STEDT Etymon #305

This reconstruction has been revised from s/r‑go‑ŋ in TBRS #7.

WT has a doublet with and without the final nasal. It looks as if the nasal-finalled variant is due to assimilation to a following syllable ‑ŋa #1610 PTB *s‑ŋa EGG / HATCH in WT, but other languages have a nasal final even before other consonants (Tsangla [Monpa] khong‑lung, Hayu kuŋ‑luŋ). This etymon also appears in Qiangic, but some of these forms may be loans from Tibetan. The rGyalrong forms in ‑m are of uncertain affiliation. The ‑m makes them look somewhat like the second syllables of some Monpa Tsangla forms with dental initials, though we are referring these to #646 PTB *t‑lam EGG / TESTICLE. This root also occurs in Bai (where it means ‘testicle’), in scattered languages of the NE Indian Areal Group, and in Lolo-Burmese.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
171937	1603,305	1382	au◦khu	egg		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
343156	p,1603,305	1803	a◦wu◦khu	egg (of animal)		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Achumi 98	Qbp-Sumi	10.4.16	0
47759	3420,m,305,1181	880	tu◦ki ku◦thi	testicle		Lalung [Tiwa]	80	1.7.1.1	Bodo	1	Balawan 65	MB-Lal	78	0
169089	305,646	1095	go◦tham	egg		Tsangla (Central)	22	2.1.2	Bodic	1	Andvik 93	EA-Tsh	87	0
62035	305,1269	1098	khong◦lung	testicle	m	Tsangla (Central)	22	2.1.2	Bodic	1	Egli-Roduner	SER-HSLT	34 4	0
188633	305,646	1088	go-tham	egg		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.7	0
42149	305,646	1086	go◦tʰam	egg		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
39228	305,646	1085	ko¹³ ham⁵⁵	egg		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba		0
39227	305,646	1085	ko¹³ tʰam⁵⁵	egg		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba		0
42150	1607,305	1086	ser◦kʰum	egg		Tsangla (Motuo)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD		0
39408	305,646	1089	goi-tʰam	egg		Tsangla (Tilang)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba		0
188656	305,1610	1550	ḥgoŋ wa	egg		Tibetan (Amdo:Bla-brang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.4	0
36016	305,1610	1584	goŋ-wæ	egg		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 Amdo	JS-Amdo	218	0
188632	305,1610	1585	rgoŋ ŋwa	egg		Tibetan (Amdo:Zeku)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.5	0
13098	305,1610	329	gõ²³¹ŋa¹³	egg (of animal)		Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Dai 89 Bata	DQ-Batang	10.4.16	0
368047	305,1610	1826	gũ¹³ŋɑʔ⁵³	egg	n	Tibetan (Batang)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.03	0
115164	305,1610	702	go-ngā	egg		Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
188631	305,1610	1380	go¹³ŋa⁵³	egg		Tibetan (Khams:Dege)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.3	0
220020	305,1610,m	1557	(ko¹³ŋa¹³)taŋ⁵⁵	lay (egg)		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	785.2	0
368046	305,1610	1815	ko¹³ŋa⁵⁵	egg	n	Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.02	0
188655	305,1610	1557	ko¹³ŋɑ¹³	egg		Tibetan (Lhasa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.2	0
127125	305,1610	1426	gõ-ŋa	egg (of animal)		Spiti	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Bodh 91	CB-SpitiQ	10.4.16	0
368045	305,1610	1804	sgo ŋa	egg	n	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.01	1
188630	305,1610	1582	sgo ŋa	egg		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.1	0
219995	305,1610,m	1582	sgo ŋa gtoŋ	lay (egg)		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	785.1	0
115154	305,1610,305,1610	1568	sgo-ṅa ~ sgoṅ (-ṅa)	egg		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
80439	305,1610	1581	sgo-ŋa	egg		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Zhang Liansheng 88	ZLS-Tib	6	0
37800	305,1610	1575	sgo.nga	egg		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	218	0
171949	305,1610	1564	sgo◦ṅa	egg		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
368048	305,1610	1837	goŋ ŋa	egg	n	Tibetan (Xiahe)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.04	0
441390	305	1918	gwa	Clf. for round objects		Newar	27	2.2	Newar	1	Malla 07 PC	KPM-pc		0
115334	682,p,305	1169	mikh◦ā-gwa(l)	eyeball		Newar	27	2.2	Newar	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
119003	305,m	301	kɔ◦lɔ	egg		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		2
119006	305,m	301	kɔ◦lɔ	testicle		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
115167	305,1269	644	kuŋ-luŋ	egg		Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety		0
120219	305,m	641	kuŋ◦luŋ	egg	n	Hayu	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 89 H2	BM-Hay	84.229	0
