1.0 The Body > 1.7 Internal Organs > 1.7.3 Liver > 1.7.3.1 Gall/Bile

#227 PTB *m/s-kri(y)-s GALL (BLADDER) / BILE / SOUR

Reconstructed mesoroots below:

PCN *a-sə BILE / GALL BLADDER
PTk *tʰi BILE

Care must be taken to distinguish this root from #228 PTB *ki(ŋ/k) GALL / BILE.

rn	analysis	lgid	reflex	gloss	gfn	language	grpid	grpno	grp	genetic	citation	srcabbr	srcid
7602	227	175	(m-)\|kri-\|t	gall		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
72362	227	182	(m-)\|kri-\|t	bile		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Benedict 72 STC	STC	412
144535	227	180	(m-)\|krit	bile, gall / bitter		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
144536	227	180	(s-)\|krit	bile, gall / bitter		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
144555	227	180	kri	bile, gall, gall-bladder / aci		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
72363	227	182	kri(y)	acid / sour		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Benedict 72 STC	STC	413
60828	227	181	kriy	gall bladder		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
515223	227,227	2012	krəy ⪤ m-\|kri(y)-\|t-\|s	gall / bile / sour		*Tibeto-Burman	2	0.1	Tibeto-Burman (previously published reconstructions)	0	Matisoff 03 HPTB	JAM-HPTB	596
6896	p,227	283	¹a◦²xrye (¹)	kidney		Apatani	73	1.1.1.1	Western Tani	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	965
619251	p,227	2229	a-sə	BILE / GALL BLADDER		*Central Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	III.092
618875	p,p,227	2228	t-(a-)sə	BILE / GALL BLADDER		*Ao	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.102
238072	p,227,m	270	ta◦sü-aet	brave	adj	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
620025	p,p,227	2226	t◦a³-sə¹	gall bladder	n.	Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.102
5244	m,227	275	³ta¹sɯ	bile		Ao (Chungli)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
618739	p,227	2225	tə́-sə̀	gall bladder	n.	Ao (Mongsen: Khensa)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	II.102
450500	p,227	1963	[tə]-sə	bile	n.	Ao (Mongsen: Mangmetong)	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Coupe 07 Ao	ARC-GMA
620309	p,227	2231	o¹-tshəʔ³	gall bladder, bile	n.	Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Bruhn 14 PCN	DWB-PCN	III.092
617618	p,227	2220	o◦tssü	bile		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Murry 78	LLC-ALV	10
5241	p,227	962	¹o³tsɯ(ʔ)	bile		Lotha Naga	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
5242	p,227	1363	¹a²sɯ	bile		Sangtam	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
5243	p,227	1671	²a²sɯ[¹]	bile		Yimchungrü	63	1.3.1	Central Naga (Ao Group)	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
5236	p,227	257	⁵u²the⁴sie\|	bile		Angami Naga	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
5238	p,227	785	¹e²tšhi	bile		Khezha	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
249511	m,227	1017	ka◦khri	sour		Mao	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
6280	m,227	1016	²ka²krhi	sour		Mao	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	741
5245	p,227	1338	⁴n⁴si	bile		Rengma (Southern)	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
5240	p,227,1390	1381	¹a¹ti²thi	bile		Sema [Sumi]	65	1.3.2	Angami-Pochuri Group	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
528788	227	2031	tʰi	bile		*Tangkhulic	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk	345
524935	m,227	2022	ʔa-tʰɐ	bile		Kachai	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk	BodyParts.265
5239	p,227	1469	¹ə³thi	bile		Tangkhul	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	383a
620776	m,m,m,m,227	2024	kə-kʰi-tχa n-tsɯ	bile		Tusom	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk	BodyParts.276
526776	m,227	2025	ʔa-tʰi	bile		Ukhrul	66	1.3.4	Tangkhulic	1	Mortensen 12 Tk	DRM-Tk
3834	m,227	349	bi◦klɤ́ʔ	bile		Bodo	80	1.7.1.1	Bodo	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
60177	m,227	533	bi◦khlu	gall bladder		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71518	m,227	534	bi◦khlu	bile		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	Benedict 72 STC	STC	412
249526	227	531	khiri	sour		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
