883	5,m,m	1567	rtɑ-rgód-mɑ	mare		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
232886	5,m	1567	rtɑ-ɣsɑ́r	horse (not yet broken in or		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Jäschke 1881	HAJ-TED		0
358981	5	1837	hta	horse	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0268.04	0
384179	5	1837	hta	year of the horse	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.04	0
368571	5,m	1837	hta tɕhe	fodder / feed (horse)	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.04	0
370877	5,m	1837	hta ʁaŋ	stable / fence (horse)	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.04	0
375646	5,m	1837	htar htɕaχ	whip	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0597.04	0
359235	5,m	1837	htə lə	dung (horse)	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0273.04	0
48298	5	171	ᴮta	horse		*TGTM	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176850	5	172	ᴮta	horse		*TGTM	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
176849	5	600	¹ta	horse		Gurung (Ghachok)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	2
80216	5	999	da¹	horse		Manang (Gyaru)	23	2.1.4	Tamangish	1	Nagano 84 Man	YN-Man	304-02	0
47932	5	1001	²tɤ	horse		Manang (Ngawal)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176868	5	1003	²tɤ	horse		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
20712	5	1002	¹tə	horse		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hoshi 84	HM-Prak	0098	0
47926	5	1454	²ta	horse		Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176862	5	1456	²ta	horse		Tamang (Risiangku)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
270153	5,m	1457	'tā◦pu	horse	n	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.044	0
123125	5,m	1464	'ta◦pu	horse		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	3.44	0
47927	5,m	1461	²ta◦pu	horse		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176844	5	1467	ta	horse		Tamang (Taglung)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	0
176863	5	1467	ta	horse		Tamang (Taglung)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
47928	5	1466	²ta	horse		Tamang (Taglung)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
270154	5	1520	ta	horse	n	Thakali	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.044	0
47930	5	1523	²tʌ	horse		Thakali (Marpha)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176846	5	1524	⁵¹tʌ	horse		Thakali (Marpha)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	0
176865	5	1524	⁵¹tʌ	horse		Thakali (Marpha)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
176848	5	1526	tʌ	horse		Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	0
176867	5	1526	tʌ	horse		Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
47931	5	1525	²tʌ	horse		Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
176847	5	1526	⁵⁴tʌ	horse		Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	0
176866	5	1526	⁵⁴tʌ	horse		Thakali (Syang)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
67750	5	1531	tɔ	horse		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	3.A.44	0
68255	5,m,s	1531	tɔ pun-lɔ	ride (on horse)		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	3.B.44	0
68805	5,m,m	1531	tɔ pʰe pucu	whip		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hari 71a ThVo	SIL-Thak	8.A.14 14	0
176845	5	1530	ᴴtə	horse		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	425	0
176864	5	1530	ᴴtə	horse		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 94 These	MM-Thesis	428	0
47929	5	1529	ᴴtʌ	horse		Thakali (Tukche)	23	2.1.4	Tamangish	1	Mazaudon 78 Tam	MM-K78	20	0
384191	5	1811	tə⁵⁵	year of the horse	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.16	0
359670	5	1813	tæ⁵³	mule	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0281.18	0
384193	5	1813	tæ⁵³	year of the horse	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.18	0
368618	5,m	1813	tæ⁵³tʂhua⁵³	fodder / feed (horse)	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.18	0
359667	5	1810	thɐ²⁴	mule	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0281.15	0
384190	5,m	1810	tɐ⁵³ (ɣu²⁴)	year of the horse	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.15	0
370888	5,m	1810	tɐ⁵⁵ khø⁵⁵	stable / fence (horse)	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.15	0
368582	5,m	1810	tɐ⁵⁵tɕhɑ⁵³	fodder / feed (horse)	n	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.15	0
185678	5	1136	thɐ³⁵	mule		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	112.15	0
368577	5,m	1805	ta⁵⁵tʃha⁵⁵	fodder / feed (horse)	n	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.10	0
359712	5,m	1805	tə̃³⁵py⁵⁵	donkey	n	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0282.10	0
384185	5,m	1805	tə⁵⁵	year of the horse	n	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0761.10	0
368580	5,m	1808	ʂta⁵⁵tɕha⁵⁵	fodder / feed (horse)	n	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.13	0
370887	5,m	1809	ta⁵⁵ khᴜ̃⁵⁵	stable / fence (horse)	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.14	0
359093	5,s	1809	ta⁵⁵phu³³	stallion	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.14	0
368581	5,m	1809	ta⁵⁵tɕha⁵⁵	fodder / feed (horse)	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.14	0
368579	5,m	1807	ʂta tɕhɑ	fodder / feed (horse)	n	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0460.12	0
370884	5,m	1806	rtɐ khɐŋ	stable / fence (horse)	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0505.11	0
331005	5,1635	1797	rtɐ-po	horse (male)		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
331004	5,m	1797	rtɐ-rkjaŋ	horse (brown)		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
331766	5,5674	1797	rtɐ-zgeʔ	saddle		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
331007	5,m,m	1797	rtɐ-zgrɔʔ ~ zgrɔʔ	horse-fetters		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
359140	5,s	1806	rtɑ mo	mare	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0271.11	0
359090	5,s	1806	rtɑ pho	stallion	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0270.11	0
14099	5,m	606	ta lwa	mane (of horse, lion)		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Dai 89 Jiar	DQ-Jiarong	8.1.6	0
201971	5,m	1340	ta ʃno	saddle		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	431.12	0
359663	5,m	1806	tɐ rkɐ	mule	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0281.11	0
185702	5,m	1340	tɐ rkɐ	mule		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	112.12	0
375350	5,m	1806	tɐ tshək	bit (for horse)	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0591.11	0
331340	5,m	1797	tɐ-rkɐ	mule		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
375198	5,m	1806	tɑ ʃno	saddle	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0588.11	0
329195	1431,5,s	1796	Nbro ta pa	intact male horse		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	2.54	0
329193	5,s	1796	rta mo	mare		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	2.52	0
329192	5,1635	1796	rta pho	male horse		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	2.51	0
329196	5,m	1796	ta rke	donkey		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	2.6	0
333496	5,m	1799	ta-ʃnoʔ	saddle		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
298954	5	540	tɑ⁵⁵	horse		Trung [Dulong] (Nujiang)	38	4	Nungic	1	Sun H 82 Dul	JZ-Dulong		0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

