6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.7 Movement > 6.7.5 Medium Primary (e.g. air)
#2588 PTB *(p/b)yam FLY (v.) |
The rGyalrongic dialects reflect a prototype with nasal prefix m‑byam.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
514807 | 2588 | 2012 | byam | fly / run | v | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 586 | 0 |
39813 | 2588 | 505 | jim³⁵ | fly | v | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 80 MLD | SLZO-MLD | 0 | |
411253 | 2588 | 1818 | jim³⁵ | fly | v. | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.22 | 0 |
219865 | 2588 | 509 | jim³⁵ | fly | v | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.49 | 0 |
340666 | 2588,m | 1800 | ʼyem-ma: | fly | v | Darang [Taraon] | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Anonymous xx Tar | NEFA-Taraon | 0 | |
619063 | p,2588 | 2228 | a-jəm | FLY / FLOW | *Ao | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.290 | 0 | |
505708 | 2588 | 1991 | -jɯ̄m | flow/fly | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Temsunungsang 09 Ao | TT-APPA | 2 | 0 |
241421 | p,2588 | 270 | ae◦im | flow | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
619453 | p,2588 | 2226 | a²-jəm² | fly / flow | v. | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Bruhn 14 PCN | DWB-PCN | II.290 | 0 |
241506 | 2588,p,2774 | 270 | ima-a◦o | fly | v | Ao (Chungli) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241508 | 2588 | 273 | yem | fly | v | Ao (Mongsen: Longchang) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
450776 | 2588 | 1963 | jim | fly, flow [flew, flowed] | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
451052 | p,m,2588 | 1963 | t(ə)-ali-jim | overflow [overflowed] (NZP + 'be in excess' + 'flow') | v. | Ao (Mongsen: Mangmetong) | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Coupe 07 Ao | ARC-GMA | 0 | |
241521 | 2588 | 1364 | ye | fly | v | Sangtam | 63 | 1.3.1 | Central Naga (Ao Group) | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
241522 | 2588 | 1382 | ye | fly | v | Sema [Sumi] | 65 | 1.3.2 | Angami-Pochuri Group | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
41281 | 2588 | 679 | pje̱n³³ | fly | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | |
411250 | 2588 | 1814 | pje̱n³³ | fly | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.19 | 0 |
219864 | 2588 | 690 | pje̱n³³ | fly | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.47 | 0 |
241530 | 2588 | 669 | pyen | fly | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
32547 | 2588 | 676 | pyēn | fly | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 5 | 0 |
303572 | 2588 | 685 | pyen | fly | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 51n171 | 0 | |
339381 | 2588,m | 1788 | yam s̱ẖĕnnigʻ | fly, cause to | v | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
339380 | 2588,m | 1788 | yam◦migʻ | fly | vi | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
411247 | 2588 | 1811 | phu³¹ | fly | v. | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.16 | 0 |
219849 | 2588 | 595 | phu̵⁵⁵ | fly | v | Guiqiong | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.17 | 0 |
411249 | 2588 | 1813 | bʑe³⁵ | fly | v. | Lyuzu | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.18 | 0 |
411246 | m,2588 | 1810 | thi³³ndʑue⁵⁵ | fly | v. | Muya | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.15 | 0 |
219848 | 2588 | 1136 | ndʑye³⁵ | fly | v | Muya [Minyak] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.15 | 0 |
411277 | m,2588,2588 | 1844 | mi³³ndʐu⁵⁵ndʐu⁵⁵ | fly | v. | Namuyi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.46 | 0 |
411241 | m,2588 | 1805 | khɯ¹¹bã³⁵ | fly | v. | Pumi (Jiulong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.10 | 0 |
411240 | 2588 | 1853 | bʒɛ̃¹³ | fly | v. | Pumi (Lanping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.09 | 0 |
219847 | m,2588 | 1306 | khə¹³bʒɛ̃¹³ | fly | v | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.11 | 0 |
42821 | m,2588 | 1304 | kʰə¹³ bʒɛ̃¹³ | fly | v | Pumi (Qinghua) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | |
219871 | m,2588 | 1309 | khə³⁵bẽ³⁵ | fly | v | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.10 | 0 |
42968 | m,2588 | 1307 | kʰə³⁵ bẽ³⁵ | fly | v | Pumi (Taoba) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Lu 83 Pumi | JZ-Pumi | 0 | |
43103 | 2588 | 1317 | gzi | fly | v | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 81 Qia | JZ-Qiang | 0 | |
219870 | 2588 | 1320 | gzi | fly | v | Qiang (Mawo) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.8 | 0 |
510453 | 2588 | 1997 | ʑé | fly | v. | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1891 | 0 |
43258 | 2588 | 1321 | dʑe²³¹ | fly | v | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 81 Qia | JZ-Qiang | 0 | |
219846 | 2588 | 1323 | dʑe²⁴¹ | fly | v | Qiang (Taoping) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.9 | 0 |
411244 | 2588 | 1808 | rde¹³ | fly | v. | Queyu (Xinlong) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.13 | 0 |