60182	227	533	khiri	sour		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71522	227	534	khiri	sour		Dimasa	80	1.7.1.1	Bodo	1	Benedict 72 STC	STC	413
56119	m,227	803	bə=kʰləʔ	gall		Kokborok	80	1.7.1.1	Bodo	1	Tripuri 88	PT-Kok
55909	m,227	803	kə=kʰrəy	sour		Kokborok	80	1.7.1.1	Bodo	1	Tripuri 88	PT-Kok
55908	227	803	kʰrəy	sour	be v.	Kokborok	80	1.7.1.1	Bodo	1	Tripuri 88	PT-Kok
3833	m,227	1036	bi-klɤ	bile		Meche	80	1.7.1.1	Bodo	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
144528	229,227	574	kha-khit	bile		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(2)
144534	229,227	574	kha-khit	bile, gall		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
60178	229,227	578	kha-khit	bile		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71517	229,227	579	kha-khit	bile		Garo	81	1.7.1.2	Garo	1	Benedict 72 STC	STC	412
474730	227	1973	khyi-	sour	adj1	Atong	82	1.7.1.3	Koch	1	van Breugel 08 Atong	SVB-GA
79192	227	161	krəy	sour		*Northern Naga	12	1.7.2	Northern Naga/Konyakian	1	French 83	WTF-PNN	555
71521	227	1106	əhi	acid		Tangsa (Moshang)	84	1.7.2.1	Tangsa-Nocte	1	Benedict 72 STC	STC	413
249527	227	669	khri	sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Marrison 67 Naga	GEM-CNL
32278	227	676	khrī	sour, acid		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	95
144538	227	678	khrī	acid, sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
60180	227	684	khri	acid, sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71520	227	685	khri	acid, sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Benedict 72 STC	STC	413
400176	227	1814	khʒi³³	sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	1072.19
225219	227	690	khʒi³³	sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	887.47
334757	227	679	khɹi³³	sour		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo
194007	m,227	690	să³¹kʒi³¹	gall		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.47
113872	1390,227	671	sə◦gri	bile		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
32374	1390,227	676	sə◦grì	bile / gall		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	65
32373	1390,227	676	šə◦grì⪤	bile / gall		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	65
144541	1390,227	678	sə◦grì⪤šə◦grì	bile, gall, gall bladder		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
3836	1390,227	667	¹šə¹gri	bile		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
41216	1390,227	679	ʃă³¹ kɹi³¹	gall		Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Liu 84	JZ-Jingpo
352556	m,227	1814	ʃă³¹kʒi³¹	gall bladder	nbp	Jingpho	37	1.7.3.1	Jingpho	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.19
451763	227	1964	hrɨ́	sour		Sak	40	1.7.3.2	Asakian	1	Huziwara 08 Sak	HK-Sak	94-1
39456	227	1089	kʰris	gall		Tsangla (Tilang)	22	2.1.2	Bodic	1	Zhang Jichuan 86	JZ-CLMenba
39566	227	1093	kli⁵⁵	gall		Tshona (Wenlang)	22	2.1.2	Bodic	1	Lu 86 CuoM	JZ-CNMenba
42058	227	1090	kli⁵³	gall bladder		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 80 MLD	SLZO-MLD
194012	227*	1092	kli⁵³	gall		Tshona (Mama)	22	2.1.2	Bodic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.6
352543	227	1850	kli⁵³	gall bladder	nbp	Cuona Menba	22	2.1.2	Bodic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.06
303104	227,s	1578	mhkris-pa	bile, gall		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	17n62
144533	227,s	1574	mk'ris-pa	bile, gall		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
352538	227,s	1804	mkhris pa	gall bladder	nbp	Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.01
193985	227,s	1582	mkhris pa	gall		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.1
60174	227,s	1577	mkhris-pa	gall bladder		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71512	227,s	1578	mkhris-pa	bile		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Benedict 72 STC	STC	412
37880	227,s	1575	mkhris.pa	gall		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Sun J 85 TbGl	JS-Tib	298
164833	227,s	1565	mkʻris-pa	gall, bile		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Luce 85	GHL-PPB	X.55
113875	227,s	1568	mkʻris-pa	bile		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
113917	227,s	1568	mkʻris-pa	bladder / gall		Tibetan (Written)	24	2.1.2.1	Tibetan	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
