6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.17 Putting
#2682 PTB *s-ta-t PUT / PLACE |
The variant with final dental suffix is attested in WT, Jingpho, and Lotha Naga.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
515912 | 2682 | 2012 | s-|ta-|t | put / place | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 614 | 0 | |
7542 | 2682 | 175 | ta | put / place | v.,v. | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 176 | 0 |
71967 | 2682 | 182 | ta | put, place | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
621873 | 2682 | 2247 | thet- | put (e.g. paint) | v. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
247336 | 2682 | 963 | thet | put | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
31636 | 2682 | 676 | dá | put / place | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 294 | 0 | |
69318 | 2682 | 685 | da | put, place | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
618713 | 2682 | 678 | dá | put, place | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 78 VSTB | JAM-VSTB | p.27 | 0 | |
247366 | 2682 | 669 | ta | put | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
168501 | 2682 | 685 | ta | left, placed | vs. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 |
618714 | 2682 | 2223 | dàt | put, place | Jingpho (Hkauri) | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 78 VSTB | JAM-VSTB | p.27 | 0 | |
69315 | 2682 | 736 | ta | place, set, appoint | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
546149 | 2682 | 2112 | tha- | keep | v. | Raji | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Krishan 2003 | SK-TBLUP | 748 | 0 |
69314 | 2682 | 1099 | tha | put, place | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
69312 | 2682,m | 1578 | sta-gon | preparation, arrangement | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
69313 | 2682,s | 1578 | stad-pa | put on, lay on | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
69317 | 2682 | 900 | tho-m | place | Lepcha | 21 | 2.1.3 | Lepcha | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
120657 | 2682 | 641 | ta | put down, keep | vt, vtt | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Michailovsky 89 H2 | BM-Hay | m73.1.23, | 0 |
69316 | 2682 | 648 | ta | put, place; keep | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
213626 | m,2682 | 1136 | rɯ³⁵tɕyi⁵⁵ | put / place | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.15 | 0 | |
213625 | m,2682 | 1306 | khə¹³stʃə¹³ | put / place | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.11 | 0 | |
213648 | m,2682 | 1320 | kuə◦xʂ | put / place | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.8 | 0 | |
210129 | 2682 | 1320 | stɑ | move something to a new place | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 591.8 | 0 | |
213624 | m,2682 | 1323 | kuə³¹χty⁵⁵ | put / place | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.9 | 0 | |
213654 | 2682 | 1409 | tɕɛ⁵⁵ | put / place | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.20 | 0 | |
213651 | 2682 | 557 | sti | put / place | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.14 | 0 | |
3283 | 2682 | 138 | tʔa² | put / place | v.,v. | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 176 | 0 |
514814 | 2682 | 2011 | ʔ-|da² | put / place | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 586 | 0 | |
30902 | 2682 | 143 | ʔta² | put / place / keep | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 74 | 0 | |
3278 | 2682 | 390 | thà | put / place | v.,v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 176 | 0 |
133131 | 2682 | 394 | thâ | keep | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 | |
30751 | 2682 | 399 | thâ | put / place / keep | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 74 | 0 | |
31637 | 2682 | 401 | thâ | put / place | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 294 | 0 | |
439803 | 2682 | 406 | thâ | put, place | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
69320 | 2682 | 409 | thà | put, place | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 19 | 0 | |
243600 | m,2682 | 392 | yū◦thā | keep | v | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
3284 | 2682 | 151 | ʔ-|ta² | put / place | v.,v. | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 176 | 0 |
10947 | 2682 | 152 | ʔ-|ta² | put / place | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 761A | 0 | |
477159 | 2682 | 1969 | ta31 | keep, save | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
10948 | 2682 | 492 | taˍ | put / place | *Common Lahu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 761A | 0 | |
3281 | 5417,2682 | 830 | tɛ̄◦tà | put / place | v.,v. | Lahu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 176 | 0 |
213635 | m,2682 | 851 | pə³³tᴀ³¹ | put / place | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 660.33 | 0 | |
30753 | 2682 | 835 | tā | put / place / keep | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 74 | 0 | |
31638 | 2682 | 838 | tā | put / place | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 294 | 0 | |
302558 | 2682 | 856 | tɛ⁶ | put / place | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
10713 | 2682 | 923 | tá² | put / place | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 761A | 0 | |
134676 | m,2682 | 244 | o thà | keep | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 | |
134675 | 2682 | 243 | thà | keep | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 | |
133132 | 2682 | 228 | thà | keep | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 | |
134678 | m,2682 | 633 | ba thà | keep | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 | |
134677 | 2682 | 635 | taq | keep | Hani (Wordlist) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 30 | 0 |
署 OC *d̂i̯o, GSR #45r ‘to put, place’; Schuessler 2007:629 *da(k)h; B & S 2011: *m‑taʔ‑s; Mand. shǔ.
著 OC *ti̯o, GSR #45n’ ’to place; position (n.)’; Schuessler 2007:629 *trakh; B & S 2011: *t‹r›ak‑s; Mand. zhù.
著 OC *ti̯ɑk, GSR #45n’ ‘to place, put, apply’; Schuessler 2007:629 *trak; B & S 2011: *t‹r›ak; Mand. zhuó.
著 OC *di̯ɑk/d̂i̯ɑk, GSR #45n’ ‘to attach, contact, be attached’; Schuessler 2007:629 *drak; B & S 2011: (*d‹r›ak); Mand. zhuó.