| 514818 | 2681,2681 | 2012 | da ⪤ ta | negative imperative | | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 586 | 0 |
| 618809 | 2681 | 2228 | tə- | PROHIBITIVE | pfx. | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.036 | 0 |
| 620040 | 2681 | 2226 | tə¹- | PROHIBITIVE (NEGATIVE IMPERATIVE) | pfx. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.036 | 0 |
| 621473 | 2681 | 2247 | ti³- | PROHIBITIVE | pfx. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | | 0 |
| 533282 | 2681 | 2064 | da- | negative imperative | | *Bodo-Garo | 16 | 1.7.1 | Bodo-Garo | 1 | Burling 59 PBo | RB-PB | 442 | 0 |
| 319741 | 2681 | 350 | da | prefix indicating negative imperative | | Bodo | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Bhat 68 Boro | Bhat-Boro | | 0 |
| 55547 | 2681 | 803 | ta | Neg. Imper. | | Kokborok | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Tripuri 88 | PT-Kok | | 0 |
| 120736 | 2681 | 641 | tha | do not! [NEGATIVE of the imperative] | part ne | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Michailovsky 89 H2 | BM-Hay | 84.85, 84. | 0 |
| 469521 | 2681 | 1970 | tji | do not (negative imperative) | | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Li 97 Tangut | LFW1997 | 1734 | 0 |
| 621392 | 2681 | 2236 | tji¹ | NEG imperative | | Tangut [Xixia] | 33 | 3.1 | Tangut | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 172 | 0 |
| 231197 | 2681 | 561 | thɑ⁵⁵ | don't | | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.18 | 0 |
| 231171 | 2681 | 595 | thɛ³³ | don't | | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.17 | 0 |
| 231172 | 2681 | 1147 | thɛ⁵⁵ | don't | | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.19 | 0 |
| 231169 | 2681 | 1306 | tɑ¹³ | don't | | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.11 | 0 |
| 231193 | 2681 | 1309 | tɛ³⁵ | don't | | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.10 | 0 |
| 231196 | 2681 | 1699 | tɛ³⁵ | don't | | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.16 | 0 |
| 231198 | 2681 | 1409 | thɑ⁵⁵ | don't | | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.20 | 0 |
| 231210 | 2681 | 269 | thɑ³¹ | don't | | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.44 | 0 |
| 457834 | 2681 | 1966 | ta4 | don't | neg. | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 04 Tujia | PCB-Tujia | | 0 |
| 457842 | 2681,m | 1966 | ta4hhi2 | don't go! | expr. | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 04 Tujia | PCB-Tujia | | 0 |
| 290303 | 2681 | 1617 | ta²¹ | NEG imperative | | Tujia (Southern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Tian 86 | JZ-Tujia | | 0 |
| 455316 | 2681,m | 1967 | ta⁴hhi² | Don't go! | | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Brassett 06 Tujia | BBL-TL | 7.7 | 0 |
| 231207 | 2681 | 1615 | tha⁵⁵ | don't | | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.38 | 0 |
| 289387 | 2681,2681,m | 1616 | tha⁵⁵~tha⁵⁵to²¹ | NEG imperative | | Tujia (Northern) | 41 | 5 | Tujia | 1 | Tian 86 | JZ-Tujia | | 0 |
| 231183 | 2681 | 200 | ta³¹ | don't | | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.41 | 0 |
| 287622 | 2681 | 207 | taʔ³¹ | NEG imperative | | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | | 0 |
| 231184 | 2681 | 1034 | tə̆³¹ | don't | | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.43 | 0 |
| 12182 | 2681 | 152 | ta² | don't | | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 802 | 0 |
| 133124 | 2681 | 153 | ta² | don't | | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 336653 | 2681 | 1220 | tha⁵³ | NEG imperative | | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
| 335755 | 2681 | 1219 | thɑ³¹ | NEG imperative | | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | | 0 |
| 231185 | 2681 | 1215 | tʰɑ³¹ | don't | | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.45 | 0 |
| 231199 | 2681 | 1658 | tʰa²¹ | don't | | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.22 | 0 |
| 464092 | 2681 | 1962 | tha²¹ | do not [literary] | | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 |
| 464096 | 2681 | 1962 | tha⁵⁵ | don't | | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 |
| 231175 | 2681 | 1662 | tʰᴀ²¹ | don't | | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.25 | 0 |
| 231201 | 2681 | 1663 | tʰᴀ²¹ | don't | | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.26 | 0 |
| 231200 | 2681 | 1664 | tʰᴀ²¹ | don't | | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.24 | 0 |
| 231174 | 2681 | 1666 | tʰɑ²¹ | don't | | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.23 | 0 |
| 231173 | 2681 | 1670 | tʰa³¹ | don't | | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.21 | 0 |
| 301854 | 2681 | 699 | thɔ⁴⁴ | NEG IMP | | Jinuo (Buyuan) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | | 0 |
| 301647 | 2681 | 700 | thɔ⁴⁴ | NEG imperative | | Jinuo (Youle) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Gai 86 | JZ-Jinuo | | 0 |
| 231205 | 2681 | 696 | tʰɐ³³ | don't | | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.34 | 0 |
| 231179 | 2681 | 851 | tᴀ⁵³ | don't | | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.33 | 0 |
| 302914 | 2681 | 856 | ta³ | NEG imperative | | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | | 0 |
| 280884 | 2681 | 946 | tha²¹ | do not (negative imperative) | A | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | | 0 |
| 231176 | 2681 | 942 | tʰɑ³¹ | don't | | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.27 | 0 |
| 134669 | 2681 | 243 | thà | don't | | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 134670 | 2681 | 244 | thà | don't | | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 133125 | 2681 | 228 | thà | don't | | Akha | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 231178 | 2681 | 510 | tha³¹ | don't | | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.31 | 0 |
| 134674 | 2681 | 1299 | thà | don't | | Hani (Pijo) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 231203 | 2681 | 418 | thɔ³¹ | don't | | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.30 | 0 |
| 134671 | 2681 | 635 | taq | don't | | Hani (Wordlist) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 231204 | 2681 | 1416 | thɔ³¹ | don't | | Hani (Shuikui) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.32 | 0 |
| 134673 | 2681 | 784 | thà | don't | | Hani (Khatu) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 29 | 0 |
| 523738 | 2681 | 2020 | ta²² | don't | | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 1146 | 0 |
| 518966 | 2681,m | 2016 | tʰɑ³³lɛ³³ | don't | | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 1146 | 0 |
| 522590 | 2681 | 2019 | ta³³ | don't | | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 1146 | 0 |
| 520186 | 2681 | 2017 | tʰa³³ | don't | | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 1146 | 0 |
| 514058 | 2681,m,m | 1998 | tʰɑ˧◦dzo˧◦dzo˥! | don't touch! | | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | | 0 |
| 231202 | 2436,2681 | 908 | mə³³tʰɑ³¹ | don't | | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 1004.28 | 0 |
STEDT Etymon #2681