1.0 The Body > 1.7 Internal Organs > 1.7.6 Stomach
#2112 PTB *(g/b)rwat BELLY / STOMACH / INTESTINES |
The Karenic forms mostly reflect the variant with initial labial, except for Pwo, where the velar alternate appears.
The Chinese comparandum was first suggested in Coblin 1986:141.
rn | analysis | lgid | reflex | gloss | gfn | language | grpid | grpno | grp | genetic | citation | srcabbr | srcid | rn |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
515038 | 2112 | 2012 | grwat | belly / stomach / intestines | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 03 HPTB | JAM-HPTB | 591 | 0 | |
144621 | 2112 | 180 | grwat | guts / belly | *Tibeto-Burman | 2 | 0.1 | Tibeto-Burman (previously published reconstructions) | 0 | Matisoff 78 VSTB | JAM-VSTB | 0 | ||
193269 | 2112,2111 | 662 | khɹɑ³¹poŋ³⁵ | belly | Idu | 6 | 1.1.2 | Deng | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 260.50 | 0 | |
193221 | 2112,m | 1380 | tʂø¹³pa⁵³ | belly | Tibetan (Khams:Dege) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 260.3 | 0 | |
193245 | 2112,m | 1557 | tʂho¹³koʔ⁵³ | belly | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 260.2 | 0 | |
349925 | 2112,m | 1815 | tʂho¹³ko⁵² | belly | n | Tibetan (Lhasa) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0096.02 | 0 |
127027 | 2112,m | 1426 | ṭhut◦pa | belly / abdomen (outer bulge) | Spiti | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Bodh 91 | CB-SpitiQ | 5.7 | 0 | |
193220 | 2112,m | 1582 | grod khog | belly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Sun H 91 ZMYY | ZMYYC | 260.1 | 0 | |
349924 | 2112,m | 1804 | grod pa | belly | n | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Huang and Dai 92 TBL | TBL | 0096.01 | 0 |
116911 | 2112,s | 1568 | grod-pa | belly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
144619 | 2112,s | 1574 | grod-pa | belly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 78 VSTB | JAM-VSTB | 0 | ||
76428 | 2112,s | 1580 | grod-pa | stomach, belly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Coblin 86 | WSC-SH | 141 | 0 | |
146100 | 2112,48 | 1568 | grod-t'sil | suet (belly fat); fat oil grease | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 168 | 0 | |
165116 | 2112,m | 1564 | grod◦pa | belly | Tibetan (Written) | 24 | 2.1.2.1 | Tibetan | 1 | Marrison 67 Naga | GEM-CNL | 0 | ||
116794 | 2112 | 644 | cot | intestines / bowels | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
144620 | 2112 | 646 | cot | guts | Hayu | 30 | 2.3.4 | Western Kiranti | 1 | Matisoff 78 VSTB | JAM-VSTB | 0 | ||
529434 | 2112 | 2038 | breɁᴰ | intestines | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 1 | |
57992 | 2112 | 122 | phrwɛ̀ʔ | intestines | *Karen | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 180 | 0 | |
57123 | 2112 | 126 | phrwɛ̀ʔ | intestines | *Karen (TP) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 180 | 0 | |
57367 | 2112 | 124 | phə̀h | stomach | *Karen (Pwo-Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 358 | 0 | |
529713 | 2112 | 2039 | phɣiɁ¹ | intestines | *Karen [Burling] | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
57130 | 2112 | 125 | pɣìʔ | intestines | *Karen (Sgaw) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 180 | 0 | |
57125 | 2112 | 123 | xwɛ̀ʔ | intestines | *Karen (Pwo) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 180 | 0 | |
531060 | 2112 | 2044 | -bwi¹¹ | intestines | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
166477 | 2112 | 413 | -bwɪ̀ | bowels, intestines | n | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Henderson 97 Kar | EJAH-BKD | 0 | |
6890 | 2112 | 412 | bwɪ̀ | intestines | Bwe | 50 | 7 | Karenic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 965 | 0 | |
530790 | 2112 | 2043 | phra³³ | intestines | Kayah | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
497099 | m,2112 | 1981 | kʰúpʰû◦prē | Hawkfoot grass [lit. deer-intestine] | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
498146 | 2112 | 1981 | prē | intestines | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
530489 | 2112 | 2042 | priɁ²¹ | intestines | Kayan | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
498217 | 2103,2112 | 1981 | pʰú◦prē | intestines | N | Kayan (Pekon) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Manson 10 Kayan | KM-Kayan | 0 | |
531338 | 2112 | 2045 | pre³³ | intestines | Kayaw | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
529942 | 2112 | 2040 | phreɁ⁴⁵ | intestines | Pa-O (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
6891 | 2112 | 1234 | phrèʔ | intestines | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 965 | 0 | |
308706 | 2112 | 1235 | phrèʔ | intestine | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Solnit 89 PaO | DBS-PaO | 0 | ||
116766 | 2112 | 1238 | phrèʔ | intestines / bowels | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
57124 | 2112 | 1242 | phrèʔ | intestines | Pa-O | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 180 | 0 | |
530214 | 2112 | 2041 | phriɁ⁴⁵ | intestines | Pa-O (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
57368 | 2112 | 1259 | phə̀q | stomach | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Jones 61 | RBJ-KLS | 358 | 0 | |
116929 | 2112 | 1256 | phə̀ʔ | stomach | Palaychi | 50 | 7 | Karenic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
532253 | 2112 | 2048 | xwaiɁ²¹ | intestines | Pwo (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
532535 | 2112 | 2049 | xwaiɁ⁴⁵ | intestines | Pwo (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
6893 | 2112 | 1268 | xwɛ̀ʔ | intestines | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 965 | 0 | |
116768 | 2112 | 1269 | xwɛ̀ʔ | intestines / bowels | Pwo (Bassein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
6892 | 2112 | 1274 | xwaiʔ | intestines | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Weidert 87 TBTo | AW-TBT | 965 | 0 | |
116767 | 2112 | 1275 | xwaiʔ | intestines / bowels | Pwo (Moulmein) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
531651 | 2112 | 2046 | phɣiɁ²¹ | intestines | Sgaw (Northern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
531957 | 2112 | 2047 | pɣai¹¹¨ | intestines | Sgaw (Southern) | 50 | 7 | Karenic | 1 | Luangthongkum 13 | TL-PK | 154 | 0 | |
169443 | 2112,m | 481 | gi̯wəd/jwe̯i- | stomach | Chinese (Old/Mid) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Karlgren 57 GSR | GSR | 523a-b | 0 | |
77519 | 2112 | 478 | gwjədh | stomach / belly | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 141 | 0 | |
116962 | 2112 | 473 | gywəd | stomach | Chinese (Old) | 53 | 9.0.1 | Old Chinese | 0 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
77520 | 2112 | 468 | jwei- | stomach | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | Coblin 86 | WSC-SH | 141 | 0 | |
116961 | 2112 | 465 | jwe̯i | stomach | Chinese (Middle) | 54 | 9.0.2 | Middle Chinese | 0 | Matisoff 87 BP | JAM-Ety | 0 | ||
142582 | 2112 | 1010 | wèi | stomach | Chinese (Mandarin) | 55 | 9.0.3 | Modern Chinese | 0 | Evans 91 | ELS-CLL | 0 |
胃 OC *gi̯wəd, GSR #523a-b; B & S 2011: *ɢʷət‑s {[ɢ]ʷə[t]‑s}; Mand. wèi.