3.0 Natural Objects, Plants, Foods > 3.1 Plants > 3.1.1 Names of trees and shrubs
#2658 PTB *si(ŋ/k) TREE / WOOD / FIREWOOD |
This etymon is a prime example of the alternation between homorganic stop and nasal. Most subgroups reflect the *nasal, while Lolo-Burmese attests to the *stop.
Galo seems to have an interesting doublet sɯ ⪤ `hɨɨ. Note also the Trung [Dulong] doublet śiŋ ⪤ śik.
LTSR 118(a-b) also reconstructs two allofams, with the nasal-final variant attested in Bisu tsɯ̀ŋ.
As suggested in DL p. 1221, the poetic Lahu form šɔ̂ might be from the nasal-final variant, although it is tonally aberrant.
The Chepang forms with final ‑ŋʔ suggest a stage intermediate between a final nasal and a final stop.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19701 | 2658 | 164 | siŋ | tree / wood | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 382n | 0 | |
77689 | 2658 | 168 | sying | wood / firewood / tree | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 161 | 0 | |
19699 | 2658 | 174 | siŋ | tree / wood | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 382n | 0 | |
7732 | 2658 | 175 | siŋ | wood / tree | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
8279 | 2658 | 175 | siŋ | firewood | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 762 | 0 | |
60766 | 2658 | 181 | siŋ | tree, wood | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
72182 | 2658 | 182 | siŋ | tree / wood | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
515866 | 2658,2658 | 2012 | siŋ ⪤ sik | tree / wood | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 613 | 0 | |
31295 | 2658,2658 | 178 | siŋ ⪤ sik | wood / tree | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 23 | 0 | |
283481 | 2658 | 173 | sɯŋ | wood / tree | *Tani | 5 | 1.1.1 | Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 472 | 0 | |
152092 | p,2658,m,m | 286 | (ja-sã)mú-ri | charcoal | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154341 | p,1019,p,m,2658 | 286 | a-ji (a-mɯr) san | fruit tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154342 | p,1019,m,2658,m | 286 | a-ji bo-sa-nɯ | fruit tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156247 | m,2658,m | 285 | àm-sa-nɯ | mango tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
174634 | p,2658 | 287 | ja-sã | wood / tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
154348 | p,2658 | 286 | ja-sã | fuel, firewood | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153996 | p,2658 | 286 | ja-sã | firewood | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161167 | p,2658 | 286 | ja-sã | wood | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161170 | p,2658 | 286 | ja-sã | wooden | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151073 | p,2658,p,599 | 286 | ja-sã a-ljo | bark | n | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | |
160320 | p,2658,m,m | 286 | ja-sã ke-ha | tray (for drying wood) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157384 | m,2658,s | 285 | pɯ̀-sa sà-nɯ | pine tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160331 | 2658,m | 285 | sà-nɯ | tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151631 | 2658,m,p,1278 | 285 | sà-nɯ à-hà | branch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160374 | 2658,m,p,m | 285 | sà-nɯ à-po | trunk | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151630 | 2658,m,1278,m | 285 | sà-nɯ há-lo | branch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158223 | 2658,m,m,m | 285 | sà-nɯ lɯ-ma | root | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160335 | 2658 | 286 | san | tree | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173178 | 2658,p,1278 | 287 | san a-ha | branch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
151633 | 2658,p,1278 | 286 | san a-ha | branch | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160379 | 2658,m,m | 286 | san tu-gĩ | trunk (tree~) | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160157 | 2658,2432 | 286 | san-ǰe | timber | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161162 | 2658,2432 | 285 | sàn-ǰe | wood | Apatani | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161163 | 2658 | 334 | siŋ | wood | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153997 | 2658 | 334 | siŋ | firewood | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160376 | 2658,m | 334 | siŋ -daː | trunk (of tree) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158208 | 2658,m | 334 | siŋ -kjoː | rolling pin | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154002 | 2658,m | 334 | siŋ -liː | firewood (wet) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159397 | 2658,m | 334 | siŋ-daː | stick | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151634 | 2658,695 | 334 | siŋ-lak | branch | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160332 | 2658,m | 334 | siŋ-nɯ | tree | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151068 | 2658,591 | 334 | siŋ-pin | bark | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157233 | 2658,591,586,m | 334 | siŋ-pin kuk-lin | peel (e.g. bark) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157237 | 2658,591,586,m | 334 | siŋ-pin kuk-luː | peel and fall off | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156038 | 2658,m | 334 | siŋ-po | log | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152571 | 2658,3288 | 334 | siŋ-sak | cotton | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
173599 | 2658,1019 | 333 | šiŋ-šiː | fruit | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
154335 | 2658,1019 | 334 | siŋ-siː | fruit | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155529 | 2658,1019,m,m | 334 | siŋ-siː ra-jiŋ | kernel | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157385 | p,m,2658,m | 334 | ta-um siŋ-nɯ | pine tree | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157380 | p,m,p,2658 | 334 | ta-um ɯ-siŋ | pine (wood) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161164 | p,2658 | 334 | ɯ-siŋ | wood | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151737 | p,2658,m,m | 334 | ɯ-siŋ su-guː | bridge (a single log) | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158228 | p,2658,p,m | 334 | ɯ-siŋ a-faː | rootage | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151067 | p,2658,p,591 | 334 | ɯ-siŋ a-pin | bark | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151955 | p,2658,m,m | 334 | ɯ-siŋ fɯŋ-bu | carpenter | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151070 | p,2658,m,586 | 334 | ɯ-siŋ ka-kuk | bark | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
158341 | p,2658,m,m | 334 | ɯ-siŋ piː-nɯː | saw | n | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | |
151087 | p,2658,m,m | 334 | ɯ-siŋ u-tuŋ | barrel | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
174635 | p,2658 | 333 | ɯ-šɯŋ | wood / tree | Bengni | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
173816 | p,2658,p,402 | 360 | (ɯ-šɯŋ) a-nə | leaf | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
153976 | m,p,2658 | 365 | duŋ ɯ-sɯŋ | fir (Ch. shān) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
152829 | m,m,p,2658 | 365 | ǰar-bə ɯ-sɯŋ | cypress, cedar | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156907 | m,m,p,2658 | 365 | pe-to ɯ-sɯŋ | oak | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161082 | m,m,p,2658 | 365 | saŋ-maŋ (ɯ-sɯŋ) | willow | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
155325 | 2658,m | 365 | sɯŋ-ken | indigo plant | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160377 | 2658,m | 365 | sɯŋ-nə | trunk (tree) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151956 | 2658,m | 365 | sɯŋ-soː | carpenter | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159152 | 2658,m,m,m | 365 | sɯŋ-tuŋ-pu-ruk | sparrow | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157386 | p,2620,2658,m | 365 | ta-ru sɯŋ-nə | pine tree | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157213 | m,m,2658,m | 365 | tɯr-kam sɯŋ-nə | peach tree | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
364047 | p,2658 | 1820 | ɯ ɕɯŋ | tree | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.24 | 0 |
372412 | p,2658 | 1820 | ɯ ɕɯŋ | firewood | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.24 | 0 |
388950 | p,2658,p,402,m | 1820 | ɯ ɕɯŋ a nə ako | classifier for leaves | clf | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0860.24 | 0 |
407750 | p,2658,m | 1820 | ɯ ɕɯŋ gəː | gather (firewood) | v. | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.24 | 0 |
174636 | p,2658 | 360 | ɯ-šɯŋ | wood / tree | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
160333 | p,2658 | 365 | ɯ-sɯŋ | tree | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161165 | p,2658 | 365 | ɯ-sɯŋ | wood | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
153998 | p,2658 | 365 | ɯ-sɯŋ | firewood | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151589 | p,2658,m,m | 365 | ɯ-sɯŋ pɯ-rɯ | bowl (wooden) | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151071 | p,2658,p,591 | 365 | ɯ-sɯŋ ə-pin | bark | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | |
371211 | p,2658 | 1820 | ɯ◦ɕɯŋ | wood / log | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.24 | 0 |
364570 | m,m,p,2658 | 1820 | ɕaŋ maŋ ɯ ɕɯŋ | willow | nveg | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0382.24 | 0 |
364098 | 2658,m | 1820 | ɕɯŋ nə | trunk | nveg | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0373.24 | 0 |
354531 | 2658,m | 1820 | ɕɯŋ ɕoː | carpenter | n | Bokar | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.24 | 0 |
189062 | p,2658 | 368 | ɯ ɕɯŋ | tree | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.51 | 0 | |
203852 | p,2658 | 368 | ɯ ɕɯŋ | firewood | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.51 | 0 | |
203903 | p,2658 | 368 | ɯ ɕɯŋ | wood | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.51 | 0 | |
189266 | m,m,m,2658 | 368 | ɕɯŋ maŋ ɯ ɕɯŋ | willow | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 182.51 | 0 | |
195539 | 2658,m | 368 | ɕɯŋ ɕoː | carpenter | Bokar Lhoba | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.51 | 0 | |
44845 | 2658,m | 564 | si◦nɤ | tree | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44865 | 2658,m | 564 | sɯ◦tu | stump | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
495391 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦bo | treetop | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495356 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦bo | tree | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489789 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦bo | canopy (of tree) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
490135 | 2658,m,2618,m | 1979 | `hɨɨ◦bo-`ɲo◦ree | clouded leopard | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492387 | 2658,m,2618,m | 1979 | `hɨɨ◦bo-`ɲo◦ree | leopard (clouded) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492946 | 2658,m,2618,m | 1979 | `hɨɨ◦bo-`ɲo◦ree | Neofelis nebulosa | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489608 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦coo | branch | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495385 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦cɨr | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494770 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦daa | stick | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495360 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦dii | tree (juvenile) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493093 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦dii | offshoot | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495359 | 2658,m,m | 1979 | `hɨɨ◦hee-ra◦bee | tree (fruit-bearing) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495370 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦ji | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495362 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦jo | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493469 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦kaa | plant (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494390 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦koo | skewer (wood) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489271 | 2658,586 | 1979 | `hɨɨ◦kuk | bark | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495366 | 2658,m,m,m | 1979 | `hɨɨ◦l-baa◦bo | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495369 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦lok | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495382 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦lum | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491710 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦luu | grove | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495603 | 2658,m,m,m | 1979 | `hɨɨ◦luu-raa◦luu | virgin forest | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495361 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦ləə | tree (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493999 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦maa | root | nce. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495358 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦nə | tree | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493442 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦nə | plant | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489827 | 2658,m,p,m | 1979 | `hɨɨ◦nə-i◦ŋin | cassava | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495357 | 2658,m,2658,m | 1979 | `hɨɨ◦nə-`hɨɨ◦bo | tree | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493443 | 2658,m,2658,m | 1979 | `hɨɨ◦nə-`hɨɨ◦bo | plant | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492764 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦pik | mithun pen | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489972 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦pin | citrus (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493451 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦pin | plant (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492486 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦poo | log | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495817 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦pə | wood | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494000 | 2658,6554 | 1979 | `hɨɨ◦pɨr | root | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493998 | 2658,6554,2658,m | 1979 | `hɨɨ◦pɨr-`hɨɨ◦maa | root | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
489258 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦rek | banyan | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
488987 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦rə | ambush platform | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493489 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦rə | platform (for ambush-hunting) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
493531 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦tak | pole (wooden) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494891 | 2658,m | 1979 | `hɨɨ◦tuu | stump (of a tree) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
492901 | 2658,m,p,3328 | 1979 | `hɨɨ◦tuu-ta◦in | mushroom (variety) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
494014 | 2658,6353 | 1979 | `hɨɨ◦yaa | rotten wood | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495818 | 2658,6353 | 1979 | `hɨɨ◦yaa | wood (rotten) | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
495816 | p,2658 | 1979 | `ɨ◦hɨɨ | wood | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
491253 | p,2658 | 1979 | `ɨ◦hɨɨ | firewood | n. | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Rɨbaa,Post,et al. 09 | GLDC-GED | 0 | |
44843 | p,2658 | 564 | ɯ◦hɯ | fuel | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44842 | p,2658 | 564 | ɯ◦sɯ | fuel | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44848 | p,2658,1278,m | 564 | ɯ◦sɯ ak◦se | branch | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44849 | p,2658,m | 564 | ɯ◦sɯ ane | leaves | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
44862 | m,2658,p,6554 | 564 | ɯ◦sɯ a◦pirː | root | Galo | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 63 Gal | KDG-IGL | 0 | ||
22362 | 2658 | 1078 | sen | tree | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22376 | 2658,m | 1078 | si-da | timber, tree trunk, wood | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22374 | 2658,3288 | 1078 | si◦cak | cotton | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22389 | 2658,m | 1078 | sɯ◦tak | plank | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22364 | 2658 | 1078 | sɤn | tree | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22363 | 2658,p,591 | 1078 | sɤn-e◦pin | bark | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
22580 | p,2658 | 1078 | ɯ◦sɯ | wood | Miri, Hill | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Simon 76 Miri | IMS-HMLG | 0 | ||
326901 | m,m,2658,m | 1792 | cang◦da~sang◦da | stick | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
326971 | p,2658,p,2658 | 1792 | e◦seng~e◦sang | fuel | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327349 | 2658,3288 | 1792 | sang-cak | cotton | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327350 | 2658,m | 1792 | sang-ko | bark | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327361 | 2658,m | 1792 | seng-ne | tree | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
327362 | 2658,m | 1792 | seng◦ne | tree | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
46486 | p,6661,2658,m | 1444 | a◦u siŋ-nɤ | tall tree | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46303 | p,2658 | 1444 | e◦siŋ | timber | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46281 | p,2658 | 1444 | e◦siŋ | fuel | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46695 | p,2658,m,p,189,m,m,m,m | 1444 | e◦siŋ◦ɤ i◦si sulo ɟa-kirr-do | Wood floats on water | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46283 | 2658,m | 1444 | seŋ◦nɤ | tree | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
46502 | 6205,m,p,2658 | 1444 | ɟiɟa-nɤ e◦siŋ | wet fuel | Tagin | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 83 Tag | KDG-Tag | 0 | ||
174637 | m,2658 | 1253 | ə-siŋ | wood / tree | Padam-Mishing [Abor-Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 HCST | JS-HCST | 0 | ||