113885	227,s	894	k'i-bo	bile		Lepcha	21	2.1.3	Lepcha	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
71519	227	900	kri	bitter		Lepcha	21	2.1.3	Lepcha	1	Benedict 72 STC	STC	413
499675	227,m	1873	khiʔ◦wæŋ	gall	n	Yamphu	31	2.3.1	Eastern Kiranti	1	Rutgers 98	RR-Yamphu	550.18
143485	1326,227	1435	ciːMk◦re	kidney		Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	99
117208	1326,227	1437	ci̩ːk◦re	kidney		Sunwar	30	2.3.4	Western Kiranti	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
142717	227	443	hi	bile		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Michailovsky 91 Kr	BM-PK7	7
113888	227	445	hi	bile		Chepang	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
128085	227	452	hi	bile		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.5.1
128086	227	452	hi	gall bladder		Chepang (Eastern)	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Caughley 90 CheQ	RC-ChepQ	9.5.2
144550	m,227,1382	995	mi-chi-ṭa	gall bladder		Magar	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
113884	m,227,1382	994	mi-chi◦Ta	gall bladder		Magar	28	2.4	Kham-Magar-Chepang	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
17743	227	1491	khǐə̱ rǐə	bile		Tangut [Xixia]	33	3.1	Tangut	1	Dai 89 Xixi	DQ-Xixia	9.5.1
128759	227	562	tʂo⁵⁵	gall bladder		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ErsQ	SHK-ErsCQ
194018	227	561	tʂo⁵⁵	gall		Ersu	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.18
352555	227	1813	kəʴ⁵³	gall bladder	nbp	Lyuzu	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.18
352552	227	1810	tʂə⁵³	gall bladder	nbp	Muya	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.15
129828	227	1135	tʂɯ⁵³	gall bladder		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MuyQ	SHK-MuyaQ	9.5.2
193991	227	1136	tʂɯ⁵³	gall		Muya [Minyak]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.15
129981	227,1427	1146	tʂɿ³³ly⁵⁵	gall bladder		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 NamQ	SHK-NamuQ	9.5.2
193993	227,1427	1147	tʂɿ³³ly⁵⁵	gall		Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.19
352583	227,1427	1844	tʂɿ³¹lu̵⁵⁵	gall bladder	nbp	Namuyi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.46
352547	227	1805	tʂɿ³⁵	gall bladder	nbp	Pumi (Jiulong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.10
352546	227	1853	tʂə⁵⁵	gall bladder	nbp	Pumi (Lanping)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.09
42894	227	1304	tʂə⁵⁵	gall bladder		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi
193990	227	1306	tʂə⁵⁵	gall		Pumi (Qinghua)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.11
43029	227	1307	tʂə⁵⁵	gall bladder		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Lu 83 Pumi	JZ-Pumi
194014	227	1309	tʂə⁵⁵	gall		Pumi (Taoba)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.10
506683	227	1996	tsɨ́	gall		Qiang (Longxi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	183
37515	227	1316	xtʂə	gall		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun J 86 Mawo	JS-Mawo
129334	227	1319	xtʂə	bile		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 MawQ	SHK-MawoQ	9.5.1
352545	227	1852	xtʂə	gall bladder	nbp	Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.08
194013	227	1320	xtʂə	gall		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.8
43179	227	1317	χtʂə	gall bladder		Qiang (Mawo)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 81 Qia	JZ-Qiang
506684	227	1997	tɕɨ́	gall		Qiang (Mianchi)	34	3.2	Qiangic	1	Evans 99 Qiang	JPE-SQiang	183
43327	227	1321	χtʂə⁵⁵	gall bladder		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 81 Qia	JZ-Qiang
193989	227	1323	χtʂə⁵⁵	gall		Qiang (Taoping)	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.9
17898	227	1325	xtʂə	gall bladder		Qiang (Yadu)	34	3.2	Qiangic	1	Dai 89 Qian	DQ-QiangN	183
194017	227,m	1699	tʂhi³⁵pɛ⁵³	gall		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.16
352550	227,m	1808	tʂhi⁵⁵kpe⁵⁵	gall bladder	nbp	Queyu (Xinlong)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.13
131210	227,m	1698	tʂʰi³⁵ pɛ⁵³	gall bladder		Queyu (Yajiang) [Zhaba]	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZhaQ	SHK-ZhabQ	9.5.2
352554	227	1812	tɕɛ⁵³	gall bladder	nbp	Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.17
