STEDT Etymon #2462

2.0 Animals and Animal Verbs > 2.1 Animals of the Chinese Zodiac > 2.1.9 Simian

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid	rn
515797	2462	2012	m-\|ruk	monkey		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	611	2
516151	2462	2012	m-\|yuk	monkey		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	620	0
515466	2462	2012	mruk	monkey		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	602	3
304253	p,2462	527	tə◦myu	monkey		Digaro	6	1.1.2	Deng	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
256854	2462,34	963	yak◦so	monkey (generic)		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
617876	2462,34	2220	yak◦so	monkey		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Murry 78	LLC-ALV	75	0
60620	2462,2782	1400	yok-vi	monkey		Shangge	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	210	0
70998	2462,2782	1401	yok-vi	monkey		Shangge	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	Benedict 72 STC	STC	314	0
478600	m,2462	1976	pəi◦huk	monkey		Baram	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Kansakar 10 Baram	TRK-Baram	97	0
304250	m,2462	337	pə◦yuk	monkey		Baram	20	2.1.1	Western Himalayish	0	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
270276	2462	701	moro	monkey	n	Tibetan (Jirel)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
270277	2462	1402	'rhyuq	monkey	n	Tibetan (Sherpa)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
304254	p,2462	601	ti◦myu	monkey		Gurung	23	2.1.4	Tamangish	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
80228	p,2462	999	ʈi² myɯw²	monkey		Manang (Gyaru)	23	2.1.4	Tamangish	1	Nagano 84 Man	YN-Man	304-14	0
21230	p,2462	1002	³tyu◦mũ	monkey		Manang (Prakaa)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hoshi 84	HM-Prak	0540	0
270271	p,2462	1457	ti◦mnyu	monkey	n	Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
123134	p,2462	1464	ti◦mnyu	monkey		Tamang (Sahu)	23	2.1.4	Tamangish	1	Taylor 72 TmVo	SIL-Sahu	3.53	0
304252	2462	305	moro	monkey		Bahing	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
270278	2462	1433	moro	monkey	n	Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
485300	2462	1977	yuk	monkey, Macaque	n.	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 00 Chepang	RC-DOC		0
63554	2462	449	yuk	monkey		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 72 CVoc	SIL-Chep	3.A.53	0
304251	2462	450	yuk	monkey		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
270282	2462,m	441	yuk, glay	monkey	n	Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
270274	2462	759	yu:h	monkey	n	Kham	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Hale 73 CSD	AH-CSDPN	03a.053	0
186521	2462	561	mi³³	monkey		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.18	0
186495	2462	595	ȵo³⁵	monkey		Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.17	0
361060	2462	1811	ȵyɔ³⁵	monkey	n	Guiqiong	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.16	0
384295	2462,6068	1813	mi³³ (lu̵⁵³)	year of the monkey	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.18	0
361095	2462	1813	mi³⁵	monkey	n	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.18	0
384323	2462,bTibetan	1844	mi³¹ (lu̵³¹su̵⁵³)	year of the monkey	n	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.46	0
167896	2462	146	myokᴸ	monkey		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
515496	2462	2011	myukᴸ	monkey		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	603	0
515497	p,2462	2011	s-myukᴴ	monkey		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	603	4
361072	2462	1824	ȵuʔ⁵⁵	monkey	n	Achang (Longchuan)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.28	0
186507	2462	200	ȵuʔ⁵⁵	monkey		Achang (Longchuan)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.41	0
384305	2462	1824	ȵuʔ⁵⁵ (n̥ək⁵⁵)	year of the monkey	n	Achang (Longchuan)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.28	0
361073	2462	1825	ɲuʔ⁵⁵	monkey	n	Achang (Xiandao)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.29	0
384306	2462	1825	ɲuʔ⁵⁵	year of the monkey	n	Achang (Xiandao)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.29	0
361076	2462	1829	mjauʔ³¹	monkey	n	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.32	0
384309	2462	1829	mjauʔ⁵⁵ (tɛ̃⁵⁵vɛʔ⁵⁵)	year of the monkey	n	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.32	0
361071	2462	1823	mjɑuʔ⁴	monkey	n	Burmese (Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.27	0
384304	2462	1823	mjɑuʔ⁴	year of the monkey	n	Burmese (Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.27	0
186532	2462	1428	mjɑuʔ⁴⁴	monkey		Burmese (Spoken Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.40	0
186506	2462	411	mjɔk	monkey		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.39	0
361070	2462	1822	mjɔk⁴	monkey	n	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.26	0
384303	2462	1822	mjɔk⁴	year of the monkey	n	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.26	0
304248	2462	409	myauk	monkey		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
529273	2462,5567	395	myauk-hlauŋ	loris, slow	n	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1397	0
256868	2462	392	myok	monkey (generic)		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL		0
134236	2462	394	myok	monkey		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
437448	2462	406	myok	monkey		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 76 WBur	PKB-WBRD		0
304249	2462,2462	1721	mrok / mlok	monkey		Intha	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 72 STC	STC	112n314	0
361075	2462	1828	mjauk³¹	monkey	n	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.31	0
384308	2462	1828	mjauk³¹ (tsəŋ³¹)	year of the monkey	n	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.31	0
361077	2462	1830	mjuk³¹	monkey	n	Leqi (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.33	0