168687	305	1135	kuɯ⁵³	testicle		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MuyQ	SHK-MuyaQ	10.3.5	0
368054	1606,305	1805	ʐɑ¹¹qu⁵⁵	egg	n	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.10	0
368095	305	1853	qu⁵⁵	egg	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.09	0
368053	1606,305	1853	ʐa¹³qu⁵⁵	egg	n	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.09	0
42913	1606,305	1307	rɐ³⁵ ku⁵⁵	egg		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi		0
188659	1606,305	1309	rɐ³⁵ku⁵⁵	egg		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.10	0
507234	2609,305	1996	tsì gú	nit		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	441	0
131219	305,1610	1698	gõ³⁵ŋa⁵³	egg (of animal)		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	10.4.16	0
188662	305,1610	1699	gõ³⁵ŋa⁵³	egg		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.16	0
368057	305,1610	1808	rgə¹³ŋa⁵⁵	egg	n	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.13	0
368058	305	1809	ʂkui¹³	egg	n	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.14	0
128654	305	560	lʁo³³	testicle		Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	10.3.5	0
128653	305,1613	560	lʁo³³ ɕip⁵³	scrotum		Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	10.3.4	0
128675	305,1610	560	zgo³³ŋa³³	egg (of animal)		Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	10.4.16	0
368056	305,1610	1807	zgə ŋa	egg	n	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.12	0
566773	m,305	2165	pa'ʔ◦gwem	egg		rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
564302	m,305	2159	pa'◦gam	egg		rGyalrong (Lixian Guergou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
560622	m,305	2150	pa'◦gom	egg		rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
561037	m,305	2151	pa'◦gom	egg		rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
561453	m,305	2152	pa'◦gom	egg		rGyalrong (Jinchuan Maerbang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
562276	m,305	2154	pa'◦gom	egg		rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
562686	m,305	2155	pa'◦gom	egg		rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
564707	m,305	2160	pa'◦xgam	egg		rGyalrong (Lixian Jiabi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
550564	m,305	2124	pa5'◦gom53	egg		rGyalrong (Ganzi Danba Badi)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
558009	m,305	2146	pa³◦gom¹	egg		rGyalrong (Jinchuan Dusong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
561863	m,305	2153	pa³◦gom¹	egg		rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
563499	m,305	2157	pa³◦gom⁵	egg		rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
560208	m,305	2149	pa³◦gom⁵³	egg		rGyalrong (Jinchuan Hedong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
557606	m,305	2145	pa¹◦gwam¹	egg		rGyalrong (Jinchuan Cengda)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
548981	m,305	2121	po'◦gom	egg		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
565948	m,305	2163	po³◦gwam⁵	egg		rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
548548	m,305	2120	pə44goŋ44	egg		rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
538110	305,1610	2104	rgoŋ'◦ŋa	egg		rGyalrong (Aba Kehe Shuiricun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
14153	m,305	606	ta gam	egg (of animal)		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Dai 89 Jiar	DQ-Jiarong	10.4.16	0
188660	p,305	1340	ta gam	egg		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.12	0
220025	p,305,m,m	1340	ta ngam kɐ lɐt	lay (egg)		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	785.12	0
572119	p,305	2174	ta' ⁿgam	egg		rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
570487	p,305	2172	ta' ⁿkaᵐ	egg		rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
555547	p,305	2140	ta'◦gam	egg		rGyalrong (Heishui Luhua)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
556785	p,305	2143	ta'◦gam	egg		rGyalrong (Hongyuan Rangkou Jiadang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
565120	p,305	2161	ta'◦gam	egg		rGyalrong (Lixian Miyalo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
567590	p,305	2168	ta'◦gam	egg		rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
550997	p,305	2125	ta'◦gom	egg		rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
553489	p,305	2135	ta'◦gom	egg		rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
557197	p,305	2144	ta'◦gom	egg		rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
565537	p,305	2162	ta'◦gom	egg		rGyalrong (Lixian Putou)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
572536	p,305	2175	ta'◦Gəm	egg		rGyalrong (Maerkang Dazang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
