STEDT Etymon #374
3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.2 Natural Objects > 3.2.11 Ground/Earth/Soil/Dirt
#374 PTB *tal CHARCOAL / DUST / ASHES (provisional) |
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 76829 | 374 | 168 | thal | dust / ashes | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 68 | 0 | |
| 515922 | 374 | 2012 | tal | charcoal / dust / ashes | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 614 | 0 | |
| 204058 | 374 | 1550 | tha | ashes | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 472.4 | 0 | |
| 35827 | 374 | 1584 | tʰa | ashes | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 Amdo | JS-Amdo | 27 | 0 | |
| 35828 | m,374 | 1584 | wər tʰa | ashes (of bones) | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 Amdo | JS-Amdo | 28 | 0 | |
| 290466 | 374,s | 1586 | ṯʰʌl◦ba· | ashes | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 25 | 0 | |
| 269335 | 374,m | 1402 | 'thal◦dum | ash | Tibetan (Sherpa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.083 | 0 | |
| 269334 | 374,m | 1402 | 'thal◦ǰum | ash | Tibetan (Sherpa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.083 | 0 | |
| 348212 | m,374 | 1804 | go thal | plant ash | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0063.01 | 0 |
| 204032 | m,374 | 1582 | go thal | ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 472.1 | 0 | |
| 303449 | m,374 | 1578 | gog-thal | ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 40n131 | 0 | |
| 236568 | m,374 | 1564 | gog◦thal | ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 37612 | m,374 | 1575 | pur.thal | ashes (of bones) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 28 | 0 | |
| 198116 | m,374 | 1582 | rdo thal | lime | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 356.1 | 0 | |
| 146593 | m,374 | 1575 | sa.thal | dust-shower (special natural phenomenon) | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 774 | 0 | |
| 347271 | 374,m | 1804 | thal ba | dust | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0045.01 | 0 |
| 19626 | 374,m | 1561 | thal-ba | dust / ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Chou 72 | ACST | 151a | 0 | |
| 304859 | 374,m | 1578 | thal-ba | dust, ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 173n461 | 0 | |
| 37788 | 374,m | 1575 | thal.ba | dust | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 206 | 0 | |
| 37611 | 374,m | 1575 | thal.ba | ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 27 | 0 | |
| 236569 | 374,m | 1564 | thal◦ba | ashes | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 258695 | 374,m | 1564 | thal◦ba | dust | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 20236 | 374 | 480 | tʻɑ̂n | coal, charcoal, lime | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 151a | 0 | |
| 328457 | 374,374 | 481 | tʼɑ̂n/tʼɑn- | coal / charcoal;lime | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 151a | 0 | |
| 294498 | 374 | 471 | thans | charcoal | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Baxter 92 | WHB-OC | 195 | 0 |
炭 OC *tʼɑ̂n, GSR #151a ‘coal, charcoal; lime’; Coblin 86:68 ST *thal > OC *thanh; Schuessler 2007:491 *thâns; B & S 2011: *tʰˁan‑s {[tʰ]ˁa[n]‑s}; Mand. tàn.