153164

m,5

334

ga-taː

donkey

Bengni

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

370897

5,m

1820

ta raː

stable / fence (horse)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.24

368591

5,m

1820

ta tɕaː

fodder / feed (horse)

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.24

154157

5,m

365

ta-čaː

fodder

Bokar

1.1.1.1

Western Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

155162

498

*ta

horse

Damu

1.1.1.2

Eastern Tani

Sun J 93 Tani

JS-Tani

126481

5,m,m

319

tɑ⁵³ tʃɔ⁵³ lɐ⁵³

mane (of horse, lion)

Baima

2.1.2

Bodic

Sun H 91 Baim

SHK-BaimaQ

8.1.6

270157

721

Tā

horse

Kaike

2.1.2

Bodic

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.044

296639

m,5

1085

kur⁵⁵ta⁵⁵

horse

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Zhang Jichuan 86

JZ-CLMenba

185726

m,5

1088

kur◦ta

horse

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.7

297469

m,5

1089

kur◦ta

horse

Tsangla (Tilang)

2.1.2

Bodic

Zhang Jichuan 86

JZ-CLMenba

298042

1093

te⁵⁵

horse

Tshona (Wenlang)

2.1.2

Bodic

Lu 86 CuoM

JZ-CNMenba

298277

5,m

1093

te⁵⁵tɕɑ⁵⁵

whip

Tshona (Wenlang)

2.1.2

Bodic

Lu 86 CuoM

JZ-CNMenba

185750

1092

te⁵³

horse

Tshona (Mama)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.6

201968

5,m

1092

tɛː⁵³che⁵³

saddle

Tshona (Mama)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

431.6

201917

5,m

1092

tɛː⁵⁵tɕᴀʔ⁵³

whip

Tshona (Mama)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.6

358984

m,5

1851

kur ta

horse

Motuo Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.07

384182

1851

year of the horse

Motuo Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.07

359135

m,5

1850

mɔ⁵³te⁵³

mare

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0271.06

359085

m,5

1850

phɔ⁵³te⁵³

stallion

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.06

358983

1850

te⁵³

horse

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.06

370879

5,m

1850

te⁵³ tsaŋ⁵⁵

stable / fence (horse)

