9.0 Shape, Size, Color, Measure, Number, Time, Space > 9.4 Colors
#2377 PTB *s-kyaŋ RED / BLUSHING |
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
77338 | 2377 | 168 | skhr+|yeng | red | *Sino-Tibetan | 1 | 0 | Sino-Tibetan (previously published reconstructions) | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 123 | 0 | |
19973 | 2377 | 174 | kyeŋ | red / red ox | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Chou 72 | ACST | 821c | 0 | |
515288 | 2377 | 2012 | kyeŋ | red / blushing | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 598 | 0 | |
72111 | 2377 | 182 | kyeŋ | ashamed, red | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 162 | 0 | |
327120 | 6137,2377 | 1792 | leng-ceng | red | Nishing | 73 | 1.1.1.1 | Western Tani | 1 | Das Gupta 69 Daf | KDG-Daf | 0 | ||
255205 | 2377 | 669 | cheng | red | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
334716 | 2377 | 679 | khje³³ | red | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
396899 | 2377 | 1814 | khje³³ | red | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1007.19 | 0 | |
222669 | 2377 | 690 | khje³³ | red | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 837.47 | 0 | |
70184 | 2377 | 685 | khyeŋ ⪤ tśeŋ | red, crimson | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Benedict 72 STC | STC | 162 | 0 | |
168523 | 2377,s | 1578 | skyeŋ-ba | ashamed | vs. | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Benedict 72 STC | STC | 162 | 0 |
439719 | m,2377 | 406 | kha-khyañ | large red ant | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
255364 | m,2377 | 392 | khā◦khyaññ | ant (red) | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
438133 | 2377 | 406 | khyâŋ | ( intensive for 'red' ) | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
438089 | 2377 | 406 | kyaŋ | red ( intensive ) | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
303485 | 2377 | 409 | kyaŋ | intensifier with 'red' | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 45n147 | 0 |
䞓 OC *t’i̯ĕng; GSR #831x ‘red’; Schuessler 2007:184 *hreŋ; B & S 2011: *t‑kʰreŋ; Mand. chēng.
赬 OC *t’i̯ĕng, GSR #834m ‘red’; Coblin 86:123 ST *skhryeng > OC *skhrjing; Schuessler 2007:184 *hreŋ; Mand. chēng.
Comment: The separate graphs 䞓 chēng and 赬 chēng represent essentially the same etymon in Chinese.