131030	227	1408	tɕɛ⁵⁵	gall bladder		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ShiQ	SHK-ShixQ
194019	227	1409	tɕɛ⁵⁵	gall		Xumi	34	3.2	Qiangic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.20
352551	227	1809	ʂtʂʌ¹³	gall bladder	nbp	Zhaba (Daofu County)	34	3.2	Qiangic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.14
352549	227	1807	skrə	gall bladder	nbp	Daofu	35	3.3	rGyalrongic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.12
128629	227	560	skrə⁵³	bile		Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	9.5.1
128630	227,m	560	skrə⁵³ ɕip⁵³	gall bladder		Ergong (Northern)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErNQ	SHK-ErgNQ	9.5.2
129655	227	558	skʂɯ	gall bladder		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ErDQ	SHK-ErgDQ	9.5.2
194016	227	557	skʂɯ	gall		Ergong (Danba)	35	3.3	rGyalrongic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.14
130262	1390,227	616	mdʒi kri	bile		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	9.5.1
352548	p,m,227	1806	tə mdʒə kri	gall bladder	nbp	rGyalrong (Maerkang)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.11
194015	p,m,227	1340	tə mdʒə kri	gall		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.12
130584	p,227	617	tə◦mcçʰi	bile		rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	9.5.1
130585	p,227,m	617	tə◦mcçʰi r̥qʰo	gall bladder		rGyalrong (Northern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNQ	SHK-rGNQ	9.5.2
130263	p,1390,227,m	616	tə◦mdʒi kri r̥◦kʰo	gall bladder		rGyalrong (Eastern)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rEQ	SHK-rGEQ	9.5.2
130907	p,227	618	tə◦ʃkrət	bile		rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	9.5.1
130908	p,227,m	618	tə◦ʃkrət ndʒə	gall bladder		rGyalrong (NW)	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun H 91 rNW	SHK-rGNWQ	9.5.2
329546	m,227	1796	mji gri	gall bladder		rGyalrong	78	3.3.1	rGyalrong	1	Nagano 97 GyQ	Gyarong.Nag	9.5.2
333022	p,m,227	1799	tə-mdʒik kriʔ	gall		rGBenzhen	78	3.3.1	rGyalrong	1	Sun J 97 rGB	JS-rGBenzhe
144539	1390,227	1202	sə◦hi	gall bladder		Anong	38	4	Nungic	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
60175	1390,227	1203	sə◦hi	gall bladder		Anong	38	4	Nungic	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71513	1390,227	1205	sə◦hi	gall bladder		Anong	38	4	Nungic	1	Benedict 72 STC	STC	412
71515	1390,227	1205	sə◦hi	gall-bladder		Anong	38	4	Nungic	1	Benedict 72 STC	STC	412
501554	1390,227	1982	sə◦khi⁵³	gall bladder		Rawang	38	4	Nungic	1	LaPolla 03	RJL-Rawang	164
62432	m,m,227	267	ŋ³¹ dɑ³¹ kʰɹı⁵³	gall bladder		Anong	38	4	Nungic	1	Sun J 88 Ano	SHK-Anong
194031	m,m,227	269	ŋ³¹dɑ³¹khɹɿ⁵³	gall		Anong	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.44
352558	m,m,227	1817	ŋˌ³¹dɑ³¹khɹɿ⁵³	gall bladder	nbp	Nung	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.21
352557	m,227	1816	tɯ³¹ɕi⁵⁵	gall bladder	nbp	Dulong	38	4	Nungic	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.20
194032	1390,227	537	tɕi³¹xɹi⁵⁵	gall		Trung [Dulong]	38	4	Nungic	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.46
60172	1390,227	539	tśi³¹ xri⁵⁵	gall bladder		Trung [Dulong] (Dulonghe)	38	4	Nungic	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
40075	1390,227	538	tɕi³¹ xɹi⁵⁵	gall		Trung [Dulong] (Dulonghe)	38	4	Nungic	1	Sun H 82 Dul	JZ-Dulong
60173	1390,227	541	tśhi³¹ khri⁵³	gall bladder		Trung [Dulong] (Nujiang)	38	4	Nungic	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
40266	1390,227	540	tɕʰi³¹ kʰɹi⁵³	gall		Trung [Dulong] (Nujiang)	38	4	Nungic	1	Sun H 82 Dul	JZ-Dulong
30847	227	143	ʔkriy¹	gall bladder		*Lolo-Burmese	42	6.1	Lolo-Burmese	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	19
35248	227	113	khre	gall		*Burmese	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
34860	227	290	-hkri	gall		Arakanese	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
13189	227	370	kji̱⁵⁵	gall bladder		Bola	44	6.1.1	Burmish	1	Dai 89 Bola	DQ-Bola	177
352569	227	1829	kji̱⁵⁵	gall bladder	nbp	Bola (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.32
162915	1390,227	383	sañː-kre³	gall		Burmese (Modern)	44	6.1.1	Burmish	1	Luce 85	GHL-PPB	S.12