384310	2462	1830	mjuk³¹	year of the monkey	n	Leqi (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.33	0
453183	2462	1965	myɔʔ	monkey		Marma	44	6.1.1	Burmish	1	Huziwara 08 Sak	HK-Sak	304-14	0
186508	2462	1034	mjauk³¹	monkey		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.43	0
361074	2462	1827	mjuʔ²¹	monkey	n	Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.30	0
186533	2462	1693	mjuʔ²¹	monkey		Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.42	0
384307	2462	1827	mjuʔ²¹ (tsan⁵¹)	year of the monkey	n	Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.30	0
11479	2462	152	myokᴸ	monkey		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	23	0
134235	2462	153	myokᴸ	monkey		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
311618	2462	1790	myokᴸ	monkey		PNL	45	6.1.2	Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
361091	p,2462	1845	a³⁵ȵo⁵³	monkey	n	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.47	0
384324	p,2462,2252	1845	a³⁵ȵo⁵³ (kho⁵³)	year of the monkey	n	Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.47	0
292318	p,2462	879	á-mòq	monkey		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Björverud 94	SB-Lalo		0
312430	2462	1781	mo̱²	monkey		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
312633	2462	1782	mu̱²	monkey		Lipho	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
33648	2462	972	ɲu 55c\|	monkey		Luquan	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
33649	2462	1152	mɔ 34 ~ nu 44\|	monkey		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
312836	2462	1783	ɳo̱⁵⁵	monkey		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
313039	2462	1791	ɳe¹³	monkey		Neisu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
312227	2462	1163	nu̱²	monkey		Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
313242	2462	1785	ȵu̱⁵⁵	monkey		Nosu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
334965	2462	1219	miu̱³¹	monkey		Nusu (Northern)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun J 86 Nusu	JZ-Nusu		0
335869	2462	1220	miu̱⁵³	monkey		Nusu (Southern)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun J 86 Nusu	JZ-Nusu		0
361078	2462	1831	miu̱⁵³	monkey	n	Nusu (Central)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.34	0
384311	2462,2252	1831	miu̱⁵³khɹu̱⁵³	year of the monkey	n	Nusu (Central)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.34	0
186509	2462	1215	ʔmiu⁵⁵	monkey		Nusu (Bijiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.45	0
186523	2462	1658	ɳɔ¹³	monkey		Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.22	0
459292	p,2462	1962	a³³ȵu⁵⁵	monkey		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
463092	2462	1962	ȵu⁵⁵	monkey		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
463093	2462,m	1962	ȵu⁵⁵zɯ³³	monkey		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index	0
186499	p,2462	1662	ᴀ³³nu̱⁵⁵	monkey		Yi (Mile)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.25	0
186525	p,2462	1663	ᴀ⁵⁵nu̱²¹	monkey		Yi (Mojiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.26	0
186524	m,m,m,p,2462	1664	li³³kᴀ³³bo²¹; ᴀ⁵⁵mio̱²¹	monkey		Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.24	0
186498	p,2462	1666	a⁵⁵mo²¹	monkey		Yi (Nanjian)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.23	0
384313	2462	1833	mo²¹	year of the monkey	n	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.36	0
361080	p,2462	1833	ɑ⁵⁵mo²¹	monkey	n	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.36	0
361082	p,2462	1835	ɑ³³ɳu̱⁵⁵	monkey	n	Yi (Wuding)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.38	0
384315	2462	1835	ɳu̱⁵⁵	year of the monkey	n	Yi (Wuding)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.38	0
186497	p,2462	1670	a³³ȵu⁵⁵	monkey		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.21	0
384312	2462	1832	ȵu⁵⁵	year of the monkey	n	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.35	0
183947	2462,1016	1670	ȵu⁵⁵ɬɯ²¹	March (monkey month)		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	78.21	0
361079	p,2462	1832	ɑ³³ȵu⁵⁵	monkey	n	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.35	0
33641	2462	214	nu 55\|	monkey		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
312024	2462	1780	nu̱²	monkey		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
476670	p,2462	1969	a55 mɔ31	monkey		Kucong	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 09 Kucong	DC-Kucong		0
361087	2462	1841	mɔ²¹	monkey	n	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.43	0
384320	2462	1841	mɔ²¹	year of the monkey	n	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.43	0
186503	2462	851	mɔ²¹	monkey		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.33	0
33639	2462	839	mɔ̀ʔ	monkey		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
529272	2462,5567,m	831	mɔ̀ʔ-lɔ-twɛ́	loris, slow	n	Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1397	0
621400	2462,2805	831	mɔ̀ʔ-yɨ̀ʔ	cloudy leopard [Felis nebulosa]		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1035	0
302036	2462	856	mɔ⁵	monkey		Lahu (Yellow)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu		0
302000	2462	856	mɔ⁵	zodiac year (Monkey)		Lahu (Yellow)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu		0
33644	m,2462	932	chya2-mye6	monkey		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
285847	m,2462	943	chya²-mye⁶	monkey		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL		0
33645	m,2462	933	džia-mi \|45-\|11	monkey		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