157375 | 2690,2658 | 498 | *tʰaŋ◦ɕiŋ | pine | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
151957 | 2658,m | 498 | *ɕiŋ◦dzo | carpenter | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
159827 | m,p,2658 | 498 | kia ʔa-ɕiŋ | tea tree | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
157210 | p,bTibetan,p,2658 | 498 | ta-kom ʔa-ɕiŋ | peach | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161178 | 2658,m,m | 498 | ɕiŋ tar-mu | woodpecker | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
156908 | 2658,m,p,2658 | 498 | ɕiŋ-jam ʔa-ɕiŋ | oak | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160081 | 2658,m | 498 | ɕiŋ-nə | trunk (of tree) | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
160334 | p,2658 | 498 | ʔa-ɕiŋ | tree | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
161166 | p,2658 | 498 | ʔa-ɕiŋ | wood | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
154000 | p,2658 | 498 | ʔa-ɕiŋ | firewood | Damu | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Sun J 93 Tani | JS-Tani | 0 | ||
291 | 2658,m | 1070 | haŋ-da | wood | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
1048 | 2658,m | 1070 | haŋ-pa | timber | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
708 | 2658,m,m | 1070 | haŋ-pa ager | carpentry | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
1016 | 2658,m | 1070 | haŋ-ɲi | tree | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
1018 | 2658,m,m | 1070 | haŋ-ɲi air | shrub | Milang | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Tayeng 76 Mil | AT-MPB | 0 | ||
70569 | p,2658 | 1076 | ö-śiŋ | tree, wood | Mishing [Miri] | 74 | 1.1.1.2 | Eastern Tani | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
339883 | m,2658,m,m | 1800 | (ma:◦sa:ng) ha:r-ra | branch | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
340178 | m,2658 | 1800 | kapey sang | cotton plant | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
364672 | m,m,m,2658 | 1818 | ku⁵⁵ɕu⁵³mɑ³¹sɯŋ⁵³ | fir (China) | nveg | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.22 | 0 |
189214 | m,m,m,2658 | 509 | ku⁵⁵ɕu⁵³mɑ³¹sɯŋ⁵³ | fir | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 181.49 | 0 | |
339737 | m,2658,m | 1800 | ma:-sa:ng-ka | bark (of tree) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342275 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng | tree | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342467 | m,2658 | 1800 | ma:◦sa:ng | wood | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342277 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng dara:ng | tree (big) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
340069 | m,2658,m,m | 1800 | ma:◦sa:ng ja:k shyu | climb tree in play | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342279 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng tyang | trunk of tree | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342278 | m,2658,549 | 1800 | ma:◦sa:ng-a: | tree (small) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342276 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng-ka | bark (of tree) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
341120 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng-na: | leaf (of tree) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342468 | m,2658,m,m | 1800 | ma:◦sa:ng-pri-ya: | wood (burnt) | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
342284 | m,2658,m | 1800 | ma:◦sa:ng-tyang | trunk of tree | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
339945 | m,2658,m,m | 1800 | ma:◦sang ha: dam | bush | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | ||
371209 | m,2658 | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵³ | wood / log | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.22 | 0 |
372410 | m,2658 | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵³ | firewood | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.22 | 0 |
203851 | m,2658 | 509 | mɑ³¹sɯŋ⁵³ | firewood | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.49 | 0 | |
203902 | m,2658 | 509 | mɑ³¹sɯŋ⁵³ | wood | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.49 | 0 | |
354529 | m,2658,m,m,m | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵³bɑ⁵³jɑ³¹me³⁵ | carpenter | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.22 | 0 |
373862 | m,2658,m,m | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵³kɯ³¹le⁵⁵ | tray (wooden) | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0562.22 | 0 |
376385 | m,2658,m,m | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵³xɑ³¹ȵɯŋ³⁵ | plane (tool) | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0611.22 | 0 |
364045 | m,2658 | 1818 | mɑ³¹sɯŋ⁵⁵ | tree | n | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.22 | 0 |
189061 | m,2658 | 509 | mɑ³¹sɯŋ⁵⁵ | tree | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.49 | 0 | |
195538 | m,2658,m,m,m | 509 | mɑ³¹sɯŋ⁵⁵bɑ⁵³jɑ³⁵me³⁵ | carpenter | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.49 | 0 | |
364568 | 2658,m,m | 1818 | sɯŋ⁵³kɑ³¹pɑi⁵⁵ | willow | nveg | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0382.22 | 0 |
189265 | 2658,m,m | 509 | sɯŋ⁵³kɑ³¹pɑi⁵⁵ | willow | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 182.49 | 0 | |
364726 | m,m,2658 | 1818 | tshu⁵³mɑ³¹sɯŋ⁵³ | pine | nveg | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.22 | 0 |
189112 | m,m,2658 | 509 | tshu⁵³mɑ³¹sɯŋ⁵³ | pine | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.49 | 0 | |
191050 | m,m,2658 | 509 | tɯ³¹wɑŋ⁵³sɯŋ⁵⁵ | tobacco | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 217.49 | 0 | |
189163 | m,m,m,2658 | 509 | tɑ³¹lɯi³⁵mɑ³¹sɯŋ⁵³ | oak | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.49 | 0 | |
364569 | m,2658 | 1819 | jɑm⁵⁵sɑ̆ŋ³⁵ | willow | nveg | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0382.23 | 0 |
189290 | m,2658 | 592 | jɑm⁵⁵sɑ̆ŋ³⁵ | willow | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 182.48 | 0 | |
364673 | m,m,2658 | 1819 | ku⁵⁵ɕu⁵⁵sɑ̆ŋ³⁵ | fir (China) | nveg | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.23 | 0 |
189239 | m,m,2658 | 592 | ku⁵⁵ɕu⁵⁵sɑ̆ŋ³⁵ | fir | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 181.48 | 0 | |
60078 | m,2658 | 591 | ruŋ⁵³ saŋ³⁵ | pine, fir | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 158 | 0 | |
4896 | 2658 | 1054 | sə̃ˆ | wood / tree | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
364046 | 2658 | 1819 | sɑ̆ŋ³⁵ | tree | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.23 | 0 |
189086 | 2658 | 592 | sɑ̆ŋ³⁵ | tree | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.48 | 0 | |
373863 | 2658,m | 1819 | sɑ̆ŋ³⁵gok³⁵ | tray (wooden) | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0562.23 | 0 |
371210 | 2658,m | 1819 | sɑ̆ŋ³⁵khliŋ⁵⁵ | wood / log | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.23 | 0 |
372411 | 2658,m | 1819 | sɑ̆ŋ³⁵khliŋ⁵⁵ | firewood | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.23 | 0 |
203876 | 2658,m | 592 | sɑ̆ŋ³⁵khliŋ⁵⁵ | firewood | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.48 | 0 | |
203927 | 2658,m | 592 | sɑ̆ŋ³⁵khliŋ⁵⁵ | wood | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.48 | 0 | |
195563 | 2658,m,m,m | 592 | sɑ̆ŋ³⁵kɯ⁵⁵pɑm⁵⁵tsoŋ³⁵ | carpenter | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.48 | 0 | |
376386 | 2658,m,m | 1819 | sɑ̆ŋ³⁵tɑŋ⁵⁵son³⁵ | plane (tool) | n | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0611.23 | 0 |
4895 | 2658 | 1054 | sʌ̀ŋ | wood / tree | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
189188 | m,m,2658 | 592 | tɑ³¹◦li³⁵◦sɑ̆ŋ | oak | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.48 | 0 | |
364727 | m,2658 | 1819 | ɹuŋ⁵³sɑ̆ŋ³⁵ | pine | nveg | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.23 | 0 |
189137 | m,2658 | 592 | ɹuŋ⁵³sɑ̆ŋ³⁵ | pine | Kaman [Miju] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.48 | 0 | |
203928 | m,2658 | 662 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵ | wood | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.50 | 0 | |
189087 | m,2658,m | 662 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵boŋ³⁵ | tree | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.50 | 0 | |
195564 | m,2658,m | 662 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵me⁵⁵ | carpenter | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.50 | 0 | |
198318 | m,2658,m | 662 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵pɹɑ⁵⁵ | board / plank | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.50 | 0 | |
371212 | m,2658 | 1821 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵ | wood / log | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.25 | 0 |
364048 | m,2658,m | 1821 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵boŋ³⁵ | tree | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.25 | 0 |
354532 | m,2658,m | 1821 | mɑ⁵⁵seŋ⁵⁵me⁵⁵ | carpenter | n | Yidu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.25 | 0 |
500448 | 2658 | 1920 | thiŋ | TREE / WOOD | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
441519 | 4004,2658 | 1930 | bung sing | banyan | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 4 | 0 | |
443581 | 2658 | 1930 | sing | tree | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
444615 | 4625,2658 | 1930 | tak sing | fir | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 625 | 0 | |
443582 | 2658 | 1927 | ching luang | trunk | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
443580 | 2658 | 1926 | thîŋ | tree, wood | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
293637 | 2658 | 1509 | thíŋ | tree | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 63 | 0 | |
293037 | 2658,m | 1509 | thíŋ◦bàʔ | branch (of a tree) | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Thirumalai 72 | THI1972 | 39 | 0 | |
314081 | m,2658 | 1778 | koːl² sing¹ | guava | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 668 | 0 | |
443579 | 2658 | 1925 | sing¹ | wood, tree | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
315152 | 2658 | 1778 | sing¹ | wood | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 1587 | 0 | |
449231 | 2658 | 1957 | tʰeiŋ | tree | Chinbon | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
449240 | 2658,m | 1957 | tʰeiŋ◦kəŋ | branch | Chinbon | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 37 | 0 | |
443583 | 2658 | 1928 | sing | wood | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
448190 | 2658,m | 1953 | tʰiŋ.mtɔ́n | branch | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 37 | 0 | |
448181 | 2658,m | 1953 | tʰiŋ.ɗuŋ | tree | Daai | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
443584 | 2658 | 1929 | thoeeyng | wood | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
449513 | 2658,m | 1958 | tʰiŋ◦kuŋ | tree | Matu | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
448999 | 2658,m | 1956 | ts̆ʰiŋ.xɨŋ | tree | Mkaang | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
448733 | 2658,m | 1955 | sʰɨŋ.s̆in | tree | Ngmüün | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
448742 | 2658,m | 1955 | sʰɨŋ◦tɔn | branch | Ngmüün | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 37 | 0 | |
448472 | 2658,m | 1954 | tʰéⁱŋ.ɗuŋ | tree | Nyhmoye | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 28 | 0 | |
448481 | 2658,m | 1954 | tʰeⁱˀ◦ts̆ʰɔːŋ | branch | Nyhmoye | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | So-Hartmann 88 Chin | HSH-SCL | 37 | 0 | |
443576 | 2658 | 1947 | thîŋ | tree, wood | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
443577 | 2658 | 1923 | thíŋ | tree, wood | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 | |
251691 | 2658 | 976 | thing | tree | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253323 | 2658 | 976 | thing | wood (timber) | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
315153 | 2658 | 1779 | thing | wood | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 1587 | 0 | |
313529 | 2658 | 1779 | thing | wood; tree; wooden | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 195 | 0 | |
238489 | 2658,m | 976 | thing◦buk | bush | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238004 | 2658,m | 976 | thing◦rem | box | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
248500 | 2658,m | 976 | thing◦zaina | saw | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
238065 | 2658,m | 976 | thing◦zâr | branch | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
443578 | 2658 | 1924 | thǐŋ | tree, wood, firewood, fuel, log | n | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 |
59528 | 2658 | 983 | thiŋ | tree, wood | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70572 | 2658 | 984 | thiŋ | tree, wood | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
443575 | 2658 | 1921 | thó | tree, wood | n | Lakher [Mara] | 71 | 1.2.3 | Maraic | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 417 | 0 |
253307 | 2658 | 1019 | hing | wood (timber) | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251665 | 2658,m | 1019 | hing◦bal | tree | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171621 | 2658 | 1019 | hing◦kor | bark (of tree) | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
523980 | 2658,m | 2034 | hiŋ-bal | tree | Maring | 11 | 1.3 | “Naga” Areal Group | 0 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
619370 | 2658 | 2229 | siŋ | WOOD | *Central Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.211 | 0 | |
618888 | p,2658 | 2228 | (a-)səŋ | WOOD | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.115 | 0 | |
249900 | 2658 | 270 | song | stick | n | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
237982 | 2658,m | 270 | song◦den | box | n | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
238475 | 2658,3590,m | 270 | song◦jang◦lijang | bush | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 1 | ||
240348 | 2658,4439 | 270 | song◦kung | drum | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
244236 | 2658,7573 | 270 | song◦o | leaf | n | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
248490 | 2658,m,s | 270 | song◦rüng◦tsü | saw | n | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
238037 | 2658,m | 270 | song◦sang | branch | n | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
253297 | 2658 | 270 | süng | wood (timber) | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251652 | 2658,6073 | 270 | süng◦dong | tree | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
619968 | 2658 | 2226 | səŋ¹ | wood | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.115 | 0 |
619969 | 2658,m | 2245 | səŋ¹səm¹ | sprout | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
619970 | 2658,6073 | 2245 | səŋ¹tuŋ² | tree | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
619953 | 2658,m | 2245 | səŋ¹u¹ | tea | n. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 0 | |
6636 | 2658,6073 | 275 | ¹sɯŋ²tuŋ | tree | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 826 | 0 | |
251653 | p,2658 | 273 | a◦sung | tree | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253298 | p,2658 | 273 | a◦sung | wood (timber) | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
249901 | m,2658 | 273 | a◦süng | stick | n | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
244238 | 2658,p,7573 | 273 | sung◦a◦wa | leaf | n | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241799 | 2658,m | 273 | sung◦chang | fruit | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238476 | 2658,m | 273 | sung◦changya | bush | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171614 | 2658,783 | 273 | sung◦kap | bark (of tree) | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238038 | 2658,m | 273 | sung◦sang | branch | n | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
237983 | 2658,m | 273 | sung◦ten | box | n | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
251654 | 2658,6073 | 273 | sung◦tung | tree | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
450383 | 2658,783 | 1963 | səŋ-kəp | bark ('wood' + 'skin') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
450919 | 2658,682 | 1963 | səŋ-nik | knot in wood ('wood' + 'eye') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451100 | 2658,821 | 1963 | səŋ-pak | plank ('wood' + 'be flat') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
450800 | 2658,3590 | 1963 | səŋ-tʃàŋ | fruit ('wood' + 'seed') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451429 | 2658,454 | 1963 | səŋ◦khə̀m | village gate (probably 'wood' + 'precipice') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451189 | 2658,1631 | 1963 | sə̀ŋ-tsə̀ | sap ('wood' + 'water') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
450812 | 2658,m | 1963 | sə̀ŋ-ɹi | gnarly wood ('wood' + ?) | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
450931 | 2658,7573 | 1963 | sə̀ŋ◦àwà | leaf | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451402 | 2658,6073 | 1963 | sə̀ŋ◦tuŋ | tree ('wood' + 'stem, trunk') | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451487 | p,2658 | 1963 | [a]-sə́ŋ | wood | n. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
620460 | p,2658 | 2231 | o¹-tshəŋ³ | wood | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | III.211 | 0 |
621489 | 2658,m | 2247 | ts(h)əŋ³-fəʔ² | bark (of tree) | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 2 | |
621526 | 2658,1019 | 2247 | tshəŋ³-thiʔ³ | fruit (edible) | n. | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 SuppCN | DWB-CNSD | 3 | |
253304 | p,2658 | 963 | o◦tsang | wood (timber) | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
249906 | p,2658 | 963 | o◦tsang | stick | n | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
248493 | p,2658,m | 963 | o◦tsang-thrüphen | saw | n | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
617611 | p,2658 | 2220 | o◦tshüng | wood | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 138 | 0 | |
171619 | 2658,589 | 963 | tsang◦fu | bark (of tree) | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248698 | 2658,1019 | 963 | tsang◦thi | seed | n | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
617797 | 2658,1019,3590 | 2220 | tshüng◦thi◦tsüng | nut | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 79 | 0 | |
617837 | 2658,1019 | 2220 | tsüng◦thi | fruit | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Murry 78 | LLC-ALV | 48 | 0 | |
4892 | p,2658 | 962 | ¹o³tsɯŋ(ʔ) | wood / tree | Lotha Naga | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