352564	1390,227	1823	tθɛ⁵⁵tɕhe²²	gall bladder	nbp	Burmese (Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.27
34858	227	387	-jei	gall		Burmese (Standard Spoken)	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
194029	1390,227	1428	tθɛ⁵⁵tɕhe²²	gall		Burmese (Spoken Rangoon)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.40
34859	227	404	-khre	gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
132903	227	394	khre	bile		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
164832	m,1390,227	393	Mod. [sañ⁴]◦kʻre³	gall, bile		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Luce 85	GHL-PPB	X.55
3831	1390,227	390	sàñ-khre	gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
113873	m,227	396	sâñ-khre	bile		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
32375	1390,227	401	sâñ-khre	bile / gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	65
144540	1390,227	403	sâñ-khre	bile		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
60176	1390,227	407	sàń-khre	gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
71516	1390,227	409	sàń-khre	gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Benedict 72 STC	STC	412
113913	1390,227,m	396	sâñ-khre-ʔim	bladder / gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
30580	1390,227	399	sâñ-kʰre	gall bladder		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	19
194003	1390,227	411	thɑȵ³khre²	gall		Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.39
352563	1390,227	1822	tθɑȵ³khre²	gall bladder	nbp	Burmese (Written)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.26
162917	1390,227	502	θɛ²che⁴	gall		Danu	44	6.1.1	Burmish	1	Luce 85	GHL-PPB	S.12
233861	1390,227,1390,227	653	sè xʀí; θèɪ xí	gall / gall bladder		Hpun (Northern)	44	6.1.1	Burmish	1	Henderson 86 Hpun	EJAH-Hpun
352568	227	1828	kji̱k³¹	gall bladder	nbp	Langsu (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.31
352570	227	1830	kje̱i³³	gall bladder	nbp	Leqi (Luxi)	44	6.1.1	Burmish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.33
452541	1390,227,1013	1965	θé◦khri◦re	bile		Marma	44	6.1.1	Burmish	1	Huziwara 08 Sak	HK-Sak	38A
34863	227	1029	-kyìt?	gall		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
194005	227	1034	kji̱k³¹	gall		Maru [Langsu]	44	6.1.1	Burmish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.43
34862	227	1503	-hkei	gall		Tavoyan	44	6.1.1	Burmish	1	Okell 71	JO-PB
44078	1390,227	1686	siŋ²¹ kji̱⁵¹	gall		Atsi [Zaiwa]	44	6.1.1	Burmish	1	Xu 84 Zaiwa	JZ-Zaiwa
3832	p,p,227	151	C-ʔ-kre¹	gall		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Weidert 87 TBTo	AW-TBT	221
11612	p,p,227	152	C-ʔ-kre¹	bile		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	148
132902	p,p,227	153	C-ʔ-kre¹	bile		*Loloish	45	6.1.2	Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
142215	229,227	586	kʰɔ³¹tɕi⁵⁵	bile		Gazhuo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 91 TB15	DHFRL
292178	227	879	kə́	gall bladder		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Björverud 94	SB-Lalo
9431	227	878	kɯ⁵⁵	gall bladder		Lalo	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
296483	227	904	tsi⁵⁵	gall bladder		Lipho	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
9643	227	1148	tɕi³³	gall bladder		Nasu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
9852	227	1164	tsɿ⁵⁵	gall bladder		Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
9851	227,m	1164	tsɿ⁵⁵ ʑʅ²¹	bile		Nesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.1
284378	227	1193	tɕi¹³	gall bladder		Noesu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
283723	227	1194	tɕɿ³³	gall bladder		Nosu	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
352571	227	1831	kɹe³³	gall bladder	nbp	Nusu (Central)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.34
42668	227,m	1217	kɹi³⁵ ɑ⁵⁵	gall		Nusu (Central)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun J 86 Nusu	JZ-Nusu
194006	227,s	1215	kɹi³⁵ɑ⁵⁵	gall		Nusu (Bijiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.45
42524	227,m	1219	kɹɯ̱³¹ ɑ⁵⁵	gall		Nusu (Northern)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun J 86 Nusu	JZ-Nusu
16262	227	1216	kʴe³³	gall bladder		Nusu (Central)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 89 NusB	DQ-NusuB	177.