278088	2462,m	946	miʔ²¹bø⁴⁴	monkey cage (for catching monkeys)		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278089	2462,m	946	miʔ²¹dɔ⁴⁴	monkey gong (legendery)		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278091	2462,2252	946	miʔ²¹khɔʔ²¹	year of monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278092	2462,2252,m	946	miʔ²¹khɔʔ²¹su³³	born in the year of monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278093	2462,1619	946	miʔ²¹ma³³	female monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278095	2462,1619,m	946	miʔ²¹ma³³my⁵⁵	old female monkey; old ape		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278094	2462,1619,m	946	miʔ²¹ma³³mɔ²¹	ape		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278097	2462,85	946	miʔ²¹ni⁴⁴	day of monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278098	2462	946	miʔ²¹phy³³	male monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278099	2462,m	946	miʔ²¹si²¹	rhesus monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282630	2462,m,m	944	miʔ²¹thɔ²¹tɕhø³⁵	leaf monkey		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278100	2462,m,m	946	miʔ²¹thɔ²¹tɕhɤ³⁵	leaf monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
278090	2462,m	946	miʔ²¹ti⁵⁵	single monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
282629	2462,85	944	miʔ²¹ɲi⁴⁴	day of monkey		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
384317	2462	1838	mi̱³¹	year of the monkey	n	Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.40	0
186500	m,2462	942	tʃɛ³⁵mi⁴¹	monkey		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.27	0
276077	m,2462	946	tɕæ³⁵miʔ²¹	monkey	N	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276078	m,2462,m,m,m	946	tɕæ³⁵miʔ²¹ a⁵⁵da²¹ ʃɿ²¹	Dance of Monkey Playing the Finger Game (name of Lisu dance)		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276081	m,2462,m,m,m	946	tɕæ³⁵miʔ²¹ khɤ²¹ɕa³³ khɔ³	Dance of Monkey Breaking off Corn (name of Lisu dance)		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276080	m,2462,m,m	946	tɕæ³⁵miʔ²¹ tɔ⁵⁵si²¹	monkey knot (Adam's apple)		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276082	m,2462,1619	946	tɕæ³⁵miʔ²¹ma³³	female monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
276079	m,2462,1634	946	tɕæ³⁵miʔ²¹pa⁵⁵	male monkey		Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu		0
311821	2462	1786	no²	monkey		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 CS	CK-CS	161.	0
33642	2462	1368	nu 55\|	monkey		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
384316	2462	1836	nu⁵⁵	year of the monkey	n	Yi (Sani)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.39	0
361083	p,2462	1836	ɒ⁴⁴nu⁵⁵	monkey	n	Yi (Sani)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.39	0
137645	p,2462	244	á mjòq	monkey		Akha (Yunnan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
137644	p,2462	243	á◦mjòq	monkey		Akha (Thai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
134237	2462	228	mjòq	monkey		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
529274	2462,5567	2009	mjòq-láŋ	loris, slow	n	Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 88 DL	JAM-DL	1397	0
33640	2462	234	myo LS\|	monkey		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
33646	2462	341	mjò	monkey		Bisu	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
137647	p,2462	633	á mỳq ?	monkey		Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
186502	p,2462	510	a⁵⁵mju̱³¹	monkey		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.31	0
33643	2462	631	mju 21c\|	monkey		Hani (Hu T’an)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
361085	p,2462	1839	a⁵⁵mju̱³¹	monkey	n	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.41	0
384318	2462	1839	mju̱³¹	year of the monkey	n	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.41	0
137649	p,2462	1299	á mỳq	monkey		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
186527	p,2462	418	a⁵⁵mv̱³¹	monkey		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.30	0
134240	2462	1299	mỳq	monkey		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
299941	p,2462	630	a⁵⁵mjo̱³¹	monkey		Hani (Gelanghe)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani		0
137646	p,2462	635	al◦miuvq	monkey		Hani (Wordlist)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
186528	p,2462	1416	a⁵⁵mv̱̩³¹	monkey		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.32	0
137648	p,2462	784	á mjòq	monkey		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
134239	2462	784	mjòq	monkey		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	510	0
361086	p,2462	1840	a⁵⁵mv̱³¹	monkey	n	Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0308.42	0
384319	2462	1840	mv̱³¹	year of the monkey	n	Hani (Mojiang)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0763.42	0
33647	2462	1635	mu 33\|	monkey		Woni	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 72 LTSR	JAM-TSR	133	0
186501	m,2462	1676	ʑi³¹mu⁵⁵	monkey		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	128.29	0
529472	2462	2038	joɁᴰ	monkey		*Karen	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
531087	2462	2044	jo¹¹	monkey		Bwe	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
530824	2462	2043	jɔ³³	monkey		Kayah	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
530522	2462	2042	jɔɁ²¹	monkey		Kayan	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
499474	2462	1981	zó̤	monkey	N	Kayan (Pekon)	50	7	Karenic	1	Manson 10 Kayan	KM-Kayan		0
499482	2462,165	1981	zó̤◦bó	gibbon [lit. monkey-white]	N	Kayan (Pekon)	50	7	Karenic	1	Manson 10 Kayan	KM-Kayan		0
531371	2462	2045	jə³³	monkey		Kayaw	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
529972	2462	2040	joɁ⁴⁵	monkey		Pa-O (Northern)	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0
309088	2462	1235	jòʔ	monkey		Pa-O	50	7	Karenic	1	Solnit 89 PaO	DBS-PaO		0
309089	2462,m	1235	jòʔ khjá	monkey, long-tailed k., good e		Pa-O	50	7	Karenic	1	Solnit 89 PaO	DBS-PaO		0
308406	2462,m,m	1235	jòʔ kúʔ ká	gibbon		Pa-O	50	7	Karenic	1	Solnit 89 PaO	DBS-PaO		0
530243	2462	2041	juɁ⁴⁵	monkey		Pa-O (Southern)	50	7	Karenic	1	Luangthongkum 13	TL-PK	192	0