253313 | 2658 | 1364 | sing | wood (timber) | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241390 | 2658,m | 1364 | sing◦dang | floor | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251677 | 2658,6073 | 1364 | sing◦dong | tree | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248495 | 2658,m | 1364 | sing◦hasing | saw | n | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
239393 | 2658,m | 1364 | sing◦khep | creeper | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241820 | 2658,1019 | 1364 | sing◦si | fruit | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
249912 | 2658,m,m | 1364 | sing◦tüm◦pi | stick | n | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
250481 | 2658,m | 1364 | sing◦va | tea | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
244259 | 2658,7573 | 1364 | sing◦va | leaf | n | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
6634 | 2658,6073 | 1363 | ²siŋ¹duŋ | tree | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 826 | 0 | |
251684 | 2658,6073 | 1640 | sang◦tung | tree | Yacham-Tengsa | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253318 | 2658 | 1672 | sang | wood (timber) | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
618574 | 2658,2386 | 2206 | sang-lüh | bow | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 62 | 0 | |
618572 | 2658,p,1019 | 2206 | sang◦a◦so | fruit | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Kumar 73 Yim | BBK-Yim | 71 | 0 | |
237873 | 2658,4319 | 1672 | sang◦kong | boat | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251685 | 2658,6073 | 1672 | sang◦tung | tree | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
4893 | 2658 | 1671 | ¹saŋ | wood / tree | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
4209 | 2658,2386 | 1671 | ¹saŋ¹lɯʔ | bow (for arrows) | n | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 256 | 0 |
6635 | 2658,6073 | 1671 | ¹saŋ◦²duŋ [²] | tree | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 826 | 0 | |
3083 | 2658,4319 | 1671 | ¹saŋ◦²guŋ [²] | boat | Yimchungrü | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 160 | 0 | |
251671 | p,2658 | 1196 | a◦chang | tree | Ntenyi | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251672 | 2658,6073 | 1196 | chang◦tong | tree | Ntenyi | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251675 | 2658,m | 1335 | sang◦bin | tree | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253311 | 2658 | 1335 | süng | wood (timber) | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253312 | p,2658 | 1335 | te◦süng | wood (timber) | Rengma | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251678 | p,2658 | 1382 | a◦sü | tree | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253314 | p,2658 | 1382 | a◦sü | wood (timber) | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251679 | p,2658,m | 1382 | a◦sü◦bo | tree | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171625 | p,2658,m | 1382 | a◦sü◦koza | bark (of tree) | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253301 | p,2658 | 790 | a◦sing | wood (timber) | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251659 | 2658,m | 790 | sing◦bang | tree | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171616 | 2658,m | 790 | thing◦dan | bark (of tree) | Khoirao | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171618 | p,2658,m | 906 | a◦sing◦gi | bark (of tree) | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251661 | 2658,m | 906 | shing◦bang | tree | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238311 | 2658,2153 | 906 | shing◦pon | bud | n | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
253303 | m,2658 | 906 | ta◦shing | wood (timber) | Liangmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253306 | p,2658 | 1018 | a◦ting | wood (timber) | Maram | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251664 | p,2658,m | 1018 | a◦ting◦bang | tree | Maram | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171620 | 2658,m | 1018 | ting◦gi | bark (of tree) | Maram | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238045 | 2658,m | 1018 | ting◦na | branch | n | Maram | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
253310 | 2658 | 1301 | thing | wood (timber) | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
171624 | 2658,m | 1301 | thing◦go | bark (of tree) | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251674 | 2658,m | 1301 | thing◦kung | tree | Puiron | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251669 | 2658 | 1347 | thing | tree | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253309 | 2658 | 1347 | thing | wood (timber) | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251670 | 2658,m | 1347 | thing◦büng | tree | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
248494 | 2658,m | 1347 | thing◦gabang | saw | n | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
171623 | 2658,m | 1347 | thing◦gi | bark (of tree) | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
242478 | 2658,m | 1347 | thing◦ning | gum (of tree) | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241815 | 2658,m | 1347 | thing◦thai | fruit | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
243493 | 2658,m,m | 1347 | thing◦thai◦dui | juice | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
234584 | 2658,m | 1348 | thiŋ◦un | piece of wood | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Matisoff 94 Rong | JAM-Rong | 0 | ||
234579 | 2658,m | 1348 | tʰiŋ baŋ | tree | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Matisoff 94 Rong | JAM-Rong | 0 | ||
523982 | 2658,m | 2036 | tʰiŋ-kuŋ | tree | Rongmei / Nruanghmei | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
171629 | 2658,m | 1694 | ching◦gei | bark (of tree) | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
253319 | m,2658 | 1694 | he◦ching | wood (timber) | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
4890 | 2658 | 1695 | ⁴ciŋ | wood / tree | Zeme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
251666 | 2658 | 1137 | tsing | tree | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251667 | 2658,m | 1137 | tsing◦bang | tree | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
238047 | 2658,m | 1137 | tsing◦kiak | branch | n | Mzieme | 64 | 1.3.3 | Zeme Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
528930 | 2658 | 2031 | tʰiŋ | wood | *Tangkhulic | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 492 | 0 | |
526416 | m,2658 | 2029 | a-siŋ | tree | Champhung | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
525525 | 2658 | 2023 | tʰɐŋ-ruŋ | tree / wood | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.024 | 0 | |
526612 | m,2658,593 | 2023 | ʔa-tʰɐŋ-ku | bark (of tree) | Huishu | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.025 | 0 | |
525060 | 2658,m | 2022 | tʰɐŋ-kɐ | bark (of tree) | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.025 | 0 | |
526492 | 2658,7005 | 2022 | tʰɐŋ-pʰo | branch / bough | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.029 | 0 | |
525061 | p,2658 | 2022 | ʔa-tʰɐŋ | tree / wood / stick | Kachai | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.031 | 0 | |
171626 | p,593,2658,593 | 1471 | a◦kor, thing◦kor | bark (of tree) | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
58930 | m,2690,2658,m | 1481 | ma◦taŋ thiŋ◦roŋ | fir, pine | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 39 | 0 | |
253315 | 2658 | 1471 | thing | wood (timber) | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
244262 | 2658,m | 1471 | thing◦na | leaf | n | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
238057 | 2658,7005 | 1471 | thing◦phang | branch | n | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
251680 | 2658,m | 1471 | thing◦rong | tree | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
306847 | 2658 | 1470 | thiŋ | tree | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 99 | 0 | |
548062 | 2658,5587 | 2117 | thiŋ-tap | wood | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 337 | 0 | |
4891 | 2658 | 1469 | ²thiŋ | wood / tree | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
526234 | 2658 | 2026 | tʰiŋ-baŋ | tree | Tankghul (Central) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
526296 | 2658 | 2027 | tʰiŋ-baŋ | tree | Tangkhul (Northern) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
526357 | 2658 | 2028 | tʰiŋ-roŋ | tree | Tangkhul (Standard) | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Brown 37 Indo | BRO1837 | 0 | ||
620984 | 2658,m | 2024 | tʰɯm-pa | tree | Tusom | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | Plants.024 | 0 | |
526770 | 2658 | 2025 | tʰiŋ | tree / wood / stick | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
525803 | 2658 | 2025 | tʰiŋ | stick | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
528743 | 2658,7064 | 2025 | tʰiŋ-roŋ | tree | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
526101 | 2658,7064 | 2025 | tʰiŋ◦roŋ | tree | Ukhrul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Mortensen 12 Tk | DRM-Tk | 0 | ||
253325 | 2658 | 1062 | theng | wood (timber) | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251695 | 2658,m | 1062 | theng◦ri | tree | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
19702 | 2658 | 1059 | theŋ | firewood | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Chou 72 | ACST | 382n | 0 | |
304884 | 2658 | 1068 | theŋ | tree, wood | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Benedict 72 STC | STC | 180n476 | 0 | |
70573 | 2658 | 1068 | theŋ | tree, wood | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
4889 | 2658 | 1060 | thēŋ(ʔ) | wood / tree | Mikir [Karbi] | 14 | 1.5 | Mikir [Karbi] | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
478532 | 2658 | 1976 | siŋ | firewood | Baram | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Kansakar 10 Baram | TRK-Baram | 29 | 0 | |
59523 | 2658 | 735 | śiŋ | tree, wood | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70565 | 2658 | 736 | śiŋ | tree, wood | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
169028 | m,2658 | 1095 | miga-shing | firewood | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Andvik 93 | EA-Tsh | 29 | 0 | |
169060 | 2658 | 1095 | shing | tree | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Andvik 93 | EA-Tsh | 61 | 0 | |
169061 | 2658,m | 1095 | shing-shaba | leaf | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Andvik 93 | EA-Tsh | 62 | 0 | |
169062 | 2658,m | 1095 | shing-tsa | root | Tsangla (Central) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Andvik 93 | EA-Tsh | 63a | 0 | |
296843 | m,2658 | 1085 | tok¹³ɕiŋ⁵⁵ | pole (inside house) | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
296844 | m,2658 | 1085 | tuŋ¹³ɕiŋ⁵⁵ | beam | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
296695 | m,2658 | 1085 | waŋ¹³ɕiŋ⁵⁵ | fir | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
189194 | m,2658 | 1088 | waŋ◦ɕiŋ | fir | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 181.7 | 0 | |
189041 | 2658 | 1088 | ɕiŋ | tree | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.7 | 0 | |
203831 | 2658 | 1088 | ɕiŋ | firewood | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.7 | 0 | |
203882 | 2658 | 1088 | ɕiŋ | wood | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.7 | 0 | |
296692 | 2658 | 1085 | ɕiŋ⁵⁵ | tree | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
296948 | 2658 | 1085 | ɕiŋ⁵⁵ | firewood | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
296770 | 2658,m,m | 1085 | ɕiŋ⁵⁵-so¹³pa⁵⁵ | carpenter | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
195518 | 2658,m | 1088 | ɕiŋ◦zopa | carpenter | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.7 | 0 | |
296693 | m,2658,m | 1085 | ɕuk⁵⁵◦ɕin⁵⁵◦naŋ | pine | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
189092 | m,2658,m | 1088 | ɕuk◦ɕiŋ◦naŋ | pine | Tsangla (Motuo) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.7 | 0 | |
297504 | 6091,m,2658 | 1089 | len-chong shing | Chinese pine | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297503 | 2658 | 1089 | shing | tree | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297658 | 2658 | 1089 | shing | firewood | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297539 | 2658,m | 1089 | shing shawa | leaf | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297538 | 2658,m | 1089 | shing-da | branch | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297537 | 2658,m | 1089 | shing-ra | root | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
297530 | 2658,m,m,m | 1089 | shing-tho-na-ka | fruit | Tsangla (Tilang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Zhang Jichuan 86 | JZ-CLMenba | 0 | ||
298097 | m,2658 | 1093 | xro⁵⁵ɕeŋ⁵⁵ | pine | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
298099 | m,2658 | 1093 | zuŋ³⁵ɕeŋ⁵⁵ | fir | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
298096 | 2658 | 1093 | ɕeŋ⁵⁵ | tree | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
298318 | 2658,m | 1093 | ɕeŋ⁵⁵duŋ³⁵ | wood | Tshona (Wenlang) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Lu 86 CuoM | JZ-CNMenba | 0 | ||
203906 | 2658 | 1092 | ɕeŋ⁵⁵ | wood | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.6 | 0 | |
189065 | 2658,m | 1092 | ɕeŋ⁵⁵mᴀ⁵³ | tree | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.6 | 0 | |
189116 | m,2658 | 1092 | ʂo⁵⁵ɕeŋ⁵⁵ | pine | Tshona (Mama) | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.6 | 0 | |
364657 | m,2658 | 1851 | waŋ ɕiŋ | fir (China) | nveg | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.07 | 0 |
364030 | 2658 | 1851 | ɕiŋ | tree | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.07 | 0 |
371194 | 2658 | 1851 | ɕiŋ | wood / log | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.07 | 0 |
372395 | 2658 | 1851 | ɕiŋ | firewood | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.07 | 0 |
407738 | 2658,m | 1851 | ɕiŋ la | gather (firewood) | v. | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.07 | 0 |
354514 | 2658,m,m | 1851 | ɕiŋ zo pa | carpenter | n | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.07 | 0 |
364711 | m,2658,m | 1851 | ɕuk ɕiŋ naŋ | pine | nveg | Motuo Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.07 | 0 |
371193 | 2658 | 1850 | ɕeŋ⁵⁵ | wood / log | n | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.06 | 0 |
364029 | 2658,m | 1850 | ɕeŋ⁵⁵ma⁵³ | tree | n | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.06 | 0 |
364341 | 2658,m | 1850 | ɕeŋ⁵⁵toʔ⁵³ | fruit | nveg | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.06 | 0 |
364710 | m,2658 | 1850 | ʂo⁵⁵ɕeŋ⁵⁵ | pine | nveg | Cuona Menba | 22 | 2.1.2 | Bodic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.06 | 0 |
371192 | 2658 | 1848 | xhaŋ | wood / log | n | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.05 | 0 |
371244 | 2658,m | 1848 | xhaŋ lep | plank / board | n | Tibetan (Alike) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.05 | 0 |
189217 | 2690,2658 | 1550 | thaŋ xhaŋ | fir | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 181.4 | 0 | |
189166 | m,2658 | 1550 | we xhaŋ | oak | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.4 | 0 | |
203905 | 2658 | 1550 | xhaŋ | wood | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.4 | 0 | |
198295 | 2658,m | 1550 | xhaŋ lep | board / plank | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.4 | 0 | |
195541 | 2658,m | 1550 | xhaŋ zo | carpenter | Tibetan (Amdo:Bla-brang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.4 | 0 | |
189091 | 2690,2658 | 1585 | thaŋ xhəŋ | pine | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.5 | 0 | |
198271 | m,2658 | 1585 | wan xhaŋ | board / plank | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.5 | 0 | |
203830 | 2658 | 1585 | xhaŋ | firewood | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.5 | 0 | |
203881 | 2658 | 1585 | xhaŋ | wood | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.5 | 0 | |
203218 | 2658,m | 1585 | xhaŋ cçak | ladder | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 456.5 | 0 | |
195517 | 2658,m | 1585 | xhaŋ wzo | carpenter | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.5 | 0 | |
189040 | 2658,m | 1585 | xhəŋ rdoŋ | tree | Tibetan (Amdo:Zeku) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.5 | 0 | |
291743 | 2658 | 1586 | šiŋ | wood | Tibetan (Balti) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Rangan 75 | RAN1975 | 72 | 0 | |
364707 | m,2658 | 1826 | dʐø̃¹³xhĩ⁵⁵ | pine | nveg | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.03 | 0 |
364653 | m,2658 | 1826 | thõ⁵⁵xhĩ⁵⁵ | fir (China) | nveg | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.03 | 0 |
371190 | 2658 | 1826 | xhĩ⁵⁵ | wood / log | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.03 | 0 |
372391 | 2658 | 1826 | xhĩ⁵⁵ | firewood | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.03 | 0 |
371242 | 2658,m | 1826 | xhĩ⁵⁵leʔ⁵³ | plank / board | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.03 | 0 |
376827 | 2658,m | 1826 | xhĩ⁵⁵ndze⁵⁵ | wedge | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0620.03 | 0 |
362847 | 2658,m,m,m | 1826 | xhĩ⁵⁵ta⁵³ko⁵⁵tɑuʔ⁵³ | woodpecker | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0343.03 | 0 |
364338 | 2658,m | 1826 | xhĩ⁵⁵thoʔ⁵³ | fruit | nveg | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.03 | 0 |
365220 | 2658,m,m,m | 1826 | xhĩ⁵⁵thoʔ⁵³ʔa⁵⁵ma⁵³ | persimmon | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0395.03 | 0 |
354510 | 2658,m | 1826 | xhĩ⁵⁵zo⁵³ | carpenter | n | Tibetan (Batang) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.03 | 0 |
189090 | 2690,2658 | 1380 | thoŋ⁵⁵ɕhin⁵⁵ | pine | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.3 | 0 | |
203829 | 2658 | 1380 | ɕhin⁵⁵ | firewood | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.3 | 0 | |
203880 | 2658 | 1380 | ɕhin⁵⁵ | wood | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.3 | 0 | |
201024 | 2658,m | 1380 | ɕhin⁵⁵dze⁵⁵ | wedge | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 413.3 | 0 | |
195516 | 2658,m | 1380 | ɕhin⁵⁵khen⁵⁵ | carpenter | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.3 | 0 | |
198270 | 2658,m | 1380 | ɕhin⁵⁵leʔ⁵³ | board / plank | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.3 | 0 | |
189039 | 2658,m | 1380 | ɕhin⁵⁵phu⁵³ | tree | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.3 | 0 | |
190824 | 2658,m | 1380 | ɕhin⁵⁵tho⁵³ | fruit | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.3 | 0 | |