16013	227	1218	kʴe³⁵	gall bladder		Nusu (Central/Zhizhiluo)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 89 NusA	DQ-NusuA	177.
42384	227	1220	tʂi³⁵	gall		Nusu (Southern)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun J 86 Nusu	JZ-Nusu
43686	227	1656	tɕi³³	gall		Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi
194020	227	1658	tɕi³³	gall		Yi (Dafang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.22
461656	227	1962	ʨɿ³³	gall bladder		Yi (Liangshan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Ma 08 Yi	SIL-Nuosu	index
15936	229,227	1661	kʰɔ³¹ tɕi⁵⁵	gall bladder		Yi (Lishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Dai 87 Gazh	DLF-Gazhuo
194022	227	1663	tɕi⁵⁵	gall		Yi (Mojiang)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.26
194021	227	1664	tɕi⁵⁵	gall		Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.24
352574	227	1834	tɕɿ̄³³	gall bladder	nbp	Yi (Nanhua)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.37
43813	227	1665	kɯ⁵⁵	gall bladder		Yi (Nanjian)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Chen 85 YiJZ	JZ-Yi
193995	227	1666	kɯ⁵⁵	gall		Yi (Nanjian)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.23
352573	227	1833	kɯ⁵⁵	gall bladder	nbp	Yi (Weishan)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.36
352575	227	1835	tɕi³³	gall bladder	nbp	Yi (Wuding)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.38
352572	227	1832	tɕɿ³³	gall bladder	nbp	Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.35
193994	227	1670	tɕɿ⁴⁴	gall		Yi (Xide)	46	6.1.2.1	Northern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.21
47556	m,227,m	216	i³³ tʂi²² zo²¹	gall bladder		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Luo 90	LMZ-AhiQ	9.5.2
284167	m,227,m	210	i³³tɕi³³zo²¹	gall bladder		Ahi	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
41045	227,m	700	kʰi⁴² kʰɔ⁴⁴	gall		Jinuo (Youle)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Gai 86	JZ-Jinuo
14509	227,m	697	kʰji³¹ kʰo⁴⁴	gall bladder		Jinuo (Baka)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinB	DQ-JinB	183
14257	227,m	698	tsʰɯ³³ kʰɔ⁴⁴	gall bladder		Jinuo (Baya/Banai)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Dai 89 JinA	DQ-JinA	183
284452	5450,227	1703	aw˯◦keu:	bile		Lahu (Nyi)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 Lahu	DB-Lahu	148
11613	227	492	kui:	bile		*Common Lahu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 PLo	DB-PLolo	148
144551	5450,227	840	ɔ̀-kɨ	bile, gall bladder		Lahu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
60183	5450,227	843	ɔ̀-kɨ̂	gall bladder		Lahu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	LaPolla 87	RJL-DPTB	166
352580	p,227	1841	ɔ³¹kɤ³³	gall bladder	nbp	Lahu (Lancang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.43
41536	p,227	850	ɔ³¹ kɯ³³	gall		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu
194000	5450,227	851	ɔ³¹kə³³	gall		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.33
113914	5450,227	832	ɔ̀-kɨ	bladder / gall		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
30582	5450,227	835	ɔ̀-kɨ	gall bladder		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 78 MLBM	JAM-MLBM	19
32376	5450,227	838	ɔ̀-kɨ	bile / gall		Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 74 TJLB	JAM-TJLB	65
113925	p,227,m,450	832	ɔ̀-kɨ cɔ̀ ve	brave	be v.	Lahu (Black)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
41687	p,227	856	ɔ³¹ kɯ³³	gall		Lahu (Yellow)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chang 86	JZ-Lahu
284548	5450,227	846	aw˯keu:	bile		Lahu (Bakeo)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 Lahu	DB-Lahu	148