analysis

lgid

reflex

gloss

gfn

language

grpid

grpno

grp

genetic

citation

srcabbr

srcid

515797

2462

2012

m-|ruk

monkey

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

611

516151

2462

2012

m-|yuk

monkey

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

620

515466

2462

2012

mruk

monkey

*Tibeto-Burman

0.1

Tibeto-Burman (previously published reconstructions)

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

602

304253

p,2462

527

tə◦myu

monkey

Digaro

1.1.2

Deng

Benedict 72 STC

STC

112n314

256854

2462,34

963

yak◦so

monkey (generic)

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

617876

2462,34

2220

yak◦so

monkey

Lotha Naga

1.3.1

Central Naga (Ao Group)

Murry 78

LLC-ALV

60620

2462,2782

1400

yok-vi

monkey

Shangge

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

LaPolla 87

RJL-DPTB

210

70998

2462,2782

1401

yok-vi

monkey

Shangge

1.7.2.1

Tangsa-Nocte

Benedict 72 STC

STC

314

478600

m,2462

1976

pəi◦huk

monkey

Baram

2.1.1

Western Himalayish

Kansakar 10 Baram

TRK-Baram

304250

m,2462

337

pə◦yuk

monkey

Baram

2.1.1

Western Himalayish

Benedict 72 STC

STC

112n314

270276

2462

701

moro

monkey

Tibetan (Jirel)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

270277

2462

1402

'rhyuq

monkey

Tibetan (Sherpa)

