STEDT Etymon #2796
2.0 Animals and Animal Verbs > 2.1 Animals of the Chinese Zodiac > 2.1.1 Rodents
#2796 PTB *b-yəw-n RAT / RABBIT / HARE |
A suffixal element ‑n appears in several languages, including WB, Jingpho, Galo, and Chinese, interpreted as a collective suffix in STC (notes 103, 284).
A closely similar root, *bwəy, has been reconstructed with the meaning ‘bamboo rat’ #2186 (STC #173), so that it is often quite difficult to assign a particular reflex to one or the other.
There are two Chinese comparanda, one with an open syllable (鼠 ‘mouse, rat’ OC *śi̯o) and one with the final collective suffix *‑n ( ‘hare’ OC *tsi̯wən ⪤ *tsʻi̯wən).
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19555 | 2796,m | 164 | yəw+śɑ | animal (prefix) + rat | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 92d | 0 | |
| 20088 | 2796 | 174 | b-|yuw | rat | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 1079d | 0 | |
| 72041 | 2796 | 182 | b-|yuw | rat, rabbit | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 19775 | 2796 | 174 | b-|yəw | rat / rabbit | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 468s | 0 | |
| 441329 | 2796 | 182 | b-|yəw | rat | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 2n4 | 0 | |
| 516136 | 2796 | 2012 | b-|yəw-|n | rat / rabbit / hare | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 620 | 0 | |
| 516137 | 34,2796 | 2012 | sya-yəw | rat | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 620 | 0 | |
| 515903 | 2796 | 2012 | syow | rat | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 614 | 0 | |
| 186844 | m,2796 | 1431 | a³³buɛ⁵³ | rat / mouse | Sulung [Puroik] | 4 | 1.1 | “North Assam” | 0 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.52 | 0 | |
| 157892 | 2796,m | 285 | bu-ǰe | rat (species) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 157893 | m,2796 | 285 | dem-pjo | rat (species) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 157894 | m,2796 | 285 | ku-ǰe | rat (species) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
| 493747 | 2796,s | 1979 | `buin | rat | n:poet. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 492854 | 2796 | 1979 | `buo | mouse (baby) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 492855 | 2796,m | 1979 | `buu◦cuu | mouse (baby) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 493430 | 2796,m | 1979 | `buu◦lii | plague (of rats) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 493751 | 2796,m | 1979 | `buu◦pii | rat (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 493753 | 2796,591 | 1979 | `buu◦pin | ratskin | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
| 501250 | 2796 | 1920 | yuu | MOUSE / RAT | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 447534 | 2796,4898 | 1927 | zu nam | mouse | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 446009 | 2796,4898 | 1927 | zu nam | mouse | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 898 | 0 | |
| 69802 | 2796,m | 1515 | yu-tśa | rat, rabbit | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 446782 | 2796,2663 | 1926 | zú-lày | squirrel | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1053 | 0 | |
| 447533 | 2796 | 1926 | zûu | mouse | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 292901 | 2796,5564 | 1509 | zū◦cà | mouse | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 29 | 0 | |
| 293629 | 2796,5564 | 1509 | zú◦cà | mouse | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 63 | 0 | |
| 292976 | 2796,m | 1509 | zú◦pì | rabbit | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 35 | 0 | |
| 446781 | 2796,2663 | 1925 | zu¹ lei¹ | squirrel | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1053 | 0 | |
| 447532 | 2796,5564 | 1925 | zu¹ sa¹ | mouse | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 315719 | 2796,5564 | 1778 | zu¹ sa¹ | mouse | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 2062 | 0 | |
| 328326 | 2796,34 | 1794 | ˉzŭˊ◦saː | rats and mice / vermin | n+n | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Henderson 65 TidC | EJAH-TC | 0 | |
| 447535 | 2796 | 1948 | pʻa-|yüˊˊ | rat | Asho | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 449260 | 2796 | 1957 | jeⁱ | rabbit | Chinbon | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 59 | 0 | |
| 448209 | 2796 | 1953 | jɛ | rabbit | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 59 | 0 | |
| 448208 | 2796 | 1953 | ʔpɣʰu | rat | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 58 | 0 | |
| 449821 | 2796 | 1959 | jɛᵘŋ | rabbit | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 59 | 0 | |