219874 | m,2588 | 1699 | tə³⁵de⁵⁵ | fly | v | Queyu (Yajiang) [Zhaba] | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.16 | 0 |
219876 | 2588 | 1409 | bu³³|ʑĩ⁵⁵ | fly | v | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.20 | 0 |
411248 | 2588 | 1812 | dʑɛ̃⁵⁵ | fly | v. | Xumi | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.17 | 0 |
411245 | p,2588 | 1809 | tə⁵⁵mdzɪ⁵⁵ | fly | v. | Zhaba (Daofu County) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.14 | 0 |
411243 | 2588 | 1807 | bjo | fly | v. | Daofu | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.12 | 0 |
219873 | 2588,m | 557 | bʑo la | fly | v | Ergong (Danba) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.14 | 0 |
585420 | 2588,2187 | 2203 | ɣbjêm bjá | bird | Lavrung (Jinchuan Guaninqiao) | 35 | 3.3 | rGyalrongic | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
566989 | m,2588 | 2165 | 'kə◦βjem | fly | v | rGyalrong (Lixian Xinglong Kechun) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
557827 | m,2588 | 2145 | də³βjam⁵³ | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Cengda) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
558226 | m,2588 | 2146 | də³βjom⁵ | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Dusong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
581962 | m,2588 | 2195 | də◦'xjom | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Hanniu) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
583612 | m,2588 | 2199 | də◦'ɣjom | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Xingge) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
573178 | m,m,2588 | 2176 | jə◦kə◦'mbom | fly | v | rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
219872 | m,2588 | 1340 | ka bjam | fly | v | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.12 | 0 |
577176 | m,2588 | 2184 | ka-wjam | fly | v | rGyalrong (Maerkang Soman) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
564521 | m,2588 | 2159 | ka◦'βjam | fly | v | rGyalrong (Lixian Guergou) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
563306 | m,2588,m | 2156 | ka◦'βjiᵐ◦se | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Taiyanghe) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
564930 | m,2588 | 2160 | ka◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Lixian Jiabi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
548782 | m,2588 | 2120 | ko22wjoŋ44 | fly | v | rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Leilecun Duoguozu) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
556184 | m,2588 | 2141 | ku◦'βjam | fly | v | rGyalrong (Heishui Shashiduo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
576199 | m,2588 | 2183 | ku◦'βjaᵐ | fly | v | rGyalrong (Maerkang Soman Seermi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
571682 | m,m,2588 | 2173 | kǝ22 ma44 mbjim44 | fly | v | rGyalrong (Maerkang Caodeng (B)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
608374 | m,2588 | 2170 | kǝ22 mbyam44 | fly | v | rGyalrong (Maerkang Bola (B)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
187232 | p,2588 | 1340 | kə bjam | bird | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 142.12 | 0 | |
577111 | p,2588 | 2184 | kə-wjam | bird | rGyalrong (Maerkang Soman) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
586760 | p,2588 | 2166 | kə-wjaŋ | bird | rGyalrong (Lixian Xuecheng Jiamizhai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
550787 | m,2588 | 2124 | kə1ve3|'jam53 | fly | v | rGyalrong (Ganzi Danba Badi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
608990 | p,2588 | 2171 | kə22 mbjam44 | bird | rGyalrong (Maerkang Bola (C)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
570052 | m,2588 | 2169 | kə22 mbjam44 | fly | v | rGyalrong (Maerkang Bola (A)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
609009 | m,2588 | 2171 | kə22 mbjam44 | fly | v | rGyalrong (Maerkang Bola (C)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
550770 | p,2588 | 2124 | kə35'βjom53 | bird | rGyalrong (Ganzi Danba Badi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
555775 | m,2588 | 2140 | kəu◦'βjam | fly | v | rGyalrong (Heishui Luhua) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
565762 | m,2588 | 2162 | kəw◦'jam | fly | v | rGyalrong (Lixian Putou) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
560430 | m,2588 | 2149 | kə³βjom⁵ | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Hedong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
567819 | m,2588 | 2168 | kə◦'bjam | fly | v | rGyalrong (Maerkang Benzhen Yingbolo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
574543 | m,2588 | 2178 | kə◦'bⁱaᵐ | fly | v | rGyalrong (Maerkang Jiamuzu Konglong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
572758 | m,2588 | 2175 | kə◦'mbom | fly | v | rGyalrong (Maerkang Dazang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
557009 | m,2588 | 2143 | kə◦'pjam | fly | v | rGyalrong (Hongyuan Rangkou Jiadang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