572951	p,305	2176	ta'◦Gəm	egg		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
555963	p,305	2141	ta'◦ɣam	egg		rGyalrong (Heishui Shashiduo)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
556374	p,305	2142	ta'◦ɣam	egg		rGyalrong (Heishui Shashiduo Muchang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
567174	p,305	2167	ta'◦ⁿkaᵐ	egg		rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
130949	m,305	618	tan◦gum	egg (of animal)		rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	10.4.16	0
130620	m,305	617	taŋ◦gom	egg (of animal)		rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	10.4.16	0
130298	m,305	616	ta◦gam	egg (of animal)		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	10.4.16	0
563097	p,305	2156	ta◦kom	egg		rGyalrong (Jinchuan Taiyanghe)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
548131	p,305	2119	te'◦rgoŋ	egg		rGyalrong (Aba Rongan Menggucun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
570055	p,305,m,m	2169	tǝ22 ŋgǝm33 kǝ44 lǝt44	lay an egg	v	rGyalrong (Maerkang Bola (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	1562	0
571003	p,305	2173	tǝ33 ŋgǝm55	egg		rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
569370	p,305	2169	tə22 ŋgam44	egg		rGyalrong (Maerkang Bola (A))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
130284	p,305	616	tə◦rgo	testicle		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	10.3.5	0
130283	p,305,3492,m	616	tə◦rgo pok◦cço	scrotum		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	10.3.4	0
130931	p,305	618	tə◦rgu	testicle		rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	10.3.5	0
130930	p,305,m	618	tə◦rgu tɕʰim	scrotum		rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	10.3.4	3
330620	p,305	1797	tɐ-ngəmʔ	egg		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
330621	p,305,m,m	1797	tɐ-ngəmʔ mə-rqʰoʔ	egg-shell		Caodeng	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 Cao	JS-Caodeng		0
368055	p,305	1806	tɑ gɑm	egg	n	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.11	0
573448	p,305	2177	tɤ◦ŋgɯm	egg		rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
555135	305,1610	2139	zgoŋ'◦ŋa	egg		rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
553899	305,1610	2136	zgə'◦ŋa	egg		rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
554311	305,1610	2137	zgə'◦ŋa	egg		rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
554726	305,1610	2138	zgə'◦ŋa	egg		rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
550131	p,305	2123	ˉpᴀ ɣom	egg		rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
549447	m,305	2122	ˊpa ʱgom	egg		rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 2013 rGyDB	YN-RGLD	0326	0
329247	m,m,305	1796	kA mbyam gam	egg		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	12.12	0
329588	p,305	1796	ta Ngam	egg of animal		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	10.4.16	0
329250	p,305,m,m	1796	ta Ngam ka skam	sit on egg		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	12.15	0
329249	p,305,m,m	1796	ta Ngam na let	lay egg		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	12.14	0
332905	p,305	1799	ta-ngamʔ	egg		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe		0
351026	305,m	1823	gwe⁵⁵se⁵³	testicle	n	Burmese (Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0117.27	0
351025	305,m	1822	gwe³se¹	testicle	n	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0117.26	0
220006	305	1662	ko³³	lay (egg)		Yi (Mile)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	785.25	0
173003	545,305	1618	nɪ́ khû	testicle		Ugong	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley 93 Ugo	DB-Ugong	10.3.5	0
188643	305	1676	ko⁵⁵	egg		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.29	0
129433	305	1159	kv³³	egg		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
188668	305	908	kv³³	egg		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	170.28	0
126605	305	1157	kv³¹	lay (egg)		Naxi (Eastern)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
129465	305	1159	kv³¹	lay (egg)		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi		0
220033	305	908	kv³¹	lay (egg)		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	785.28	0
429780	305	1843	kv̩²¹	lay (eggs)	v.	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1718.45	0
368089	305	1843	kv̩³³	egg	n	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0450.45	0
80881	305	309	kuã³³	testicle		Bai (Jianchuan)	51	8	Bai	1	Zhao 90	ZYS-Bai	10.3.5	0
80880	305,3471	309	kuã³³ lõ̱²¹	scrotum		Bai (Jianchuan)	51	8	Bai	1	Zhao 90	ZYS-Bai	10.3.4	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

