STEDT Etymon #2326
9.0 Shape, Size, Color, Measure, Number, Time, Space > 9.5 Change of state
#2326 PTB *koy BEND / CURVED / LAP / BOSOM |
The basic meaning of this well established root is BEND / BENT / CURVED, the semantic extension into LAP / BOSOM evidently having arisen from the curved appearance of the body when holding an object closely.
#4258 PKC *kuay BEND OVER may be an allofam.
| rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7739 | 2326 | 175 | koy | bend | v. | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 318 | 0 |
| 30404 | 2326 | 177 | koy | bend / curved | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 084 | 0 | |
| 515205 | 2326 | 2012 | koy | bend / curved | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 596 | 0 | |
| 72256 | 2326 | 182 | koy | bent / curved / coiled | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 129009 | m,m,2326 | 661 | e⁵⁵tʂʰo⁵³ku³⁵ | bosom | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 IduQ | SHK-Idu | 1.9 | 0 | |
| 500302 | 2326 | 1920 | kooy | CURVE / CROOKED | *Chin | 8 | 1.2 | Kuki-Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 | |
| 442811 | 2326 | 1930 | kawi | crooked | be v. | Paite | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 70965 | 2326,2326 | 1420 | kăuyi ⪤ koi | crooked, bent | Siyin | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 442812 | 2326 | 1927 | koi hī | crooked | be v. | Sizang | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 442810 | 2326 | 1926 | kôoy-INV | crooked | Thado | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 | |
| 442809 | 2326 | 1925 | koːi¹ | crooked | be v. | Tiddim | 68 | 1.2.1.1 | Northern Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 442813 | 2326 | 1928 | m-kawi | make something curve | v | Cho (Mindat) | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 442814 | 2326 | 1929 | kakaawy | curved thing, curled thing, spiral thing | Khumi | 69 | 1.2.1.2 | Southern Plains Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 | |
| 442806 | 2326,2326 | 1947 | kòoy-|I, kǒoy-|II | curved, crooked | be v. | Lai (Hakha) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 442807 | 2326,2326 | 1923 | kôoy-|I, kóoy-|II | crooked, curved | be v. | Lai (Falam) | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 239433 | 2326 | 976 | kawi | crooked | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
| 442808 | 2326,2326 | 1924 | kàwi-|I, kàwih-|II | crooked, bent, curved, not straight, kinked | be v. | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | VanBik 09 PKC | KVB-PKC | 271 | 0 |
| 316058 | 2326 | 1779 | koi | crooked | vi | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Bhaskararao 96 CDB | PB-CLDB | 2601 | 0 |
| 70964 | 2326 | 984 | koi | crooked, bent | Lushai [Mizo] | 70 | 1.2.2 | Central Chin | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 131447 | m,2326,m | 805 | rə◦koˇ◦cuŋ | lap | Kom Rem | 72 | 1.2.4 | “Old Kuki” | 0 | Toba 91 KRQ | T-KomRQ | 1.8 | 0 | |
| 305092 | 2326 | 1470 | khəy | bend | Tangkhul | 66 | 1.3.4 | Tangkhulic | 1 | Bhat 69 TNV | Bhat-TNV | 85 | 0 | |
| 29698 | 2326 | 1043 | khoːy | fishhook | Meithei | 13 | 1.4 | Meithei | 1 | Matisoff 85 GSTC | JAM-GSTC | 084 | 0 | |
| 70967 | m,2326 | 534 | gu◦gui | bent | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 70966 | m,2326 | 534 | su◦gui | bend | v. | Dimasa | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 |
| 55750 | 2326,m | 803 | kʰu-ri | lap | Kokborok | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Tripuri 88 | PT-Kok | 0 | ||
| 47651 | 2326,m | 880 | kho◦re | lap / side | Lalung [Tiwa] | 80 | 1.7.1.1 | Bodo | 1 | Balawan 65 | MB-Lal | 16 | 0 | |
| 127526 | 2326,m | 436 | ko◦li | lap | Chantyal | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Noonan 92 | NPB-ChanQ | 1.8 | 0 | |
| 61100 | 2326,m | 822 | go◦gopˍ | lap (of body) | Kulung | 76 | 2.3.2 | Southern Kiranti | 1 | Rai 75 Kul | RPHH-Kul | 0 | ||
| 127843 | 2326 | 452 | kos | bosom | Chepang (Eastern) | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 90 CheQ | RC-ChepQ | 1.9 | 0 | |
| 12764 | 2326 | 766 | gõy | lap | Kham | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Watters 89 KhQ | DNW-KhamQ | 0 | ||
| 509352 | 2326,m | 1997 | khuè lià | curved, crooked | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 1451 | 0 | |
| 511931 | 2326,m | 1997 | khuè lià | curved, crooked | Qiang (Mianchi) | 34 | 3.2 | Qiangic | 1 | Evans 99 Qiang | JPE-SQiang | 2437 | 0 | |
| 127146 | m,2326,m | 1611 | li⁵⁵ kʰo⁵⁵ tsʰũ⁵⁵ | bosom | Tujia | 41 | 5 | Tujia | 1 | Chen 86 TuBQ | CK-TujBQ | 1.9 | 0 | |