2.1.2.1

Tibetan

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

304254

p,2462

601

ti◦myu

monkey

Gurung

2.1.4

Tamangish

Benedict 72 STC

STC

112n314

80228

p,2462

999

ʈi² myɯw²

monkey

Manang (Gyaru)

2.1.4

Tamangish

Nagano 84 Man

YN-Man

304-14

21230

p,2462

1002

³tyu◦mũ

monkey

Manang (Prakaa)

2.1.4

Tamangish

Hoshi 84

HM-Prak

0540

270271

p,2462

1457

ti◦mnyu

monkey

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

123134

p,2462

1464

ti◦mnyu

monkey

Tamang (Sahu)

2.1.4

Tamangish

Taylor 72 TmVo

SIL-Sahu

3.53

304252

2462

305

moro

monkey

Bahing

2.3.4

Western Kiranti

Benedict 72 STC

STC

112n314

270278

2462

1433

moro

monkey

Sunwar

2.3.4

Western Kiranti

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

485300

2462

1977

yuk

monkey, Macaque

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 00 Chepang

RC-DOC

63554

2462

449

yuk

monkey

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Caughley 72 CVoc

SIL-Chep

3.A.53

304251

2462

450

yuk

monkey

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Benedict 72 STC

STC

112n314

270282

2462,m

441

yuk, glay

monkey

Chepang

2.4

Kham-Magar-Chepang

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

270274

2462

759

yu:h

monkey

Kham

2.4

Kham-Magar-Chepang

Hale 73 CSD

AH-CSDPN

03a.053

186521

2462

561

mi³³

monkey

Ersu

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.18

186495

2462

595

ȵo³⁵

monkey

Guiqiong

3.2

Qiangic

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.17

361060

2462

1811

ȵyɔ³⁵

monkey

Guiqiong

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.16

384295

2462,6068

1813

mi³³ (lu̵⁵³)

year of the monkey

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.18

361095

2462

1813

mi³⁵

monkey

Lyuzu

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.18

384323

2462,bTibetan

1844

mi³¹ (lu̵³¹su̵⁵³)

year of the monkey

Namuyi

3.2

Qiangic

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.46

167896

2462

146

myokᴸ

monkey

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

515496

2462

2011

myukᴸ

monkey

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

603

515497

p,2462

2011

s-myukᴴ

monkey

*Lolo-Burmese

6.1

Lolo-Burmese

Matisoff 03 HPTB

JAM-HPTB

603

361072

2462

1824

ȵuʔ⁵⁵

monkey

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.28

186507

2462

200

ȵuʔ⁵⁵

monkey

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.41

384305

2462

1824

ȵuʔ⁵⁵ (n̥ək⁵⁵)

year of the monkey

Achang (Longchuan)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.28

361073

2462

1825

ɲuʔ⁵⁵

monkey

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.29

384306

2462

1825

ɲuʔ⁵⁵

year of the monkey

Achang (Xiandao)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.29

361076

2462

1829

mjauʔ³¹

monkey

Bola (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.32

384309

2462

1829

mjauʔ⁵⁵ (tɛ̃⁵⁵vɛʔ⁵⁵)

year of the monkey

Bola (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.32

361071

2462

1823

mjɑuʔ⁴

monkey

Burmese (Rangoon)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.27

384304

2462

1823

mjɑuʔ⁴

year of the monkey

Burmese (Rangoon)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.27

186532

2462

1428

mjɑuʔ⁴⁴

monkey

Burmese (Spoken Rangoon)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.40

186506

2462

411

mjɔk

monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.39

361070

2462

1822

mjɔk⁴

monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.26

384303

2462

1822

mjɔk⁴

year of the monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.26

304248

2462

409

myauk

monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

112n314

529273

2462,5567

395

myauk-hlauŋ

loris, slow

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1397

256868

2462

392

myok

monkey (generic)

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Marrison 67 Naga

GEM-CNL

134236

2462

394

myok

monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

437448

2462

406

myok

monkey

Burmese (Written)

