STEDT Etymon #3487
1.0 The Body > 1.9 Reproductive System > 1.9.1 Egg
#3487 PTB *(p/b)ay BREAK OUT / BREAK OFF / HATCH |
The basic meaning of this etymon seems to be ‘break out’. It is reconstructed in STC #254 as *be ~ *pe ‘broken; break’, though the present reconstruction with *‑ay seems preferable.
The Mizo form with final glottal stop suggests a secondary allofam with the ‑s suffix.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7740 | 3487 | 175 | be | broken (off) | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 319 | 0 | |
| 60738 | 3487,3487 | 181 | be ⪤ *pe | break / broken | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 75 | 1 | |
| 514745 | 3487,3487 | 2012 | be-s| ⪤ pe-s| | break off a piece | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 584 | 0 | |
| 72203 | 3487,3487 | 182 | be⪤pe | broken | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 4950 | 3487 | 975 | peʔ | broken (off) | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 319 | 0 | |
| 29603 | 3487 | 979 | peʔ | break; be broken | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 59211 | 3487 | 983 | peʔ | break / broken | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 75 | 0 | |
| 70675 | 3487 | 984 | peʔ | break / be broken | v. | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 |
| 238148 | 3487 | 531 | bai | break | v | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 59216 | 3487 | 533 | bai | break / broken | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 75 | 0 | |
| 70680 | 3487 | 534 | bai | break, get broken | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 29612 | m,3487 | 532 | do-phai | break with an instrument | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 70684 | p,3487 | 534 | do-phai | break with some instrument | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 29610 | p,3487 | 532 | ga◦bai | broken | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 70682 | p,3487 | 534 | ga◦bai | broken | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 29611 | 3487 | 532 | phai | hatch | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 70683 | 3487 | 534 | phai | hatch | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 238149 | p,3487 | 531 | sa◦bai | break | v | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
| 29609 | p,3487 | 532 | sa◦bai | break | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 70681 | p,3487 | 534 | sa◦bai | break | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 29606 | 3487 | 572 | be | break; broken | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 59215 | 3487 | 578 | be | break / broken | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 75 | 0 | |
| 70678 | 3487 | 579 | be | break; broken | be v. | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 |
| 4944 | 3487,s | 568 | beʔ-a | broken (off) | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 319 | 0 | |
| 29607 | 3487 | 572 | pe | break down | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 70679 | 3487 | 579 | pe | break down | Garo | 81 | 1.7.1.2 | Garo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 271109 | 3487,s | 759 | phay-nyā | hatch | v | Kham | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03b.17 | 0 |
| 59214 | 3487 | 407 | pái | break / broken | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 75 | 0 | |
| 168539 | 3487 | 409 | pai | broken off, chipped | vs. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 |
| 4942 | 3487 | 390 | phaí | break off a small piece... | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 319 | 0 | |
| 147535 | 3487 | 409 | phai | break off a small piece from a larger, crumble | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 254 | 0 | |
| 29605 | 3487 | 397 | phaiʼ | break off a piece | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 074 | 0 | |
| 440128 | 3487 | 406 | phaiʼ | break off a small piece from a larger; crumble | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 166737 | 3487 | 413 | phɛ | open up, to hatch out | v. | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Henderson 97 Kar | EJAH-BKD | 0 | |
| 166738 | 3487,m | 413 | phɛ-tha | hatch out, to open up | v. | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Henderson 97 Kar | EJAH-BKD | 0 | |
| 308548 | p,3487,m | 1235 | ʔə◦pé páʔ | hatch | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 |