6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.9 Undoing > 6.9.3 Chop, slice

#430 PTB *ts(y)ap CHOP

This etymon is very similar to #2763 PTB *tsywar CUT / CHOP, but we are keeping them separate for the time being. In the case of languages with eroded finals (like those of the Qiangic group), it is hard to tell which of these etyma to assign a reflex to.

rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
5160334302012ts(y)apchop*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB6170
60774430181tsapchop*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0LaPolla 87RJL-DPTB1110
3052554301470cəpchopTangkhul661.3.4Tangkhulic1Bhat 69 TNVBhat-TNV860
527389p,m,4302025kə-kə-cɐpchop offUkhrul661.3.4Tangkhulic1Mortensen 12 TkDRM-Tk0
59594430683ʒep³¹chopJingpho371.7.3.1Jingpho1LaPolla 87RJL-DPTB1110
595934301087tsapchopTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1LaPolla 87RJL-DPTB1110
2123484301088tsapmince (meat) with knifeTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.70
2970984301085tsap⁵⁵mince (meat) with knifeTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
2984794301093tsɑp⁵⁵mince (meat) with knifeTshona (Wenlang)222.1.2Bodic1Lu 86 CuoMJZ-CNMenba0
595924301091tsap⁵³chopTshona (Mama)222.1.2Bodic1LaPolla 87RJL-DPTB1110
2123724301092tsᴀp⁵³mince (meat) with knifeTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.60
4103184301851tsapchop / cut (meat)v.Motuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.070
4103174301850tsap⁵³chop / cut (meat)v.Cuona Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.060
410316430,4301848htsap htsapchop / cut (meat)v.Tibetan (Alike)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.050
2123714301550htsapmince (meat) with knifeTibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.40
2123474301585ɣtsapmince (meat) with knifeTibetan (Amdo:Zeku)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.50
2123464301380tsɑʔ⁵³mince (meat) with knifeTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.30
4103134301815tsəp⁵²chop / cut (meat)v.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.020
4179094301815tsəp⁵²chop / hewv.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1468.020
595994301555tsəp⁵³chopTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1LaPolla 87RJL-DPTB1110
2123704301557tsəp⁵³mince (meat) with knifeTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.20
595984301577gtsabchopTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1LaPolla 87RJL-DPTB1110
4103124301804gtsabchop / cut (meat)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.010
2123454301582gtsabmince (meat) with knifeTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.10
212378430,430561tsi⁵⁵tsi⁵⁵mince (meat) with knifeErsu343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.180
212352430595tsø⁵⁵mince (meat) with knifeGuiqiong343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.170
212353430,4301147tsɛ⁵⁵tsɛ³³mince (meat) with knifeNamuyi343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.190
59596m,4301305nə¹³ tsi¹³chopPumi (Qinghua)343.2Qiangic1LaPolla 87RJL-DPTB1110
212350m,4301306nə¹³tsi¹³mince (meat) with knifePumi (Qinghua)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.110
212374m,4301309nə³⁵tsi³⁵mince (meat) with knifePumi (Taoba)343.2Qiangic1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.100
417917m,4301806kɑ cçopchop / hewv.rGyalrong (Maerkang)783.3.1rGyalrong1Huang and Dai 92 TBLTBL1468.110
59591p,430539a³¹ tsep⁵⁵chopTrung [Dulong] (Dulonghe)384Nungic1LaPolla 87RJL-DPTB1110
287316430207tsap³¹mince (meat) with knifeAchang (Luxi)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
59597430208tsap³¹chopAchang (Luxi)446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB1110
4103434301829tʃɛʔ³¹chop / cut (meat)v.Bola (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.320
4103424301828tʃɛʔ³¹chop / cut (meat)v.Langsu (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.310
4103444301830tʃaːp³¹chop / cut (meat)v.Leqi (Luxi)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.330
4103414301827tʃap²¹chop / cut (meat)v.Atsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.300
2123904301693tʃap²¹mince (meat) with knifeAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.420
595954301690tʃap³¹chopAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1LaPolla 87RJL-DPTB1110
410356430,4301843tse³³tse³³chop / cut (meat)v.Naxi436.2Naxi1Huang and Dai 92 TBLTBL1296.450
212383430,430908tse³³tse³³mince (meat) with knifeNaxi (Lijiang)436.2Naxi1Sun H 91 ZMYYZMYYC635.280