190926 | 2658,m,m,m | 1380 | ɕhin⁵⁵tho⁵³ʔa⁵⁵ma⁵³ | persimmon | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 215.3 | 0 | |
203853 | m,2658 | 1557 | me¹³ɕiŋ⁵⁵ | firewood | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.2 | 0 | |
407734 | m,m,2658,m | 1815 | mi¹³ (phy¹³) ɕiŋ⁵⁵ thu³⁵ | gather (firewood) | v. | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.02 | 0 |
372390 | m,2658 | 1815 | mi¹³ɕiŋ⁵⁵ | firewood | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.02 | 0 |
364652 | 2690,2658 | 1815 | thaŋ⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | fir (China) | nveg | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.02 | 0 |
189114 | 2690,2658 | 1557 | thaŋ⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | pine | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.2 | 0 | |
364706 | 2690,2658 | 1815 | thəŋ⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | pine | nveg | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.02 | 0 |
371603 | m,2658 | 1815 | tɕəm⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | rafter (of building) | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0519.02 | 0 |
364548 | m,2658 | 1815 | tɕəŋ⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | willow | nveg | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0382.02 | 0 |
376773 | m,2658 | 1815 | tʂhək⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | pole (carrying / shoulder) | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0618.02 | 0 |
371189 | 2658 | 1815 | ɕiŋ⁵⁵ | wood / log | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.02 | 0 |
189063 | 2658 | 1557 | ɕiŋ⁵⁵ | tree | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.2 | 0 | |
203904 | 2658 | 1557 | ɕiŋ⁵⁵ | wood | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.2 | 0 | |
371241 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵ lep⁵² | plank / board | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.02 | 0 |
347578 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵na⁵² | forest | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0050.02 | 0 |
371291 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵paŋ⁵⁵ | plank / board | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.02 | 0 |
201048 | 2658,m | 1557 | ɕiŋ⁵⁵se¹⁵ | wedge | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 413.2 | 0 | |
376826 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵seː⁵⁵ | wedge (wooden) | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0620.02 | 0 |
195540 | 2658,m | 1557 | ɕiŋ⁵⁵soʔ¹³ | carpenter | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.2 | 0 | |
354509 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵so⁵² | carpenter | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.02 | 0 |
190848 | 2658,m | 1557 | ɕiŋ⁵⁵toʔ⁵³ | fruit | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.2 | 0 | |
364337 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵to⁵² | fruit | nveg | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.02 | 0 |
365219 | 2658,m,m,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵to⁵²a⁵⁵ma⁵⁵ | persimmon | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0395.02 | 0 |
364025 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵tuŋ⁵⁵ | tree | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.02 | 0 |
377246 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵tỹ⁵⁵ | pestle | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0628.02 | 0 |
375955 | 2658,m | 1815 | ɕiŋ⁵⁵tʂu⁵⁵ | raft | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0603.02 | 0 |
432307 | 2658,m,2218 | 1804 | (ɕiŋ phrug) ɦdzugs | plant (trees) | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1774.01 | 0 |
431938 | 2658,m,m | 1804 | (ɕiŋ sdoŋ) ɦdug | there are (trees on the mountain) | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1766.01 | 0 |
389740 | 2658,5665,m,m | 1804 | (ɕiŋ) ɦkhur bu(gaŋ) | load (of firewood) on the back | clf | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0876.01 | 0 |
407733 | 2658,m,m | 1804 | (ɕiŋ) ɦt hu | gather (firewood) | v. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.01 | 0 |
203828 | m,2658 | 1582 | me ɕiŋ | firewood | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.1 | 0 | |
364705 | m,2658 | 1804 | sgron ɕiŋ | pine | nveg | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.01 | 0 |
37703 | 2658,m | 1575 | shing.bzo | carpenter | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 121 | 0 | |
38078 | 2658,m | 1575 | shing.thog | fruit | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun J 85 TbGl | JS-Tib | 496 | 0 | |
31151 | 2658 | 1572 | śiŋ | wood / tree | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 23 | 0 | |
59522 | 2658 | 1577 | śiŋ | tree, wood | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70564 | 2658 | 1578 | śiŋ | tree, wood | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
364600 | m,2658 | 1804 | sra ɕiŋ | poplar | nveg | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0383.01 | 0 |
364651 | 2690,2658 | 1804 | thaŋ ɕiŋ | fir (China) | nveg | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.01 | 0 |
189089 | 2690,2658 | 1582 | thaŋ ɕiŋ | pine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.1 | 0 | |
31054 | 2690,2658 | 1572 | thaŋ-śiŋ | fir, pine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 50 | 0 | |
58926 | 2690,2658 | 1577 | thaŋ-śiŋ | fir, pine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 39 | 0 | |
303737 | 2690,2658 | 1578 | thaŋ-śiŋ | fir, pine | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 69n215 | 0 | |
251697 | 2658 | 1564 | ʃiṅ | tree | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251698 | 2658,m | 1564 | ʃiṅ-sdoṅ | tree | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
241835 | 2658,m | 1564 | ʃiṅ◦tog | fruit | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
371188 | 2658 | 1804 | ɕiŋ | wood / log | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.01 | 0 |
203879 | 2658 | 1582 | ɕiŋ | wood | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.1 | 0 | |
354508 | 2658,m,m | 1804 | ɕiŋ bzo ba | carpenter | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.01 | 0 |
195515 | 2658,m,m | 1582 | ɕiŋ bzo ba | carpenter | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.1 | 0 | |
201023 | 2658,m | 1582 | ɕiŋ gzer | wedge | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 413.1 | 0 | |
371240 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ leb | plank / board | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.01 | 0 |
354558 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ mkhan | carpenter | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.01 | 0 |
347577 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ nags | forest | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0050.01 | 0 |
364074 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ phuŋ | tree | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.01 | 0 |
364024 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ sdoŋ | tree | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.01 | 0 |
189038 | 2658,m | 1582 | ɕiŋ sdoŋ | tree | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.1 | 0 | |
365218 | 2658,m,m,m | 1804 | ɕiŋ thog ʔa ma | persimmon | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0395.01 | 0 |
364336 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ tog | fruit | nveg | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.01 | 0 |
190823 | 2658,m | 1582 | ɕiŋ tog | fruit | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.1 | 0 | |
190925 | 2658,m,m,m | 1582 | ɕiŋ tog ʔa mra | persimmon | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 215.1 | 0 | |
376825 | 2658,m | 1804 | ɕiŋ ɦdzer | wedge | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0620.01 | 0 |
372389 | m,2658 | 1804 | ɦbud ɕiŋ | firewood | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.01 | 0 |
364339 | 2658,m | 1837 | shi toχ | fruit | nveg | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.04 | 0 |
371243 | 2658,m | 1837 | xhaŋ lep | plank / board | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.04 | 0 |
376162 | 2658,m | 1837 | xhaŋ mbəχ | chisel | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0607.04 | 0 |
376266 | 2658,m | 1837 | xhaŋ nbəχ | drill / auger | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0609.04 | 0 |
354511 | 2658,m | 1837 | xhaŋ zo | carpenter | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.04 | 0 |
375957 | 2658,m,m,m | 1837 | xhaŋ ŋgə htɕa wa | raft | n | Tibetan (Xiahe) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0603.04 | 0 |
179622 | 2658 | 172 | ᴮsiŋ | tree | *TGTM | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
64763 | 2658 | 604 | sĩq | wood | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 4.A.7 | 0 | |
64855 | 2658,m | 604 | sĩq dũhq | stump | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 4.A.11 | 0 | |
64762 | 2658,m | 604 | sĩq nẽmãː | woodpecker | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 3.A.18 | 0 | |
65057 | 2658,m | 604 | sĩq tihq | kindling | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 6.A.55 | 0 | |
179620 | 2658 | 600 | ²sĩ | wood | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
80199 | 2658,m | 999 | syiŋ¹ toŋ² | tree | Manang (Gyaru) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Nagano 84 Man | YN-Man | 289 | 0 | |
179621 | 2658 | 1003 | ²ʃĩ | tree | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
20737 | 2658 | 1002 | ¹ɕĩ | tree | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0118 | 0 | |
179614 | 2658 | 1456 | ²siŋ | wood / firewood | Tamang (Risiangku) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
177827 | m,2658 | 1456 | ¹paŋ ²siŋ | logs (large, wooden) | Tamang (Risiangku) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 602 | 0 | |
123371 | m,2658 | 1464 | kreːh◦siŋ | rafter | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Taylor 72 TmVo | SIL-Sahu | 6.18 | 0 | |
179615 | 2658 | 1462 | ²sjiŋ | wood | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
179616 | 2658 | 1467 | ʃiŋ | wood | Tamang (Taglung) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
268016 | 2658,m | 1520 | sin-tur | beam | n | Thakali | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.18 | 0 |
268032 | 2658,m | 1520 | sin-tur | rafter | n | Thakali | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.19 | 0 |
179618 | 2658 | 1524 | ɕin | wood | Thakali (Marpha) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
179619 | 2658 | 1526 | ʃin | wood | Thakali (Syang) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 945 | 0 | |
68836 | 2658 | 1531 | sin | wood | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 4.A.7 | 0 | |
67831 | 2658,m | 1531 | sin prɔhpa | kindling | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 6.A.55 | 0 | |
68298 | 2658,m,m | 1531 | sin-e kʰuku | sap | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 4.A.8 | 0 | |
67028 | 2658,m | 1531 | sin-tur | beam | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 6.A.18 | 0 | |
68209 | 2658,m | 1531 | sin-tur | rafter | Thakali (Tukche) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hari 71a ThVo | SIL-Thak | 6.A.19 | 0 | |
8910 | 2658 | 1176 | sĩ | wood | Newar (Dolakhali) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Genetti 90 Dola | CG-Dolak | 0 | ||
9144 | 2658 | 1177 | sĩ | wood | Newar (Kathmandu) | 27 | 2.2 | Newar | 1 | Genetti 90 Kath | CG-Kath | 0 | ||
533386 | 2658 | 2068 | siŋ | tree | *Kiranti | 29 | 2.3 | Kiranti | 1 | Opgenort 11 Tilung | JRO-Tilung | 0 | ||
478212 | 2658 | 1975 | siŋ | wood | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
478213 | 2658,1007,s | 1975 | siŋ cep◦ma | cut wood (with axe) | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
478214 | 2658,m | 1975 | siŋ u◦puŋ◦ma | tree | Athpare (Rai) | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Ebert 97 Athpare | KE-GA | 0 | ||
69424 | 2658,821 | 758 | siŋ-bak | leaf | Balali | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 40 | 0 | |
76030 | m,2658,m | 911 | heː◦siŋ◦ba | near-chestnut | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
76046 | m,m,2658,m | 911 | hoq◦dok◦siŋ◦ma | plant used by shaman (bijuwa) | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
75270 | m,m,2658,m | 911 | jak◦keːk-siŋ◦ma | plant | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
75298 | m,2658,m | 911 | jaŋ◦siŋ◦ba | tree | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
75299 | m,2658,m | 911 | jaŋ◦siŋ◦ma | tree | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
75514 | m,2658,m | 911 | letti◦siŋ◦ma | tree | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
75745 | 2658 | 911 | siŋ | tree, wood | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
75752 | 2658,m,m | 911 | siŋ-thɔkthɔkwa pu | woodpecker | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
75753 | 2658,m | 911 | siŋ◦buŋ | tree | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
75754 | 2658,m | 911 | siŋ◦mut | tree stump | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
75935 | m,2658 | 911 | sɔ◦siŋ | sal tree | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
74564 | m,2658 | 911 | tErE◦siŋ | willow | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
74581 | m,2658,m | 911 | toːli◦siŋ◦ma | agave | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | ||
74367 | m,2658,m | 911 | tsaŋdhan◦siŋ◦(ma) | plant | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
74427 | m,2658,m | 911 | tsEmbhja siŋ◦(ma) | tree | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
148374 | m,2658 | 1878 | tɔŋ◦siŋ | pole erected temporarily to signal the end of a period | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Driem 88? LimA | SVD-LimA | 0 | ||
74019 | m,2658,m | 911 | uŋ◦siŋ jaŋ | plant | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
74078 | m,2658,m | 911 | ɔruk◦siŋ◦ma | maple | n. | Limbu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Michailovsky 89 Lm | BM-Lim | 0 | |
499930 | 2658,m | 1873 | siŋ◦bu | tree; tree trunk | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 577.1 | 0 |
499931 | 2658,m,m | 1873 | siŋ◦ji◦ra | wood and leaves | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 577.12 | 0 |
500007 | m,2658,m | 1873 | yaŋ◦siŋ◦bhu | species of tree (Schima wallichii) | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 593.07 | 0 |
500017 | m,2658,m | 1873 | yik◦siŋ◦bu | species of tree | n | Yamphu | 31 | 2.3.1 | Eastern Kiranti | 1 | Rutgers 98 | RR-Yamphu | 594.3 | 0 |
61826 | 2658 | 822 | siŋˍ | wood | Kulung | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 75 Kul | RPHH-Kul | 0 | ||
148062 | 2658,m | 547 | sɨŋ◦khoʔ | mortar made out of a large hollowed out log ot tree stump for | Dumi | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Driem 93 Dumi | SVD-Dum | 0 | ||
268863 | 2658 | 752 | sāng | tree | Khaling | 77 | 2.3.3 | Central Kiranti | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.023 | 0 | |
59526 | 2658 | 304 | siŋ | tree, wood | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70568 | 2658 | 305 | siŋ | tree, wood | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
144780 | 2658,586,s | 301 | siŋ-kok-te | bark | n | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | |
303795 | 2658,586,s | 305 | siŋ-kok-te | bark | Bahing | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 74n229 | 0 | |
59524 | 2658 | 647 | siŋ | tree, wood | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70567 | 2658 | 648 | siŋ | tree, wood | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
50557 | 2658 | 1545 | səŋ | tree, wood | Thulung | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Allen 75 | NJA-Thulung | 0 | ||
268147 | m,2658 | 441 | blāng.singʔ | door | n | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 06a.27 | 0 |
62951 | m,2658 | 449 | blaŋ-siŋʔ | door | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 6.A.27 | 0 | |
484566 | m,2658 | 1977 | blaŋh.(siŋʔ) | plank, door | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484431 | m,m,2658 | 1977 | bop.rayk.siŋʔ | tree (sp.), with yellow seed pods, leaves used for ripening bananas, Albizia juilbrissu? | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484504 | m,m,2658 | 1977 | brin.duŋ.siŋʔ | tree (sp.), with yellow flowers and small sweet yellow fruit (in April) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484203 | m,m,2658 | 1977 | bəw.dham.siŋʔ | tree (sp.), large circular leaves, used as timber | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
481166 | m,m,2658 | 1977 | cya.diʔ.(siŋʔ) | trees (gen.) (ch.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
483128 | m,m,2658 | 1977 | dhon.dər.(siŋʔ) | hollow log | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487820 | m,m,2658 | 1977 | diŋ hləyʔ.siŋʔ | (spirit) ladder between world and the underworld | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482893 | m,m,2658 | 1977 | do.li.siŋʔ | wood projecting out over spirit world - a dead person's spirit walks on it and is tipped off by shaman | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482900 | m,m,2658 | 1977 | doŋ.gəlʔ.siŋʔ | stick (sp.) for carrying by persons at each end, horizontal stick | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482765 | m,m,2658 | 1977 | du.dhyat.siŋʔ | tree (sp.), with small white flowers | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482977 | m,2658 | 1977 | dyunʔ.(siŋʔ) | backlog, keeping-log of fire, firebrand | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480228 | m,m,2658 | 1977 | gal.dam.(siŋʔ) | tree (sp.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480672 | m,2658 | 1977 | ghak.siŋʔ | forked stick | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480721 | m,2658 | 1977 | ghyalʔ.siŋʔ | log, fallen tree | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480589 | m,2658 | 1977 | glos.siŋʔ | ramp (made of log) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480556 | m,m,2658 | 1977 | gləy.thum.siŋʔ | tree (sp.), Acacia with small feathery leaves, used as fodder | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486696 | 3582,2658 | 1977 | hləyʔ.siŋʔ | ladder (notched tree trunk) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487819 | 3582,2658 | 1977 | hləyʔ.siŋʔ | notched pole, ladder | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487694 | m,2658 | 1977 | hrənh.siŋʔ | leafless tree | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487317 | m,m,m,2658 | 1977 | hu.dyu.ryuʔ.siŋʔ | tree (sp.), large, with small yellow flowers, fine leaves used as fodder | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