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.06

368573

5,m

1850

te⁵³tɕaʔ⁵³

fodder / feed (horse)

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.06

384181

5,m

1850

te⁵³wu³¹

year of the horse

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.06

375193

5,m

1850

tɛː⁵⁵che⁵³

saddle

Cuona Menba

2.1.2

Bodic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.06

370878

5,m

1848

rta ra

stable / fence (horse)

Tibetan (Alike)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.05

375192

5,5674

1848

rta rgæ

saddle

Tibetan (Alike)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.05

375647

5,m

1848

rta rtɕaŋ

whip

Tibetan (Alike)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0597.05

358982

1848

rtæ

horse

Tibetan (Alike)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.05

185749

1550

hta

horse

Tibetan (Amdo:Bla-brang)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.4

201916

5,m

1550

htar tɕak

whip

Tibetan (Amdo:Bla-brang)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.4

36169

1584

htæ

horse

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

371

36461

5,m

1584

htæ ɕon

mount (a horse)

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

663

36462

5,m,m,m

1584

htæ ʁoŋ ni nbæb

dismount (a horse)

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

664

36463

5,m,m,m

1584

htæ ʁoŋ ni wob

dismount (a horse) (imp)

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

665

36464

5,m,m,m

1584

htæ ʁoŋ ni wæb

dismount (a horse) (pf)

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

666

36172

5,m

1584

htær htɕag

whip

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

374

36170

5,m

1584

htær hŋog

mane (of a horse)

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

372

185725

1585

rta

horse

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.5

201892

5,m

1585

rta rtɕak

whip

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.5

290672

m,5

1586

sef◦ṣṯa·

stallion

Tibetan (Balti)

2.1.2.1

Tibetan

Rangan 75

RAN1975

291771

1586

ṣṯa·

horse

Tibetan (Balti)

2.1.2.1

Tibetan

Rangan 75

RAN1975

358980

1826

ta⁵³

horse

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.03

384178

1826

ta⁵³

year of the horse

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.03

375190

5,5674

1826

ta⁵⁵ga⁵³

saddle

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.03

359082

5,s

1826

ta⁵⁵phᴜ⁵³

stallion

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.03

370876

5,m

1826

ta⁵⁵ra⁵³

stable / fence (horse)

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.03

359234

1826

ta⁵⁵ɿyʔ⁵³

dung (horse)

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0273.03

185724

1380

ta⁵³

horse

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.3

201942

5,5674

1380

ta⁵³ga⁵³

saddle

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

431.3

201891

5,m

1380

ta⁵³tɕɑʔ⁵³

whip

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.3

359081

m,5

1815

pho⁵⁵ta⁵⁵

stallion

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.02

185748

1557

ta⁵³

horse

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.2

358979

1815

ta⁵⁵

horse

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.02

384177

1815

ta⁵⁵

year of the horse

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.02

370875

5,m

1815

ta⁵⁵ra⁵⁵

stable / fence (horse)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.02

368569

5,m

1815

ta⁵⁵tɕha⁵²

fodder / feed (horse)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.02

375341

5,6069

1815

tə⁵⁵tʂəp⁵²

bit (for horse)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0591.02

375189

5,5674

1815

tɛ⁵⁵ka⁵⁵

saddle

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.02

359233

5,m

1815

tɛ⁵⁵paŋ⁵²

dung (horse)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0273.02

359182

5,m

1815

tɛ⁵⁵se⁵⁵

mane (horse)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0272.02

201915

5,m

1557

tɛ⁵⁵tɕaʔ⁵³

whip

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.2

375644

5,m

1815

tɛ⁵⁵tɕɑ⁵²

whip

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0597.02

270159

5,m

1402

taq

horse

Tibetan (Sherpa)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.044

69007

1427

tá

horse

Tibetan (Spiti)

2.1.2.1

Tibetan

Sharma, S.R. 79 Sp

SRS-PSS

69058

5,m

1427

ta◦ʈe

mule

Tibetan (Spiti)