171937

1603,305

1382

au◦khu

egg

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

343156

p,1603,305

1803

a◦wu◦khu

egg (of animal)

Sema [Sumi]

1.3.2

Angami-Pochuri Group

Achumi 98

Qbp-Sumi

10.4.16

47759

3420,m,305,1181

880

tu◦ki ku◦thi

testicle

Lalung [Tiwa]

1.7.1.1

Bodo

Balawan 65

MB-Lal

169089

305,646

1095

go◦tham

egg

Tsangla (Central)

2.1.2

Bodic

Andvik 93

EA-Tsh

62035

305,1269

1098

khong◦lung

testicle

Tsangla (Central)

2.1.2

Bodic

Egli-Roduner

SER-HSLT

34 4

188633

305,646

1088

go-tham

egg

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.7

42149

305,646

1086

go◦tʰam

egg

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

39228

305,646

1085

ko¹³ ham⁵⁵

egg

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Zhang Jichuan 86

JZ-CLMenba

39227

305,646

1085

ko¹³ tʰam⁵⁵

egg

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Zhang Jichuan 86

JZ-CLMenba

42150

1607,305

1086

ser◦kʰum

egg

Tsangla (Motuo)

2.1.2

Bodic

Sun H 80 MLD

SLZO-MLD

39408

305,646

1089

goi-tʰam

egg

Tsangla (Tilang)

2.1.2

Bodic

Zhang Jichuan 86

JZ-CLMenba

188656

305,1610

1550

ḥgoŋ wa

egg

Tibetan (Amdo:Bla-brang)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.4

36016

305,1610

1584

goŋ-wæ

egg

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 Amdo

JS-Amdo

218

188632

305,1610

1585

rgoŋ ŋwa

egg

Tibetan (Amdo:Zeku)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.5

13098

305,1610

329

gõ²³¹ŋa¹³

egg (of animal)

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Dai 89 Bata

DQ-Batang

10.4.16

368047

305,1610

1826

gũ¹³ŋɑʔ⁵³

egg

Tibetan (Batang)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.03

115164

305,1610

702

go-ngā

egg

Tibetan (Jirel)

2.1.2.1

Tibetan

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

188631

305,1610

1380

go¹³ŋa⁵³

egg

Tibetan (Khams:Dege)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.3

220020

305,1610,m

1557

(ko¹³ŋa¹³)taŋ⁵⁵

lay (egg)

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

785.2

368046

305,1610

1815

ko¹³ŋa⁵⁵

egg

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.02

188655

305,1610

1557

ko¹³ŋɑ¹³

egg

Tibetan (Lhasa)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.2

127125

305,1610

1426

gõ-ŋa

egg (of animal)

Spiti

2.1.2.1

Tibetan

Bodh 91

CB-SpitiQ

10.4.16

368045

305,1610

1804

sgo ŋa

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.01

188630

305,1610

1582

sgo ŋa

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.1

219995

305,1610,m

1582

sgo ŋa gtoŋ

lay (egg)