487494 | m,2658 | 1977 | hŋolʔ.siŋʔ | trap part (sp.), horizontal stick of deer trap trigger (taking the pull of the sprung noose) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
481510 | m,m,2658 | 1977 | ja.dam.siŋʔ | tree (sp.), hardwood, with thorns, small leaves, fine yellow flowers | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
481610 | m,2658 | 1977 | jer.(siŋʔ) | kindling wood | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
63401 | m,2658 | 449 | jher-siŋʔ | kindling | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 6.A.55 | 0 | |
481746 | m,2658 | 1977 | jhunh.siŋʔ | dry, rubbishy wood | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
481485 | m,m,m,2658 | 1977 | jəy.teʔ.teʔ.siŋʔ | tree (sp.), sweet smelling (Cinnamon?) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479150 | m,m,m,2658 | 1977 | ka.li.kat.(siŋʔ) | tree (sp.), large | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479247 | m,2658,m | 1977 | kalʔ.siŋʔ.(raŋ) | forest; uncut, virgin jungle; clearing in jungle | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485489 | m,2658,m | 1977 | kalʔ.siŋʔ.raŋ | thick forest, jungle (uncut) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479195 | m,2658 | 1977 | kaŋ.siŋʔ | part of deer trap, upright part of trigger | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
480084 | m,2658 | 1977 | kho.siŋʔ | wood of walls | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479951 | m,m,2658 | 1977 | khəy.ʔər.siŋʔ | tree (sp.), from which gum is extracted, Acacia catechu (<N) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479792 | m,m,2658 | 1977 | klaw.di.(siŋʔ) | tree (sp.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479777 | m,m,2658 | 1977 | klaʔ.bhərʔ.siŋʔ | tree (sp.), small yellow flowers, red fruit, bark used to make netbags | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479853 | m,2658 | 1977 | kloŋ.(siŋʔ) | large horizontal tree or branch | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479496 | m,2658 | 1977 | kolh.siŋʔ | split log (esp. one used by an evil spirit as a chopping block) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479476 | m,2658 | 1977 | kop.(siŋʔ) | sticks used to clamp thatch to rafters | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479456 | m,m,2658 | 1977 | koŋ.ka.siŋʔ | trap part - upright hooked sticks of trigger | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479346 | 692,2658 | 1977 | kumʔ.siŋʔ | pillow block (wooden), headrest | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479366 | m,m,2658 | 1977 | kuyʔ.hawh.siŋʔ | tree (sp.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479078 | m,m,m,2658 | 1977 | kə.thə.ri.siŋʔ | tree (sp.), large timber tree | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479089 | bNepali,2658 | 1977 | kə.|rəw.(siŋʔ) | rafter (<N kərəŋ) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
64382 | m,2658 | 449 | kʰo-siŋʔ | wall | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 6.A.13 | 0 | |
486282 | 3582,2658 | 1977 | lhəy.siŋ | ladder (B) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484858 | m,m,2658 | 1977 | ma.dham.(siŋʔ) | tree (sp.), thorny with very long (3-4cm.) spines - used to pierce nose, ears | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484876 | m,2658 | 1977 | ma.siŋʔ | large tree (gen.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484977 | m,m,m,2658 | 1977 | mu.khun.də.siŋʔ | tree (sp.), lowland, bark used for hair rinse | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
62578 | m,2658 | 449 | nap-siŋʔ | beam | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 6.A.18 | 0 | |
483253 | m,2658 | 1977 | nap.siŋʔ | lengthwise timber in roof or wall | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
483201 | m,m,2658 | 1977 | nəl.gal.siŋʔ | tree (sp.), large, with blue flowers, bark used for rope | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484021 | m,m,2658 | 1977 | phə.rim.siŋʔ | tree (sp.), large, edible seed - used for intestinal problems (<N) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485477 | m,m,2658,m | 1977 | ra.ni.siŋ.ka | plant (sp.), fine leaves, small white flowers Dunstaedtia appendiculata? | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485522 | m,m,2658 | 1977 | ram.ghak.siŋʔ | tree (sp.), large, with yellow flowers - leaves used as tobacco or medicine for cattle sores, Wrightia tormentosa | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485570 | bNepali,2658 | 1977 | ri.|tha.siŋʔ | tree (sp.) - bark used as hair rinse, seeds for shaman's beads, Sapindus mukorossi (<N rittha) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485634 | bNepali,m,2658 | 1977 | ruk.ham.siŋʔ | tree (gen.) (ch.) (<N rukh) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486685 | m,m,2658 | 1977 | si.halʔ.siŋʔ | tree planted on grave - glows at night | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
268865 | 2658 | 441 | singʔ | tree | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.023 | 0 | |
6451 | 2658 | 442 | siŋʔ | firewood | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 762 | 0 | |
486695 | 2658 | 1977 | siŋʔ | wood (gen.), timber, tree (gen.) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
64309 | 2658 | 449 | siŋʔ | tree | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 1.23 | 0 | |
64471 | 2658 | 449 | siŋʔ | wood | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 4.A.7 | 0 | |
62561 | 2658,m,m | 449 | siŋʔ-ko pun | bark | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 72 CVoc | SIL-Chep | 1.27 | 0 | |
486701 | 2658,m,1603 | 1977 | siŋʔ.dorh.waʔ | bird (sp.), a woodpecker | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
483766 | 2658,m,m | 1977 | siŋʔ.jeʔ.poŋ | insect (sp.), grub (of wood borer) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479852 | 2658,m | 1977 | siŋʔ.kloŋ | leaning tree trunk | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
483700 | 2658,m,m | 1977 | siŋʔ.koʔ pun | bark | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486850 | 2658,m,m | 1977 | siŋʔ.koʔ soʔ | fibres of wood | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
484961 | 2658,m | 1977 | siŋʔ.min | termite species | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486702 | 2658,m,m | 1977 | siŋʔ.pas.ro | plant (sp.), orchid (gen.), (flowering varieties) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485497 | 2658,m | 1977 | siŋʔ.raŋ | forest | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486703 | 2658,m | 1977 | siŋʔ.raŋ | forest, woodland, jungle | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485745 | 2658,m,m | 1977 | siŋʔ.rop.si | tree (sp.), large, used for timber | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486706 | 2658,m,1603 | 1977 | siŋʔ.syulʔ.waʔ | bird (sp.), Fulvous-Breasted Woodpecker | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486699 | 2658,m,m,m | 1977 | siŋʔ.tom.pərʔ.ʔi | untouched fruits of jungle, first-fruits | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
485393 | 2658,m,2777 | 1977 | siŋʔ.tyamh.yom | Sloth bear | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486700 | 2658,m,2777 | 1977 | siŋʔ.tyamh.yom | Sloth-bear | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486827 | m,m,2658 | 1977 | so.gaŋ.siŋʔ | pole for hoisting burning leaves (to burn out wasp nest) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486947 | m,2658 | 1977 | syak.siŋʔ | green wood | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486519 | m,2658 | 1977 | səhə.siŋʔ | pole for carrying dead body | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482126 | m,m,2658 | 1977 | teʔ.rəwʔ.siŋʔ | tree (sp.), medium-sized, bark used as fish poison, also for hair rinse | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482430 | m,2658 | 1977 | thak.siŋʔ | stake, tentpeg | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482495 | m,2658 | 1977 | thep.siŋʔ | trap part, spring stick | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482201 | m,m,m,2658 | 1977 | tok.co.rok.(siŋʔ) | tree (sp.), fruit eaten by pigeons | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482196 | m,m,2658 | 1977 | tok.ʔolʔ.siŋʔ | chopping block (for cutting meat on) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482192 | m,m,2658 | 1977 | toko.na.siŋʔ | chopping block | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482048 | bNepali,2658 | 1977 | tu.|ni.siŋʔ | tree (sp.), very large, Cedrela toona (<N tuni) | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
482285 | m,2658 | 1977 | tyəwh.siŋʔ | trap part, spring stick | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
486341 | m,m,m,2658 | 1977 | waʔ.toy.ru.(siŋʔ) | tree (sp.), medium-sized, blue flowers | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
479038 | m,m,2658 | 1977 | ʔot.hok.siŋʔ | dry and light rotten wood or tree | n. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
268856 | 2658 | 990 | sing | tree | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 01.023 | 0 | |
59525 | 2658 | 996 | śiŋ | tree, wood | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
70566 | 2658 | 997 | śiŋ | tree, wood | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
189173 | m,2658 | 561 | bzɿ⁵⁵si⁵⁵ | oak | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.18 | 0 | |
189122 | m,2658 | 561 | gɛ⁵⁵si⁵⁵ | pine | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.18 | 0 | |
195548 | 2658,m,m | 561 | si³³ntshɑ³³su⁵⁵ | carpenter | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.18 | 0 | |
203861 | 2658 | 561 | si⁵⁵ | firewood | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.18 | 0 | |
191468 | 2658,m,m | 561 | si⁵⁵kɑ³³lɛ⁵⁵ | branch | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.18 | 0 | |
189071 | 2658,m | 561 | si⁵⁵pu⁵⁵ | tree | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.18 | 0 | |
190856 | 2658,1019 | 561 | si⁵⁵sɛ⁵⁵ | fruit | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.18 | 0 | |
191417 | 2658,2085 | 561 | si⁵⁵tshɑ⁵⁵ | leaf | Ersu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 224.18 | 0 | |
421878 | 2658,m | 1811 | (sã³¹) phɑ⁵⁵ | chop (firewood) | v. | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1552.16 | 0 |
372404 | 2658 | 1811 | sã³¹ | firewood | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.16 | 0 |
364039 | 2658,m | 1811 | sã³¹pu⁵⁵ | tree | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.16 | 0 |
189045 | 2658,m | 595 | sɛ̃³³po⁵³ | tree | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.17 | 0 | |
203835 | 2658 | 595 | sɛ̃⁵³ | firewood | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.17 | 0 | |
375098 | 2658,m | 1811 | sɛ̃⁵⁵kuɑ̃⁵⁵ | rod / stick | n | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0586.16 | 0 |
364142 | 2658,1278,m | 1813 | se³³kæ⁵³li³¹ | branch / twig | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.18 | 0 |
364193 | 2658,m | 1813 | se³³nbɯ⁵³ | root | nveg | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0375.18 | 0 |
354525 | 2658,m,m | 1813 | se³³ntshæ⁵³su̵³¹ | carpenter | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.18 | 0 |
364246 | 2658,m | 1813 | se³³phʑæ⁵³ | leaf | nveg | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0376.18 | 0 |
364041 | 2658,m | 1813 | se³³pu⁵³ | tree | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.18 | 0 |
364353 | 2658,1019 | 1813 | se³³sɿ⁵³ | fruit | nveg | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.18 | 0 |
371205 | 2658 | 1813 | se³⁵ | wood / log | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.18 | 0 |
372406 | 2658 | 1813 | se³⁵ | firewood | n | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.18 | 0 |
372403 | 2658,m | 1810 | tshə³³rø⁵³ | firewood | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.15 | 0 |
371202 | 2658,m | 1810 | tshə⁵⁵rø⁵³ | wood / log | n | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.15 | 0 |
203834 | 2658,m | 1136 | tshɯ̱⁵⁵rø³⁵ | firewood | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.15 | 0 | |
190829 | 2658,m | 1136 | ɕɪ̃⁵⁵thõ⁵³ | fruit | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.15 | 0 | |
189046 | 2658,m | 1147 | sɿ³³po⁵⁵ | tree | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.19 | 0 | |
203836 | 2658 | 1147 | sɿ³⁵ | firewood | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.19 | 0 | |
203887 | 2658 | 1147 | sɿ³⁵ | wood | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.19 | 0 | |
407771 | 2658,m | 1844 | (sɿ³¹) gi⁵⁵ | gather (firewood) | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.46 | 0 |
371233 | 2658 | 1844 | si³⁵ | wood / log | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.46 | 0 |
372434 | 2658 | 1844 | si³⁵ | firewood | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.46 | 0 |
364274 | 2658,m | 1844 | sɿ³³phsɿ⁵³ | leaf | nveg | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0376.46 | 0 |
364069 | 2658,m | 1844 | sɿ³³po⁵⁵ | tree | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.46 | 0 |
364170 | 2658,m,1278,m | 1844 | sɿ³³po⁵⁵ kæ³¹læ⁵⁵ | branch / twig | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.46 | 0 |
364221 | 2658,m,m | 1844 | sɿ³³po⁵⁵ pæʴ³¹ | root | nveg | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0375.46 | 0 |
375128 | 2658,m | 1844 | sɿ³¹nbu⁵⁵ | rod / stick | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0586.46 | 0 |
354553 | 2658,m,m,m,m | 1844 | sɿ³⁵læ³¹ku⁵⁵mu⁵⁵su̵⁵³ | carpenter | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.46 | 0 |
348049 | 2658,m,m | 1844 | sɿ³⁵mi⁵⁵su³¹ | charcoal | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0059.46 | 0 |
364381 | 2658,m | 1844 | sɿ⁵⁵pu³¹ | fruit | nveg | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.46 | 0 |
364432 | 2658,m,m | 1844 | sɿ⁵⁵pu³¹quo³¹ | pit / stone | n | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0379.46 | 0 |
364033 | 2658,m | 1805 | sẽ¹¹bũ⁵⁵ | tree | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.10 | 0 |
354517 | 2658,m,m | 1805 | sẽ¹¹dzu⁵⁵mi¹¹ | carpenter | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.10 | 0 |
364345 | 2658,1019 | 1805 | sẽ¹¹sy⁵⁵ | fruit | nveg | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.10 | 0 |
372398 | 2658 | 1805 | sẽ⁵⁵ | firewood | n | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.10 | 0 |
371196 | 2658 | 1853 | siɛ̃¹³ | wood / log | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.09 | 0 |
372397 | 2658 | 1853 | siɛ̃¹³ | firewood | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.09 | 0 |
407740 | 2658,m | 1853 | siɛ̃¹³dzu⁵⁵ | gather (firewood) | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.09 | 0 |
364032 | 2658,m | 1853 | siɛ̃¹³vbõ⁵⁵ | tree | n | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.09 | 0 |
203833 | 2658 | 1306 | siɛ̃¹³ | firewood | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.11 | 0 | |
203884 | 2658 | 1306 | siɛ̃¹³ | wood | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.11 | 0 | |
189043 | 2658,m | 1306 | siɛ̃¹³sbõ⁵⁵ | tree | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.11 | 0 | |
203857 | 2658 | 1309 | sẽ³⁵ | firewood | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.10 | 0 | |
203908 | 2658 | 1309 | sẽ³⁵ | wood | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.10 | 0 | |
189067 | 2658,m | 1309 | sẽ³⁵bõ³⁵ | tree | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.10 | 0 | |
195544 | 2658,m | 1309 | sẽ³⁵khuẽ⁵³ | carpenter | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.10 | 0 | |
190852 | 2658,1019 | 1309 | sẽ³⁵su̵⁵³ | fruit | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.10 | 0 | |
507273 | 2658,m | 1996 | (ɕì) phù | tree | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 465 | 0 | |
508147 | 2658,m,m | 1996 | (ɕì) ɕà té | firewood knife | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 893 | 0 | |
507857 | 2658 | 1996 | ɕì | firewood | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 744 | 0 | |
507277 | 2658,1278,m | 1996 | ɕì kə̀ mà | branch | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 467 | 0 | |
507772 | 2658,m | 1996 | ɕì tò | wood, timber | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 707 | 0 | |
506795 | 2658,m,m,s | 1996 | ɕì zɨ̀-pù-mù | carpenter [wood-do-AGT] | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 236 | 0 | |
507275 | 2658,m | 1996 | ɕì-tò | tree trunk [m-firewood] | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 466 | 0 | |
510159 | 2658,m | 1996 | ɕì-ɦù | get firewood [wood-get] | Qiang (Longxi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1775 | 0 | |
203856 | 2658 | 1320 | si | firewood | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.8 | 0 | |
203907 | 2658 | 1320 | si | wood | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.8 | 0 | |
372396 | 2658 | 1852 | sə | firewood | n | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.08 | 0 |
507324 | m,2658 | 1997 | mià-sé | pine (wood) [pine-firewood] | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 485 | 0 | |
506392 | m,2658 | 1997 | quà-sé | grove [forest-firewood] | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 57 | 0 | |
507771 | 2658 | 1997 | sè | wood, timber, firewood | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 707 | 0 | |
510160 | 2658,m | 1997 | sè tshuá | get firewood (tshuá='cut wood') | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1775 | 0 | |
511340 | 2658,m | 1997 | sè ɕà | split (firewood) | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 2223 | 0 | |
507280 | 2658,m,m | 1997 | sè ʐà piá | bark of firewood | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 469 | 0 | |
507856 | m,2658 | 1997 | ȵò sé | firewood | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 744 | 0 | |
203832 | 2658 | 1323 | sie³³ | firewood | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.9 | 0 | |
407776 | 2658,m | 1808 | (se⁵⁵) ʃi⁵⁵ | gather (firewood) | v. | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.13 | 0 |
421281 | 2658,m,m | 1808 | (se⁵⁵ɣa³³) mdʑar¹³ | climb up (a tree) | v. | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1539.13 | 0 |
203860 | 2658 | 1699 | se⁵³ | firewood | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.16 | 0 | |
203911 | 2658 | 1699 | se⁵³ | wood | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.16 | 0 | |