| 447536 | 2796 | 1929 | pjuu | mouse (house mouse) | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 449820 | 2796 | 1959 | pᵊju | rat | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 58 | 0 | |
| 449541 | 2796 | 1958 | šʰu | rat | Matu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 58 | 0 | |
| 448497 | 2796 | 1954 | juːm | rabbit | Nyhmoye | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 59 | 0 | |
| 450101 | 2796 | 1960 | juŋ | rabbit | Wakung | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 59 | 0 | |
| 450100 | p,2796 | 1960 | mᵊ◦ju | rat | Wakung | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 58 | 0 | |
| 441681 | 2796,2186 | 1923 | zu-bǔy | mouse, bamboo rat | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 36 | 0 | |
| 441680 | 2796,2186 | 1947 | zu-bûy | mouse, bamboo rat | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 36 | 0 | |
| 446780 | 2796,2663 | 1947 | zu-lây | squirrel | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1053 | 0 | |
| 447529 | 2796 | 1947 | zùu | mouse, rat | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 447530 | 2796 | 1923 | zûu | mouse | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 447531 | 34,2796 | 1924 | sà-zû | rat | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 315718 | 34,2796 | 1779 | sa-zu | rat | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 2062 | 0 | |
| 69801 | 34,2796 | 984 | sa-zu | rat, rabbit | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 304064 | 34,2796,m | 984 | sa-zu-pui | hare (=big rat) | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 99n284 | 0 | |
| 257235 | 34,2796 | 976 | sa◦zu | rat | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257002 | 34,2796 | 976 | sa◦zu | mouse | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 233528 | 34,2796 | 982 | sa◦zûu | rat | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
| 19556 | m,2796 | 974 | sɑ-zu | rat | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Chou 72 | ACST | 92d | 0 | |
| 233526 | m,2796 | 1248 | ma◦zúu | rat | Paangkhua | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
| 233527 | m,2796 | 1247 | ma◦zúu | rat | Paangkhua | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
| 447528 | 2796 | 1921 | pā-|zú | rat | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1219 | 0 | |
| 233529 | 2796,x,2796 | 874 | pazu◦<◦pazuu | rat | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | Løffler 85 Paa | LL-PRPL | 0 | ||
| 446779 | 2796,2663 | 1921 | zā-léi | squirrel | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 1053 | 0 | |
| 257219 | 2796,m | 1019 | yu◦pu | rat | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257210 | p,2796 | 273 | a◦yi | rat | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256984 | p,2796,m | 273 | a◦yi◦za | mouse | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 621571 | 2796,m | 2247 | ʒə²roʔ³ | rat | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
| 257217 | 2796,? | 963 | zi ro | rat | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256990 | 2796,?,s | 963 | zi◦ro◦ro | mouse | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 2426 | 2796,? | 962 | ²žɯ³ro(ʔ) | rat | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 56 | 0 | |
| 257206 | m,2796 | 252 | the◦zu | rat | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256980 | 2796,m | 252 | zu◦che | mouse | Angami (Khonoma) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257207 | m,2796 | 254 | the◦zu | rat | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256981 | m,2796 | 254 | the◦zu | mouse | Angami (Kohima) | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257220 | m,2796 | 1050 | ame◦zü | rat | Meluri | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257223 | m,2796 | 1301 | ma◦yeu | rat | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257004 | 2796,m | 1062 | ju◦kingso | mouse | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257238 | 2796,m | 1062 | ju◦pi | rat | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257005 | 2796,m | 1062 | ju◦vur | mouse | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 69803 | 2796 | 1068 | phidžu | rat, rabbit | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 257237 | 2796 | 1062 | phiju | rat | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 2425 | 2796 | 1060 | phijū(ʔ) | rat | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 56 | 0 | |
| 79090 | 2796 | 161 | C̬-|yəw | rat | *Northern Naga | 12 | 1.7.2 | Northern Naga/Konyakian | 1 | French 83 | WTF-PNN | 536 | 0 | |