| 433849 | 2326 | 1823 | kwe⁵³ | turn (a corner) | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1807.27 | 0 |
| 428892 | 2326 | 1823 | kwe⁵⁵ | curved, become / bent | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1700.27 | 0 |
| 428939 | 2326,m,m | 1823 | kwe⁵⁵ɑ̃u²²loʔ⁴ | bend | v. | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1701.27 | 0 |
| 375821 | 803,m,2326 | 1823 | nɑ⁵³phɑ⁵⁵kwĩ⁵⁵ | ring in cow's nose used to lead it about | n | Burmese (Rangoon) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0600.27 | 0 |
| 4928 | 2326 | 390 | khwe | curve / curl / coil | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 318 | 0 | |
| 4930 | 2326 | 390 | khwè | flat ring / ferrule | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 318 | 0 | |
| 441179 | 2326 | 406 | khwê | flat ring, ferrule | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 441174 | 2326 | 406 | khwe | curve, coil | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 147557 | 2326 | 409 | khwe | curve, curl, coil, wind into a ring; a coil | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 |
| 70963 | 2326 | 409 | khwè | flat ring, ferrule | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 4929 | 2326 | 390 | kwè | bend / curve | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 318 | 0 |
| 4927 | 2326 | 390 | kwé | bend / round / be curved | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 318 | 0 | |
| 441164 | 2326 | 406 | kwê | bend, curve | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 70960 | 2326 | 409 | kwé | bend round, be curved | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 | |
| 70961 | 2326 | 409 | kwè | bend, curve | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 72 STC | STC | 307 | 0 |
| 428891 | 2326 | 1822 | kwe³ | curved, become / bent | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1700.26 | 0 |
| 428938 | 2326,m,m | 1822 | kwe³ɔŋ²lup⁴ | bend | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1701.26 | 0 |
| 433848 | 2326 | 1822 | kwe¹ | turn (a corner) | v. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1807.26 | 0 |
| 441162 | 2326 | 406 | kweʼ | bend round, be curved | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 441175 | p,2326 | 406 | ə-khwe | coil | n. | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | |
| 441180 | p,2326 | 406 | ə-khwê | flat ring, ferrule | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 441165 | p,2326 | 406 | ə-kwê | thing that is curved | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 441163 | p,2326 | 406 | ə-kweʼ | curve, corner | Burmese (Written) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Benedict 76 WBur | PKB-WBRD | 0 | ||
| 428896 | 2326 | 1828 | kɔ̱i³¹ | curved, become / bent | v. | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1700.31 | 0 |
| 428943 | m,2326 | 1828 | lɔ̱ʔ⁵⁵kɔ̱i³¹ | bend | v. | Langsu (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1701.31 | 0 |
| 15433 | 289,2326 | 886 | ta̱ŋ⁵⁵ kɔ:i⁵⁵ | lap | Lashi | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 89 Lash | DQ-Lashi | 1.8 | 0 | |
| 396758 | 2326 | 1830 | kɔːi⁵⁵ | curved / crooked / bent | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1004.33 | 0 | |
| 428898 | 2326 | 1830 | kɔːi⁵⁵ | curved, become / bent | v. | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1700.33 | 0 |
| 428945 | m,2326 | 1830 | lɔʔ⁵⁵kɔːi⁵⁵ | bend | v. | Leqi (Luxi) | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1701.33 | 0 |
| 15179 | 1193,2326 | 1024 | tɔ̃⁵⁵ kɔ̱i³¹ | lap | Maru [Langsu] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Dai 89 Lang | DQ-Langsu | 1.8 | 0 | |
| 396755 | 2326 | 1827 | koi⁵⁵ | curved / crooked / bent | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1004.30 | 0 | |
| 428895 | 2326 | 1827 | koi⁵⁵ | curved, become / bent | v. | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1700.30 | 0 |
| 428942 | m,2326 | 1827 | lo̱ʔ⁵⁵ko̱i⁵⁵ | bend | v. | Atsi [Zaiwa] | 44 | 6.1.1 | Burmish | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1701.30 | 0 |
| 10058 | m,2326 | 1667 | m̥u⁵⁵-kʰu̱³³ | bosom | Yi (Xide) | 46 | 6.1.2.1 | Northern Loloish | 1 | Chen 79 YiCh | CSL-YIzd | 0 | ||
| 80541 | 2326,1361 | 309 | kʰuæ³¹ pi⁵⁵ | lap | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Zhao 90 | ZYS-Bai | 1.8 | 0 | |
| 80747 | 2326,1361 | 309 | kʰuæ³¹ pi⁵⁵ | thigh | Bai (Jianchuan) | 51 | 8 | Bai | 1 | Zhao 90 | ZYS-Bai | 6.2.1 | 0 |
跪 OC *g’wiɑ, GSR #29f ‘bow, kneel’; B & S 2011: *Cə.ɡojʔ {[Cə.ɡ](r)ojʔ}; Mand. guì