364036 | 2658 | 1808 | se⁵⁵ | tree | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.13 | 0 |
372401 | 2658 | 1808 | se⁵⁵ | firewood | n | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.13 | 0 |
189070 | 2658 | 1699 | se⁵⁵ | tree | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.16 | 0 | |
407743 | 2658,m | 1808 | se⁵⁵qha⁵⁵ | chop (firewood) | v. | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.13 | 0 |
364188 | 2658,m | 1808 | se⁵⁵ʂtse⁵⁵ | root | nveg | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0375.13 | 0 |
190855 | 2658,m | 1699 | ɕɪ̃⁵⁵tu⁵³ | fruit | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.16 | 0 | |
407746 | 2658,m | 1812 | (sĩ⁵⁵) kuɛ³³ | gather (firewood) | v. | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.17 | 0 |
190857 | 2658,1019 | 1409 | sẽ³³sy³⁵ | fruit | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.20 | 0 | |
372405 | 2658 | 1812 | sĩ⁵³ | firewood | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.17 | 0 |
364141 | 2658,m | 1812 | sĩ⁵⁵ja³³ | branch / twig | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.17 | 0 |
364245 | 2658,b? | 1812 | sĩ⁵⁵jyæ³³ | leaf | nveg | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0376.17 | 0 |
364192 | 2658,m | 1812 | sĩ⁵⁵khe³³ | root | nveg | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0375.17 | 0 |
364040 | 2658,m | 1812 | sĩ⁵⁵põ³³ | tree | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.17 | 0 |
354524 | 2658,m | 1812 | sĩ⁵⁵zu³³ | carpenter | n | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.17 | 0 |
203862 | 2658 | 1409 | sə̃⁵⁵ | firewood | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.20 | 0 | |
191469 | 2658,m,m | 1409 | sə̃⁵⁵tsɑ³³qhɑ³³ | branch | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.20 | 0 | |
191418 | 2658,b? | 1409 | sə̃⁵⁵yɛ³³ | leaf | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 224.20 | 0 | |
407744 | 2658,m | 1809 | shɛ³³ kʌ⁵⁵ | gather (firewood) | v. | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.14 | 0 |
364037 | 2658,m | 1809 | shɛ³³pu⁵⁵ | tree | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.14 | 0 |
364349 | 2658,m | 1809 | shɛ³³ɕʌ⁵⁵ | fruit | nveg | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.14 | 0 |
371239 | 2658 | 1809 | shɛ¹³ | wood / log | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.14 | 0 |
372402 | 2658 | 1809 | shɛ¹³ | firewood | n | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.14 | 0 |
372400 | m,2658 | 1807 | mə si | firewood | n | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.12 | 0 |
203859 | 2658 | 557 | si | firewood | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.14 | 0 | |
203910 | 2658 | 557 | si | wood | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.14 | 0 | |
189171 | m,2658 | 557 | sqhɛ si | oak | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.14 | 0 | |
189120 | 2690,2658 | 557 | sthaʴ si | pine | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.14 | 0 | |
201054 | 2658,5587 | 557 | sɯ zau | wedge | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 413.14 | 0 | |
189069 | 2658,m | 557 | sɿ pho | tree | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.14 | 0 | |
191466 | 2658,m | 557 | sɿ vaʴ | branch | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.14 | 0 | |
364347 | 2658,m | 1807 | ɕhõ tho | fruit | nveg | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.12 | 0 |
203909 | 2658,m | 1340 | ʃoŋ tʃɐ | wood | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.12 | 0 | |
332485 | 2658,m | 1797 | ʃoŋ-tʃe | wood | Caodeng | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 Cao | JS-Caodeng | 0 | ||
371198 | 2658 | 1806 | ʃᴇ | wood / log | n | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.11 | 0 |
372399 | 2658 | 1806 | ʃᴇ | firewood | n | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.11 | 0 |
203858 | 2658 | 1340 | ʃᴇ | firewood | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.12 | 0 | |
59518 | 2658,1019 | 1203 | śiŋ śi | fruit | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 102 | 0 | |
69556 | 2658,1019 | 1205 | śiŋ śi | fruit | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 57 | 0 | |
70570 | 2658,2658 | 1205 | śiŋ ⪤ thiŋ | tree, wood | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
70040 | 2658,707 | 1205 | śiŋ-byen | plank | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 138 | 0 | |
60123 | 2658,2185 | 1333 | śiŋ-wat | bud | Anong (Rawang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 161 | 0 | |
303181 | 2658,2185 | 1747 | śiŋ-wat | bud / flower | *Nungish | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 24n78 | 0 | |
59527 | 2658,2658 | 1203 | śiŋ~thiŋ | tree, wood | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
372561 | m,m,2658 | 1817 | xo³¹bi³¹sɯŋ⁵⁵ | tinder | n | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0537.21 | 0 |
501842 | 2620,2658 | 1982 | ɕəru³³ ɕɯŋ⁵³ | pine | Rawang | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 03 | RJL-Rawang | 435 | 0 | |
501823 | 2658 | 1982 | ɕɯŋ⁵³ | tree | Rawang | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 03 | RJL-Rawang | 421 | 0 | |
501824 | 2658,m | 1982 | ɕɯŋ⁵³ gɔŋ³¹ | tree | Rawang | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 03 | RJL-Rawang | 421 | 0 | |
501835 | 2658,2185 | 1982 | ɕɯŋ⁵³ wat | flower | Rawang | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 03 | RJL-Rawang | 429 | 0 | |
501837 | 2658,1019 | 1982 | ɕɯŋ⁵³ ɕi⁵³ | fruit | Rawang | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 03 | RJL-Rawang | 431 | 0 | |
191481 | 2658,m,m | 269 | ɕɯŋ⁵⁵di³¹khɔʔ⁵⁵ | branch | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.44 | 0 | |
364145 | 2658,m,m | 1817 | ɕɯŋ⁵⁵di³¹khɑŋ⁵⁵ | branch / twig | n | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.21 | 0 |
371208 | 2658,m | 1817 | ɕɯŋ⁵⁵tɔn⁵⁵ | wood / log | n | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.21 | 0 |
203925 | 2658,m | 269 | ɕɯŋ⁵⁵tɔn⁵⁵ | wood | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.44 | 0 | |
364305 | 2658,m | 1817 | ɕɯŋ⁵⁵vɛn⁵⁵ | flower | nveg | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0377.21 | 0 |
191634 | 2658,m | 269 | ɕɯŋ⁵⁵vɛn⁵⁵ | flower | Anong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 228.44 | 0 | |
364515 | 2658,m,m | 1817 | ɕɯŋ⁵⁵vɛn⁵⁵gɑ³⁵ | bud | nveg | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0381.21 | 0 |
364356 | 2658,1019 | 1817 | ɕɯŋ⁵⁵ʂɿ³¹ | fruit | nveg | Nung | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.21 | 0 |
303929 | 2658 | 1765 | śiŋ | tree | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 79n242 | 0 | |
303932 | 2658,2658 | 1765 | śiŋ / śik | firewood | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 79n242 | 0 | |
303930 | 2658,m | 1765 | śiŋ-lap | leaf | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 79n242 | 0 | |
29136 | 2658,2185 | 1604 | śiŋ-uat | flower | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 020 | 0 | |
506224 | 2658,2185 | 1607 | śiŋ-wat | flower | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 161 | 0 | |
303931 | 2658,2185 | 1765 | śiŋ-wat | flower | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 79n242 | 0 | |
189136 | 2620,2658 | 537 | sɯ³¹|ɹu⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | pine | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 179.46 | 0 | |
364670 | 2690,2658 | 1816 | tɑŋ⁵³ɕiŋ⁵⁵ | fir (China) | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0384.20 | 0 |
364043 | 2658 | 1816 | ɕiŋ⁵⁵ | tree | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.20 | 0 |
372408 | 2658 | 1816 | ɕiŋ⁵⁵ | firewood | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.20 | 0 |
189085 | 2658 | 537 | ɕiŋ⁵⁵ | tree | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.46 | 0 | |
203875 | 2658 | 537 | ɕiŋ⁵⁵ | firewood | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.46 | 0 | |
371259 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵bjɛn⁵⁵ | plank / board | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.20 | 0 |
195562 | 2658,m,m,m,m | 537 | ɕiŋ⁵⁵dzu⁵⁵wɑ⁵³ɑ³¹tsɑ̆ŋ⁵³ | carpenter | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.46 | 0 | |
372035 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵gɑm⁵⁵ | chest / box / trunk | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0527.20 | 0 |
372091 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵gɑm⁵⁵ | cupboard / cabinet | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0528.20 | 0 |
364094 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵kɔʔ⁵⁵ | trunk | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0373.20 | 0 |
371207 | 2658,m,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵lɑ · ŋ⁵⁵ | wood / log | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.20 | 0 |
364144 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵lɑŋ⁵⁵ | branch / twig | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.20 | 0 |
191431 | 2658,m | 537 | ɕiŋ⁵⁵lɑ̆p⁵⁵ | leaf | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 224.46 | 0 | |
347546 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵plɑ⁵⁵ | forest | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0050.20 | 0 |
373860 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵pɯɹ⁵⁵ | tray (wooden) | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0562.20 | 0 |
203926 | 2658,m | 537 | ɕiŋ⁵⁵tuŋ⁵⁵ | wood | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.46 | 0 | |
364304 | 2658,2185 | 1816 | ɕiŋ⁵⁵wɑt⁵⁵ | flower | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0377.20 | 0 |
401404 | 2658,m,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵wɑt⁵⁵jɔʔ⁵⁵ | multicolored / patterned (cloth) | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1098.20 | 0 | |
191635 | 2658,2185 | 537 | ɕiŋ⁵⁵wɑ̆t⁵⁵ | flower | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 228.46 | 0 | |
223000 | 2658,m | 537 | ɕiŋ⁵⁵wɑ̆t⁵⁵ | multicolored | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 843.46 | 0 | |
407749 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵wɑ⁵³ | gather (firewood) | v. | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1239.20 | 0 |
354527 | 2658,m,m,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵wɑ⁵³pu⁵⁵dʑi⁵⁵ | carpenter | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.20 | 0 |
376231 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵xɹɛt⁵⁵ | saw | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0608.20 | 0 |
367079 | 2658,m,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵ɑ³¹nɔʔ⁵⁵ | soya bean | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0431.20 | 0 |
191482 | 2658,m,m | 537 | ɕiŋ⁵⁵ɑŋ³¹kɔ̆ʔ⁵⁵ | branch | Trung [Dulong] | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.46 | 0 | |
364355 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵ɕi⁵⁵ | fruit | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0378.20 | 0 |
376383 | 2658,m | 1816 | ɕiŋ⁵⁵ɕɔt⁵⁵ | plane (tool) | n | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0611.20 | 0 |
364776 | m,m,2658 | 1816 | ɕu⁵⁵pɑ⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | cypress | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0386.20 | 0 |
364724 | 2620,2658 | 1816 | ɕɯ⁵⁵|ɹu⁵⁵ɕiŋ⁵⁵ | pine | nveg | Dulong | 38 | 4 | Nungic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0385.20 | 0 |
59520 | 2658 | 539 | śiŋ⁵⁵ | tree, wood | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
58724 | 2658,m,m | 539 | śiŋ⁵⁵ aŋ³¹ kɔʔ⁵⁵ | branch | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 9 | 0 | |
59841 | 2658,m | 539 | śiŋ⁵⁵ lap⁵⁵ | leaf | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 136 | 4 | |
60118 | 2658,2185 | 539 | śiŋ⁵⁵ wat⁵⁵ | flower | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 161 | 0 | |
60119 | 2658,2185,2185 | 539 | śiŋ⁵⁵ wat⁵⁵ wat⁵⁵ | bloom | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 161 | 0 | |
60071 | 2620,2658 | 539 | sɯ³¹ |ru⁵⁵ śiŋ⁵⁵ | pine, fir | Trung [Dulong] (Dulonghe) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 158 | 0 | |
60072 | 2620,2658 | 541 | sɯ³¹ |ru⁵⁵ śɯŋ⁵⁵ | pine, fir | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 158 | 0 | |
299031 | 2620,2658 | 540 | sɯ³¹|ɹu⁵⁵ɕɯŋ⁵⁵ | pine | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
59521 | 2658 | 541 | śɯŋ⁵⁵ | tree, wood | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 103 | 0 | |
58725 | 2658,m,m | 541 | śɯŋ⁵⁵ aŋ³¹ kɔʔ⁵⁵ | branch | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | LaPolla 87 | RJL-DPTB | 9 | 0 | |
299030 | 2658 | 540 | ɕɯŋ⁵⁵ | tree | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
299603 | 2658,2185,2185 | 540 | ɕɯŋ⁵⁵wɑ̆t⁵⁵wɑ̆t⁵⁵ | bloom | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
299082 | 2658,m,m | 540 | ɕɯŋ⁵⁵ɑŋ³¹kɔ̆ʔ⁵⁵ | branch | Trung [Dulong] (Nujiang) | 38 | 4 | Nungic | 1 | Sun H 82 Dul | JZ-Dulong | 0 | ||
167879 | 2658 | 146 | sik | tree / wood | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
515865 | 2658 | 2011 | sikᴴ | tree | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 613 | 0 | |
167880 | 2658 | 146 | siŋ | tree / wood | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(b) | 0 | |
287768 | 2658 | 201 | ʂɯk⁵⁵ | tree | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
287811 | 2658,m | 201 | ʂɯk⁵⁵tʂhɑ⁵⁵ | branch | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
371215 | 2658 | 1824 | ʂək⁵⁵ | wood / log | n | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.28 | 0 |
203898 | 2658 | 200 | ʂək⁵⁵ | wood | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.41 | 0 | |
364152 | 2658,m | 1824 | ʂək⁵⁵kʐaŋ⁵⁵ | branch / twig | n | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.28 | 0 |
191454 | 2658,m | 200 | ʂək⁵⁵kʐaŋ⁵⁵ | branch | Achang (Longchuan) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.41 | 0 | |
286943 | 2658 | 207 | sək⁵⁵ | tree | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
286986 | 2658,1278 | 207 | sək⁵⁵kaʔ⁵⁵ | branch | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
287078 | 2658,m | 207 | sək⁵⁵siɛ⁵⁵ | board / plank | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
287003 | 2658,m,m | 207 | sək⁵⁵u⁵⁵nɔŋ⁵⁵ | carpenter | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
364052 | 2658 | 1825 | ʂɯk⁵⁵ | tree | n | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.29 | 0 |
364153 | 2658,1278 | 1825 | ʂɯk⁵⁵xɔʔ⁵⁵ | branch / twig | n | Achang (Xiandao) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.29 | 0 |
364055 | 2658 | 1829 | sak⁵⁵ | tree | n | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.32 | 0 |
364156 | 2658,1278 | 1829 | sak⁵⁵ka̱ʔ⁵⁵ | branch / twig | n | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.32 | 0 |
371271 | 2658,m | 1829 | sak⁵⁵luŋ³¹ | plank / board | n | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.32 | 0 |
371219 | 2658,m | 1829 | sak⁵⁵ta̱m³⁵ | wood / log | n | Bola (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.32 | 0 |
364050 | 2658,m | 1823 | tθiʔ⁴pĩ²² | tree | n | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.27 | 0 |
371214 | 2658,5779 | 1823 | tθiʔ⁴tõ⁵⁵ | wood / log | n | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.27 | 0 |
189082 | 2658,m | 1428 | tθiʔ⁴⁴pĩ²² | tree | Burmese (Spoken Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.40 | 0 | |
203923 | 2658,m | 1428 | tθiʔ⁴⁴tθɑ⁵⁵ | wood | Burmese (Spoken Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.40 | 0 | |
31149 | 2658 | 400 | sac | wood / tree | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 83 TIL | JAM-TIL | 23 | 0 | |
437642 | 2658 | 406 | sac | wood, timber | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
242486 | 2658,m | 392 | sac◦ce: | gum (of tree) | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
251687 | 2658,m | 392 | sac◦paṅ | tree | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
4885 | 2658 | 390 | sats | wood / tree | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
70571 | 2658 | 409 | sats | tree, wood | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 233 | 0 | |
189056 | 2658,m | 411 | thɑs pɑŋ | tree | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.39 | 0 | |
203897 | 2658,m | 411 | thɑs thɑ³ | wood | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.39 | 0 | |
371213 | 2658,5779 | 1822 | tθɑs⁴ tuṁ³ | wood / log | n | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.26 | 0 |
371270 | 2658,m | 1828 | sak⁵⁵luŋ³¹ | plank / board | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.31 | 0 |
371218 | 2658,m | 1828 | sak⁵⁵thauŋ³⁵ | wood / log | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.31 | 0 |
364054 | 2658 | 1828 | sa̱k⁵⁵ | tree | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.31 | 0 |
364155 | 2658,1278 | 1828 | sa̱k⁵⁵kɔ̱ʔ⁵⁵ | branch / twig | n | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.31 | 0 |
364056 | 2658 | 1830 | sə̱k⁵⁵ | tree | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.33 | 0 |
364157 | 2658,1278 | 1830 | sə̱k⁵⁵kɔ̱ʔ⁵⁵ | branch / twig | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.33 | 0 |
371272 | 2658,m | 1830 | sə̱k⁵⁵luaŋ³³ | plank / board | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.33 | 0 |
371220 | 2658,5779 | 1830 | sə̱k⁵⁵tɔ̱m⁵³ | wood / log | n | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.33 | 0 |
198289 | 2658,m | 1034 | sak⁵⁵luŋ³¹ | board / plank | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.43 | 0 | |
4887 | 2658,m | 1023 | sák◦tsàŋ | wood / tree | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
189058 | 2658 | 1034 | sa̱k⁵⁵ | tree | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.43 | 0 | |
191455 | 2658,1278 | 1034 | sa̱k⁵⁵kɔ̱ʔ⁵⁵ | branch | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.43 | 0 | |
203899 | 2658,6073 | 1034 | sa̱k⁵⁵thauŋ³⁵ | wood | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.43 | 0 | |
364053 | 2658 | 1827 | sik⁵⁵ | tree | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.30 | 0 |
189083 | 2658 | 1693 | sik⁵⁵ | tree | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.42 | 0 | |
371217 | 2658,5779 | 1827 | sik⁵⁵ tu̱m⁵⁵ | wood / log | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.30 | 0 |
364154 | 2658,m | 1827 | sik⁵⁵kja̱ŋ⁵¹ | branch / twig | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.30 | 0 |
191480 | 2658,m | 1693 | sik⁵⁵kja̱ŋ⁵¹ | branch | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.42 | 0 | |
371269 | 2658,m | 1827 | sik⁵⁵loŋ²¹ | plank / board | n | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.30 | 0 |