6.1.1

Burmish

Benedict 76 WBur

PKB-WBRD

304249

2462,2462

1721

mrok / mlok

monkey

Intha

6.1.1

Burmish

Benedict 72 STC

STC

112n314

361075

2462

1828

mjauk³¹

monkey

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.31

384308

2462

1828

mjauk³¹ (tsəŋ³¹)

year of the monkey

Langsu (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.31

361077

2462

1830

mjuk³¹

monkey

Leqi (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.33

384310

2462

1830

mjuk³¹

year of the monkey

Leqi (Luxi)

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.33

453183

2462

1965

myɔʔ

monkey

Marma

6.1.1

Burmish

Huziwara 08 Sak

HK-Sak

304-14

186508

2462

1034

mjauk³¹

monkey

Maru [Langsu]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.43

361074

2462

1827

mjuʔ²¹

monkey

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.30

186533

2462

1693

mjuʔ²¹

monkey

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.42

384307

2462

1827

mjuʔ²¹ (tsan⁵¹)

year of the monkey

Atsi [Zaiwa]

6.1.1

Burmish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.30

11479

2462

152

myokᴸ

monkey

*Loloish

6.1.2

Loloish

Bradley 79 PLo

DB-PLolo

134235

2462

153

myokᴸ

monkey

*Loloish

6.1.2

Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

311618

2462

1790

myokᴸ

monkey

PNL

6.1.2

Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

361091

p,2462

1845

a³⁵ȵo⁵³

monkey

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.47

384324

p,2462,2252

1845

a³⁵ȵo⁵³ (kho⁵³)

year of the monkey

Gazhuo

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.47

292318

p,2462

879

á-mòq

monkey

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Björverud 94

SB-Lalo

312430

2462

1781

mo̱²

monkey

Lalo

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

312633

2462

1782

mu̱²

monkey

Lipho

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

33648

2462

972

ɲu 55c|

monkey

Luquan

6.1.2.1

Northern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

33649

2462

1152

mɔ 34 ~ nu 44|

monkey

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

312836

2462

1783

ɳo̱⁵⁵

monkey

Nasu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

313039

2462

1791

ɳe¹³

monkey

Neisu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

312227

2462

1163

nu̱²

monkey

Nesu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

313242

2462

1785

ȵu̱⁵⁵

monkey

Nosu

6.1.2.1

Northern Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

334965

2462

1219

miu̱³¹

monkey

Nusu (Northern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

335869

2462

1220

miu̱⁵³

monkey

Nusu (Southern)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun J 86 Nusu

JZ-Nusu

361078

2462

1831

miu̱⁵³

monkey

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.34

384311

2462,2252

1831

miu̱⁵³khɹu̱⁵³

year of the monkey

Nusu (Central)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.34

186509

2462

1215

ʔmiu⁵⁵

monkey

Nusu (Bijiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.45

186523

2462

1658

ɳɔ¹³

monkey

Yi (Dafang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.22

459292

p,2462

1962

a³³ȵu⁵⁵

monkey

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

463092

2462

1962

ȵu⁵⁵

monkey

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

463093

2462,m

1962

ȵu⁵⁵zɯ³³

monkey

Yi (Liangshan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Ma 08 Yi

SIL-Nuosu

index

186499

p,2462

1662

ᴀ³³nu̱⁵⁵

monkey

Yi (Mile)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.25

186525

p,2462

1663

ᴀ⁵⁵nu̱²¹

monkey

Yi (Mojiang)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.26

186524

m,m,m,p,2462

1664

li³³kᴀ³³bo²¹; ᴀ⁵⁵mio̱²¹

monkey

Yi (Nanhua)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.24

186498

p,2462

1666

a⁵⁵mo²¹

monkey

Yi (Nanjian)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.23

384313

2462

1833

mo²¹

year of the monkey

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.36

361080

p,2462

1833

ɑ⁵⁵mo²¹

monkey

Yi (Weishan)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.36

361082

p,2462

1835

ɑ³³ɳu̱⁵⁵

monkey

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.38

384315

2462

1835

ɳu̱⁵⁵

year of the monkey

Yi (Wuding)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.38

186497

p,2462

1670

a³³ȵu⁵⁵

monkey

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.21

384312

2462

1832

ȵu⁵⁵

year of the monkey

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.35

183947

2462,1016

1670

ȵu⁵⁵ɬɯ²¹

March (monkey month)

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

78.21

361079

p,2462

1832

ɑ³³ȵu⁵⁵

monkey

Yi (Xide)