2.1.2.1

Tibetan

Sharma, S.R. 79 Sp

SRS-PSS

232779

231,m,5

1567

kʻrɑg-c̀ʻɑgs-rtɑ́

horse ('bloodbred')

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232882

m,5

1567

mó-rtɑ

mare

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

233136

m,5

1567

rlúŋ-rtɑ

horse (airy)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

256589

1564

rta

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

37953

1575

rta

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

371

303305

1578

rta

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Benedict 72 STC

STC

32n102

358978

1804

rta

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.01

384176

1804

rta

year of the horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.01

185723

1582

rta

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

113.1

370924

5,m,m

1804

rta bkag sa

stable / fence (horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.01

375643

5,m

1804

rta ltɕag

whip

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0597.01

201890

5,m

1582

rta ltɕag

whip

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

430.1

359232

5,578

1804

rta lud

dung (horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0273.01

359080

5,s

1804

rta pho

stallion

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.01

370874

5,m

1804

rta ra

stable / fence (horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.01

375188

5,5674

1804

rta sga

saddle

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.01

37705

5,m

1575

rta.dmag

cavalry

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

123

38246

5,m,m,m

1575

rta.gong.nas.bab

dismount (a horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

664

38248

5,m,m,m

1575

rta.gong.nas.bab

dismount (a horse) (pf)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

666

38247

5,m,m,m

1575

rta.gong.nas.bobs

dismount (a horse) (imp)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

665

37956

5,m

1575

rta.lcag

whip

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

374

37954

5,m

1575

rta.rngog

mane (of a horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

372

38245

5,m

1575

rta.zhon

mount (a horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

663

232880

1567

rtɑ

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232829

5,m,m

1567

rtɑ rgód-mɑ

mare

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232887

5,m

1567

rtɑ-bséb

stallion

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232885

5,m

1567

rtɑ-mc̀ʻog

horse (best horse)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

233243

5,m

1567

rtɑ-po

horse

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232883

5,m,m

1567

rtɑ-rgód-mɑ

mare

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

232886

5,m

1567

rtɑ-ɣsɑ́r

horse (not yet broken in or

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Jäschke 1881

HAJ-TED

358981

1837

hta

horse

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0268.04

384179

1837

hta

year of the horse

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.04

368571

5,m

1837

hta tɕhe

fodder / feed (horse)

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.04

370877

5,m

1837

hta ʁaŋ

stable / fence (horse)

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.04

375646

5,m

1837

htar htɕaχ

whip

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0597.04

359235

5,m

1837

htə lə

dung (horse)

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0273.04

48298

171

ᴮta

horse

*TGTM

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176850

172

ᴮta

horse

*TGTM

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

176849

600

¹ta

horse

Gurung (Ghachok)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

80216

999

da¹

horse

Manang (Gyaru)

2.1.4

Tamangish

Nagano 84 Man

YN-Man

304-02

47932

1001

²tɤ

horse

Manang (Ngawal)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176868

1003

²tɤ

horse

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

20712

1002

¹tə

horse

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Hoshi 84

HM-Prak

0098

47926

1454

²ta

horse

Tamang (Risiangku)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176862

1456

²ta

horse

Tamang (Risiangku)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

270153

5,m

1457

'tā◦pu

horse

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.044

123125

5,m

1464

'ta◦pu

horse

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Taylor 72 TmVo

SIL-Sahu

3.44

47927

5,m

1461

²ta◦pu

horse

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176844

1467

horse

Tamang (Taglung)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

176863

1467

horse

Tamang (Taglung)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

47928

1466

²ta

horse

Tamang (Taglung)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

270154

1520

horse

Thakali

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.044

47930

1523

²tʌ

horse

Thakali (Marpha)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176846

1524

⁵¹tʌ

horse

Thakali (Marpha)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

176865

1524

⁵¹tʌ

horse

Thakali (Marpha)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

176848

1526

tʌ

horse

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

176867

1526

tʌ

horse

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

47931

1525

²tʌ

horse

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

176847

1526

⁵⁴tʌ

horse

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

176866

1526

⁵⁴tʌ

horse

Thakali (Syang)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

67750

1531

tɔ

horse

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

3.A.44

68255

5,m,s

1531

tɔ pun-lɔ

ride (on horse)