198314 | 2658,m | 1693 | sik⁵⁵loŋ²¹ | board / plank | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.42 | 0 | |
203924 | 2658,m | 1693 | sik⁵⁵thuŋ²¹ | wood | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.42 | 0 | |
4886 | 2658,m | 1679 | sik◦hâm | wood / tree | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
4888 | 2658 | 151 | sikᴴ | wood / tree | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 315 | 0 | |
11305 | 2658 | 152 | sikᴴ | tree | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 303A | 0 | |
311535 | 2658 | 1790 | sik | tree | PNL | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
371286 | 2658 | 1845 | sɿ³⁵ | plank / board | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.47 | 0 |
364171 | 2658,m,m | 1845 | sɿ³⁵tsha³⁵tsha³⁵ | branch / twig | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.47 | 0 |
364070 | 2658,m,m | 1845 | sɿ³⁵tsɤ³²³tsɤ³²³ | tree | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.47 | 0 |
354554 | 2658,m,m,m | 1845 | sɿ³⁵tsɿ⁵³la³⁵jo³⁵ | carpenter | n | Gazhuo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.47 | 0 |
292604 | 2658,m,m | 879 | siq-dá-tsiq | wood | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | 0 | ||
292558 | 2658,6123 | 879 | siq-dzí | tree | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Björverud 94 | SB-Lalo | 0 | ||
312347 | 2658 | 1781 | si̱³³ | tree | Lalo | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
312550 | 2658 | 1782 | si̱³³ | tree | Lipho | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
33539 | 2658 | 1152 | si 32s| | tree / wood | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
312753 | 2658 | 1783 | si̱² | tree | Nasu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
312956 | 2658 | 1791 | sɪ³³ | tree | Neisu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
312144 | 2658 | 1163 | ɕi̱³³ | tree | Nesu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
313159 | 2658 | 1785 | si̱⁴ | tree | Nosu | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
335953 | 2658,m | 1220 | si³¹tʂɔ̃⁵⁵ | branch | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
198290 | 2658,m | 1215 | si³⁵phiɑʴ³⁵ | board / plank | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.45 | 0 | |
336143 | 2658,m | 1220 | si̱³¹tɑ³¹ | wood | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
335910 | 2658,m | 1220 | si̱⁵³dzə³⁵ | tree | Nusu (Southern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
364057 | 2658,m | 1831 | si̱⁵³dzɚ̃³³ | tree | n | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.34 | 0 |
371221 | 2658,m | 1831 | si̱⁵³dɔ⁵⁵ | wood / log | n | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.34 | 0 |
364158 | 2658,1278 | 1831 | si̱⁵³ka̱⁵³ | branch / twig | n | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.34 | 0 |
371273 | 2658,m | 1831 | si̱⁵³phiɚ³³ | plank / board | n | Nusu (Central) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.34 | 0 |
189059 | 2658,m | 1215 | si⁵³dzə̃ʴ³⁵ | tree | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.45 | 0 | |
191456 | 2658,1278,m,m | 1215 | si⁵³kɑ̱⁵³lɑ⁵³ɑ³¹ | branch | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.45 | 0 | |
203900 | 2658,m | 1215 | si⁵³ɑ³¹ | wood | Nusu (Bijiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.45 | 0 | |
335007 | 2658,m | 1219 | sɿ̄⁵⁵dzə³⁵ | tree | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
335243 | 2658,m | 1219 | sɿ̄⁵⁵tɔ³⁵ | wood | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
335052 | 2658,1278 | 1219 | sɿ⁵⁵ka⁵⁵ | branch | Nusu (Northern) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun J 86 Nusu | JZ-Nusu | 0 | ||
189073 | 2658 | 1658 | se³³ | tree | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.22 | 0 | |
198304 | 2658,m,m | 1658 | se³³ phu⁵⁵ʈa²¹ | board / plank | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.22 | 0 | |
191470 | 2658,1278 | 1658 | se³³ka¹³ | branch | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.22 | 0 | |
195550 | 2658,m,m | 1658 | se³³ɣe¹³phu⁵⁵ | carpenter | Yi (Dafang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.22 | 0 | |
464040 | 2658 | 1962 | sɿ̱³³ | firewood (kindling); kindling (wood); tree | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464042 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³bo³³ | tree | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464043 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³da³³ | trunk (tree) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464044 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³di²¹ | log (wood) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464058 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³dʐɯ⁵⁵ | wood chips | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464046 | 2658,1278 | 1962 | sɿ̱³³ko⁵⁵ | branch (tree) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464051 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³lo⁵⁵ | branch (tree) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464062 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³ʑo⁵⁵ | plane, carpenter's | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464063 | 2658,m,m | 1962 | sɿ̱³³ʑo⁵⁵pɛ³³ | wood shavings | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464049 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³ʥo²¹ | log (wood) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464064 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³ʦo⁵⁵ | graft (tree branch) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464065 | 2658,m,m,m | 1962 | sɿ̱³³ʦɿ⁵⁵lɿ⁵⁵ku̱³³ | carpenter | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464057 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³ʨhi³³ | leaf (tree) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
464048 | 2658,m | 1962 | sɿ̱³³ʨɛ³³ | beam, wooden; trunk (tree) | Yi (Liangshan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Ma 08 Yi | SIL-Nuosu | index | 0 | |
195526 | 2658,m,m,b | 1662 | si³³tsi̱⁵⁵pho²¹;mu²¹tɕᴀ̱⁵ | carpenter | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.25 | 0 | |
198280 | 2658,m | 1662 | si̱³³ phi²¹ | board / plank | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.25 | 0 | |
203890 | 2658,m | 1662 | si̱³³thɯ³³ | wood | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.25 | 0 | |
189049 | 2658,m | 1662 | si̱³³tsɛ³³ | tree | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.25 | 0 | |
191446 | 2658,m | 1662 | si̱³³tɕe̱⁵⁵ | branch | Yi (Mile) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.25 | 0 | |
189075 | 2658,m | 1663 | ɕi̱³³dzɛ²¹ | tree | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.26 | 0 | |
195552 | 2658,m,m,m | 1663 | ɕi̱³³dʑe³³mu²¹pho²¹ | carpenter | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.26 | 0 | |
191472 | 2658,1278,m | 1663 | ɕi̱³³ko̱²¹le̱²¹ | branch | Yi (Mojiang) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.26 | 0 | |
189074 | 2658,m | 1664 | se̱³³dzɯ³³ | tree | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.24 | 0 | |
198305 | 2658,m | 1664 | ɕi̱³³ phi²¹ | board / plank | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.24 | 0 | |
203915 | 2658,m | 1664 | ɕi̱³³do³³ | wood | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.24 | 0 | |
364060 | 2658,m | 1834 | ɕi̱³³dzɿ³³ | tree | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.37 | 0 |
364111 | 2658,5779,m,m | 1834 | ɕi̱³³də²¹lə²¹mo³³ | trunk | nveg | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0373.37 | 0 |
364161 | 2658,1278,m | 1834 | ɕi̱³³kɑ⁵⁵le̱²¹ | branch / twig | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.37 | 0 |
191471 | 2658,1278,m | 1664 | ɕi̱³³kᴀ̱⁵⁵le̱²¹ | branch | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.24 | 0 | |
371224 | 2658,5779,m | 1834 | ɕɿ̄³³do³³lo³³ | wood / log | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.37 | 0 |
371276 | 2658,m | 1834 | ɕɿ̄³³phe²¹ | plank / board | n | Yi (Nanhua) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.37 | 0 |
189048 | 2658,6123 | 1666 | sɿ̄³³dzɿ⁵⁵ | tree | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.23 | 0 | |
203889 | 2658,m | 1666 | sɿ̄³³ta⁵⁵ | wood | Yi (Nanjian) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.23 | 0 | |
364059 | 2658,m | 1833 | sɿ̄³³dzɿ⁵⁵ | tree | n | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.36 | 0 |
371223 | 2658,m | 1833 | sɿ̄³³dɑ⁵⁵ | wood / log | n | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.36 | 0 |
364160 | 2658,m,m | 1833 | sɿ̄³³phɑ²¹lɪ̱²¹ | branch / twig | n | Yi (Weishan) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.36 | 0 |
364061 | 2658 | 1835 | si̱² | tree | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.38 | 0 |
371225 | 2658 | 1835 | si̱² | wood / log | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.38 | 0 |
364162 | 2658,1278 | 1835 | si̱²kɑ̱⁵⁵ | branch / twig | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.38 | 0 |
354545 | 2658,m,m,m | 1835 | si̱²mv̩³³lɑ̱⁵⁵kɯ̱³³ | carpenter | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.38 | 0 |
371277 | 2658,m | 1835 | si̱²phi⁵⁵ | plank / board | n | Yi (Wuding) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.38 | 0 |
10377 | 2658 | 1667 | si³³ | limb, branch | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 79 YiCh | CSL-YIzd | 0 | ||
189047 | 2658,m | 1670 | sɿ³³bo³³ | tree | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.21 | 0 | |
371222 | 2658 | 1832 | sɿ̄³³ | wood / log | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.35 | 0 |
364058 | 2658,m | 1832 | sɿ̄³³bo³³ | tree | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.35 | 0 |
203888 | 2658,m,2658,m | 1670 | sɿ̄³³ḷ(u̱)³³sɿ̄³³tɕe³³ | wood | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.21 | 0 | |
364159 | 2658,m | 1832 | sɿ̄³³lo⁵⁵ | branch / twig | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.35 | 0 |
191444 | 2658,m | 1670 | sɿ̄³³lo⁵⁵ | branch | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.21 | 0 | |
371274 | 2658,m | 1832 | sɿ̄³³phi²¹ | plank / board | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.35 | 0 |
198278 | 2658,m | 1670 | sɿ̄³³phi²¹ | board / plank | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 359.21 | 0 | |
354542 | 2658,m,m,m | 1832 | sɿ̄³³tsɿ⁵⁵ l̩⁵⁵ku̱³³ | carpenter | n | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.35 | 0 |
195524 | 2658,m,m,m | 1670 | sɿ̄³³tsɿ⁵⁵ḷ(ɿ)⁵⁵ku̱³³ | carpenter | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.21 | 0 | |
33534 | 2658,2658 | 214 | si |44 ~ sɿ |44 | tree / wood | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
311941 | 2658 | 1780 | si̱³³ | tree | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
364067 | 2658,6123 | 1842 | sɯ⁴⁴tsɯ³¹ | tree | n | Jinuo | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.44 | 0 |
476700 | 2658,m,1278 | 1969 | sɤ33 la31 ka55 | tree branch | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
476699 | 2658,m | 1969 | sɤ33 tɕɛ31 | tree | Kucong | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Dai 09 Kucong | DC-Kucong | 0 | ||
364066 | 2658 | 1841 | si⁵⁴ | tree | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.43 | 0 |
371282 | 2658,m | 1841 | si⁵⁴phi⁵³ | plank / board | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.43 | 0 |
364167 | 2658,1278 | 1841 | si⁵⁴qɑ³⁵ | branch / twig | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.43 | 0 |
354550 | 2658,m,m | 1841 | si⁵⁴te³³pɑ¹¹ | carpenter | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.43 | 0 |
371230 | 2658,5779 | 1841 | si⁵⁴tɛ⁵³ | wood / log | n | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.43 | 0 |
189155 | m,m,2658 | 851 | kɛ⁵⁴lɛ⁵⁴sɿ⁵⁴ | oak | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 180.33 | 0 | |
33533 | 2658 | 839 | šɨ̂ʔ | tree / wood | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
33502 | 2658,m | 839 | šɨ̂ʔ-bá | plank | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 111(d) | 0 | |
622137 | 2658,5779,m | 831 | šɨ̂ʔ-thɛ(-qu) | log of wood | n. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 687 | 0 |
622139 | 2658,5779,m,2658,5779,m | 831 | šɨ̂ʔ-tɛ́-qu ⪤ šɨ̂ʔ-tɛ̂-qu | fallen tree trunk; big log | n. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 1243 | 0 |
189053 | 2658 | 851 | sɿ⁵⁴ | tree | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.33 | 0 | |
191450 | 2658,1278 | 851 | sɿ⁵⁴qᴀ³⁵ | branch | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.33 | 0 | |
195530 | 2658,m,m | 851 | sɿ⁵⁴te³³pᴀ¹¹ | carpenter | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.33 | 0 | |
203894 | 2658,m | 851 | sɿ⁵⁴tɛ⁵³ | wood | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.33 | 0 | |
548046 | 2658,6123 | 831 | šɨ̂ʔ-cɛ̀ | tree ("wood-plant") | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 88 DL | JAM-DL | 484 | 0 | |
302096 | 2658 | 856 | sɿ⁶ | tree | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
302246 | 2658,m | 856 | sɿ⁶ba⁴ | board / plank | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
302151 | 2658,1278 | 856 | sɿ⁶qa⁴ | branch | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
302170 | 2658,m,m | 856 | sɿ⁶te¹pa⁵ | carpenter | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | ||
33538 | 2658,2658 | 933 | ši |33 ~ ši |45 | tree / wood | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
33537 | 2658 | 932 | si2 | tree / wood | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
33498 | 2658,m | 930 | si2-hpyá1 | plank | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 111(b) | 0 | |
33179 | 2658,m,1278 | 930 | si2-lá6-ka3 | branch | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 43 | 0 | |
286764 | 2658,m | 943 | si²-chaw³ | wood (firewood) | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
286453 | 2658,1468 | 943 | si²-da³ | stick | n. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
286763 | 2658,m | 943 | si²-da⁴ | wood (timber) | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
286598 | 2658,6123 | 943 | si²-dzi³ | tree | n. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
284857 | 2658,m | 943 | si²-hpyá¹ | board / plank | n. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
286038 | 2658,m | 943 | si²-hpyá¹ | plank | n. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
284766 | 2658,m,m | 943 | si²-kaw²-ji⁴ | bark (of tree) | n. | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | |
284887 | 2658,m,1278 | 943 | si²-lá⁶-ka³ | branch | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Fraser 22 | JF-HLL | 0 | ||
280621 | 2658 | 946 | si²¹ | first syllable of compounds for wood or tree | N | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
282917 | 2658,m,6123 | 944 | si²¹dʑø³³dzi³³ | evergreen dogwood, Cornus capitata (tree with fruit like lychee) | N | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
280640 | 2658,m,6123 | 946 | si²¹dʑɤ³³dzi³³ | evergreen dogwood, Cornus capitata (tree with fruit like lychee) | N | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
280644 | 2658,m,m,m | 946 | si²¹le²¹ tshɯ²¹hɤ̃²¹ | peach glue (oozes from peach tree branches) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280648 | 2658,m,m,m | 946 | si²¹le²¹ zɔʔ²¹lɔʔ²¹ | parasitic plant on peach tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280653 | 2658,m,6123 | 946 | si²¹le²¹dzi³³ | peach tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280633 | 2658,m,6123 | 946 | si²¹tʃhɿ³³dzi³³ | pear tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280515 | 2658 | 946 | si³⁵ | first syllable of compounds for wood or tree | N | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
274767 | 2658,m,m | 946 | si³⁵ thi²¹ ɤ⁴⁴ | backload of fire wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
278886 | 2658,m | 946 | si³⁵ ɲɔ³³ | top of tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280518 | 2658,m | 946 | si³⁵be⁴⁴ | knot in the tree; lump of timber; gall | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280525 | 2658,1468 | 946 | si³⁵da⁴⁴ | wooden stick; wooden pole | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280581 | 2658,6123 | 946 | si³⁵dzi³³ | tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
275492 | 2658,6123,m,m | 946 | si³⁵dzi³³ ku³³si³³ | under the tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280526 | 2658,m | 946 | si³⁵dø²¹ | timber; wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280563 | 2658,m,m | 946 | si³⁵dʒu³³da³³ | dead tree trunk; dead tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
203891 | 2658,m | 942 | si³⁵dɑ³³ | wood | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.27 | 0 | |
280533 | 2658,m | 946 | si³⁵gɔ⁴⁴ | crooked tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280541 | 2658,m,m | 946 | si³⁵khwa⁵⁵bɤ²¹ | pieces of firewood; split bamboo or chopped wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280538 | 2658,m,m | 946 | si³⁵kwa³³tsø³³ | tree branch | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280528 | 2658,m,m | 946 | si³⁵kɯʔ²¹tɯʔ²¹ | (species of Japanese eurya, hard wood) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280545 | 2658,m | 946 | si³⁵li²¹ | cut wood (used to keep records) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
274872 | 2658,m,m,m,m | 946 | si³⁵læ²¹ka⁵⁵ thi³³ ka⁵⁵ | tree branch | n | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | |
280542 | 2658,m,1278 | 946 | si³⁵læʔ²¹ka⁵⁵ | tree branch | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280549 | 2658,2440,6123 | 946 | si³⁵mɔ²¹dzi³³ | old tree; ancient tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280548 | 2658,m,m,m | 946 | si³⁵mɤ⁵⁵ khu⁵⁵lu³³ | tree knot | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280547 | 2658,m,m | 946 | si³⁵mɤ⁵⁵du²¹ | tree stump | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280559 | 2658,m | 946 | si³⁵phi²¹ | piece of wood (used for stirring) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280558 | 2658,m | 946 | si³⁵phi²¹ | plank; board | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280554 | 2658,m | 946 | si³⁵phja²¹ | tree leaf | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280560 | 2658,m,m | 946 | si³⁵phu²¹læ³³ | kind of tree, Rhus chinensis (with edible fruit) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280561 | 2658,m,6123 | 946 | si³⁵phy³³dzi³³ | male tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280520 | 2658,m,m | 946 | si³⁵pɤ³³dʑɤʔ²¹ | crushed wood pieces | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
