Allofams:
6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.9 Undoing > 6.9.2 Carve, shave

#2218 PTB *m-(d)z(y)u(ː)k PIERCE / THORN / PLANT (v.) / ERECT

Reconstructed mesoroots below:
rnanalysislgidreflexglossgfnlanguagegrpidgrpnogrpgeneticcitationsrcabbrsrcidrn
723092218182dzu[ː]kerect / plant*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Benedict 72 STCSTC3600
51494722182012m-|(d)z(y)u(:)kpierce / plant (v.) / erect / thorn*Tibeto-Burman20.1Tibeto-Burman (previously published reconstructions)0Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5890
712142218984fukerect, be erectv.Lushai [Mizo]701.2.2Central Chin1Benedict 72 STCSTC3600
314602218676tšókpierceJingpho371.7.3.1Jingpho1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB353 1
21255222181088tsukinsert / stick intoTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.70
29710522181085tsuk⁵⁵insert / stick intoTsangla (Motuo)222.1.2Bodic1Zhang Jichuan 86JZ-CLMenba0
21257622181092tshuk⁵³insert / stick intoTshona (Mama)222.1.2Bodic1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.60
40470922181851tsukpoke (a sign into earth) / insertMotuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.070
43249522181851tsukstick into / stabv.Motuo Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.070
40470822181850tshuk⁵³poke (a sign into earth) / insertCuona Menba222.1.2Bodic1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.060
21257522181550htsəkinsert / stick intoTibetan (Amdo:Bla-brang)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.40
40470522181826tsuʔ⁵³poke (a sign into earth) / insertTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.030
40693522181826tsuʔ⁵³jab / poke / stabTibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1221.030
43249222181826tsuʔ⁵³stick into / stabv.Tibetan (Batang)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.030
21255022181380tsu⁵³insert / stick intoTibetan (Khams:Dege)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.30
21257422181557tsuʔ⁵³insert / stick intoTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.20
40470422181815tsu⁵²poke (a sign into earth) / insertTibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.020
43249122181815tsu⁵²stick into / stabv.Tibetan (Lhasa)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.020
24737522181564'jugputTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
4323072658,m,22181804(ɕiŋ phrug) ɦdzugsplant (trees)v.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1774.010
3817322181575dzugsprick, pierceTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun J 85 TbGlJS-Tib5910
30388422181578ḥdzugerect, prickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC76n2320
712112218,s,2218,s1578ḥdzug-pa ⪤ zug-paprick / stick into; plant; erectTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Benedict 72 STCSTC3600
6213262218,s,2218,s2083ḥdzugs-pa ~ zug-paprick; set intoTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5290
62132722182083ḥdźugenter / put intoTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Matisoff 03 HPTBJAM-HPTB5290
24063822181564jugenterTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Marrison 67 NagaGEM-CNL0
58802218,s1562zug-paplantv.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Weidert 87 TBToAW-TBT6810
58792218,s1562ɦdzug-paplantv.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Weidert 87 TBToAW-TBT6810
40470322181804ɦdzugspoke (a sign into earth) / insertTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.010
21244722181582ɦdzugsprickTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC637.10
21254922181582ɦdzugsinsert / stick intoTibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.10
43399522181804ɦdʑugput into a container / packv.Tibetan (Written)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1810.010
43249322181837htsaχstick into / stabv.Tibetan (Xiahe)242.1.2.1Tibetan1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.040
4047172453,22181810ni³³ndzu⁵³poke (a sign into earth) / insertMuya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.150
432503m,22181810nɐ³³ndzu⁵³stick into / stabv.Muya343.2Qiangic1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.150
1678572218146Ntsukpierce / stab*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR107(a)0
1678582218146ʔtsukpierce / stab*Lolo-Burmese426.1Lolo-Burmese1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR107(b)0
2881452218201tshɯk⁵⁵insert / stick intoAchang (Lianghe)446.1.1Burmish1Dai 85 AcJZJZ-Achang0
40473022181824tɕhoʔ⁵⁵poke (a sign into earth) / insertAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.280