| 257221 | 2796,m | 1188 | ju◦pu | rat | Nocte | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257211 | 2796 | 429 | yi◦buk | rat | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256985 | 2796 | 429 | yi◦buk | mouse | Chang | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256987 | 2796 | 807 | yu | mouse | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257214 | 2796 | 807 | yu | rat | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256988 | 2796,m | 807 | yu◦ha | mouse | Konyak | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 2424 | 2796 | 810 | yɯʔ | rat | Konyak (Tamlu) | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 56 | 0 | |
| 488054 | 2796,m | 1978 | yɯp³³hɯʔ³³ | rat | Phom | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Burling 98 Phom | BP-PPWL | 0 | ||
| 257228 | 2796 | 1628 | ju | rat | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 256997 | 2796 | 1628 | yu | mouse | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257229 | 2796 | 1628 | zu | rat | Wancho | 85 | 1.7.2.2 | Konyak-Chang | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 257001 | p,2796 | 669 | a◦yu | mouse | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 334068 | 2796 | 679 | ju⁵⁵ | rat / mouse | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
| 361675 | 2796 | 1814 | ju⁵⁵ | mouse | n | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.19 | 0 |
| 186816 | 2796 | 690 | ju⁵⁵ | rat / mouse | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.47 | 0 | |
| 257234 | 2796 | 669 | yu | rat | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 304062 | 2796 | 685 | yu / yun | rat | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 99n284 | 0 | |
| 69799 | 2796 | 685 | yu ⪤ yun | rat, rabbit | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 452205 | 2796 | 1964 | yuŋ | rabbit | Sak | 40 | 1.7.3.2 | Asakian | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-15 | 0 | |
| 69804 | 2796 | 736 | piu | rat, rabbit | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 338493 | 2796 | 1788 | pĭū(h) | mouse | n | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
| 18709 | 2796,m | 1262 | piu◦tʃa | mouse | Pattani [Manchati] | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Sharma, D.D. 82 TH | DS-Patt | 0 | ||
| 18755 | 2796 | 1262 | pʰiwa | rabbit like animal | n. | Pattani [Manchati] | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Sharma, D.D. 82 TH | DS-Patt | 0 | |
| 270236 | 2796 | 721 | yu | rat | n | Kaike | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.050 | 0 |
| 298063 | 2796 | 1093 | ʑu³⁵ | rat / mouse | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
| 233276 | 2796,m,s | 1567 | byi-dur-mɑ | porcupine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
| 257205 | 2796,m | 1564 | byi◦thur | porcupine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 477893 | 2796,m | 1975 | myu◦ma | rat | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
| 344253 | 2632,2796 | 1801 | cUʔ◦yU (T) | rat / mouse | Bantawa | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 85 BnDs | NKR-Bant | 0 | ||
| 69798 | 2796 | 305 | yö | rat, rabbit | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 270239 | 2796,2632 | 1433 | 'yi◦cu | rat | n | Sunwar | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.050 | 0 |
| 303003 | 2630,2796 | 450 | rok-yu | rat | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Benedict 72 STC | STC | 2n4 | 0 | |
| 76385 | 2630,2796 | 451 | rok-yu | rat | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 122 | 0 | |
| 270242 | 2630,2796 | 441 | rok.yuʔ | rat | n | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.050 | 0 |
| 485292 | 2630,2796 | 1977 | rok.yuʔ | rat | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 485728 | 2630,2796 | 1977 | rok.yuʔ | rat | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 63808 | 2630,2796 | 449 | rok◦yuʔ | rat | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 3.A.50 | 0 | |
| 482229 | m,2796 | 1977 | tom.(yuʔ) | mouse | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 485291 | m,2796 | 1977 | tom.yuʔ | mouse | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 479613 | 2796,m | 1977 | yuk.kras | louse of rodent hole | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 2423 | 2796 | 442 | yuʔ | rat | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 56 | 0 | |
| 485290 | 2796 | 1977 | yuʔ | animal (sp.), rodent - mouse, rat | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 485293 | 2796,m | 1977 | yuʔ.kras | louse (sp.), of rodent hole | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 485299 | 2796,m,m | 1977 | yuʔ.meʔ.la | plant (sp.), vine - thin like rat's tail | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
| 270234 | 2796 | 990 | byu | rat | n | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.050 | 0 |