282916 | 2658,m,m | 944 | si³⁵pɤ³³tɕøʔ²¹ | crushed wood pieces | Lisu (Central) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280587 | 2658,m,6123 | 946 | si³⁵sɤ²¹dzi³³ | fruit tree | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280572 | 2658,m,m | 946 | si³⁵thɔ³⁵thi³³ | wood block | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280571 | 2658,5779 | 946 | si³⁵thɔ⁵⁵ | log (chopped up) | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280527 | 2658,m | 946 | si³⁵ti⁵⁵ | single piece of wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280580 | 2658,m | 946 | si³⁵tsi⁵⁵ | nodal wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280523 | 2658,m | 946 | si³⁵tʃhɿ²¹ | rotten wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280524 | 2658,m,m,m | 946 | si³⁵tʃhɿ²¹ bɤ²¹di³³ | insect that eats books, clothes or wood | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280574 | 2658,m | 946 | si³⁵væʔ²¹ | kind of palm tree, Caryotaurens | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280577 | 2658,m,6123 | 946 | si³⁵væʔ²¹dzi³³ | tree of caryotaurens | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280552 | 2658,m,m,m | 946 | si³⁵ŋɔ⁵⁵ khu⁵⁵lu³³ | tree stump | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
280553 | 2658,m | 946 | si³⁵ɲɔ³³ | tree top | Lisu (Northern) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Bradley 94 Lisu | DB-Lisu | 0 | ||
195527 | 2658,m,m,m | 942 | sɿ³⁵mi³¹ʒe³³su⁴⁴ | carpenter | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.27 | 0 | |
354547 | 2658,m,m | 1838 | sɿ³⁵ɕɑ³⁵phɑ³¹ | carpenter | n | Lisu | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.40 | 0 |
311738 | 2658 | 1786 | si⁴⁴ | tree | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chen 86 CS | CK-CS | 78. | 0 | |
33535 | 2658 | 1368 | sz̯ 44| | tree / wood | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
364062 | 2658 | 1836 | sz̯⁴⁴ | tree | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0372.39 | 0 |
371226 | 2658 | 1836 | sz̯⁴⁴ | wood / log | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0511.39 | 0 |
354546 | 2658,m,m | 1836 | sz̯⁴⁴kv̩³³ tsho³³ | carpenter | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.39 | 0 |
371278 | 2658,m | 1836 | sz̯⁴⁴phz̩¹¹ | plank / board | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0512.39 | 0 |
364163 | 2658,1278 | 1836 | sz̯⁴⁴qe⁵⁵ | branch / twig | n | Yi (Sani) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0374.39 | 0 |
142102 | 2658,m | 346 | tsɯŋ◦chɛ́(~é) | root, base | Bisu | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Bradley 9x Bisu | DB-Bisu | 0 | ||
142152 | 2658,2658 | 346 | tsɯŋ◦tsɯ́ŋ | tree | Bisu | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Bradley 9x Bisu | DB-Bisu | 0 | ||
33540 | 2658 | 632 | sə 21| | tree / wood | Hani (Kao Hua-Nien) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(b) | 0 | |
189077 | 2658,m | 418 | sɿ̄³³tsɿ⁵⁵ | tree | Hani (Caiyuan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.30 | 0 | |
459085 | 2658,m | 1968 | sɯ33 dzɯ55 | tree | Sila | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Kato 08 Lao | KT-LPDR | 126 | 0 | |
33536 | 2658 | 1635 | ʂɿ 33| | tree / wood | Woni | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Matisoff 72 LTSR | JAM-TSR | 118(a) | 0 | |
522811 | 2658 | 2020 | si⁴⁴ | wood | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 223 | 0 | |
522806 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴pɛ⁴⁴ | branch | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
522814 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴pʰɛ²² | tree leaf | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
522815 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴ɬɔ³³ | tree leaf | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
522816 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴ʑy²² | tree trunk | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 227 | 0 | |
522755 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴ʦɛ²¹ | tree | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 167 | 0 | |
522818 | 2658,m | 2020 | si⁴⁴ʦʰa⁴⁴ | fork (of tree branch) | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 229 | 0 | |
522817 | 2658,m,m | 2020 | si⁴⁴ʨi²¹kɔ̠⁴⁵ | tree bark | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 228 | 0 | |
522756 | 2690,2658 | 2020 | tʰu³³si⁴⁴ | pine tree | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 168 | 0 | |
522758 | m,m,2658 | 2020 | ʑi²¹li̠⁴⁵si⁴⁴ | willow tree | Azha | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 170 | 0 | |
520418 | 2658,5779,m | 2018 | ɕi³³do²¹ma²¹ | tree trunk | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 227 | 0 | |
520408 | 2658,1278,m | 2018 | ɕi³³ka²¹lɛ³³ | branch | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
520357 | 2658,m | 2018 | ɕi³³ma²¹ | tree | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 167 | 0 | |
520414 | 2658,m | 2018 | ɕi³³ma²¹ | wood | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 223 | 0 | |
520419 | 2658,m,m,m | 2018 | ɕi³³ma²¹ji²¹ko²¹ | tree bark | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 228 | 0 | |
520417 | 2658,m | 2018 | ɕi³³ɬa³³ | tree leaf | Southern Muji | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
518031 | 2658 | 2016 | si̠³¹ | wood | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 223 | 0 | |
518037 | 2658,1278 | 2016 | si̠³¹kɑ̠³³ | fork (of tree branch) | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 229 | 0 | |
518027 | 2658,1278 | 2016 | si̠³¹lɑ³³kɑ̠³¹ | branch | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
518034 | 2658,m | 2016 | si̠³¹pʰɑ̠²³ | tree leaf | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
518035 | 2658,5779 | 2016 | si̠³¹tɑ̠³¹ | tree trunk | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 227 | 0 | |
517972 | 2658,m | 2016 | si̠³¹ʦɛ³³ | tree | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 167 | 0 | |
518036 | 2658,m,m | 2016 | si̠³¹ᵑki̠²³tʂʰɑ̠³³ | tree bark | Phola | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 228 | 0 | |
521551 | m,2658 | 2019 | sa⁵⁵sɯ¹³ | fir tree | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 169 | 0 | |
521550 | m,m,2658 | 2019 | so⁵⁵mo⁵⁵sɿ²¹ | pine tree | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 168 | 0 | |
521602 | 2658,1278 | 2019 | sɿ²¹ka³³ | branch | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
521613 | 2658,1278 | 2019 | sɿ²¹ka³³ | fork (of tree branch) | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 229 | 0 | |
521603 | 2658,m | 2019 | sɿ²¹lɛ²¹ | branch | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
521549 | 2658,m | 2019 | sɿ²¹ma³³ | tree | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 167 | 0 | |
521611 | 2658,m,m | 2019 | sɿ²¹ma³³ʣɛ⁵⁵ | tree trunk | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 227 | 0 | |
521610 | 2658,m | 2019 | sɿ²¹pʰɛ³³ | tree leaf | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
521607 | 2658,m | 2019 | sɿ²¹tʰɔ³³ | wood | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 223 | 0 | |
521612 | 2658,m,m,m | 2019 | sɿ²¹ⁿʣɿ³³kɔ⁵⁵lɔ⁵⁵ | tree bark | Hlepho Phowa | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 228 | 0 | |
519135 | m,2658 | 2017 | sa³³sɯ³¹ | fir tree | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 169 | 0 | |
519188 | 2658,m | 2017 | si⁵⁵li⁵⁵ | branch | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 219 | 0 | |
519133 | 2658,m | 2017 | si⁵⁵mʌ³³ | tree | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 167 | 0 | |
519199 | 2658,m,p,1278 | 2017 | si⁵⁵mʌ³³a⁵⁵ka¹³ | fork (of tree branch) | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 229 | 0 | |
519198 | 2658,m,m,m | 2017 | si⁵⁵mʌ³³kə⁵⁵lə⁵⁵ | tree bark | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 228 | 0 | |
519197 | 2658,m,m | 2017 | si⁵⁵mʌ³³ɣɛ³¹ | tree trunk | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 227 | 0 | |
519196 | 2658,m | 2017 | si⁵⁵pʰi⁵⁵ | tree leaf | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 226 | 0 | |
519192 | 2658,m | 2017 | si⁵⁵tʰʌ³³ | wood | Phuza | 75 | 6.1.2.4 | Southeastern Loloish | 1 | Pelkey 11 Phula | JP-CPL | 223 | 0 | |
516645 | 2658,m | 1999 | si˥ kʰwɤ˥ | wooden plate | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 1135 | 0 | |
517714 | 2658,1278,m | 1999 | si˥qɑ˥lɑ˧ | branch | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4239 | 0 | |
516597 | 2658 | 1999 | si˧ | wood | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 966 | 0 | |
517569 | 2658,m,m,s | 1999 | si˧dze˧dze˩ hĩ˥ | small stick insect | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 3771 | 0 | |
517683 | 2658,m | 1999 | si˧dzi˧ | tree | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4072 | 0 | |
516504 | 2658,m,s | 1999 | si˧gv˩hĩ˩ | carpenter | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 716 | 0 | |
517725 | 2658,m | 1999 | si˧li˥ | China fir cone | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4285 | 0 | |
517726 | 2658,m | 1999 | si˧pv˥ | large fir cone | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4286 | 0 | |
517728 | 2658,m,m | 1999 | si˧pɤ˧ʈv˧ | tree stump | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4290 | 0 | |
516598 | 2658,m | 1999 | si˧pʰæ˥ | wood plank | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 969 | 0 | |
516653 | 2658,m,m | 1999 | si˧tse˧lu˥ | wood basin | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 1165 | 0 | |
517654 | 2658,m,p,m | 1999 | si˧u˧ɑ˥li˥ | fruit | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 3979 | 0 | |
517712 | 2658,p,m | 1999 | si˧ɑ˧tsʰɯ˥ | root | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4234 | 0 | |
517716 | 2658,m | 1999 | si˧ʐɯ˧ | sap | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4243 | 0 | |
517684 | 2690,2658 | 1999 | tʰu˧si˧ | pine tree | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4084 | 0 | |
517687 | m,2658 | 1999 | ʐv˩si˩ | willow tree | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 4090 | 0 | |
513955 | 2658 | 1998 | si˥ | wood | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513962 | 2658,m,m,m | 1998 | si˧dzi˧-mv˧tsɯ#˥ | small root | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513960 | 2658,m | 1998 | si˧dzi˩ | tree | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513961 | 2658,m | 1998 | si˧dʑi˥ | firewood | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513963 | 2658,1278 | 1998 | si˧kɤ˧˥ | branch | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513964 | 2658,6130 | 1998 | si˧nɑ˥ | deep forest | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513965 | 2658,m | 1998 | si˧qʰwæ˩ | chop wood, to split wood | v. | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | |
513959 | 2658,m | 1998 | si˧ɕi˧˥ | forest | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513967 | 2658,m | 1998 | si˧ʁu#˥ | fruit | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513968 | 2658,m,2658 | 1998 | si˧ʁu˧si˧ɭɯ#˥ | fruit | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513966 | 2658,m,m | 1998 | si˧ʁæ˧bæ˥ | wooden plate | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
513969 | 2658,m | 1998 | si˩tsʰɤ˩ | leaf | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | ||
203866 | 2658 | 908 | səɹ³³ | firewood | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.28 | 0 | |
203917 | 2658 | 908 | səɹ³³ | wood | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.28 | 0 | |
195553 | 2658,m,m,m | 908 | səɹ³³ndɑ⁵⁵pɯ⁵⁵dʐɯ³¹ | carpenter | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 305.28 | 0 | |
372433 | 2658 | 1843 | sɚ³³ | firewood | n | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0534.45 | 0 |
354552 | 2658,m,m,m | 1843 | sɚ³³dɑ⁵⁵pɯ⁵⁵dʐʅ²¹ | carpenter | n | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0185.45 | 0 |
203841 | 2658 | 1676 | sɿ³³ | firewood | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 468.29 | 0 | |
189051 | 2658,6123 | 1676 | sɿ³³dzɿ³³ | tree | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 178.29 | 0 | |
191448 | 2658,m,1278,m | 1676 | sɿ³³dzɿ³³kə³¹lo³¹ | branch | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 225.29 | 0 | |
203280 | 2658,m | 1676 | sɿ³³gv³³ | trunk / box | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 457.29 | 0 | |
203892 | 2658,m | 1676 | sɿ³³lv³³ | wood | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 469.29 | 0 | |
190836 | 2658,m,2658,m | 1676 | sɿ³³o³³sɿ³³lv³³ | fruit | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 213.29 | 0 | |
164026 | 2658,590 | 588 | θi¹ pʻi² | skin, bark | Geba | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luce 85 | GHL-PPB | J.242 | 0 | |
499088 | 2658 | 1981 | θə̂n | tree | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499093 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦bímé | kind of tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499094 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦bón | tree trunk [lit. tree-long/trunk] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499097 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦ké | cherry [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499100 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦klâ | kind of tree that grows in the lowlands [lit. tree-forest] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499101 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦kló | log [lit. tree-roll] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499103 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦kû | wooden stick, bat [lit. tree-rod] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499099 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦kə̀ɨ | split wood [lit. tree-half] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499096 | 2658,7388 | 1981 | θə̂n◦kʰàu | mango [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499098 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦kʰə́ | log, tree trunk of a fallen tree [lit. tree-corpse] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499104 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦lâ | tree leaf [lit. tree-leaf] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499105 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦mé | kind of tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499107 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦mú | plum [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499106 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦mə̄n | tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499108 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦né | kind of tree with red heartwood [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499109 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦nó | pine tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499112 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pên | tree bark [lit. tree-skin] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499113 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pì̤ | floor / plank [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499114 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pì̤kʰó | wooden floor [lit. tree-?-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499115 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pṳ̀ | kind of tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499110 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pʰán | tree branch [lit. tree-branch] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499111 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦pʰè | tree bark [lit. tree-skin] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499116 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦sú | teak [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499117 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tá̤ | kind of tree whose shoots are used as offerings [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499119 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tá̤mə̄n | kind of tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499122 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tṳ̀ | tree base, usually used for trees with striated trunks [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499123 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tʰù | type of tree [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499124 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tʰwân | post, especially those used in house construction [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499121 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦tʰə́n | kind of tree with leaves used for thatching [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499118 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦θâ | fruit [lit. tree-fruit] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
499120 | 2658,m | 1981 | θə̂n◦θə́ | kind of tree with sap used to seal baskets and boats [lit. tree-?] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
308325 | 2658 | 1235 | séŋ | tree | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
56654 | 2658 | 1242 | séŋ | tree | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 | |
304594 | 2658 | 1759 | seŋ | tree | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 142n384 | 0 | |
308927 | 2658,m | 1235 | séŋ khrôŋ | log, fallen tree, stump; clf f | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
307377 | 2658,m,m | 1235 | séŋ pàŋ khá | crotch of tree | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
309593 | 2658,m | 1235 | séŋ tənjá | red tree, mai daeng | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
56659 | 2658 | 1259 | tə́q | tree | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 | |
56657 | 2658 | 1272 | θèn | tree | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 | |
56656 | 2658 | 1279 | θénʔ | tree | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 | |
304611 | 2658 | 1755 | θe | tree | Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 144n388 | 0 | |
304885 | 2658 | 1755 | θe | tree, wood | Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Benedict 72 STC | STC | 180n476 | 0 | |
56662 | 2658 | 1394 | θè | tree | Sgaw (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 | |
56661 | 2658 | 1399 | θéʔ | tree | Sgaw (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 49 | 0 |
新 OC *si̯ĕn, GSR #382k-m ‘new’; Schuessler 2007:538 *sin; B & S 2011: *C.sin {C.si[n]}; Mand. xīn.
薪 OC *si̯ĕn, GSR #382n ‘firewood’; Coblin 86:161 ST *sying > PC *sjing > OC *sjin; Schuessler 2007:538-9 *sin; B & S 2011: *sin {si[n]}; Mand. xīn.