6.1.2.1

Northern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.35

33641

2462

214

nu 55|

monkey

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

312024

2462

1780

nu̱²

monkey

Ahi

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

476670

p,2462

1969

a55 mɔ31

monkey

Kucong

6.1.2.2

Central Loloish

Dai 09 Kucong

DC-Kucong

361087

2462

1841

mɔ²¹

monkey

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.43

384320

2462

1841

mɔ²¹

year of the monkey

Lahu (Lancang)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.43

186503

2462

851

mɔ²¹

monkey

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.33

33639

2462

839

mɔ̀ʔ

monkey

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

529272

2462,5567,m

831

mɔ̀ʔ-lɔ-twɛ́

loris, slow

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1397

621400

2462,2805

831

mɔ̀ʔ-yɨ̀ʔ

cloudy leopard [Felis nebulosa]

Lahu (Black)

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1035

302036

2462

856

mɔ⁵

monkey

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

302000

2462

856

mɔ⁵

zodiac year (Monkey)

Lahu (Yellow)

6.1.2.2

Central Loloish

Chang 86

JZ-Lahu

33644

m,2462

932

chya2-mye6

monkey

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

285847

m,2462

943

chya²-mye⁶

monkey

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Fraser 22

JF-HLL

33645

m,2462

933

džia-mi |45-|11

monkey

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

278088

2462,m

946

miʔ²¹bø⁴⁴

monkey cage (for catching monkeys)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278089

2462,m

946

miʔ²¹dɔ⁴⁴

monkey gong (legendery)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278091

2462,2252

946

miʔ²¹khɔʔ²¹

year of monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278092

2462,2252,m

946

miʔ²¹khɔʔ²¹su³³

born in the year of monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278093

2462,1619

946

miʔ²¹ma³³

female monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278095

2462,1619,m

946

miʔ²¹ma³³my⁵⁵

old female monkey; old ape

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278094

2462,1619,m

946

miʔ²¹ma³³mɔ²¹

ape

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278097

2462,85

946

miʔ²¹ni⁴⁴

day of monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278098

2462

946

miʔ²¹phy³³

male monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278099

2462,m

946

miʔ²¹si²¹

rhesus monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282630

2462,m,m

944

miʔ²¹thɔ²¹tɕhø³⁵

leaf monkey

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278100

2462,m,m

946

miʔ²¹thɔ²¹tɕhɤ³⁵

leaf monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

278090

2462,m

946

miʔ²¹ti⁵⁵

single monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

282629

2462,85

944

miʔ²¹ɲi⁴⁴

day of monkey

Lisu (Central)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

384317

2462

1838

mi̱³¹

year of the monkey

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.40

186500

m,2462

942

tʃɛ³⁵mi⁴¹

monkey

Lisu

6.1.2.2

Central Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.27

276077

m,2462

946

tɕæ³⁵miʔ²¹

monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276078

m,2462,m,m,m

946

tɕæ³⁵miʔ²¹ a⁵⁵da²¹ ʃɿ²¹

Dance of Monkey Playing the Finger Game (name of Lisu dance)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276081

m,2462,m,m,m

946

tɕæ³⁵miʔ²¹ khɤ²¹ɕa³³ khɔ³

Dance of Monkey Breaking off Corn (name of Lisu dance)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276080

m,2462,m,m

946

tɕæ³⁵miʔ²¹ tɔ⁵⁵si²¹

monkey knot (Adam's apple)

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276082

m,2462,1619

946

tɕæ³⁵miʔ²¹ma³³

female monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

276079

m,2462,1634

946

tɕæ³⁵miʔ²¹pa⁵⁵

male monkey

Lisu (Northern)

6.1.2.2

Central Loloish

Bradley 94 Lisu

DB-Lisu

311821

2462

1786

no²

monkey

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Chen 86 CS

CK-CS

161.