| 470001 | 2796 | 1970 | pia | mouse | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Li 97 Tangut | LFW1997 | 2293 | 0 | |
| 468460 | 2796 | 1970 | piẹ | frog; turtle; rat | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Li 97 Tangut | LFW1997 | 0499 | 0 | |
| 471308 | 2796 | 1970 | piə (xjwi) | mouse, rat | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Li 97 Tangut | LFW1997 | 3859 | 0 | |
| 361674 | 2630,2796 | 1813 | ɣuo³³ju̵⁵³ | mouse | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.18 | 0 |
| 508595 | 2796 | 1996 | zú | 4th earthly branch (rabbit) | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1107 | 0 | |
| 508588 | 2796,2630 | 1996 | zɨ̀ kú | 1st earthly branch (rat) | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1104 | 1 | |
| 507155 | 2796,2630 | 1996 | zɨ̀ kú | rat, mouse | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 397 | 0 | |
| 361664 | 2796,2630 | 1852 | zə xu̥ʴ | mouse | n | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.08 | 0 |
| 383879 | 2796,2630 | 1852 | zə xu̥ʴ | year of the mouse | n | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0755.08 | 0 |
| 186822 | 2796,2630 | 1320 | zə ʂkuə | rat / mouse | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.8 | 0 | |
| 508587 | 2796,2630 | 1997 | dzɛ́ kuè ~ dzè kuè | 1st earthly branch (rat) | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1104 | 2 | |
| 507156 | 2796,2630 | 1997 | dzɛ́ kuɛ̀ | rat, mouse | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 397 | 0 | |
| 186798 | 2796,2630 | 1323 | zɿ³¹kuə³³ | rat / mouse | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.9 | 0 | |
| 186135 | 2796 | 1323 | ʑi²⁴¹ | rabbit | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 121.9 | 0 | |
| 186163 | 2796,m | 1699 | ʐi³⁵ko⁵⁵ | rabbit | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 121.16 | 0 | |
| 383883 | 2796,m,6068 | 1807 | bji va (lu) | year of the mouse | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0755.12 | 0 |
| 304236 | 2796 | 611 | pe |źiu | rabbit | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Benedict 72 STC | STC | 111n310 | 0 | |
| 361667 | 2796 | 1806 | pə |ju | mouse | n | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.11 | 0 |
| 186824 | 2796 | 1340 | pə |ju | rat / mouse | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.12 | 0 | |
| 331329 | 2796 | 1797 | vgju | mouse | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
| 329229 | 2796 | 1796 | pu |gyu | mouse | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 8.1 | 0 | |
| 329230 | 2796,m,m | 1796 | pu |gyu kok tu | rat | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 8.12 | 0 | |
| 69800 | 2796 | 1205 | yu ⪤ yi [yü] | rat, rabbit | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 93 | 0 | |
| 288556 | 2796 | 1616 | ze²¹ | rat / mouse | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Tian 86 | JZ-Tujia | 0 | ||
| 289497 | 2796 | 1617 | ze³⁵ | rat / mouse | Tujia (Southern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Tian 86 | JZ-Tujia | 0 | ||
| 361705 | 2796 | 1847 | zie²¹ | mouse | n | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.49 | 0 |
| 383920 | 2796 | 1847 | zie²¹ | year of the mouse | n | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0755.49 | 0 |
| 186837 | 2796 | 1615 | zie²¹ | rat / mouse | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 134.38 | 0 | |
| 360240 | 2796 | 1822 | jun² | rabbit | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0292.26 | 0 |
| 384048 | 2796 | 1822 | jun² | year of the rabbit | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0758.26 | 0 |
| 186149 | 2796 | 411 | jun² | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 121.39 | 0 | |
| 19776 | 2796 | 388 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Chou 72 | ACST | 468s | 0 | |
| 439201 | 2796 | 406 | yun | hare | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 304237 | 2796 | 409 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 111n310 | 0 | |
| 304741 | 2796 | 409 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 158n428 | 0 | |
| 304805 | 2796 | 409 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 167n448 | 0 | |
| 303309 | 2796 | 409 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 32n103 | 0 | |
| 304061 | 2796 | 409 | yun | rabbit | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 99n284 | 0 | |
| 453184 | 2796 | 1965 | yuŋ | rabbit | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 304-15 | 0 | |