284607	5450,227	847	aw˯ki:	bile		Lahu (Banlan)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 79 Lahu	DB-Lahu	148
113915	227	925	ji⁴	gall		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
144548	227	936	ji⁴	bile		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
285398	227	943	ji⁴	gall		Lisu (Central)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Fraser 22	JF-HLL
352577	227	1838	tʃi̱³³	gall bladder	nbp	Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.40
282000	227	946	tʃɿ³³	gall bladder	N	Lisu (Northern)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Bradley 94 Lisu	DB-Lisu
41845	227	947	tʃɿ̄⁴⁴	gall		Lisu (Nujiang)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Xu 86 Lisu	JZ-Lisu
193997	227	942	tʃɿ⁴⁴	gall		Lisu	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.27
352576	227	1836	tsz̊⁴⁴	gall bladder	nbp	Yi (Sani)	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.39
17010	227	1365	tsɥ⁴⁴	gall bladder		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Ma 89 SanQ	MXL-SaniQ	348.4
131940	227	1379	tʂi̱³³	gall		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Wu 84	YHJC-Sani
283955	227	1223	tʂi⁴⁴	gall bladder		Sani [Nyi]	47	6.1.2.2	Central Loloish	1	Chen 86 Yi	CK-YiQ	9.5.2
132904	227	228	khý	bile		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
136318	m,227	244	pjhà khý	bile		Akha (Yunnan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
136317	m,227	243	pjhà-khý	bile		Akha (Thai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
144549	m,227	236	pya kui	bile		Akha	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
193999	m,227	510	phi³¹khɯ⁵⁵	gall		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.31
136320	m,227	633	phɛ̀ khý	bile		Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
40554	m,227	629	pʰi³¹ kʰɯ⁵⁵	gall bladder		Hani (Dazhai)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani
352578	m,227	1839	phi³¹khɯ⁵⁵	gall bladder	nbp	Hani (Lüchun)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.41
132907	227	1299	khí	bile		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
136322	1390,227	1299	tshỳ khí	bile		Hani (Pijo)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
40407	1390,227	628	tsʰɿ̄³¹ tɕʰi⁵⁵	gall bladder		Hani (Caiyuan)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani
40706	m,227	630	pʰja³¹ kʰɯ⁵⁵	gall bladder		Hani (Gelanghe)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani
136319	m,227	635	piq◦keel	bile		Hani (Wordlist)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
40848	m,227	634	pʰɛ³¹ kʰɯ⁵⁵	gall bladder		Hani (Shuikui)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Li Yongsui 86 Hani	JZ-Hani
132906	227	784	tjhí	bile		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
136321	1390,227	784	tshə̀ tjhí	bile		Hani (Khatu)	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Hansson 89 AHKP	ILH-PL	296
16718	m,227	1285	bŏ◦kə¹¹	bile		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Bradley xx Phu	DB-Phunoi
113874	m,227	1286	bɔ̌◦kə̀	bile		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 87 BP	JAM-Ety
144547	m,227	1289	bɔ̌◦kə̀	bile		Côông [Phunoi]	48	6.1.2.3	Southern Loloish	1	Matisoff 78 VSTB	JAM-VSTB	(3)
352582	227	1843	kɯ²¹	gall bladder	nbp	Naxi	43	6.2	Naxi	1	Huang and Dai 92 TBL	TBL	0147.45
129448	227	1159	kɯ³¹	gall		Naxi (Western)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi
194023	227	908	kɯ³¹	gall		Naxi (Lijiang)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.28
126588	227	1157	kɯ⁵⁵	gall		Naxi (Eastern)	43	6.2	Naxi	1	He 85	JZ-Naxi
193998	227	1676	kɯ⁵⁵	gall		Naxi (Yongning)	43	6.2	Naxi	1	Sun H 91 ZMYY	ZMYYC	275.29