2.0 Animals and Animal Verbs > 2.2 Other Animals > 2.2.6 Insects, Arachnids, and Worms
#2788 PTB *s-b-(r/y)aŋ FLY (n.) / BEE |
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
76950 | 2788 | 168 | yəng | fly | n. | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 82 | 0 |
20000 | 2788 | 174 | (s-)|brəŋ | fly / bee | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 892a | 0 | |
514777 | 2788 | 2012 | s-|braŋ | fly / bee | n | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 585 | 0 |
76953 | 2788 | 183 | yang (*A) | fly | n. | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 82 | 0 |
72443 | 2788 | 182 | yaŋ | fly, bee | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 492 | 0 | |
19999 | 2788 | 174 | yɑŋ | fly | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 892a | 0 | |
160779 | p,2788 | 285 | ta-jaŋ | wasp | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
255502 | 2788 | 1489 | yan | bee | Tangsa (Moshang) | 84 | 1.7.2.1 | Tangsa-Nocte | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
339388 | 2778,2788 | 1788 | wăs yaṅṭh | bee | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | ||
339385 | 2788 | 1788 | yăṅ | fly / bee | n | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
76263 | 2788 | 737 | yǎng | bee, fly | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 82 | 0 | |
339386 | 2788 | 1788 | yaṅṭh | fly / bee | n | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
339394 | 2788 | 1788 | yaṅṭh | fly / bee | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | ||
18892 | m,2788,m | 1262 | yəma◦yaŋ◦za | bee | Pattani [Manchati] | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Sharma, D.D. 82 TH | DS-Patt | 0 | ||
363773 | 2788,s | 1848 | waŋ mæ | bee | Nanim | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.05 | 0 |
187789 | 2788,s | 1550 | hbaŋ̩ ma | honeybee | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 153.4 | 0 | |
36166 | 2788,m | 1584 | hwaŋ htsə | honey | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 Amdo | JS-Amdo | 368 | 0 | |
35857 | 2788,s | 1584 | hwaŋ-mæ | bee | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 Amdo | JS-Amdo | 59 | 0 | |
270889 | 2788,m | 701 | 'syi:rangq + 'khwāq | honey | n | Tibetan (Jirel) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.100 | 0 |
270863 | 2788,m | 701 | 'syi:rāngq+amu | bee | n | Tibetan (Jirel) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.098 | 0 |
187764 | 2788,m | 1380 | roŋ̩⁵⁵bu⁵³ | honeybee | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 153.3 | 0 | |
270864 | 2788 | 1402 | širangq | bee | n | Tibetan (Sherpa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 03a.098 | 0 |
37641 | 2788,m | 1575 | sbrang.ma | bee | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 59 | 0 | |
37950 | 2788,m | 1575 | sbrang.rtsi | honey | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 368 | 0 | |
255514 | 2788,m | 1564 | sbraṅ◦ma | bee | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
256330 | 2788,m | 1564 | sbraṅ◦ma | fly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
256517 | 2788,m | 1564 | sbran◦rtsi | honey | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
304875 | 2788 | 1578 | sbraŋ | fly, bee | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 176n469 | 0 | |
188324 | 2788,m | 1582 | sbraŋ bu | fly | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 164.1 | 0 |
363301 | 2788,m | 1804 | sbraŋ nag | fly | Nanim | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0358.01 | 0 |
187763 | 2788,m,m | 1582 | sbraŋ nor bu | honeybee | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 153.1 | 0 | |
363769 | 2788,m | 1804 | sbraŋ ɦbu | bee | Nanim | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.01 | 0 |
233050 | 2788,m | 1567 | sbrɑ́ŋ-bu | fly / similar insects w / o sting | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
233051 | 2788,m | 1567 | sbrɑ́ŋ-mɑ | fly / bee | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
233153 | 34,2788 | 1567 | s̀ɑ-sbrɑ́ŋ | fly (flesh) / blue-bottle-fly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Jäschke 1881 | HAJ-TED | 0 | ||
363772 | 2788,m | 1837 | woŋ ma | bee | Nanim | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.04 | 0 |
304876 | m,2788 | 900 | sum-bryoŋ | fly | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Benedict 72 STC | STC | 176n469 | 0 | |
287751 | m,2788 | 201 | tɕi³¹ʑɑŋ³¹ | honeybee | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
286926 | 2187,2788 | 207 | pja⁵¹ʑaŋ⁵¹ | honeybee | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
363797 | m,2788 | 1825 | tʂɔ³¹jaŋ³¹ | bee | Nanim | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.29 | 0 |
76264 | 2788 | 410 | yang | fly, insect | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 82 | 0 | |
256324 | 2788 | 392 | yan◦koṅ | fly | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
438272 | 2788 | 406 | yaŋ | fly, insect | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
304908 | 2788 | 409 | yaŋ | fly, bee | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 183n482 | 0 | |
363331 | 2788,m | 1828 | jɔ̃³¹khauŋ³⁵ | fly | Nanim | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0358.31 | 0 |
363799 | 2187,2788 | 1828 | pjɔ̆³⁵jɔ̃³¹ | bee | Nanim | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.31 | 0 |
363333 | 2788,m | 1830 | jaŋ³¹khuŋ⁵⁵ | fly | Nanim | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0358.33 | 0 |
363801 | 2187,2788 | 1830 | pjĭ³³jaŋ³³ | bee | Nanim | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.33 | 0 |
453214 | 2788 | 1965 | yaŋ | fly (insect) | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 308 | 0 | |
188344 | 2788,m | 1034 | jɔ̃³¹khauŋ³⁵ | fly | n | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 164.43 | 0 |
187783 | 2187,2788 | 1034 | pjɔ̆³⁵jɔ̃³¹ | honeybee | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 153.43 | 0 | |
363330 | 2788,m | 1827 | jaŋ⁵¹khuŋ²¹ | fly | Nanim | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0358.30 | 0 |
188369 | 2788,m | 1693 | jaŋ⁵¹khuŋ²¹ | fly | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 164.42 | 0 |
363798 | 2187,2788 | 1827 | pjŏ²¹jaŋ²¹ | bee | Nanim | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0367.30 | 0 |
187808 | 2187,2788 | 1693 | pjŏ²¹jaŋ̩²¹ | honeybee | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 153.42 | 0 | |
335904 | 2788 | 1220 | pɹɔ̱⁵³ | fly | n | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | |
363334 | 2788 | 1831 | pɹɔ̱⁵³ | fly | Nanim | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0358.34 | 0 |
335001 | 2788 | 1219 | pɹɔ̱⁵⁵ | fly | n | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | |
188345 | 2788 | 1215 | pʴɔ̱⁵³ | fly | n | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 164.45 | 0 |
蠅 OC *di̯əng, GSR #892a ‘fly (n.)’; Coblin 86:82 *rəng; B & S 2011: *m.rəŋ; Mand. yíng.
䖟 OC *mɑ̆ng, GSR #742s ‘horsefly’; B & S 2011: *mˁraŋ; Mand. méng.