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

785.1

115154

305,1610,305,1610

1568

sgo-ṅa ~ sgoṅ (-ṅa)

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

80439

305,1610

1581

sgo-ŋa

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Zhang Liansheng 88

ZLS-Tib

37800

305,1610

1575

sgo.nga

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Sun J 85 TbGl

JS-Tib

218

171949

305,1610

1564

sgo◦ṅa

egg

Tibetan (Written)

2.1.2.1

Tibetan

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

368048

305,1610

1837

goŋ ŋa

egg

Tibetan (Xiahe)

2.1.2.1

Tibetan

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.04

441390

305

1918

gwa

Clf. for round objects

Newar

2.2

Newar

Malla 07 PC

KPM-pc

115334

682,p,305

1169

mikh◦ā-gwa(l)

eyeball

Newar

2.2

Newar

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

119003

305,m

301

kɔ◦lɔ

egg

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

119006

305,m

301

kɔ◦lɔ

testicle

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

115167

305,1269

644

kuŋ-luŋ

egg

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Matisoff 87 BP

JAM-Ety

120219

305,m

641

kuŋ◦luŋ

egg

Hayu

2.3.4

Western Kiranti

Michailovsky 89 H2

BM-Hay

84.229

168687

305

1135

kuɯ⁵³

testicle

Muya [Minyak]

3.2

Qiangic

Sun H 91 MuyQ

SHK-MuyaQ

10.3.5

368054

1606,305

1805

ʐɑ¹¹qu⁵⁵

egg

Pumi (Jiulong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.10

368095

305

1853

qu⁵⁵

egg

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.09

368053

1606,305

1853

ʐa¹³qu⁵⁵

egg

Pumi (Lanping)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.09

42913

1606,305

1307

rɐ³⁵ ku⁵⁵

egg

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Lu 83 Pumi

JZ-Pumi

188659

1606,305

1309

rɐ³⁵ku⁵⁵

egg

Pumi (Taoba)

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.10

507234

2609,305

1996

tsì gú

nit

Qiang (Longxi)

3.2

Qiangic

Evans 99 Qiang

JPE-SQiang

441

131219

305,1610

1698

gõ³⁵ŋa⁵³

egg (of animal)

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZhaQ

SHK-ZhabQ

10.4.16

188662

305,1610

1699

gõ³⁵ŋa⁵³

egg

Queyu (Yajiang) [Zhaba]

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.16

368057

305,1610

1808

rgə¹³ŋa⁵⁵

egg

Queyu (Xinlong)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.13

368058

305

1809

ʂkui¹³

egg

Zhaba (Daofu County)

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.14

128654

305

560

lʁo³³

testicle

Ergong (Northern)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErNQ

SHK-ErgNQ

10.3.5

128653

305,1613

560

lʁo³³ ɕip⁵³

scrotum

Ergong (Northern)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErNQ

SHK-ErgNQ

10.3.4

128675

305,1610

560

zgo³³ŋa³³

egg (of animal)

Ergong (Northern)

3.3

rGyalrongic

Sun H 91 ErNQ

SHK-ErgNQ

10.4.16

368056

305,1610

1807

zgə ŋa

egg

Daofu

3.3

rGyalrongic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.12

566773

m,305

2165

pa'ʔ◦gwem

egg

rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

564302

m,305

2159

pa'◦gam

egg

rGyalrong (Lixian Guergou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

560622

m,305

2150

pa'◦gom

egg

rGyalrong (Jinchuan Jimu Zhouchan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

561037

m,305

2151

pa'◦gom

egg

rGyalrong (Jinchuan Kalajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

561453

m,305

2152

pa'◦gom

egg

rGyalrong (Jinchuan Maerbang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

562276

m,305

2154

pa'◦gom

egg

rGyalrong (Jinchuan Maori Maori)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

562686

m,305

2155

pa'◦gom

egg

rGyalrong (Jinchuan Sawajiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

564707

m,305

2160

pa'◦xgam

egg

rGyalrong (Lixian Jiabi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

550564

m,305

2124

pa5'◦gom53

egg

rGyalrong (Ganzi Danba Badi)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