33642

2462

1368

nu 55|

monkey

Sani [Nyi]

6.1.2.2

Central Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

384316

2462

1836

nu⁵⁵

year of the monkey

Yi (Sani)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.39

361083

p,2462

1836

ɒ⁴⁴nu⁵⁵

monkey

Yi (Sani)

6.1.2.2

Central Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.39

137645

p,2462

244

á mjòq

monkey

Akha (Yunnan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

137644

p,2462

243

á◦mjòq

monkey

Akha (Thai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

134237

2462

228

mjòq

monkey

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

529274

2462,5567

2009

mjòq-láŋ

loris, slow

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 88 DL

JAM-DL

1397

33640

2462

234

myo LS|

monkey

Akha

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

33646

2462

341

mjò

monkey

Bisu

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

137647

p,2462

633

á mỳq ?

monkey

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

186502

p,2462

510

a⁵⁵mju̱³¹

monkey

Hani (Dazhai)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.31

33643

2462

631

mju 21c|

monkey

Hani (Hu T’an)

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

361085

p,2462

1839

a⁵⁵mju̱³¹

monkey

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.41

384318

2462

1839

mju̱³¹

year of the monkey

Hani (Lüchun)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.41

137649

p,2462

1299

á mỳq

monkey

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

186527

p,2462

418

a⁵⁵mv̱³¹

monkey

Hani (Caiyuan)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.30

134240

2462

1299

mỳq

monkey

Hani (Pijo)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

299941

p,2462

630

a⁵⁵mjo̱³¹

monkey

Hani (Gelanghe)

6.1.2.3

Southern Loloish

Li Yongsui 86 Hani

JZ-Hani

137646

p,2462

635

al◦miuvq

monkey

Hani (Wordlist)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

186528

p,2462

1416

a⁵⁵mv̱̩³¹

monkey

Hani (Shuikui)

6.1.2.3

Southern Loloish

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.32

137648

p,2462

784

á mjòq

monkey

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

134239

2462

784

mjòq

monkey

Hani (Khatu)

6.1.2.3

Southern Loloish

Hansson 89 AHKP

ILH-PL

510

361086

p,2462

1840

a⁵⁵mv̱³¹

monkey

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0308.42

384319

2462

1840

mv̱³¹

year of the monkey

Hani (Mojiang)

6.1.2.3

Southern Loloish

Huang and Dai 92 TBL

TBL

0763.42

33647

2462

1635

mu 33|

monkey

Woni

6.1.2.3

Southern Loloish

Matisoff 72 LTSR

JAM-TSR

133

186501

m,2462

1676

ʑi³¹mu⁵⁵

monkey

Naxi (Yongning)

6.2

Naxi

Sun H 91 ZMYY

ZMYYC

128.29

529472

2462

2038

joɁᴰ

monkey

*Karen

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

531087

2462

2044

jo¹¹

monkey

Bwe

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

530824

2462

2043

jɔ³³

monkey

Kayah

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

530522

2462

2042

jɔɁ²¹

monkey

Kayan

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

499474

2462

1981

zó̤

monkey

Kayan (Pekon)

Karenic

Manson 10 Kayan

KM-Kayan

499482

2462,165

1981

zó̤◦bó

gibbon [lit. monkey-white]

Kayan (Pekon)

Karenic

Manson 10 Kayan

KM-Kayan

531371

2462

2045

jə³³

monkey

Kayaw

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

529972

2462

2040

joɁ⁴⁵

monkey

Pa-O (Northern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

309088

2462

1235

jòʔ

monkey

Pa-O

Karenic

Solnit 89 PaO

DBS-PaO

309089

2462,m

1235

jòʔ khjá

monkey, long-tailed k., good e

Pa-O

Karenic

Solnit 89 PaO

DBS-PaO

308406

2462,m,m

1235

jòʔ kúʔ ká

gibbon

Pa-O

Karenic

Solnit 89 PaO

DBS-PaO

530243

2462

2041

juɁ⁴⁵

monkey

Pa-O (Southern)

Karenic

Luangthongkum 13

TL-PK

192

^ 1.

Several Northern Loloish and Burmish languages have developed dental nasals from the original *my‑.

^ 2.

This is a root where some of the reflexes point to a unitary cluster of *m + y, while others have evidently treated the *m‑ as a prefix, yielding forms with initial y‑.

^ 3.

Although STC sets up this root with *‑r‑, the evidence favors the reconstruction of *‑y‑. The only evidence for *‑r‑ offered in STC is Bahing moro and the Intha dialect of Burmese (mrok ~ mlok) (see also Sunwar and Jirel moro). These Himalayish forms bear some resemblance to Nepali mākul, though they show no trace of a velar.

^ 4.

This allofam, poorly attested, was reconstructed in HPTB:39 on the basis of Bisu mjò, since plain nasals generally developed into Bisu stops.

#2462 PTB *m(y/r)uk MONKEY