551219 | m,2588 | 2125 | kə◦'ɣjam | fly | v | rGyalrong (Ganzi Danba Banshanmen) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
581136 | m,2588 | 2193 | kə◦'ɣjam | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Dawei) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
553712 | m,2588 | 2135 | kə◦'ɣjem | fly | v | rGyalrong (Ganzi Danba Taipingqiao) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
580720 | m,2588 | 2192 | kə◦'ɣjem | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Bajiao) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
549185 | p,2588 | 2121 | kə◦'ɣjom | bird | rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
549202 | m,2588 | 2121 | kə◦'ɣjom | fly | v | rGyalrong (Baoxing Qiaoqi Yuojie) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
557405 | p,2588 | 2144 | kə◦'βjam | bird | rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
557421 | m,2588 | 2144 | kə◦'βjam | fly | v | rGyalrong (Hongyuan Shuajinsi Selong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
577843 | m,2588 | 2185 | kə◦'βjam | fly | v | rGyalrong (Maerkang Songgang Zhibo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
572327 | p,2588 | 2174 | kə◦'βjaᵐ | bird | rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
572344 | m,2588 | 2174 | kə◦'βjaᵐ | fly | v | rGyalrong (Maerkang Dangba Geerda) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
561264 | m,2588 | 2151 | kə◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Kalajiao) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
561672 | m,2588 | 2152 | kə◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Maerbang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
562498 | m,2588 | 2154 | kə◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Maori Maori) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
582377 | m,2588 | 2196 | kə◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Jiesi) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
584026 | m,2588 | 2200 | kə◦'βjom | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Zhailong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
562914 | m,2588 | 2155 | kə◦'βjoʔm | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Sawajiao) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
578261 | m,2588 | 2186 | kə◦'ᵐbaᵐ | fly | v | rGyalrong (Maerkang Zhuokeji Xisuo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
567383 | p,2588 | 2167 | kə◦'ᵐbⁱam | bird | rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
567399 | m,2588 | 2167 | kə◦'ᵐbⁱam | fly | v | rGyalrong (Maerkang Baiwan Muerji) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
565330 | p,2588 | 2161 | kə◦w'jam | bird | rGyalrong (Lixian Miyalo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1438 | 0 | |
411242 | m,2588 | 1806 | kɑ bjɑm | fly | v. | rGyalrong (Maerkang) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.11 | 0 |
554951 | 2588 | 2138 | mbjo | fly | v | rGyalrong (Ganzi Daofu Xianshuizhen) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
552462 | 2588 | 2132 | mbju | fly | v | rGyalrong (Ganzi Danba Dandong) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
574960 | m,2588 | 2180 | naqaɫ◦'bjum | fly | v | rGyalrong (Maerkang Kangshan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
574008 | m,m,2588 | 2177 | nɯqam◦bɯ◦mbjom | fly | v | rGyalrong (Maerkang Japhug Shaerzong (B)) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
562089 | m,2588 | 2153 | ta³βjam³ | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Manai Genza) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
563722 | m,2588 | 2157 | ta³βjaʔm³ | fly | v | rGyalrong (Jinchuan Wanlin Xilizhai) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
565347 | m,2588 | 2161 | tej◦'βjoms | fly | v | rGyalrong (Lixian Miyalo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
582792 | m,2588 | 2197 | te◦'rjems | fly | v | rGyalrong (Xiaojin Mupo) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
564119 | m,2588 | 2158 | tuo◦'pja | fly | v | rGyalrong (Lixian Ganbao) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
579492 | 2588 | 2189 | xbjo | fly | v | rGyalrong (Rangtang Puxicun) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
579078 | 2588 | 2188 | ɣbim | fly | v | rGyalrong (Rangtang Puxi siyaowucun) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
575364 | m,2588 | 2181 | ȵo◦'xbjom | fly | v | rGyalrong (Maerkang Longerjia) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
554125 | m,2588 | 2136 | ɟotə◦'mbjo | fly | v | rGyalrong (Ganzi Daofu Jiasikong kharjiacun) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
549849 | m,2588 | 2122 | ˊkə bjan | fly | v | rGyalrong (Ganzi Danba Badi Munashan) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
580307 | 2588 | 2191 | βɟo | fly | v | rGyalrong (Rangtang Zongke) | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 2013 rGyDB | YN-RGLD | 1556 | 0 |
329251 | m,2588 | 1796 | ka Nbyam | fly | v | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 12.16 | 0 |