558009

m,305

2146

pa³◦gom¹

egg

rGyalrong (Jinchuan Dusong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

561863

m,305

2153

pa³◦gom¹

egg

rGyalrong (Jinchuan Manai Genza)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

563499

m,305

2157

pa³◦gom⁵

egg

rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

560208

m,305

2149

pa³◦gom⁵³

egg

rGyalrong (Jinchuan Hedong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

557606

m,305

2145

pa¹◦gwam¹

egg

rGyalrong (Jinchuan Cengda)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

548981

m,305

2121

po'◦gom

egg

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

565948

m,305

2163

po³◦gwam⁵

egg

rGyalrong (Lixian Shangmeng Rajipu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

548548

m,305

2120

pə44goŋ44

egg

rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

538110

305,1610

2104

rgoŋ'◦ŋa

egg

rGyalrong (Aba Kehe Shuiricun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

14153

m,305

606

ta gam

egg (of animal)

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Dai 89 Jiar

DQ-Jiarong

10.4.16

188660

p,305

1340

ta gam

egg

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.12

220025

p,305,m,m

1340

ta ngam kɐ lɐt

lay (egg)

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

785.12

572119

p,305

2174

ta' ⁿgam

egg

rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

570487

p,305

2172

ta' ⁿkaᵐ

egg

rGyalrong (Maerkang Caodeng (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

555547

p,305

2140

ta'◦gam

egg

rGyalrong (Heishui Luhua)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

556785

p,305

2143

ta'◦gam

egg

rGyalrong (Hongyuan Rangkou Jiadang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

565120

p,305

2161

ta'◦gam

egg

rGyalrong (Lixian Miyalo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

567590

p,305

2168

ta'◦gam

egg

rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

550997

p,305

2125

ta'◦gom

egg

rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

553489

p,305

2135

ta'◦gom

egg

rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

557197

p,305

2144

ta'◦gom

egg

rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

565537

p,305

2162

ta'◦gom

egg

rGyalrong (Lixian Putou)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

572536

p,305

2175

ta'◦Gəm

egg

rGyalrong (Maerkang Dazang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

572951

p,305

2176

ta'◦Gəm

egg

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

555963

p,305

2141

ta'◦ɣam

egg

rGyalrong (Heishui Shashiduo)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

556374

p,305

2142

ta'◦ɣam

egg

rGyalrong (Heishui Shashiduo Muchang)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

567174

p,305

2167

ta'◦ⁿkaᵐ

egg

rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

130949

m,305

618

tan◦gum

egg (of animal)

rGyalrong (NW)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNW

SHK-rGNWQ

10.4.16

130620

m,305

617

taŋ◦gom

egg (of animal)

rGyalrong (Northern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNQ

SHK-rGNQ

10.4.16

130298

m,305

616

ta◦gam

egg (of animal)

rGyalrong (Eastern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rEQ

SHK-rGEQ

10.4.16

563097

p,305

2156

ta◦kom

egg

rGyalrong (Jinchuan Taiyanghe)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

548131

p,305

2119

te'◦rgoŋ

egg

rGyalrong (Aba Rongan Menggucun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

570055

p,305,m,m

2169

tǝ22 ŋgǝm33 kǝ44 lǝt44

lay an egg

rGyalrong (Maerkang Bola (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

1562

571003

p,305

2173

tǝ33 ŋgǝm55

egg

rGyalrong (Maerkang Caodeng (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

569370

p,305

2169

tə22 ŋgam44

egg

rGyalrong (Maerkang Bola (A))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

130284

p,305

616

tə◦rgo

testicle

rGyalrong (Eastern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rEQ

SHK-rGEQ

10.3.5

130283

p,305,3492,m

616

tə◦rgo pok◦cço

scrotum

rGyalrong (Eastern)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rEQ

SHK-rGEQ

10.3.4

130931

p,305

618

tə◦rgu

testicle

rGyalrong (NW)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNW

SHK-rGNWQ

10.3.5

130930

p,305,m

618

tə◦rgu tɕʰim

scrotum

rGyalrong (NW)