| 529475 | 2796 | 2038 | jowᴮ | mouse, rat | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 57837 | 2796 | 122 | jú' | rat | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56413 | 2796 | 126 | jú' | rat | *Karen (TP) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56415 | 2796 | 123 | jú' | rat | *Karen (Pwo) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56418 | 2796 | 124 | jỳ | rat | *Karen (Pwo-Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56420 | 2796 | 125 | jỳ | rat | *Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 529736 | 2796 | 2039 | ŋy¹ | mouse, rat | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 531090 | 2796 | 2044 | ju¹¹ | mouse, rat | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 361706 | 2796 | 1849 | jy³¹ | mouse | n | Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0320.50 | 0 |
| 383921 | 2796 | 1849 | jy³¹ | year of the mouse | n | Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0755.50 | 0 |
| 530827 | 2796 | 2043 | jo¹¹ | mouse, rat | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 499488 | 2796 | 1981 | zū | rat, mouse, rodent | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499489 | 2796,2697 | 1981 | zū◦dó̤ | house mouse [lit. rodent-big] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499490 | 2796,m | 1981 | zū◦sʰwán | mongoose [lit. rodent-feather] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499491 | 2796,m | 1981 | zū◦θaban | kind of rodent [lit. rodent-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499493 | 2796,32,m | 1981 | zū◦θakʰ◦án | large bamboo rat [lit. rodent-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499494 | 2796,32,m | 1981 | zū◦θak◦én | spotted squirrel with a spindly tail [lit. rodent-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499495 | 2796,32,m | 1981 | zū◦θak◦wan | bamboo rat [lit. rodent-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 499492 | 2796,32,m | 1981 | zū◦θa◦hà | lesser bamboo rat [lit. rodent-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
| 530525 | 2796 | 2042 | Ɉu¹¹ | mouse, rat | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 531374 | 2796 | 2045 | ju¹¹ | mouse, rat | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 309071 | 2796 | 1235 | jû | rat | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
| 56414 | 2796 | 1242 | jû | rat | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 308426 | 2796,2697 | 1235 | jû dô | gnaw a hole, as mouse | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
| 529975 | 2796 | 2040 | ju⁵³ | mouse, rat | Pa-O (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 530246 | 2796 | 2041 | ju⁵⁵ | mouse, rat | Pa-O (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 56419 | 2796 | 1259 | jù | rat | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 532288 | 2796 | 2048 | jou¹¹ | mouse, rat | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 532572 | 2796 | 2049 | jou³³ | mouse, rat | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 56417 | 2796 | 1272 | júʔ | rat | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56416 | 2796 | 1279 | jú | rat | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 531994 | 2796 | 2047 | jɨ³¹ | mouse, rat | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 531688 | 2796 | 2046 | jɨ¹¹¨ | mouse, rat | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 195 | 0 | |
| 56422 | 2796 | 1394 | jỳ | rat | Sgaw (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 56421 | 2796 | 1399 | jỳ | rat | Sgaw (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 25 | 0 | |
| 20204 | 2796,2796 | 480 | śi̯o/śi̯wo | rat | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Chou 72 | ACST | 92d | 0 | |
| 328402 | 2796,2796 | 481 | śi̯o/śi̯wo: | rat | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 92a | 0 | |
| 303310 | 2796 | 460 | tsi̯wən / tsi̯uĕn ~ tsʻi̯wən / tsʻi̯uĕn | hare | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Benedict 72 STC | STC | 32n103 | 0 | |
| 77328 | 2796 | 468 | śjwo: | rat | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 122 | 0 | |
| 142534 | m,2796 | 1010 | láo◦shǔ | rat | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Evans 91 | ELS-CLL | 0 | ||
| 37239 | m,2796 | 1011 | laur◦shuu | rat | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Sun J 85 ChGl | JS-Ch | 612 | 0 |
鼠 OC *śi̯o, GSR #92a-d ‘rat’; Mand. shǔ.
㕙 OC *ts’i̯wən`*tsi̯wən, GSR #468s ‘hare, marmot’; Schuessler 2007:438 *tsiun; Mand. jùn.
Benedict derives this last form from a hypothetical binome *sya‑yəw (where the first element is #34 PTB *sya‑n FLESH / MEAT / GAME ANIMAL) as the source of Chinese 鼠 ‘mouse, rat’ (OC *śi̯o GSR #92d; Mand. shŭ).
See Schuessler p471-2 *nhaʔ B & S 2011: *l̥aʔ {[l̥]aʔ}
Schuessler 582 鼬 ‘weasel, stoat’