2125682218200tɕhoʔ⁵⁵insert / stick intoAchang (Longchuan)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.410
43253622181825xʐɔk³⁵stick into / stabv.Achang (Xiandao)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.290
4375112218406cuikerect, set upright, plantBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 76 WBurPKB-WBRD0
2125672218411sokinsert / stick intoBurmese (Written)446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.390
40472822181822sok⁴poke (a sign into earth) / insertBurmese (Written)446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.260
712122218409tsuikerect, set upright, plantBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC3600
3038852218409tsuikerect, prickBurmese (Written)446.1.1Burmish1Benedict 72 STCSTC76n2320
40473222181827tshuʔ⁵⁵poke (a sign into earth) / insertAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.300
21259422181693tshuʔ⁵⁵insert / stick intoAtsi [Zaiwa]446.1.1Burmish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.420
330532218972tsʻu 22s|stick into / insertLuquan466.1.2.1Northern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR21(b)0
40473622181831tshu̱⁵³poke (a sign into earth) / insertNusu (Central)466.1.2.1Northern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.340
21257022181215tshu̱⁵³insert / stick intoNusu (Bijiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.450
33541322181219tshu̱⁵⁵insert / stick intoNusu (Northern)466.1.2.1Northern Loloish1Sun J 86 NusuJZ-Nusu0
21258422181658tshɔ³³insert / stick intoYi (Dafang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.220
21258622181663tshɯ̱³³insert / stick intoYi (Mojiang)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.260
21258522181664tʂhɯ̱³³insert / stick intoYi (Nanhua)466.1.2.1Northern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.240
3012902218700tsho⁴²insert / stick intoJinuo (Youle)476.1.2.2Central Loloish1Gai 86JZ-Jinuo0
40474622181842tsho⁵⁵poke (a sign into earth) / insertJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.440
40697322181842tshœ⁴²jab / poke / stabJinuo476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1221.440
712132218844jûʔpierce, stab, implantLahu476.1.2.2Central Loloish1Benedict 72 STCSTC3600
330502218839chôʔstick into / insertLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR21(b)0
314612218838jûʔpierceLahu (Black)476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 74 TJLBJAM-TJLB3530
40474222181838tsho³⁵poke (a sign into earth) / insertLisu476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.400
2125612218942tsho³⁵insert / stick intoLisu476.1.2.2Central Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.270
2734232218,m946tshɔ³⁵le³³insertLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2828792218944tɕhø³⁵insert; stick inVLisu (Central)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
2798612218946tɕhɤ³⁵insert; stick inVLisu (Northern)476.1.2.2Central Loloish1Bradley 94 LisuDB-Lisu0
40474122181836tʂhɤ⁴⁴poke (a sign into earth) / insertYi (Sani)476.1.2.2Central Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.390
3305222181368tʂʻɤ 44|stick into / insertSani [Nyi]476.1.2.2Central Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR21(b)0
330512218234tsaw HS|pierce / stabAkha486.1.2.3Southern Loloish1Matisoff 72 LTSRJAM-TSR21(b)0
2125632218510tsu̱³³insert / stick intoHani (Dazhai)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.310
40697022181839tso̱³³jab / poke / stabHani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1221.410
43252622181839tso̱³³stick into / stabv.Hani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.410
40474322181839tsu̱³³poke (a sign into earth) / insertHani (Lüchun)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.410
2125882218418tshv̱³³insert / stick intoHani (Caiyuan)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.300
3003522218630tso̱³³insert / stick intoHani (Gelanghe)486.1.2.3Southern Loloish1Li Yongsui 86 HaniJZ-Hani0
21258922181416tsho³³insert / stick intoHani (Shuikui)486.1.2.3Southern Loloish1Sun H 91 ZMYYZMYYC639.320
40474422181840tsho³³poke (a sign into earth) / insertHani (Mojiang)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1171.420
40697122181840tsho³³jab / poke / stabHani (Mojiang)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1221.420
43252722181840tsho³³stick into / stabv.Hani (Mojiang)486.1.2.3Southern Loloish1Huang and Dai 92 TBLTBL1778.420

Chinese comparandum

鑿 dzˁawk {[dz]ˁawk} ‘chisel’


^ 1.
This Jingpho form appears to be a loan from Burmese, since native etyma with final *‑k acquire Jingpho ‑ʔ.