3.3.1

rGyalrong

Sun H 91 rNW

SHK-rGNWQ

10.3.4

330620

p,305

1797

tɐ-ngəmʔ

egg

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

330621

p,305,m,m

1797

tɐ-ngəmʔ mə-rqʰoʔ

egg-shell

Caodeng

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 Cao

JS-Caodeng

368055

p,305

1806

tɑ gɑm

egg

rGyalrong (Maerkang)

3.3.1

rGyalrong

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.11

573448

p,305

2177

tɤ◦ŋgɯm

egg

rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B))

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

555135

305,1610

2139

zgoŋ'◦ŋa

egg

rGyalrong (Ganzi Seda Geletuo Naoluocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

553899

305,1610

2136

zgə'◦ŋa

egg

rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

554311

305,1610

2137

zgə'◦ŋa

egg

rGyalrong (Ganzi Daofu Kongse Xiaoguoqiaocun)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

554726

305,1610

2138

zgə'◦ŋa

egg

rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

550131

p,305

2123

ˉpᴀ ɣom

egg

rGyalrong (Ganzi Danba Badi Qiongshan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

549447

m,305

2122

ˊpa ʱgom

egg

rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan)

3.3.1

rGyalrong

Nagano 2013 rGyDB

YN-RGLD

0326

329247

m,m,305

1796

kA mbyam gam

egg

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

12.12

329588

p,305

1796

ta Ngam

egg of animal

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

10.4.16

329250

p,305,m,m

1796

ta Ngam ka skam

sit on egg

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

12.15

329249

p,305,m,m

1796

ta Ngam na let

lay egg

rGyalrong

3.3.1

rGyalrong

Nagano 97 GyQ

Gyarong.Nag

12.14

332905

p,305

1799

ta-ngamʔ

egg

rGBenzhen

3.3.1

rGyalrong

Sun J 97 rGB

JS-rGBenzhe

351026

305,m

1823

gwe⁵⁵se⁵³

testicle

Burmese (Rangoon)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0117.27

351025

305,m

1822

gwe³se¹

testicle

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0117.26

220006

305

1662

ko³³

lay (egg)

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

785.25

173003

545,305

1618

nɪ́ khû

testicle

Ugong

6.1.2.3

Southern Loloish

Bradley 93 Ugo

DB-Ugong

10.3.5

188643

305

1676

ko⁵⁵

egg

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.29

129433

305

1159

kv³³

egg

Naxi (Western)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

188668

305

908

kv³³

egg

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

170.28

126605

305

1157

kv³¹

lay (egg)

Naxi (Eastern)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

129465

305

1159

kv³¹

lay (egg)

Naxi (Western)

6.2

Naxi

He 85

JZ-Naxi

220033

305

908

kv³¹

lay (egg)

Naxi (Lijiang)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

785.28

429780

305

1843

kv̩²¹

lay (eggs)

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

1718.45

368089

305

1843

kv̩³³

egg

Naxi

6.2

Naxi

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0450.45

80881

305

309

kuã³³

testicle

Bai (Jianchuan)

Bai

Zhao 90

ZYS-Bai

10.3.5

80880

305,3471

309

kuã³³ lõ̱²¹

scrotum

Bai (Jianchuan)

Bai

Zhao 90

ZYS-Bai

10.3.4

^ 1.

The first syllable of WT sgo‑pur ‘foreskin (vulg.)’ does not appear to descend from this etymon, but seems rather to mean ‘door; aperture, outlet’. However, Jäschke does not include this under compounds with sgo ‘door’ (114-6), but rather lists it as a separate head-entry (p. 116). The meaning of the second syllable ‑pur is unclear, though there might be a connection with ḥp'ur‑ba ‘wrap up, envelop’.

#305 PTB *s/r-gwa-ŋ EGG / TESTICLE