6.0 Verbs of Motion, of Manipulation, and of Production > 6.7 Movement > 6.7.2 Outward
#2199 PTB *(d/t)wan GO OUT / COME OUT / PULL |
This root is attested in Jingpho, Kanauri, a few languages of Nepal, and especially in Tibetan. Cf. WT ḥdon‑pa, pf. bton, fut. gdon, imp. thon ‘cause to go out / cause to come forth’. Some reflexes have final ‑ŋ instead of ‑n. See STC p. 125.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
247256 | 2199 | 669 | dun | pull | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
334486 | 2199 | 679 | tun³³ | lead (animal) | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Liu 84 | JZ-Jingpo | 0 | ||
422633 | 2199 | 1814 | tun³³ | pull / lead (a cow) along | v. | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1568.19 | 0 |
211194 | 2199 | 690 | tun³³ | lead (animal) | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 612.47 | 0 | |
244227 | 2199,m | 669 | tun◦sa | lead | v | Jingpho | 37 | 1.7.3.1 | Jingpho | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | |
337272 | 2199,m | 1788 | dŏn◦migʻ | emerge / go or come out | vi | Kanauri | 20 | 2.1.1 | Western Himalayish | 0 | Bailey 11 | BAI1911 | 0 | |
242143 | 2199 | 1564 | 'doṅ | go | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
242175 | 2199 | 1564 | 'thoṅ | go out | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
406337 | 2199 | 1804 | don | come out | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 1208.01 | 0 | |
65698 | 2199,s | 604 | tõh◦ba | go out | Gurung (Ghachok) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Glover 72 GuVo | SIL-Gur | 2.B.1.7 | 0 | |
262099 | 2199,s | 596 | to̩h◦bā | go out | v | Gurung | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07 | 0 |
21073 | 2199 | 1002 | ²tuŋ- | come out | Manang (Prakaa) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hoshi 84 | HM-Prak | 0410 | 0 | |
262111 | 2199,m,m,m | 1457 | Tohng-nā lā-pā | go out, cause to | v | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07a | 0 |
262100 | 2199,s | 1457 | Tohng-pā | go out | v | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Hale 73 CSD | AH-CSDPN | 02b1.07 | 0 |
124065 | 2199,s | 1464 | Tohŋ-pa | go out | v. | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Taylor 72 TmVo | SIL-Sahu | 13.A.7 | 0 |
176818 | 2199 | 1462 | ³ʈoŋ | go out | Tamang (Sahu) | 23 | 2.1.4 | Tamangish | 1 | Mazaudon 94 These | MM-Thesis | 419 | 0 | |
482897 | 2199 | 1977 | doŋ- | go forward, go in right direction; be true, correct (ext.); see correctly (shaman in trance) (ch.) | vai. | Chepang | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Caughley 00 Chepang | RC-DOC | 0 | |
613240 | 2199 | 1143 | don | pull | Magar | 28 | 2.4 | Kham-Magar-Chepang | 1 | Benedict 72 STC | STC | p.125 | 0 |
S503
tūn 旽 ‘morning sun, sunrise’
tūn 暾 ‘morning sun, sunrise’