329682 | m,2588 | 1796 | kA Nbyam | fly | rGyalrong | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Nagano 97 GyQ | Gyarong.Nag | 140 | 0 | |
332989 | m,2588 | 1799 | ka-nbjam | fly | v | rGBenzhen | 78 | 3.3.1 | rGyalrong | 1 | Sun J 97 rGB | JS-rGBenzhe | 0 | |
514808 | 2588 | 2011 | byam¹ | fly | v | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 586 | 0 |
30850 | 2588 | 143 | byam¹ | fly | v. | *Lolo-Burmese | 42 | 6.1 | Lolo-Burmese | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 22 | 0 |
288336 | 2588 | 201 | kɑ̃³¹ | dry | Achang (Lianghe) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | ||
38787 | 2588 | 207 | pjam³¹ | fly | v | Achang (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 85 AcJZ | JZ-Achang | 0 | |
411258 | 2588 | 1823 | pjɑ̃²² | fly | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.27 | 0 |
219886 | 2588 | 1428 | pjɑ̃²² | fly | v | Burmese (Spoken Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.40 | 0 |
411257 | 2588 | 1822 | pjɑṁ² | fly | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.26 | 0 |
219860 | 2588 | 411 | pjɑṁ² | fly | v | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.39 | 0 |
241528 | 2588 | 392 | pyaṁ | fly | v | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
30589 | 2588 | 399 | pyam | fly | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 22 | 0 |
32548 | 2588 | 401 | pyam | fly | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 5 | 0 |
439375 | 2588 | 406 | pyaṁ | fly | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | |
303263 | 2588 | 409 | pyam | fly | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 29n93 | 0 |
303571 | 2588 | 409 | pyam | fly | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 51n171 | 0 | |
453239 | 2588 | 1965 | pyaiŋ | fly | v | Marma | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huziwara 08 Sak | HK-Sak | 319 | 0 |
12056 | 2588 | 152 | (b)-|yam¹ | fly | *Loloish | 45 | 6.1.2 | Loloish | 1 | Bradley 79 PLo | DB-PLolo | 659 | 0 | |
303264 | 2588,m | 218 | thö / thɛ | fly | Ahi | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 29n93 | 0 | |
411274 | 2588 | 1841 | po³¹ | fly | v. | Lahu (Lancang) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.43 | 0 |
30591 | 2588 | 835 | pò | fly | v. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 78 MLBM | JAM-MLBM | 22 | 0 |
32549 | 2588 | 838 | pò | fly | v. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Matisoff 74 TJLB | JAM-TJLB | 5 | 0 |
219857 | 2588 | 851 | po³¹ | fly | v | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.33 | 0 |
41609 | 2588 | 850 | pu³¹ | fly | v. | Lahu (Black) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | |
41761 | 2588 | 856 | po³¹ | fly | v. | Lahu (Yellow) | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Chang 86 | JZ-Lahu | 0 | |
303265 | 2588 | 1376 | tlö | fly | Sani [Nyi] | 47 | 6.1.2.2 | Central Loloish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 29n93 | 0 | |
135668 | m,2588 | 244 | fu bjɔ | flying squirrel | Akha (Yunnan) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 190 | 0 | |
136068 | m,2588 | 243 | ho-bjɔ | flying squirrel | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 255 | 0 | |
168727 | m,2588 | 243 | xho-bjɔ | flying squirrel | Akha (Thai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 255 | 0 | |
40629 | 2588 | 629 | bjɔ⁵⁵ | fly | v | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Li Yongsui 86 Hani | JZ-Hani | 0 | |
219856 | 2588 | 510 | bjɔ⁵⁵ | fly | v | Hani (Dazhai) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.31 | 0 |
135670 | m,2588 | 633 | fù bɔ́ | flying squirrel | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 190 | 0 | |
136071 | m,2588 | 633 | fu bɔ́ | flying squirrel | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Hansson 89 AHKP | ILH-PL | 255 | 0 | |
411272 | 2588 | 1839 | bjɔ⁵⁵ | fly | v. | Hani (Lüchun) | 48 | 6.1.2.3 | Southern Loloish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.41 | 0 |
517230 | 2588 | 1999 | dʑy˥ | fly | v. | Laze (Xiangjiao) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 2687 | 0 |
512769 | 2588 | 1998 | dze˩ | fly | v. | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | |
512770 | 2588 | 1998 | dze˩˧ | fly | v. | Na (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Michaud 06 NaLaze | AM-NaLaze1 | 0 | |
411276 | 2588 | 1843 | bi²¹ | fly | v. | Naxi | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1318.45 | 0 |
126583 | 2588 | 1157 | bi³¹ | fly | v | Naxi (Eastern) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | He 85 | JZ-Naxi | 0 | |
219855 | 2588 | 1676 | dze¹³ | fly | v | Naxi (Yongning) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.29 | 0 |
129443 | 2588 | 1159 | mbi³¹ | fly | v | Naxi (Western) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | He 85 | JZ-Naxi | 0 | |
219880 | 2588 | 908 | mbi³¹ | fly | v | Naxi (Lijiang) | 43 | 6.2 | Naxi | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 782.28 | 0 |