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

3.B.44

68805

5,m,m

1531

tɔ pʰe pucu

whip

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Hari 71a ThVo

SIL-Thak

8.A.14 14

176845

1530

ᴴtə

horse

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

425

176864

1530

ᴴtə

horse

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 94 These

MM-Thesis

428

47929

1529

ᴴtʌ

horse

Thakali (Tukche)

2.1.4

Tamangish

Mazaudon 78 Tam

MM-K78

384191

1811

tə⁵⁵

year of the horse

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.16

359670

1813

tæ⁵³

mule

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0281.18

384193

1813

tæ⁵³

year of the horse

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.18

368618

5,m

1813

tæ⁵³tʂhua⁵³

fodder / feed (horse)

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.18

359667

1810

thɐ²⁴

mule

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0281.15

384190

5,m

1810

tɐ⁵³ (ɣu²⁴)

year of the horse

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.15

370888

5,m

1810

tɐ⁵⁵ khø⁵⁵

stable / fence (horse)

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.15

368582

5,m

1810

tɐ⁵⁵tɕhɑ⁵³

fodder / feed (horse)

Muya

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.15

185678

1136

thɐ³⁵

mule

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

112.15

368577

5,m

1805

ta⁵⁵tʃha⁵⁵

fodder / feed (horse)

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.10

359712

5,m

1805

tə̃³⁵py⁵⁵

donkey

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0282.10

384185

5,m

1805

tə⁵⁵

year of the horse

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0761.10

368580

5,m

1808

ʂta⁵⁵tɕha⁵⁵

fodder / feed (horse)

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.13

370887

5,m

1809

ta⁵⁵ khᴜ̃⁵⁵

stable / fence (horse)

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.14

359093

5,s

1809

ta⁵⁵phu³³

stallion

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.14

368581

5,m

1809

ta⁵⁵tɕha⁵⁵

fodder / feed (horse)

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.14

368579

5,m

1807

ʂta tɕhɑ

fodder / feed (horse)

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0460.12

370884

5,m

1806

rtɐ khɐŋ

stable / fence (horse)

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0505.11

331005

5,1635

1797

rtɐ-po

horse (male)

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

331004

5,m

1797

rtɐ-rkjaŋ

horse (brown)

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

331766

5,5674

1797

rtɐ-zgeʔ

saddle

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

331007

5,m,m

1797

rtɐ-zgrɔʔ ~ zgrɔʔ

horse-fetters

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

359140

5,s

1806

rtɑ mo

mare

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0271.11

359090

5,s

1806

rtɑ pho

stallion

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0270.11

14099

5,m

606

ta lwa

mane (of horse, lion)

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Dai 89 Jiar

DQ-Jiarong

8.1.6

201971

5,m

1340

ta ʃno

saddle

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

431.12

359663

5,m

1806

tɐ rkɐ

mule

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0281.11

185702

5,m

1340

tɐ rkɐ

mule

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

112.12

375350

5,m

1806

tɐ tshək

bit (for horse)

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0591.11

331340

5,m

1797

tɐ-rkɐ

mule

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

375198

5,m

1806

tɑ ʃno

saddle

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0588.11

329195

1431,5,s

1796

Nbro ta pa

intact male horse

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

2.54

329193

5,s

1796

rta mo

mare

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

2.52

329192

5,1635

1796

rta pho

male horse

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

2.51

329196

5,m

1796

ta rke

donkey

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

2.6

333496

5,m

1799

ta-ʃnoʔ

saddle

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

298954

540

tɑ⁵⁵

horse

Trung [Dulong] (Nujiang)

Nungic

Sun H 82 Dul

JZ-Dulong

^ 1.

WT rgód may mean “wild” (Jäschke 81:104), cf. byɑ‑rgód “vulture, bird of prey”; mdzo‑rgód “cattle (wild)”; pʻɑg‑rgód “boar (wild)”, rŋɑ‑rgód “camel (wild)”; rɑ‑rgód “goat (wild)”; and ɣyɑg‑rgód “yak (wild) / ox (wild)”.

^ 2.

only used in ‘year of the horse’, otherwise Nepali loan used. irregular tone because it is probably a Tibetan loan.

#5 PTB *r-ta HORSE